Chapitre 27

Су Кай закрыл глаза: «Всё в порядке. Куда ты хочешь пойти? Мне последние несколько дней было довольно скучно. Разве Лин Цзэюй не говорил тебе не ходить на работу? Подумай, куда ты хочешь пойти, давай повеселимся».

«Я… я теперь публичная личность, и мне неудобно появляться в людных местах».

«Тогда поедем за границу».

Су Кай выпалил: «После отъезда за границу никто больше не сможет их контролировать, и он не позволит никому издеваться над Бай Яньфэй. К тому же, без Лин Цзэюя за границей Бай Яньфэй не будет так расстроена».

Как и ожидалось, Бай Яньфэй покачал головой.

«Я не хочу, давайте просто останемся поблизости».

«Ты ведь хочешь остаться рядом с Лин Цзэю, не так ли?» Су Кай попал в точку; он знал, что Бай Яньфэй всё ещё не может отпустить её.

«Простите, старший». Бай Яньфэй чувствовал себя очень виноватым. Он снова и снова докучал Су Каю, и не мог принять его любезное предложение. В его сердце уже был человек, и его сердце было настолько велико, что не могло вместить двух человек.

«Всё в порядке, мы пойдём поиграть, когда у тебя будет время».

Су Кай горько улыбнулся. Когда же наконец Бай Яньфэй станет его собственностью?

Они провели полдень в кафе, где продавали чай с шариками тапиоки, и, поскольку время закрытия приближалось, Су Кай отвёз Бай Яньфэй домой.

«Можете приходить ко мне, когда вам будет скучно. В Китае мне особо нечем заняться».

«Старший, я знаю, что ты не такой уж никчемный человек, каким тебя считают. Ты даже проводил художественную выставку. Тебе не нужно принимать слова семьи Су близко к сердцу».

Су Кай ярко улыбнулся: «Понимаю».

Слова Бай Яньфэй были достаточны, чтобы Су Кай был счастлив несколько дней.

Глава 42 Уведомление о критическом заболевании

Когда Су Кай уходил, он случайно наткнулся на машину Лин Цзэю, которая ехала домой. Он взглянул на нее и увидел, что внутри находится и Су Ян.

Он резко затормозил. Неудивительно, что Бай Яньфэй в последнее время был недоволен; оказалось, что Лин Цзэюй привёл Су Яна домой жить к ним.

Су Кай в ярости колотил по рулю. Почему Лин Цзэюй так обращался с человеком, которого он так любил?

Лин Цзэюй, у тебя нет сердца.

...

Вернувшись домой, Лин Цзэюй обратил внимание на одежду Бай Яньфэя.

"Они вышли?"

«Да, я ходил поужинать со своим старшим коллегой». Бай Яньфэй ничего не хотел скрывать от Лин Цзэю и не хотел, чтобы тот его неправильно понял.

«Эм.»

Лин Цзэюй не придавал особого значения своей личной жизни. Бай Яньфэй выглядел раздраженным. Вероятно, Лин Цзэюй задал этот вопрос только потому, что боялся, что его сфотографируют журналисты.

Когда же он перестанет предаваться мечтам? В последние несколько дней Су Ян ведёт себя гораздо лучше. Когда Лин Цзэюй дома, в доме царит тихая атмосфера, и никто не смеет его провоцировать.

Но когда Лин Цзэюй работал сверхурочно в кабинете по ночам, он приглашал Бай Яньфэя тоже прийти. Он не знал, чем там можно заняться, и когда он доставал свой планшет, Лин Цзэюй не позволял ему пользоваться электронными устройствами, поэтому он мог только наугад взять книгу с полки и полистать её.

В тихом кабинете лишь звуки перелистывания страниц Бай Яньфэем и стук клавиш Лин Цзэюя создавали неповторимую гармонию.

Лин Цзэюй последние несколько дней работал допоздна. Около 10 вечера он встал и потянулся.

Из-за того, что его обзор был заслонен, Бай Яньфэй поднял глаза и увидел перед собой Лин Цзэюя.

"В чем дело?"

"отлично."

Лин Цзэюй снова сел. Он не понимал, что с ним не так. Он устал после работы и хотел подойти и увидеть Бай Яньфэя, но тот стоял к нему спиной, поэтому он мог только подойти.

Увидев бинты на лице Бай Яньфэя, он снова почувствовал прилив разочарования. Когда же наконец заживет эта проклятая травма глаза? Он действовал опрометчиво в пылу момента, не понимая, какую силу применил, и даже сейчас испытывал некоторое сожаление.

Лин Цзэюй объяснил это чувство тем, что ударил Бай Яньфэя, что расстроило последнего и заставило его игнорировать, из-за чего у него пропало желание работать.

«Иди сюда». Лин Цзэюй потер виски; от этого документа у него разболелась голова.

Бай Яньфэй подошёл и положил свои тонкие, бледные пальцы на виски Лин Цзэюя. Он нежно надавил на виски Лин Цзэюя, и тот спокойно закрыл глаза.

Надавив достаточно сильно, Бай Яньфэй отпустил его руку: «Я еще не дочитал документ».

Лин Цзэюй открыл документ и вытащил перед собой Бай Яньфэя, который пытался уйти.

«Вот правила конкурса. Ознакомьтесь с ними, а я пойду за стаканом воды».

Бай Яньфэй наклонился, глядя на экран компьютера, приняв идеально выверенную позу. Лин Цзэюй, держа в руках стакан воды, долго смотрел на него. Но сам Бай Яньфэй этого не замечал, продолжая внимательно читать документ.

Лишь когда чья-то рука коснулась его талии, Бай Яньфэй отскочил назад, как испуганный кролик, сделал два шага назад и в панике посмотрел на Лин Цзэюя.

Лин Цзэюй внезапно сделал многозначительный жест, и Бай Яньфэй тут же заикнулся: «Твоя работа ещё не закончена. Я… я дочитал её и собираюсь сделать набросок».

«Где проектная документация? Покажите мне её».

Лин Цзэюй уже не был настроен работать. Бай Яньфэй, казалось, перестал злиться. Если бы замысел Бай Яньфэя ему нравился, никто бы не посмел возражать, если бы он позволил Бай Яньфэю выиграть чемпионат.

Однако обязательным условием является то, что Бай Янь должен разработать проект, который его устроит.

Бай Яньфэй показал свой проект Лин Цзэю, испытывая беспокойство и гадая, как тот оценит его работу.

Лин Цзэюй нахмурился, рассматривая эскизы: «Идея хорошая, но не кажется ли вам, что она противоречива? Вы хотите создавать украшения для молодежи, но ваши модели все элегантные и роскошные, а это, как правило, нравится только людям старшего поколения».

«Но таков традиционный китайский стиль дизайна: небольшая сложность может также продемонстрировать техническое мастерство компании».

«Покупателей не волнует сложность вашей работы. Главное, чтобы изделие выглядело хорошо и вызывало желание потратить на него деньги. Больше ничего для них не имеет значения».

Лин Цзэюй без колебаний раскритиковал Бай Яньфэя, и тот, стыдливо опустив голову, опустил голову.

Он не особо учитывал все эти аспекты, но нынешний вариант дизайна его больше всего устраивает.

«И ещё, почему вы использовали здесь плоскую поверхность? Вы могли бы попробовать использовать вырезанный узор, и даже прикрепить к нему бусинку», — Лин Цзэюй вернул эскиз Бай Яньфэю. «Вы проигнорировали детали, которые следовало тщательно продумать, и сделали простые детали слишком сложными. Кто купит ваш дизайн в таком виде?»

"Я..." Бай Яньфэй почувствовал укол грусти, держа в руках рукопись. Хотя он любил свою рукопись, он должен был признать, что слова Лин Цзэю имели большой смысл.

Он вновь ощутил пропасть между собой и Лин Цзэю.

«Кроме того, в вашей рукописи слишком много подражания. Вам следует отойти от своего понимания традиционного китайского стиля. Сейчас все стремятся к инновациям, а вы заимствуете некоторые старые приемы. За исключением определенной группы людей, большинству это не понравится».

«Но эта статья была написана специально для этих конкретных групп. Вы все хотите быть новаторами, но вы отказались от этих прекрасных традиций. Почему мы не можем ими воспользоваться?»

«Итак, вы считаете, что ваша рукопись ценна?» Лин Цзэюй попал в точку, и Бай Яньфэй не смог с этим поспорить. Он не был специалистом по маркетингу, поэтому не знал, как оценить ценность продукта.

«Я вам это докажу».

«Не стоит так много говорить». Лин Цзэюй выключила компьютер. «Можно снять повязки на этих выходных? Мне нужно поехать домой на ужин, и я не знаю, как это объяснить маме».

«Доктор Вэнь сказал, что его можно удалить послезавтра».

«Эм.»

Слова Лин Цзэюй пронзили его сердце, словно тонкие иглы. На этот раз слова Лин Цзэюй не были слишком резкими. Он невольно задумался: если бы не удар, ответил бы он резко? Он только что ясно увидел презрение Лин Цзэюй к его работе. Бай Яньфэй был глубоко ранен. Неужели у него нет никаких положительных качеств перед Лин Цзэюй?

Среди ночи Бай Яньфэй проснулся от вибрации телефона. Он сонно ответил на звонок, но, услышав, что сказал собеседник, мгновенно проснулся.

Его движения были настолько громкими, что разбудили Лин Цзэю. Лин Цзэю открыл глаза с недовольным выражением лица, но затем последовала растерянная и беспомощная рука Бай Яньфэя.

Бай Яньфэй схватил Лин Цзэюя, словно тот был спасательным кругом.

Он слышал лишь голос Бай Яньфэя, дрожащий от рыданий.

«Бабушка находится в критическом состоянии».

Глава 43. Мужчинам не следует прикасаться друг к другу.

Впервые Лин Цзэюй видел Бай Яньфэя в таком растерянном состоянии. По дороге в больницу Бай Яньфэй всё время плакал, но сдерживал рыдания и не произносил ни слова.

Вскоре после этого в больницу прибыла Бай Чжэньжун.

Бай Чжэньжун был несколько удивлен, увидев раненого Бай Яньфэя.

Что случилось с твоими глазами?

«Это была случайная травма». Лин Цзэюй стоял перед Бай Яньфэем, не желая, чтобы слишком много людей видели его в таком состоянии. Вопросительные взгляды окружающих, казалось, снова и снова напоминали ему: «Смотрите, это Лин Цзэюй ударил его».

Бай Яньфэй начал рыдать, и Лин Цзэюй похлопал его по спине: «Всё в порядке, не плачь, тебе всё ещё нужны глаза?»

Возможно, дело было в нежности Лин Цзэю; Бай Яньфэй на мгновение опешился, но затем заплакал еще сильнее. Воспользовавшись тем, что находился в больнице под присмотром, он осмелился броситься в объятия Лин Цзэю и выплакаться.

Он знал, что пока присутствуют посторонние, Лин Цзэюй будет относиться к нему с уважением, поэтому и осмелился вести себя так самонадеянно.

Бай Яньфэй горько рыдала, обнимая Лин Цзэю: «Бабушка была для меня самым лучшим человеком на свете. Если бабушка уйдёт, никто больше не будет ко мне добр…»

Услышав это, Лин Цзэюй поднял взгляд на Бай Чжэньжуна, который был не менее встревожен. У него было предчувствие, что всё не так просто.

Если он не её родной сын, почему Бай Чжэньжун так волнуется? И почему пришёл только Бай Чжэньжун, а Чжан Жунжун — нет? Старушка на операции, а он всё равно пришёл её навестить.

Вскоре после этого прибыл Су Кай. Лин Цзэюй посмотрел на Бай Яньфэя сверху вниз, и в нём зародилось чувство, которое он не мог точно описать.

Зачем пришел Су Кай? Эта бабушка так важна для Бай Яньфэя, почему вы не позвали его раньше?

При мысли об этом Лин Цзэюй почувствовал укол ревности. Осознав, что, похоже, он ревнует, он тут же отбросил эту мысль.

Как он мог ревновать к Бай Яньфэю? Бай Яньфэй предал его; разве это не проблема Бай Яньфэя?

Су Кай увидел, как Бай Яньфэй плачет на руках у Лин Цзэю, и на его лице отразилась душевная боль.

"Сяоянь..."

Су Кай протянул руку, чтобы прикоснуться к Бай Яньфэй, но Лин Цзэюй оттолкнул его: «Второй молодой господин Су, мужчинам не следует прикасаться друг к другу. Это мой жених».

"Напыщенно!" Су Кай беспомощно отдернул руку. Слова Лин Цзэю были правдой. С настоящей невестой Бай Яньфэй он, как друг Бай Яньфэй, действительно не имел права прикасаться к ней.

«Сяо Янь, ты не можешь долго плакать». Су Кай беспокоился, что если Бай Яньфэй будет так плакать, это повредит её глазам. Он ещё был снаружи, когда ему позвонили из больницы. Приехав туда, он обнаружил, что они уже здесь. Он не знал, как долго плакала Бай Яньфэй и плакала ли она всю дорогу.

Бай Яньфэй перестал плакать, но всё ещё рыдал. Он взглянул на рубашку Лин Цзэю, которая была вся в слезах, а грудь Лин Цзэю уже была насквозь мокрой.

«Тебе лучше?» Лин Цзэюй нежно погладил его по голове. В тот момент его совершенно не волновала боль в глазах. Его бабушка всё ещё была на операции, и он мог лишь беспомощно ждать в стороне.

«Разве ты не говорил, что в последнее время ничего не произойдет? Как это могло случиться так внезапно?» Бай Яньфэй невольно винил себя. «Если бы я чаще навещал бабушку, и она была бы в лучшем настроении, разве результат был бы другим?»

«Не вини себя», — Су Кай присел на корточки перед Бай Яньфэй. — «Это не твоя вина. Бабушка стареет. Этого мы не можем решить сами».

"Я..." Бай Яньфэй покачал головой. Он хотел что-то сказать, но в итоге промолчал.

Операция продолжалась до утра. Лин Цзэюй в последнее время был очень занят на работе и должен был собираться. Вскоре после ухода Лин Цзэюя ушёл и Бай Чжэньжун.

«Семья Бай нуждается во мне прямо сейчас. Вы и ваши друзья можете подождать здесь. Просто свяжитесь со мной, если что-нибудь случится».

Только сейчас Бай Яньфэй осознал, что Бай Чжэньжун тоже постарел; виски его отца уже поседели, и на лице появилась усталая улыбка.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture