„Ich bin nicht müde.“ Fu Hengzhi legte das entgrätete Fischfleisch in die Schüssel des anderen.
„Wirklich? Du hast leichte dunkle Ringe unter den Augen. Du hast doch nicht etwa heimlich bis spät in die Nacht hinter meinem Rücken gearbeitet?“, fragte Zhou Zhou misstrauisch.
„Du hast es herausgefunden“, sagte Fu Hengzhi hilflos. „Es ist nur eine Kleinigkeit. Kürzlich neigt sich ein Projekt im Unternehmen dem Ende zu, und ich muss diese Verträge überprüfen.“
„Mmm.“ Zhou Zhou gähnte, Tränen traten ihr in die Augen. „Dann solltest du dich etwas ausruhen. Ich werde in letzter Zeit so schnell müde.“
„Dann lasst uns satt essen und ein Nickerchen machen.“
"Ah, Dame züchtet Schweine!"
„Hahaha.“ Fu Hengzhi nahm ein weiteres Stück Fisch, legte es auf den Teller und entfernte sorgfältig die Gräten. Sein Kopf war tief gesenkt, und diesmal sah er den anderen nicht an.
„Es ist eigentlich ganz schön, dich so großzuziehen, dass du rundlich und gesund bist.“
Über einen Monat lang wurde die 100 Quadratmeter große Doppelhaushälfte wie ein Paradies bewohnt. Draußen tobte eine pulsierende Stadt, drinnen bot sich ein behagliches Nest. Mehr als einen halben Monat lang herrschte ungestörtes Leben.
Die Firma scheint in letzter Zeit sehr beschäftigt zu sein. Zhou Zhou saß im Arbeitszimmer, als sie Fu Hengzhi immer wieder hinausgehen sah, um Anrufe entgegenzunehmen.
Die Stimmung des anderen wurde sichtlich gereizter.
„Warum gehst du nicht mal in die Firma und siehst nach dem Rechten?“, fragte Zhou Zhou, der gerade mit seinem Sohn puzzelte. Er machte sich Sorgen, nachdem sein Sohn das schon so oft gemacht hatte. „Ob der Chef da ist oder nicht, ist immer eine andere Sache.“
„Schon gut, die kriegen das hin.“ Fu Hengzhi legte sein Handy weg und hockte sich vor den kleinen Tisch, um den beiden dabei zuzusehen, wie sie das Muster zusammensetzten.
"Papa, das bist du."
Bei der Collage handelt es sich um ein speziell angefertigtes Gruppenfoto von Fu Hengzhi, auf dem der Vater und seine beiden Söhne alle in formeller Kleidung zu sehen sind und in die Kamera lächeln.
Das erste zusammengesetzte Bild war Zhou Zhous eigenes Porträt. Das Bild war von sehr hoher Auflösung. Zhou Zhou betrachtete sich lange und lachte dann plötzlich laut auf: „Ich bin so gutaussehend!“
„Du musst gut aussehen.“ Fu Hengzhi streckte die Hand aus und streichelte die Wange des anderen, seine Fingerspitzen berührten sanft dessen Haut. „Du wirst in meinem Herzen immer der Schönste sein.“
Die beiden konnten sich jederzeit und überall in ihre eigene Welt zurückziehen. Gerade als Fu Xiaofan sich aus dem Arbeitszimmer schleichen wollte, klingelte plötzlich das Telefon auf dem Schreibtisch.
Fu Hengzhi runzelte die Stirn, seine Augen verrieten Ungeduld.
„Warum gehst du nicht einfach in die Firma und schaust nach?“, fragte Zhou Zhou mit einem hilflosen Lächeln. „Über tausend Leute warten dort auf dich.“
Auf Drängen seiner Frau konnte Präsident Fu nicht länger zu Hause bleiben und war gezwungen, am nächsten Tag nach dem Frühstück das Haus zu verlassen und zur Firma zu fahren.
Zhou Zhou stand am Eingang des Foyers und winkte, als sie dem schwarzen Maybach nachsah, der aus dem Hof fuhr. Ihr Gesichtsausdruck blieb sanft; sie war ganz offensichtlich eine Ehefrau, die ihren Mann zur Arbeit verabschiedete.
Er stand lange Zeit wie versteinert an der Tür.
"Papa……"
Fu Xiaofan tauchte unbemerkt hinter ihm auf, hob die Hand, zupfte an seinem Ärmel und reichte ihm dann ihr vibrierendes Handy mit den Worten: „Papa, ich habe einen Anruf.“
„Äh“, antwortete Zhou Zhou beiläufig, nahm den Hörer ab, warf einen Blick auf die Anrufer-ID und antwortete mit einem völlig anderen Tonfall.
Er schien im Nu zehn Jahre jünger geworden zu sein und fragte scherzhaft die Person ihm gegenüber: „Meer, Land und Luft, was hat Sie bloß dazu bewogen, mich zu kontaktieren?“
"Zhou, ich habe so starke Schmerzen! Wo bist du? Ich muss dir von meinem heutigen Leid erzählen!"
Der Anruf wurde mit einem Wehklagen beantwortet, und plötzlich erschien vor Zhou Zhous Augen das Bild eines muskulösen, harten Kerls mit Tränen in den Augen, was ihn grundlos laut auflachen ließ.
Das Wehklagen am anderen Ende der Leitung verstummte kurz, um dann lauter zu werden.
„Du lachst immer noch! Worüber lachst du denn? Weißt du überhaupt, wie schlecht es mir geht?“ Wang Kunxiang saß im BMW und wischte sich mit Taschentüchern Nase und Tränen ab. „Wo bist du? Lass uns was trinken gehen … Ach, egal, suchen wir uns einfach ein Café oder Teehaus.“
"Können wir nicht telefonieren?"
„Nein, ich fürchte, Sie werden meinen Schmerz nicht wirklich verstehen können, wenn ich ihn Ihnen nicht persönlich erzähle.“
"Na schön, dann bin ich zu Hause", sagte Zhou Zhou mit einem schiefen Lächeln. "Kommt zu mir nach Hause."
Wang Kunxiang war schon einmal hier gewesen, und diesmal hatte er den Weg selbst gefunden, ohne auf die Anweisung des anderen zu warten. Bevor er klingelte, hatte er sich bereits tausend Worte zurechtgelegt und überlegt, wie er anfangen sollte. Doch sobald sich die Tür öffnete, öffnete er den Mund, vergaß aber, wie er sprechen sollte, und brachte nach einer langen Pause nur eine einzige Frage heraus.
"Zhou, machst du in letzter Zeit eine Diät?"
[Anmerkung des Autors]:
HE, HE, HE (Ich wiederhole es dreimal, weil es wichtig ist)
Kapitel 122 – ich kann mich wieder nicht erinnern.
Kapitel 122 Ich kann mich wieder nicht erinnern (ich fühle...)
„Nein.“ Als Zhou Zhou das hörte, senkte er den Blick, sein Blick wurde trüb. Nach einem Moment kehrte sein Glanz zurück, und er blickte auf und wiederholte: „So etwas gibt es nicht.“
Wang Kunxiang strich sich übers Kinn, blickte Zhou Zhou vor sich an, zögerte einen Moment und streckte dann die Hand aus, um sanft über die deutlich schmale Wange des anderen zu streichen.
Er zog seine Hand zurück und sagte: „Mach keine Diät, um abzunehmen, das ist ungesund. Wenn du wirklich abnehmen willst, lass uns zusammen ins Fitnessstudio gehen, und ich zeige dir, wie man trainiert.“
„Das werde ich auf jeden Fall tun, wenn ich die Gelegenheit dazu bekomme.“ Zhou Zhou lächelte und trat zur Seite, um der anderen Person den Vortritt zu lassen.
Auf dem Couchtisch im Wohnzimmer steht ein Set exquisiter Kaffeetassen, die zu etwa acht Zehnteln mit schwarzem Kaffee gefüllt sind, daneben stehen Zuckerwürfel und Kaffeesahne in bequemer Reichweite.
An der gegenüberliegenden Stelle wurde ein Glas mit einfachem Wasser platziert.
„Zhou, du hast keine Ahnung, dieser Kerl ist echt ein ganz schöner Brocken.“ Wang Kunxiang machte keine Umstände und setzte sich ganz selbstverständlich an den Kaffeetisch, wo er auch gleich loslegte zu meckern.
„Es ist, als hätte er mir einen GPS-Tracker angebracht. Jedes Mal, wenn ich in eine Bar gehe, taucht er im nächsten Moment vor mir auf, noch bevor ich die Hand eines Mädchens berühren kann.“
„Ich kam gestern nach Hause und sah ihn gleich beim Reinkommen in meinem Wohnzimmer sitzen. Einen Moment lang dachte ich schon, ich wäre im falschen Haus. Das Schlimmste ist, dass meine Mutter ihn mit einem richtig guten Essen und Getränken verwöhnt hat. Ich weiß nicht, was für einen Zauber dieser Kerl auf meine Mutter gelegt hat.“
„Es ist furchterregend, Zhou. Seit Opa Fus 80. Geburtstag habe ich das Gefühl, dass dieser Kerl immer unheimlicher wird. Ich traue mich nicht einmal mehr, auf die Toilette zu gehen.“
Während sie sich unterhielten, nahm Wang Kunxiang seinen Kaffee und trank einen Schluck, doch im nächsten Moment musste er sich beinahe vor seinem Gegenüber übergeben.
Beim Anblick der schwarzen Flüssigkeit in der Tasse fragte ich mich, ob es Kaffee oder Spülwasser war.
„…“ Wang Kunxiang gab schweigend ein paar Würfelzucker und etwas Kaffeesahne in die Tasse und nahm dann vorsichtig einen Schluck. „Sehr gut, es schmeckt wie Spülwasser mit Zucker und Milch.“
Er stellte seine Tasse ab und schob sie tiefer hinein. Als er sah, wie Zhou Zhou ausdruckslos auf das leere Wasser vor ihm starrte, beschlich ihn ein seltsames Gefühl. Er streckte die Hand aus und wedelte vor Zhou Zhous Augen herum.
„Zhou, worüber denkst du nach?“, fragte Wang Kunxiang stirnrunzelnd. „Warum siehst du so teilnahmslos aus? Bist du zu beschäftigt und müde von der Arbeit?“
„…Nein.“ Zhou Zhou kam wieder zu sich und presste sich die Schläfen. Schließlich hatte er schon lange nicht mehr gearbeitet und war zu Hause faulenzend, während Fu Hengzhi ihn mit gutem Essen und Trinken verwöhnte.
„Wo ist eigentlich mein Patenkind?“, fragte Wang Kunxiang, der sich noch nicht ganz daran gewöhnt hatte, dass sein Gegenüber bereits einen vierjährigen Sohn hatte. Er setzte sich eine Weile hin und suchte dann nach Fu Xiaofan.
Zhou Zhou starrte ihn einen Moment lang verständnislos an, bevor sie begriff, was er meinte, und sagte: „In der Küche.“
„Was machst du in der Küche?“, fragte Wang Kunxiang, stand auf und ging in die Küche. „Es ist gefährlich für ein Kind, in der Küche zu sein. Messer, Herdplatten, Töpfe, Schüsseln und Schöpfkellen … Es ist mein Patenkind! Lass seinen Patenonkel sehen, was er da treibt … Verdammt nochmal, Zhou, komm schnell, dein Sohn hat die Küche in die Luft gejagt!“
Wang Kunxiang wischte energisch mit einem Lappen die eingetrockneten Kaffeeflecken von der Marmorplatte. Mitten in der Küche stand eine Kaffeemaschine, die aussah, als wäre sie verschrottet worden.
Fu Xiaofan stand neben der kaputten Kaffeemaschine und hielt einen mit dunkelbrauner Flüssigkeit getränkten Lappen in der Hand. Er drehte den Kopf und sah, wie Zhou Zhou langsam zur Küchentür ging.
„Tsk, Kinder dürfen nicht mit Feuer oder Strom spielen. Hat dein Vater dir das nicht beigebracht?“ Als Wang Kunxiang hereinkam, sah er Fu Xiaofan auf einem hohen Hocker stehen und an der bereits rauchenden Kaffeemaschine herumfummeln. Erschrocken ging er sofort hinüber, zog den Stecker und hob das Kind hoch.
„Zhou, du bist ein Mann und hast nicht viel Erfahrung mit Kindern. Sollten wir ein Kindermädchen einstellen? Was ist mit deinem alten Kindermädchen passiert? Ich glaube, ich habe sie letztes Mal bei Großvater Fus Geburtstagsfeier gesehen. Ist sie zu Fu Hengzhis Eltern gefahren und nicht zurückgekommen?“
„Hmm“, erwiderte Zhou Zhou beiläufig, sein Blick verweilte auf der kaputten Kaffeemaschine. Nachdem er sie eine Weile angestarrt hatte, weiteten sich seine Pupillen plötzlich.
Er blickte Fu Xiaofan an, der ihn ansah, und sagte entschuldigend: „Alles in Ordnung? Ich habe vergessen, die Kaffeemaschine auszustecken.“
Fu Xiaofan schüttelte den Kopf, ging hinüber und nahm seine Hand, ohne etwas zu sagen.
Als Wang Kunxiang das hörte, drehte er sich nicht um, sondern half der anderen Person weiter beim Abwischen der Flecken. Er dachte, die andere Person müsse sie ohnehin später selbst abwischen, also half er ihr einfach.
"Zhou, wie konntest du nur so unvorsichtig sein? Es war so gefährlich!" murmelte Wang Kunxiang beiläufig, ohne zu bemerken, wie sich der Blick in Zhou Zhous Augen hinter ihm allmählich verdunkelte.
„Das stimmt. Wenn ein Haus zu groß ist, kann so etwas schon mal vorkommen. Als ich Kind war, kochte meine Mutter immer Wasser in der Küche, während ich im Wohnzimmer fernsah. Sobald sie das Wasser kochen hörte, eilte sie herbei. Jetzt, wo wir in einer Villa wohnen, ist die Küche so weit vom Wohnzimmer entfernt, dass sie sich nur noch traut, von der Seite nachzusehen, aus Angst, etwas zu vergessen. Deshalb hat mein Vater eine Haushälterin eingestellt.“
Wang Kunxiang redet immer so, schweift ständig ab. Er wollte eigentlich jemanden belehren, aber am Ende sprach er über seine eigene Familie. „Meine Tante und meine Mutter verstehen sich jetzt richtig gut. Das Haus ist groß und schwer zu führen, aber die Tante hilft und leistet meiner Mutter Gesellschaft. Ich habe gesagt, warum stellst du nicht auch eine Haushaltshilfe ein? Ich finde dir über einen Reinigungsservice eine zuverlässige.“
"Kein Problem, danke."
„Hey, du wirst immer distanzierter.“ Nachdem Wang Kunxiang das Schneidebrett abgewischt hatte, fand er einen großen Müllsack in der Küche und warf ihn in die kaputte Kaffeemaschine. „Die Elektronik ist durchgebrannt, die geht bestimmt nicht mehr. Ich nehm sie raus und bring sie dir weg.“
"Gut."
Die beiden unterhielten sich mit dem Kind weiter im Wohnzimmer. Wang Kunxiang bemerkte, dass Zhou Zhou heute ungewöhnlich still war und ihm aufmerksam zuhörte, ohne selbst etwas zu sagen.
Er nahm an, der andere sei übermüdet und habe nicht die Absicht, länger zu bleiben, und sagte, er müsse gehen, weil er geschäftliche Angelegenheiten zu erledigen habe.
„Deine Augenringe sind wirklich schlimm. Du musst dich ausruhen. Schreib oder arbeite nicht die ganze Nacht. Selbst wenn du nicht arbeitest, kann Fu Hengzhi dich doch nicht einfach im Stich lassen, oder?“
Als die beiden den Eingang erreichten, spürte Wang Kunxiang, dass etwas nicht stimmte. Der andere hatte stark abgenommen und wirkte unwohl. Besorgt drehte er sich um und fragte: „Fühlst du dich unwohl? Soll ich dich zur Untersuchung ins Krankenhaus bringen?“
Nachdem er das gesagt hatte, öffnete er die Tür und stieß mit Fu Hengzhi zusammen, der gerade nach Hause kam. Fu Hengzhis Gesichtsausdruck erstarrte, als er ihn sah, und er wandte seinen Blick sofort Zhou Zhou hinter sich zu.
Fu Hengzhi atmete erleichtert auf und bemerkte den schwarzen Müllsack in Wang Kunxiangs Hand. Auch Wang Kunxiang sah ihn an. Fu Hengzhi folgte seinem Blick, hob den Sack hoch und sagte: „Zhou hat vergessen, die Kaffeemaschine auszustecken. Sie ist wahrscheinlich kaputt, denn sie qualmt schwarz. Die Kaffeemaschine in meiner Firma ist ziemlich gut. Ich bestelle eine und lasse sie dir morgen liefern.“
„Es raucht?!“ Als Fu Hengzhi hörte, dass die Maschine eine Fehlfunktion hatte, drängte er sich an Wang Kunxiang vorbei und stellte sich vor Zhou Zhou, die er von oben bis unten musterte. „Schatz, ist alles in Ordnung?“
„Mir geht es gut.“ Zhou Zhou zwang sich zu einem Lächeln. „Zum Glück hat mein Sohn ein Auge auf alles gehabt.“
Fu Hengzhi war kurz überrascht, bevor er seinen Blick auf Fu Xiaofan richtete, der klein und schmächtig neben ihm stand. „Geht es dir gut?“
"Nein." Fu Xiaofan schüttelte den Kopf und wirkte dabei sehr gehorsam.
„Na schön, ich bleibe nicht hier und bin nicht das fünfte Rad am Wagen für euch drei.“ Wang Kunxiang winkte ab. „Ich gehe jetzt.“
„Okay.“ Zhou Zhou starrte dem anderen nach, während sein rechter Daumen unentwegt über das zweite Gelenk seines Zeigefingers strich. Er presste die Lippen zusammen, als er zusah, wie die Gestalt allmählich in der Ferne verschwand. Plötzlich hielt er inne und rief aufgeregt: „Wang Kunxiang!“
Wang Kunxiang saß bereits am Steuer. Sobald die Autotür zufiel, hörte er die Person draußen nicht mehr rufen. Zhou Zhou rief erneut eindringlich, ihre Stimme um einige Dezibel lauter als zuvor.
„Wang Kunxiang!!“
"Huh?" Wang Kunxiang lehnte sich aus dem Autofenster und blickte ihn an, wobei er rief: "Gibt es sonst noch etwas, Zhou?"
„Nein…“ Zhou Zhou blickte ihn an, seine Lippen zu einem breiten Grinsen verzogen, einem echten Lächeln, das eine unbeschreibliche Trostlosigkeit in sich trug.
Auf Wiedersehen, Wang Kunxiang!
"Na gut, bis später!", rief Wang Kunxiang, setzte sich wieder auf den Fahrersitz, startete den Wagen und fuhr vom Hof weg.
"Auf Wiedersehen..." Zhou Zhou wurde schwindlig, schüttelte den Kopf, blickte dem verschwindenden Heck des Wagens nach und erstarrte langsam.
Er konnte sich nicht mehr an den Namen der anderen Person erinnern.
[Anmerkung des Autors]:
Ja, ich kann mich einfach nicht erinnern.
Kapitel 123 Das Ende des Buches hätte so lauten sollen
Ja, er konnte sich wieder nicht erinnern.
Nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus verschlechterte sich sein Gedächtnis rapide. Er litt unter Benommenheit, Schwindel, Übelkeit, Erbrechen und einer Reihe weiterer ungesunder Symptome, die sich scheinbar wie eine Kette von Beschwerden häuften.