Chapitre 23

"Dir sind die Noten anderer Leute völlig egal?"

"Warum sehen Sie sich diese Dinge nicht einfach selbst an?"

„Ji Li war schon immer ein Alleskönner ohne Schwächen. Kennen Sie außer ihm jemanden im Geisteswissenschaftsunterricht, der in Mathematik die volle Punktzahl erreicht hat? Schon im ersten Jahr der High School konnte er in sechs von neun Fächern seines Jahrgangs den ersten Platz belegen.“

„Warum hat er sich dann für ein Literaturstudium entschieden?“

„Äh…“ Jian Mingyuan konnte nicht antworten.

Er fand es außerdem erstaunlich, dass Ji Li sich für die Geisteswissenschaften entschieden hatte. Nicht, dass die Geisteswissenschaften den Naturwissenschaften unterlegen wären, aber der Slogan „Wer Mathematik, Physik und Chemie beherrscht, dem stehen alle Türen offen“ hielt sich schon so lange, dass viele Eltern und sogar Schüler selbst bei ihrer Wahl unnötige Vorurteile einfließen ließen. Hinzu kam, dass die Chiao Tung High School den Naturwissenschaften mehr Bedeutung beimaß als den Geisteswissenschaften, und die Zahl der naturwissenschaftlich interessierten Schüler war jedes Jahr höher als die der geisteswissenschaftlich interessierten.

Sofern die Leistungen in den Naturwissenschaften nicht im Vergleich zu den Leistungen in den Geisteswissenschaften katastrophal niedrig sind, wie bei Ye Ruhui, würden die meisten Menschen zähneknirschend die Naturwissenschaften wählen.

Als Jian Mingyuan erfuhr, dass der ehemalige Jahrgangsbeste Literatur gewählt hatte, war er eine ganze Weile wirklich überrascht.

Da Ye Ruhui keine Antwort von ihm erhielt, wandte er sich an die betreffende Person: „Klassensprecher, warum haben Sie sich für Geisteswissenschaften entschieden?“

Ji Li hielt gerade eine Thermoskanne in der Hand und schaute aus dem Fenster, als er dies hörte, und antwortete: „Weil es mir gefällt.“

Ye Ruhui war überrascht.

Das Wort „mögen“ ist ihnen nicht fremd; sie können sagen, dass sie Spiele, Basketball, frittierte Spieße, Milchtee und Eiscreme mögen, aber es fällt ihnen schwer, es auf ein bestimmtes akademisches Fach anzuwenden.

Als ich den Aufgabenzettel für den Unterricht ausfüllte, erinnerte mich ein Älterer daran, dass dies sehr wohl Auswirkungen auf den Rest meines Lebens haben könnte, deshalb sollte ich vorsichtig sein, sorgfältig darüber nachdenken und überlegen, ob mir der Weg in die Zukunft, den das Häkchen anzeigte, wirklich gefiel.

Ye Ruhui hätte sich nie vorstellen können, dass er Literatur nur deshalb gewählt hatte, weil er in geisteswissenschaftlichen Fächern hervorragende Leistungen erbrachte.

Jian Mingyuan hätte sich nie vorstellen können, dass seine Textauswahl einfach die optimale Lösung war, die er auswählte, nachdem seine Eltern ihm bei der Analyse geholfen hatten.

Hast du dich schon für ein Studienfach entschieden?

"Archäologie."

"Warum?"

Ji Li dachte einen Moment nach: „Vielleicht liegt es an der Erziehung in der Familie?“

Jian Mingyuan klatschte in die Hände, seine Augen funkelten: „Gehört ihr nicht zu diesen legendären Archäologenfamilien?“

„So übertrieben ist das nicht.“ Ji Li schüttelte den Kopf. „Es ist nur so, dass meine Mutter früher in diesem Bereich gearbeitet hat, und ich wurde immer von ihr beeinflusst und habe es immer gemocht.“

Jian Mingyuans Augen leuchteten noch heller auf, als er ihn ansah: „Haben Sie denn persönlich schon viele Kulturgüter gesehen? Haben Sie jemals Qi Baishis Garnele berührt? Xu Beihongs Pferd? Und den Becher, den Qin Shi Huang benutzt hat?“

Ji Li kicherte: „Diese Dinge kann man nicht mit den Händen berühren.“

Das Gespräch wurde schließlich durch die Schulglocke unterbrochen.

Ji Li ging vom Fenster zu seinem Platz und rief aus dem Augenwinkel plötzlich: „Zhu Yi.“

Zhu Yi blickte verdutzt auf: "Hä?"

"Ihr Arbeitsbuch."

Zhu Yi senkte den Kopf und erkannte, dass er abgelenkt gewesen war und die Stiftspitze deshalb zu lange auf dem Papier verweilt hatte, wodurch sich ein Tintenklecks ausgebreitet hatte.

Hastig schob er den Stift beiseite, und von hinten wurde ihm ein Taschentuch gereicht: „Drück drauf.“

Zhu Yi antwortete: „Danke.“

Ji Li zog einen Stuhl heraus.

Zhu Yi tupfte die Tinte langsam mit einem Taschentuch von den horizontalen Linien ab, aber selbst mit größter Mühe war es nur unwesentlich besser als gar nichts.

Die

Nach dem Unterricht um zwölf Uhr wartete Ji Li, bis sich die Leute im Flur zerstreut hatten, bevor er aufstand. Als er in die Halle einbog, wäre er beinahe mit jemandem zusammengestoßen, der auf ihn zugerannt kam.

"Pass verdammt nochmal auf, wo du hinläufst..." Tong Siliang begann zu fluchen, hörte dann aber plötzlich auf.

Auch Ji Li sah die Person vor sich deutlich. Bevor er sich entschuldigen konnte, schien der andere ein Monster gesehen zu haben. Seine ganze gewalttätige und aggressive Aura verflog, er drehte sich um und rannte davon.

Er stand zwei Sekunden lang da, und in seinem Kopf tauchte ein Fragezeichen auf.

Selbst wenn das, was damals im Besprechungsraum geschah, so gewesen wäre, würden die meisten Menschen normalerweise Groll empfinden und Abstand zu ihm halten, anstatt so große Angst vor ihm zu haben, richtig?

Plötzlich rief jemand von hinten: „Ji Li“.

Er drehte den Kopf.

Ying Yunsheng kam unbemerkt herüber: „Hast du schon gegessen?“

"ohne."

Können wir zusammenkommen?

Ji Li überlegte nicht länger als ein paar Sekunden, bevor er nickte: „Okay.“

Als die beiden in die Cafeteria gingen, hatte das Reinigungspersonal bereits mit den Reinigungsarbeiten begonnen.

Wie üblich bestellte Ying Yunsheng das günstigste Fünf-Yuan-Menü. Gerade als er den Teller auf den Tisch stellte, reichte ihm die Person vor ihm eine Schachtel Orangensaft.

Er blickte auf und sah, dass der Teller des anderen genau die gleiche Anordnung hatte wie seiner.

„Was ist los?“ Ji Li bemerkte den Blick, der auf ihm ruhte. „Willst du nicht essen?“

„Nein.“ Ying Yunsheng hielt einige Sekunden inne und dachte über seine Worte nach. „Ist dir aufgefallen, dass du mir ständig Dinge schickst?“

Ji Li hörte zu und fragte: „Was ist das Problem?“

Ying Yunsheng bemühte sich um einen möglichst taktvoll klingenden Ton: „Ich habe Ihnen das, was Sie mir zuvor gegeben haben, immer noch nicht zurückgezahlt.“

Ji Li: „Kaufe ich im Sommer Eis, weil mir der Supermarkt das Geld zurückerstattet, wenn ich es esse?“

"Das ist etwas anderes."

"Was ist anders?"

Ying Yunsheng runzelte die Stirn: „Du kaufst Eis, weil du es selbst brauchst, aber für mich ist es nicht notwendig.“

„Aber im Sommer kann ich komplett auf Eiscreme verzichten.“

„Der Verzehr von kalten Speisen kann ein Gefühl des Genusses hervorrufen.“

„Euch Essen zu bringen, wird mir die gleiche Freude bereiten.“

„Äh…“ Ji Li war sich völlig unbewusst, dass er sein Gegenüber verwirrt hatte: „Ich weiß, was du sagen willst.“

Ying Yunsheng: "Du weißt es nicht."

„Ich weiß“, sagte Ji Li. „Du denkst, ich hätte dir etwas weggenommen, weil du nur die Oberfläche siehst. Nicht alles im Leben verlangt eine offensichtliche Gegenleistung. Manche geben täglich Geld aus, um ihre Idole zu unterstützen, doch diese wissen vielleicht gar nicht, dass so jemand hinter ihnen steht; manche reisen quer durchs halbe Land, nur um authentischen Stinktofu zu essen, aber allein der Hin- und Rückflug kostet Hunderte oder Tausende Male mehr als der Tofu selbst; manche riskieren, von ihren Eltern bestraft zu werden, indem sie Kleingeld aus dem Schuhregal stehlen, um sich außerhalb der Schule Spielkarten zu kaufen, aber die Karten, die sie sich mit solchen Mühen beschaffen, sind nur virtuelle Daten im Computer, und sie können Konto und Passwort vergessen, bevor sie überhaupt erwachsen sind. Kannst du sagen, dass ihr damaliger Wille dumm war? Ist die kurzfristige Befriedigung, etwas zu bekommen, was man will, etwa nur Schein?“

Ying Yunsheng schwieg.

„Wenn alles, was ich in meinem Leben tue, dem ultimativen Streben nach materiellem Gewinn dienen müsste, wäre das Leben zu anstrengend. Reicht es mir nicht, dich zum Essen einzuladen?“

Ying Yunsheng konnte nicht antworten, und er wollte es auch nicht.

Er hätte wissen müssen, dass er in einer Auseinandersetzung mit Ji Li niemals gewinnen würde, sobald sie aufeinandertrafen. Die andere Partei würde immer hundert Gründe finden, seine berechtigte Empörung zu widerlegen.

Andernfalls wäre er nicht in der Lage gewesen, die Freundlichkeit des anderen jedes Mal abzulehnen.

Ji Li stach die Folienverpackung auf, setzte den Strohhalm an die Lippen und sagte lächelnd: „Also bitte, habt ein bisschen Spaß und lasst mich eine schöne Zeit haben.“

"Äh..." Ying Yunsheng hielt für ein paar Sekunden inne, senkte dann den Kopf, biss auf den Strohhalm und trank einen Schluck Orangensaft aus seiner Hand.

In diesem Moment ertönte plötzlich eine laute Stimme von hinten: „Ji Li—“

Lin Chengshuang trat am Esstisch abrupt auf die Bremse und starrte ausdruckslos, als sich die beiden gleichzeitig zu ihm umdrehten. Unwillkürlich wich er einen Schritt zurück und sagte: „Entschuldigt die Störung.“

Eine Anmerkung des Autors:

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!

Kapitel 19

Kapitel 19

Eiscreme

Lin Chengshuang saß am Esstisch, ihr Gesichtsausdruck, als sei sie zur Hinrichtungsstätte gezwungen worden.

Nach etwa zehn Minuten Stille konnte er sich schließlich nicht mehr zurückhalten und sagte: „Ji Li.“

"Äh."

Warum antwortest du nicht auf meine Nachrichten?

Ji Li hörte zu und sagte: „Ich schaue nicht auf mein Handy, während ich esse.“

Das stimmt.

Lin Chengshuang war ein Jahr lang mit ihm in der gleichen Klasse gewesen und kannte seine Gewohnheiten, aber sie fühlte sich trotzdem ungerecht behandelt.

Wenn er nicht zuvor keine Antwort auf seine Nachricht erhalten hätte, hätte er sich beim Heruntergehen der Treppe in der Cafeteria nicht umgesehen, er hätte Ji Li nicht zufällig am Eckplatz gesehen und er hätte nicht aufgeregt gerufen und wäre hingelaufen, nur um die Blicke der beiden ihm gegenübersitzenden Personen zu ernten.

Obwohl die beiden Personen ihm gegenüber keine bösen Absichten hatten, hatte er unerklärlicherweise das Gefühl, auf etwas Schreckliches gestoßen zu sein.

Zum Glück waren kaum noch Studenten in der Cafeteria, sodass sein Ausruf nur für ein paar Sekunden die Aufmerksamkeit der Reinigungskräfte auf sich zog und sein Tisch nicht zum Ziel des allgemeinen Zorns wurde.

Ji Li verstand nicht, woher seine Sorgen kamen: „Habe ich dir nicht gesagt, dass ich ihn schon vorher kannte?“

„Du verstehst das nicht.“ Lin Chengshuang seufzte. „Wenn Erpang mir erzählen würde, dass er und der oder die aus der oder der Klasse Kindheitsfreunde seien, würde ich höchstens denken, dass mein eigenes Schwein weggelaufen ist und eine fremde Kuh als seinen Bruder erkannt hat.“

Ji Li wartete auf seine Rückmeldung.

„Aber wenn du mir erzählst, dass du und Ying Yunsheng tatsächlich Grundschulklassenkameraden wart, fühlt es sich an, als wäre das Idol, das ich mein ganzes Leben lang verehrt habe, mit der Rivalin verheiratet, die ich mein Leben lang zu hassen geschworen habe. Das ist ein kompletter Zusammenbruch, okay?“

Ob diese Beschreibung zutreffend ist oder nicht, ist eine andere Frage, aber die Veränderung in der Beziehung wirkt etwas seltsam.

Lin Chengshuang überlegte eine Weile, bevor sie sich schließlich an den Grund ihres Besuchs erinnerte: „Ich habe diesen Mittwoch Geburtstag und möchte ein paar Leute einladen. Kommst du?“

Ji Li: „Ich werde versuchen, Urlaub zu bekommen.“

Lin Chengshuang ist seit dieser Woche Tagesschülerin, was bedeutet, dass sie die Schule frei betreten und verlassen kann, Internatsschüler jedoch nicht.

„Ich habe dir doch gesagt, dass du dich so schnell wie möglich um eine Tagesunterkunft bewerben sollst. Auch wenn es für dich unbequem ist, alleine zu wohnen, hat meine Familie eine Unterkunft für dich.“

Ying Yunsheng stocherte mit seinen Essstäbchen auf seinem Teller herum und fragte plötzlich: „Wohnt ihr zwei zusammen?“

„Hä? Nein.“ Lin Chengshuang schüttelte unwillkürlich den Kopf. „Wir sind Nachbarn, aber sie haben nur ein Kindermädchen, das manchmal zum Essen oder so vorbeikommt.“ Dann fragte er, eher formell: „Übrigens, möchten Sie nicht auch mal vorbeikommen?“

Ying Yunsheng fragte: „Sechzehnter Geburtstag?“

„Siebzehn“, sagte Lin Chengshuang. „Du bist schon in der zweiten Klasse der High School. Wer feiert denn schon seinen sechzehnten Geburtstag? Wenigstens hast du die Pubertät noch nicht.“

Ying Yunsheng: „…“

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture