Chapitre 55

¿Quién es Li Ye, al fin y al cabo? Es solo un don nadie. Cuando se trata de ganar dinero de verdad, ¡tienen que fijarse en mí, Ji Boyang!

Cheng Jixue miró con cariño a su sobrino ingenuo e inocente, sintiendo que era como un banco de sangre ambulante, siempre dispuesto a compartir su experiencia con los demás.

Zhang Chaohe regresó rápidamente para unirse al grupo que estaba comiendo y expresó grandes elogios y afirmaciones sobre la cocina de su nuevo amigo. Después de terminar un plato de muslos de pollo agridulces, los dos eran prácticamente tan unidos como hermanastros, y Ji Boyang recibió con alegría un nuevo apodo de su tía segunda: "¡Hermano He!".

"¡Boyang!"

Los dos vertieron un poco de refresco en vasos de papel desechables y los chocaron de una manera muy ceremonial: "¡Coman y beban bien!"

Los palillos de Cheng Jixue temblaron ligeramente mientras sostenía un trozo de carne blanca y crujiente que parecía imposible de regalar: había vencido al hombre grasiento con gentileza, pero había perdido ante la naturaleza tonta del perro idiota.

Parecía haber alcanzado al ganso, pero nunca sabía adónde saldría corriendo el ganso en el siguiente segundo.

Zhang Chaohe acababa de terminar de comer y ni siquiera había tenido la oportunidad de ver a su nuevo hermano, Ji Boyang, en la planta baja cuando su asistente Chen llegó para informarle de que el dios de la peste, Li Ye, había llegado a Jiasheng y quería disculparse personalmente con el atribulado director ejecutivo, Zhang.

A Zhang Chaohe no le importaba; las disculpas verbales no significaban nada para él. Siempre pensó que las disculpas debían implicar que el agresor se postrara públicamente ante la víctima mostrando un gran cartel, limpiando el nombre de la víctima ante el público, o bien que hubiera un precio real que pagar.

Aunque el dinero no puede medirlo todo, ya sea un castigo físico o una compensación económica, al menos debe haber un "pago" real para enmendar el daño, ¿verdad?

Por muy sincera que sea una disculpa superficial, no es más que palabras vacías. Comparado con el daño sufrido por la víctima, el remordimiento barato del agresor no es más que basura inútil e hipócrita.

Así que cuando Li Ye dijo muchas cosas bonitas y enfatizó la culpa que sentía en su corazón, Zhang Chaohe lo observó todo como si fuera una broma.

Al ver que Zhang Chaohe aún esbozaba una leve sonrisa, Li Ye supuso que lo había perdonado. Se inclinó hacia adelante, apoyó las manos en el escritorio y preguntó: «Señor Zhang, ¿ya no está enfadado conmigo?».

Zhang Chaohe asintió solemnemente: "Ah, sí, sí".

Zhang Chaohe: Lo dije en tono informal, no te lo tomes en serio.

Tras ser reprendido por la señora Li, Li Ye se dio cuenta de su imprudencia y se arrepintió sinceramente. Además, confiaba ciegamente en que una disculpa tan sincera le granjearía el perdón del señor Zhang. Por lo tanto, no le dio más vueltas y se marchó de la oficina tras recibir la respuesta afirmativa del señor Zhang.

Así que no vio la expresión de Zhang Chaohe mientras le miraba la espalda; la otra parte estaba pensando en cómo compensar su pésima suerte con la colaboración.

¿Enviarlo a la cárcel? Eso no parece lo correcto... reflexionó Zhang Chaohe.

En cuanto Li Ye salió de la oficina de Xiao Zhang, se dirigió directamente al ascensor. Para llegar temprano, aprovechó la hora del almuerzo, cuando no había mucha gente en la planta.

Así que, justo cuando salió de casa, dobló una esquina y estaba a punto de entrar en el ascensor, vio de repente a Cheng Jixue mirando a su alrededor furtivamente y con ansiedad mientras hacía una llamada telefónica a alguien, ¡e inmediatamente se puso en alerta!

Li Ye se deslizó tras una columna, permaneciendo en silencio y esperando a que su oponente cometiera un error.

La llamada de Cheng Jixue no pareció llegar; él permaneció en silencio.

Casi un minuto después, Li Ye oyó el sonido de la puerta de la salida de incendios al cerrarse.

Sin dudarlo un instante, se apresuró a acercarse y abrió silenciosamente la puerta de seguridad contra incendios.

Mientras tanto, Ji Boyang regresó, y Zhang Chaohe lo miró sorprendido: "¿Necesitas algo?"

Ji Boyang parecía ansioso: "Ay, Dios mío, llevo muchísimo tiempo esperando a Cheng Jixue en el ascensor, ¿por qué no ha venido todavía?... ¿Lo has visto?"

Zhang Chaohe ya había despedido a Cheng Jixue antes de reunirse con Li Ye. Hizo una simple deducción: como Ji Boyang no vio a Cheng Jixue cerca del ascensor, ¡debió haber bajado por las escaleras!

Sospechaba que Cheng Jixue había comido demasiado y quería hacer ejercicio para facilitar la digestión. Zhang Chaohe reprimió una risa: "No te preocupes, te acompaño escaleras abajo. Probablemente solo comió demasiado y quería dar un paseo".

Ji Boyang suspiró aliviado en secreto: "¡Eso es genial, vámonos rápido!"

La escalera estaba silenciosa y con poca luz. Li Ye no se atrevió a alertar a los demás encendiendo la luz con sensor de movimiento, así que dejó la puerta entreabierta y avanzó con dificultad, con la poca luz que se filtraba.

Sin embargo, apenas había bajado la mitad de las escaleras cuando de repente vio una figura alta de pie en silencio en el rellano; la figura era tan negra como un abismo, con las manos en los bolsillos y la barbilla ligeramente levantada mientras lo miraba.

Aunque la otra persona estaba de pie debajo de él y tenía que alzar la vista para mirarlo a los ojos, Li Ye inexplicablemente sintió como si fuera él quien estuviera siendo menospreciado y en una posición subordinada.

Presa del pánico, Li Ye tosió y encendió la luz con sensor de movimiento. La luz iluminó la cabeza inexpresiva de Cheng Jixue, revelando una frialdad impasible, como una roca silenciosa en el mar, donde la habitual sonrisa amable de la otra persona había desaparecido.

Sus hermosos ojos oscuros, ocultos en las sombras proyectadas por sus cejas altas y rectas, revelaban una mirada tan peligrosa y fría como la de una víbora que acecha a su presa.

Frío e inquietante, como si se estuviera mirando un objeto inanimado.

La atmósfera tensa y peligrosa disparó la adrenalina de Li Ye, y sus pupilas se dilataron ligeramente. Se humedeció los labios: esa era la forma correcta de actuar.

En el instante en que vio a Cheng Jixue, sintió que era una persona muy peligrosa. Sin embargo, fingía tan bien... Su actuación era tan convincente que Li Ye empezó a dudar si se había equivocado al juzgarlo.

"Tú..." Li Ye estaba a punto de decir algo, ya fuera para burlarse de él o para demostrar que había descubierto su hipocresía, pero Cheng Jixue no le dio tiempo a decir tonterías: se abalanzó como un leopardo, sus movimientos fueron rápidos, precisos y despiadados, ¡y usó el impacto de su salto para golpear el abdomen de Li Ye con la rodilla!

Li Ye quedó aturdido en el acto: tras el golpe, quedó momentáneamente aturdido, y luego un dolor intenso estalló repentinamente, haciéndolo doblarse casi por reflejo; sin embargo, su oponente no le dio oportunidad de reaccionar. Cheng Jixue fue implacable, apuntando a las partes vulnerables del cuerpo humano que no son fáciles de alcanzar, ¡y cada golpe era más fuerte que el anterior!

Le dolía la cabeza y, por un instante, Li Ye no pudo resistir. Durante su época de rebeldía, había tenido contacto con matones de poca monta y sabía un par de cosas sobre peleas. ¡Este Cheng Jixue era sin duda un veterano, con mucha experiencia en el uso de sacos!

Mientras Li Ye estaba aturdido, Cheng Jixue ya le había propinado varios puñetazos seguidos. El dolor era tan intenso que veía estrellas y no sabía cómo defenderse. Pero, por alguna razón, Cheng Jixue se detuvo de repente e incluso retrocedió para darle espacio.

Los ojos de Li Ye se pusieron rojos. Sin pensarlo, murmuró un puñetazo y le dio un fuerte puñetazo en la cara llena de odio a Cheng Jixue.

Sin embargo, al mismo tiempo, la puerta de la escalera se abrió de golpe; las bisagras resonaron con un crujido seco. Zhang Chaohe parecía estar hablando con alguien mientras abría la puerta. En cuanto terminó de hablar, se giró y vio a Li Ye, con los ojos enrojecidos, ¡golpeando con furia a Cheng Jixue en la cara!

Sin pensarlo dos veces, Zhang Chaohe gritó: "¡Alto!"

Li Ye se sobresaltó, su puño se desvió de su trayectoria y Cheng Jixue lo esquivó en silencio, reduciendo el impulso de su puñetazo y haciendo que este impactara únicamente en el hombro de Cheng Jixue.

Cheng Jixue recibió el puñetazo, apretó los dientes y cayó hacia atrás, ¡estrangulándose con fuerza contra la pared que tenía detrás!

Zhang Chaohe estaba aterrorizado. Bajó medio escalón en dos, sin importarle que casi se chocara contra la pared, y rápidamente ayudó a Cheng Jixue a levantarse, preguntándole con ansiedad repetidamente: "¿Estás bien? ¿Te has hecho daño en alguna parte?".

Cheng Jixue abrió los ojos, con lágrimas naturales asomando. Tenía la garganta ronca por el dolor, pero aun así intentó consolar a Zhang Chaohe de vez en cuando: "Yo... estoy bien, no... te preocupes".

Al cerrar los ojos, una lágrima rodó por su mejilla, como si lamentara su destino indefenso.

Enfurecido por esa única lágrima, Zhang Chaohe le gritó a Li Ye: "¿Estás loco? ¿Por qué te desquitas con él sin motivo alguno?".

Esta era la primera vez que Li Ye veía a una persona tan desvergonzada. Dejando de lado el hecho de que sabía en su interior lo fuerte que era el puñetazo de Cheng Jixue, ¿cómo era posible que un golpe así lo derribara, siendo Cheng Jixue tan hábil en la lucha?

Además, ¿no fue él quien empezó todo? ¿Por qué se hace la víctima?

Los ojos de Li Ye estaban realmente rojos esta vez. Replicó con rabia y dolor: "¡Él me golpeó primero! ¡Yo me estaba vengando!".

Zhang Chaohe estaba tan furioso por las falsedades y la descarada sofistería de Li Ye que casi se echó a reír. Señaló a Li Ye dos veces, aparentemente sin nada más que decir, y solo pudo señalar a Cheng Jixue: "¿Qué clase de tonterías estás diciendo? ¿Ni siquiera te parecen ridículas?".

"Es flaco y tiene aspecto débil, ¿cómo podría pelear?"

"Eres tan fuerte como un oso, ¿cómo podría vencerte?"

Li Ye: "..."

¿Y ahora qué hago? ¿Debo admitirlo o no?

Una nota del autor:

El equipo de la familia Zhang: Gente que siempre habla de ponerse sacos en las manos;

La persona con verdadera experiencia en colocar sacos encima: Xiao Cheng;

Xiao Cheng (juntando los puños): Me halagas;

¡Por favor, no se arriesguen! Si alguien resulta herido, ¡sin duda quedará una marca! Esas afirmaciones de "apuntar a zonas vulnerables sin dejar marca" son básicamente adornos artísticos.

Sin importar el motivo, quien cause problemas será castigado. El caso de Xiao Cheng es como si le hubiera abierto la puerta trasera. Por favor, no sigas mi ejemplo (enciende un cigarrillo).

¡Feliz alimentación a los pequeños hoy!

¡Muchísimas gracias por vuestro apoyo! ¡Seguiré trabajando duro!

Capítulo 45

Si bien no era la primera vez que el asistente Chen encontraba absurdo el trabajo, sí era la primera vez que lo sentía tan absurdo.

Aquí les describo brevemente el problema: El director ejecutivo de otra empresa engañó al Sr. Zhang para que se disculpara y, antes de irse, agredió a uno de los artistas de nuestra empresa. El Sr. Zhang los pilló con las manos en la masa... Y encima, ¡nos acusaron de haber empezado! Así que, enfurecido, el Sr. Zhang llamó a la policía.

Ahora está sentado en la comisaría, sintiéndose un poco abrumado. Pero según su superior, el vicepresidente Jiang, ¿una carrera como asistente del gerente general Zhang sin haber trabajado nunca en la policía está incompleta?

¡No te creo ni por un segundo!

¿Qué director ejecutivo va a la comisaría todos los días?

El agente de policía también se quedó sin palabras. No había cámaras de vigilancia en la escalera, y lo único que pudo ver fue a Li Ye escondido tras una columna para escuchar a escondidas una conversación telefónica y luego siguiéndolos hasta la escalera. Además, cuando los dos discutieron, el testigo presencial, el Sr. Zhang, lo vio golpear a Cheng Jixue. El propio Li Ye también confesó este comportamiento.

Sin embargo, Li Ye insistió en que actuó en defensa propia porque la otra parte le había golpeado varias veces, y él simplemente reaccionó por casualidad y fue visto haciéndolo.

La víctima se mordió el labio inocentemente y dijo: "Entonces hagámonos un examen médico".

Todos mostraban sus heridas. Cheng Jixue tenía un gran moretón en su piel clara, lo que indicaba que había sido golpeada con fuerza. Li Ye, en cambio, solo tenía una leve marca roja en el estómago.

El joven maestro Zhang se burló: "¿Esta no es la herida grave que usted sufrió, verdad?"

Le dio una palmada casual en el brazo, e inmediatamente apareció una roncha roja en el brazo de Xiao Zhang, tan grave como la de Li Ye.

La actitud manipuladora de Cheng Jixue —decir "¿Oye, qué estás haciendo?" mientras le agarraba el brazo para examinarlo de cerca— casi hizo que Li Ye saltara de ira.

A mitad de la reunión, la secretaria de Li Ye llegó apresuradamente con un abogado. Todos los demás se marcharon, dejando solo a Li Ye y Cheng Jixue, las dos partes implicadas, y a un agente de policía de servicio en la oficina.

Li Ye miró a Cheng Jixue con una sonrisa fría; repasó mentalmente todas las posibles contramedidas y se dio cuenta de que ese chico lo había planeado todo. Desde colarlo en la escalera hasta golpearlo para atraer a Zhang Chaohe al lío y luego usar la artimaña de la autolesión, ¡había sido completamente superado!

"Buen chico, tienes una mente brillante." Al darse cuenta de que lo habían engañado, la ira de Li Ye disminuyó considerablemente y pudo sentarse tranquilamente sin mirarlo con furia.

El policía estaba ocupado redactando informes cuando oyó a Li Ye empezar a provocarlo de nuevo. Le advirtió en voz baja: "No hables".

Li Ye resopló, preparándose para esperar a que su abogado pagara la fianza, pero entonces vio a Cheng Jixue guiñarle un ojo con una sonrisa encantadora, agarrar un trozo de su manga con la mano derecha y sostenerlo en su mano, para luego agitar la mano de arriba abajo de una manera pretenciosa como un pequeño gato de la suerte.

Así es como usaba la manga de su sudadera para protegerse los huesos de los dedos cuando golpeaba a alguien; este viejo zorro sabía perfectamente que golpear a alguien de esa manera no dejaría una marca seria, y dado el tiempo que los dos estuvieron discutiendo en Jiasheng, para cuando las marcas fueran examinadas en la comisaría, ¡ya se habrían desvanecido!

La ira de Li Ye, que acababa de amainar, se reavivó al instante. ¿Acaso ese tipo de apellido Cheng no lo estaba provocando?

En un arrebato de impulsividad, se levantó de un salto. Cheng Jixue soltó un grito breve y sobresaltado, y el policía que escribía el expediente junto a ella golpeó la mesa con la mano y se puso de pie también: "¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo? ¡La policía está aquí mismo y ya estás golpeando a la gente! ¡Esto es indignante!".

Zhang Chaohe fingía escuchar con paciencia el acalorado intercambio entre el asistente Chen y la secretaria de la otra parte; sus bromas eran como cosquillas en una picazón, pues ambos eran maestros de tai chi. Pero al instante siguiente, un grito de Cheng Jixue y una severa exclamación del policía resonaron desde el interior. Incapaz de contenerse más, ¡Zhang Chaohe abrió la puerta de golpe!

Se quedó de pie en la puerta con el rostro sombrío, su rostro, ya de por sí afilado y atractivo, ahora teñido de una mirada siniestra y arrogante, lo que lo hacía parecer extremadamente inaccesible.

Li Ye aún estaba un poco enfadado después de que su madre lo regañara, pero la provocación de Cheng Jixue lo hizo volver a un estado de indiferencia: él, Li Ye, también era un soltero codiciado, con tanta gente llorando y suplicando para conquistarlo, así que ¿por qué Zhang Chaohe no caía en la trampa?

Señaló a Cheng Jixue con expresión sombría: "Presidente Zhang, ¿está realmente seguro de que quiere armar un escándalo conmigo por una celebridad menor?".

Zhang Chaohe dio dos pasos hacia adelante y se burló: "¿Quién te crees que eres? ¿Te atreves a desafiarme?"

¡Al diablo con las colaboraciones! ¿Acaso tu padre necesita el poco dinero que ganas con las colaboraciones? ¡Toleraré a tus antepasados!

Li Ye quedó atónito ante su pregunta, probablemente debido a la extraña sensación de ver de repente a su compañero de pupitre, un estudiante ejemplar, fumando... tanto que tardó mucho en reaccionar y perdió la mejor oportunidad para refutarlo.

Al segundo siguiente, el asistente Chen apareció de la nada. En el instante en que se paró junto al jefe Zhang, se parecía exactamente al joven amo y a sus principales secuaces, ¡de esos que están listos para sacar sus armas y pelear en cualquier momento!

El lugar donde Li Ye había sido golpeado comenzó a palpitar de nuevo. Su secretaria se apresuró a acercarse y susurró: "¡Señor Li, cálmese! Déjenos esto a nosotros. ¡No diga ni una palabra más!".

La secretaria también estaba desconcertada. Esta persona solía ser bastante astuta en los negocios, así que ¿por qué de repente perdió la cabeza al enfrentarse a un problema?

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture