Anti-Bone Scarlet Song - Chapitre 64
Rong Fu fut déconcerté. La voix de Cen Ji lui rappelait cette mare d'eau limpide.
Rong Fu ferma lentement les yeux. Il ne se demanda pas pourquoi, car il se souvint soudain des paroles de Cen Ji.
« Il y a des choses qu'il vaut mieux ne pas dire que dire. »
deux,
Heureusement, le docteur Sun ne connaissait rien aux épées. Autrement, s'il avait dansé avec une épée comme Ban Lan, on l'aurait pris pour un artiste de rue et les connaisseurs l'auraient facilement ignoré.
Ban Lan ne connaissait absolument rien aux épées, alors elle a brandi l'épée Qingguang pendant un long moment avant de finalement s'en lasser et de la rengainer.
Elle était assise sur les marches devant la porte, tenant l'épée Qingguang. Le docteur Sun la regarda sans rien dire.
Le docteur Sun s'était habitué à l'habitude de Ban Lan de ne pas s'asseoir sur les tabourets lorsqu'il y en avait.
Cela fait neuf matins que Banlan est assis à la porte à attendre Cenji.
Elle a toujours pensé qu'à un moment inattendu, elle apercevrait la silhouette droite et silencieuse de Cen Ji.
Elle alla revoir Cen Ji à de nombreuses reprises par la suite, et croisa même Chu Ba une fois.
Le huitième jour, il lui dit que Cen Ji et Wen Moyin avaient disparu depuis plusieurs jours, mais que c'était normal. Ils n'étaient pas obligés de rester à Kongshanling. Ils pourraient très bien décider de partir en excursion ensemble sur un coup de tête.
« Pas besoin ? » « Si. » Ban Lan baissa la tête et dessina de petits cercles sur le sol avec ses orteils.
Elle n'avait que la fièvre typhoïde et une plaie légèrement infectée au bras ; ce n'était rien de grave, et bien sûr, cela ne pouvait pas arrêter un homme.
La fièvre va baisser et la plaie va guérir.
Même les paroles prononcées ne sont oubliées que par ceux qui les entendent véritablement du fond du cœur.
Ban Lan pressa son visage contre la poignée de l'épée Qingguang.
«Petit frère, ta sœur aînée te ramènera.»
Soudain, Ban Lan se leva, se retourna et se précipita dans la maison.
Le docteur Sun était assis dans la cour, en train de broyer des médicaments.
Le médicament qu'il tenait à la main était destiné à Ban Lan, même s'il savait que Ban Lan était guérie depuis trois jours.
Mais Ban Lan faisait semblant d'être encore malade, et cela ne le dérangeait absolument pas, tandis qu'il la regardait se pincer le nez et boire bol après bol de médicament extrêmement amer chaque jour.
Le docteur Sun s'arrêta brusquement, puis éternua bruyamment. L'éternuement lui fit bourdonner les oreilles, à tel point qu'il n'entendit pas un mot de ce que Ban Lan balbutiait en accourant et en passant son bras autour de son épaule.
« Quoi ? » Les rides du Dr Sun se creusèrent davantage.
Ban Lan avait un bras autour de l'épaule du docteur Sun et un paquet pendait de l'autre bras.
« J’ai dit : je pars maintenant, merci. Venez me voir dans la Vallée de l’Œil de Poisson quand vous aurez le temps, c’est bien plus joli que la Crête de la Montagne Vide ! » Tout en parlant, Ban Lan tapota l’épaule du docteur Sun, comme si elle le connaissait depuis des décennies.
Le docteur Sun sursauta sous sa tape, et lorsqu'il releva les yeux vers Ban Lan, elle avait déjà sauté jusqu'à la porte de la cour.
« Et une autre chose », dit soudain Ban Lan en se retournant, « votre médicament est vraiment horrible. »
Le docteur Sun plissa les yeux.
La lumière du soleil était chaude, mais trop éblouissante. Ban Lan se tenait face à la lumière, son corps tout entier baigné d'une faible lueur dorée.
Quand elle riait, le docteur Sun avait envie de tendre la main et de lui caresser la tête.
Mais il ne l'a pas fait.
Banlan est donc parti très peu de temps après.
En partant, elle n'a prononcé qu'une seule phrase :
«Vos remèdes à base de plantes ont un goût absolument affreux.»
Le sourire du Dr Sun s'accentua lentement.
« Je ne t'ai pas forcée à le boire, petite ! » ajouta le docteur Sun avec un sourire, mais à ce moment-là, Ban Lan était déjà loin.
Banlan descendait la montagne très lentement.
Elle avait emprunté ce chemin en descendant la montagne il y a quelques jours à peine.
Elle leva les yeux vers le ciel : il n'y avait pas de nuages sombres.
Sans nuages noirs, il n'y aura pas de pluie ; sans pluie, personne ne s'inquiétera qu'elle soit mouillée ; et puisque personne ne s'inquiète de savoir si elle est mouillée, naturellement personne ne la suivra en secret.
Ban Lan se retourna brusquement, pour se rendre compte que son cœur était vide, comme si même le vent pouvait résonner derrière elle.
Lorsqu'elle descendit péniblement la montagne, il était déjà midi. Ban Lan porta la main à son ventre et commença à regretter de ne pas avoir pris un bol de porridge ou un petit pain vapeur chez le docteur Sun avant de partir.
Tandis qu'ils marchaient, ils entendirent un bruit de sabots. Ban Lan regarda autour d'elle et aperçut au loin plus de dix beaux chevaux galopant vers eux. La plupart des cavaliers étaient de jeunes hommes vêtus de vêtements moulants. Les deux derniers étaient de robustes chevaux verts, chevauchant côte à côte, avec deux jeunes filles en pourpre sur leur dos.
Ban Lan passa le paquet sur son épaule et se rapprocha du bord de la route.
Soudain, l'homme qui l'avait devancée se dirigea droit sur elle. Ban Lan serra involontairement son épée cyan et recula d'un pas.
Voyant l'air méfiant de Ban Lan, le jeune homme sourit, joignit les poings en signe de salut et demanda : « Excusez-moi, jeune fille, est-ce bien le chemin qui mène à la crête de Kongshan ? »
Ban Lan s'apprêtait à répondre « oui » lorsqu'elle changea soudainement d'avis et demanda : « Pourquoi vas-tu à la crête de Kongshan ? »
Le jeune homme dit : « Mademoiselle, vous l'ignorez peut-être, mais après-demain a lieu le festival de Kongshan. La jeune femme de la crête de Kongshan envoie des invitations à toutes les grandes sectes pour qu'elles soient accueillies à Kongshan le jour du festival. »
Ban Lan, l'air perplexe, dit : « Les années précédentes, le festival de Kongshan était toujours une affaire propre à la crête de Kongshan. Quand avons-nous jamais invité d'autres sectes ? »
Le jeune homme répondit : « À en juger par vos paroles, jeune fille, vous semblez bien connaître la Crête de Kongshan. C'est également la première fois que je reçois une invitation de la Crête de Kongshan. Mon maître est malade, je ne peux donc venir qu'en son nom. Il m'a dit que la Crête de Kongshan n'annonce publiquement cet événement et n'organise un banquet pour les pratiquants d'arts martiaux que lors de la nomination d'un nouveau maître Kongshan. »