Le 19e cercle de l'Enfer

Chapitre 40

Je peux vous dire que j'ai passé quelques mois dans un hôpital psychiatrique en Angleterre, mais j'y suis allé volontairement pour apprendre des méthodes de manipulation psychologique. Un vieux professeur s'intéressait beaucoup à moi

; il me parlait de philosophie et d'art tous les soirs, croyant qu'il s'agissait d'hypnose thérapeutique, et prétendant avoir découvert mes plus profondes illusions d'enfer. En réalité, je l'ai délibérément piégé car je voulais apprendre de lui les techniques d'hypnose les plus avancées au monde. J'ai surpassé mon professeur, maîtrisant parfaitement ses faiblesses psychologiques et parvenant à l'hypnotiser. Ce professeur de psychiatrie de renommée mondiale a fini par sombrer lui-même dans la maladie mentale et est toujours interné dans cet hôpital. Quant à moi, je me suis échappé secrètement et j'ai falsifié mon dossier. Personne n'est au courant de mon expérience, hormis cet hôpital psychiatrique en Angleterre.

Spring Rain tremblait de partout lorsqu'elle dit : « Es-tu un humain ou un démon ? »

« Je ne te l’avais pas dit ? Je ne suis ni humain ni fantôme, mais le “surhomme” dont parlait Nietzsche. » Gao Xuan continua de caresser ses cheveux en murmurant : « La police ne nous trouvera pas, ils vont bientôt partir. On descendra dans un instant, on prendra l’argent et on s’envolera. J’ai une maison dans la banlieue londonienne, entourée d’une magnifique forêt qui fleurit chaque été. On y vivra à l’abri des regards, à humer le parfum de la forêt, ensemble pour toujours. »

Dans la nuit noire, sous une pluie de flocons de neige, Chunyu, assise sur le toit enneigé, se mit soudain, comme envoûtée, à contempler tendrement Gao Xuan. Oui, son regard possédait un pouvoir pénétrant ; Chunyu avait l'impression qu'il pouvait lire en elle. Son regard était comme une main omniprésente, caressant doucement son corps tout entier et le plus profond de son cœur.

Chunyu sentit son cœur fondre, se fondre dans l'immensité de la nuit hivernale comme les flocons de neige. Elle se laissa tomber doucement dans les bras de Gao Xuan, murmurant d'une voix presque ivre : « Sais-tu combien je t'aime ? D'accord, je viens avec toi, et nous serons ensemble pour toujours. »

Juste sous leur toit, Ye Xiao avait fouillé toutes les pièces de Gao Xuan, mais n'avait trouvé personne, y compris la pièce sombre où était accroché le tableau.

Il se précipita de nouveau vers la fenêtre. Il y avait trois étages en dessous, et il semblait y avoir une rambarde à côté d'eux. Auraient-ils pu sauter par la fenêtre pour s'échapper

?

Ye Xiao se tenait là, l'air absent, dans la chambre de Gao Xuan. Deux heures plus tôt, il parlait encore au docteur Wen à l'hôpital. Un hôpital britannique avait envoyé un courriel au docteur Wen trois ans auparavant, indiquant avoir également admis un étrange soldat géant, en proie à de profondes hallucinations infernales et capable d'hypnotiser autrui par téléphone.

Cependant, ce qui surprit le plus Ye Xiao, c'est que le patient était en réalité chinois, avait étudié en Angleterre pendant plusieurs années et était un peintre d'une certaine renommée. Cette personne était Gao Xuan.

Ye Xiao s'en souvint aussitôt. Ce matin-là, il avait interrogé les camarades de Chunyu à l'université sur sa situation, et tous lui avaient dit d'un ton jaloux que Chunyu fréquentait depuis peu un peintre nommé Gao Xuan.

Le docteur Wen a dit un jour que l'inventeur du Jeu de l'Enfer devait être un génie fou.

Gao Xuan est ce génie.

Au même moment, Ye Xiao reçut un appel téléphonique inattendu, et l'appelant n'était autre que le principal suspect : Yan Mingliang.

Yan Mingliang semblait très anxieux au téléphone, espérant rencontrer Ye Xiao au plus vite.

Ye Xiao prit immédiatement congé du Dr Wen et se rendit au café où il avait rendez-vous avec Yan Mingliang.

Yan Mingliang l'attendait depuis longtemps. L'homme, le visage blême, semblait souffrir d'une longue maladie, conséquence de la perte d'un rein.

C'était leur première rencontre. Yan Mingliang dit d'une voix sèche : « Officier Ye, je ne souhaite pas me justifier. Vous avez sans doute déjà découvert le Jeu de l'Enfer. Oui, j'en assume la responsabilité, mais je vous prie d'écouter mon récit. »

Yan Mingliang raconta ensuite brièvement son passé tragique. Il mentionna plus tard qu'en Europe, alors qu'il était au désespoir, un compatriote chinois lui avait porté secours

: Gao Xuan. En réalité, il ne connaissait pas Gao Xuan à l'époque, mais ce dernier l'avait reconnu car il était en classe avec lui, de deux ans son cadet.

À cette époque, Gao Xuan était très riche. Son ancêtre était un peintre européen renommé qui avait laissé derrière lui une importante collection de tableaux de grande valeur, dont Gao Xuan avait hérité en Europe. Sachant que Yan Mingliang possédait un talent particulier pour le développement informatique et de jeux vidéo, Gao Xuan lui offrit une somme d'argent considérable, ce qui permit à Yan Mingliang de se sortir de ses difficultés financières et de trouver un emploi dans une grande entreprise.

Plus tard, Gao Xuan et Yan Mingliang retournèrent ensemble en Chine. Bien que très riche, Gao Xuan préférait toujours être peintre et enseignait à temps partiel à l'université. Yan Mingliang, quant à lui, créa une entreprise de messagerie. Sachant que Gao Xuan lui avait sauvé la vie, il suivait toujours ses conseils.

Il y a un peu plus de deux mois, Gao Xuan a exprimé son désir de collaborer avec Yan Mingliang sur un jeu par SMS. Gao Xuan devait fournir le concept et le scénario, tandis que Yan Mingliang se chargerait de la programmation et du support technique. Bien que le concept et le scénario de Gao Xuan fussent extrêmement terrifiants, au point de donner des cauchemars à Yan Mingliang pendant plusieurs nuits d'affilée, ils sont tout de même parvenus à mener à bien la production du jeu.

Yan Mingliang estima qu'il était inapproprié de diffuser le jeu aussi facilement, car cela pourrait engendrer des problèmes. Il choisit donc Su Lan, une étudiante de dernière année qui travaillait pour lui à l'époque, comme cobaye. Il la fit jouer au jeu pour vérifier d'éventuels dysfonctionnements, et Su Lan mourut tragiquement. Peu après, la nouvelle se répandit que d'autres étudiants avaient également été victimes d'accidents.

Au départ, il pensait que «

GAME OVER

» signifiait simplement la fin de la partie, mais il n'avait pas envisagé la possibilité du suicide et de la folie. Ce jeu infernal contenait également un virus informatique capable de contrôler à distance le téléphone de la victime. Par exemple, après un accident, le jeu se propageait au téléphone contenant les communications les plus fréquentes de la personne décédée, affichant son numéro même si le téléphone était déjà infecté.

Yan Mingliang était terrifié, vivant dans la peur constante, et n'osait même plus toucher au serveur de l'entreprise. Après que Chunyu eut découvert la photo sur son bureau ce jour-là, il avait décidé de quitter l'entreprise pour Hong Kong. Hier, ayant appris que la police le recherchait, il comprit qu'il ne pouvait plus s'échapper et n'eut d'autre choix que d'avouer.

Ye Xiao apprit alors l'adresse de Gao Xuan auprès de Yan Mingliang et se précipita aussitôt vers le bâtiment situé au bord de la rivière Suzhou.

Le rez-de-chaussée abritait la Galerie de Minuit de Gao Xuan. Au premier étage, il aperçut le tableau représentant Chunyu, ce qui confirma la profondeur de leur relation. Effectivement, il venait de voir le visage de Chunyu, mais en un clin d'œil, Gao Xuan et Chunyu avaient disparu, comme volatilisés.

Ye Xiao inspecta de nouveau la pièce avec précaution, cherchant d'autres portes. Dans une petite pièce intérieure, il remarqua deux profondes marques sur le sol, probablement laissées par une échelle. Il leva aussitôt les yeux et découvrit une lucarne dissimulée au-dessus de lui

; il ne s'attendait pas à ce que le toit froid et balayé par le vent se trouve juste à l'extérieur.

Ye Xiao apprit alors l'adresse de Gao Xuan auprès de Yan Mingliang et se précipita aussitôt vers le bâtiment situé au bord de la rivière Suzhou.

Le rez-de-chaussée abritait la Galerie de Minuit de Gao Xuan. Au premier étage, il aperçut le tableau représentant Chunyu, ce qui confirma la profondeur de leur relation. Effectivement, il venait de voir le visage de Chunyu, mais en un clin d'œil, Gao Xuan et Chunyu avaient disparu, comme volatilisés.

Ye Xiao inspecta de nouveau la pièce avec précaution, cherchant d'autres portes. Dans une petite pièce intérieure, il remarqua deux profondes marques sur le sol, probablement laissées par une échelle. Il leva aussitôt les yeux et découvrit une lucarne dissimulée au-dessus de lui

; il ne s'attendait pas à ce que l'extérieur soit ce toit glacial

!

La nuit était tombée et, sur les tuiles enneigées, il distinguait vaguement les silhouettes d'un couple. Ye Xiao ressentit une vague d'excitation et grimpa aussitôt sur le toit, s'approchant prudemment du couple.

Il vit les flocons de neige se poser sur les cheveux noirs de Chunyu, tels des fleurs blanches ornant sa tête. Sa longue robe blanche lui donnait l'allure d'une fée céleste, et pourtant Gao Xuan la serrait fort dans ses bras. Ils étaient tous deux assis au bord du toit ; un pas de plus et ils tomberaient, et aucun n'osait se relever.

Bien qu'il ne s'agisse que du toit d'un immeuble de trois étages, la nuit froide et neigeuse ne pouvait faire ressentir le froid dû à la hauteur. Ye Xiao regarda la rivière Suzhou en contrebas, puis le groupe d'hommes et de femmes devant lui, et finit par crier : « Chunyu, éloignez-vous de Gaoxuan immédiatement ! »

Chunyu aperçut également Ye Xiao. Inconsciemment, elle se leva, lui fit un signe de la main et dit : « Non, je veux rester avec Gao Xuan pour toujours. »

Ye Xiao sursauta. Malgré la nuit tombée, les lumières des immeubles environnants brillaient encore, lui permettant de distinguer clairement le visage de Chunyu. Elle semblait plongée dans un bonheur absolu, totalement inconsciente de la présence du démon à ses côtés. Gao Xuan avait-il, lui aussi, pris le contrôle de son esprit

?

L'amour est peut-être une forme d'hypnose.

Gao Xuan se leva également. Il cria : « N'approchez pas ! Sinon, Chunyu sera en danger ! »

Ye Xiao s'arrêta net, à environ 5,6 mètres d'eux, et fixa froidement Chunyu droit dans les yeux. Peut-être le savait-elle déjà, mais elle restait si obstinée, comme aveuglée par l'amour. Non, il devait aider Chunyu à retrouver ses esprits ; il ne pouvait pas la laisser devenir un simple instrument de Gao Xuan.

Des flocons de neige tombèrent également dans les yeux de Ye Xiao. Il sentit soudain que Gao Xuan était un adversaire redoutable, et que le toit, par cette nuit enneigée, était l'endroit idéal pour un duel entre guerriers d'antan.

Soudain, il cria : « Pluie de printemps, as-tu oublié Qingyou ? »

Soudain, comme frappé par la foudre, Chunyu murmura : « Qingyou ? Non, Qingyou est morte. C'était ma meilleure amie, elle est morte. »

Sais-tu pourquoi Qingyou est mort ?

"À cause du Jeu de l'Enfer."

Savez-vous qui a créé le Jeu de l'Enfer ?

« Oui… » Chunyu s’interrompit brusquement et leva les yeux vers Gao Xuan. Ce dernier, de son côté, fixait froidement Ye Xiao, comme s’ils se livraient à un duel de regards.

Ye Xiao répondit à sa place : « Gao Xuan a tué Qingyou et Sulan. La folie de Xu Wenya et l'accident de voiture de Nan Xiaoqin sont tous dus à ce démon qui est à tes côtés. »

Gao Xuan ne put plus rester silencieux : « Non, c'est parce qu'ils ont quelque chose à cacher qu'ils ont été envoyés en enfer pour recevoir un jugement équitable. »

« Tu n'as pas le droit de décider de la vie ou de la mort d'autrui ! » Ye Xiao fit un pas de plus. « C'est toi qui mérites l'enfer. »

Soudain, une rafale de vent et de neige s'abattit sur les yeux de Gao Xuan, qui baissa la tête, incapable de parler.

Ye Xiao insista : « Chunyu, pense à tes colocataires ! Pour le bien de Qingyou, pour le bien de Sulan et pour ton propre bien, ne reste pas avec le diable. »

Le vent et la neige s'intensifièrent, et le manteau de Gao Xuan, posé sur les épaules de Chunyu, fut emporté par la bourrasque. Elle se tenait sur le toit, vêtue d'une longue robe blanche, le ciel nocturne noir formant un décor de théâtre derrière elle, telle une figure angélique.

Ye Xiao lui tendit la main : « Viens, reviens dans le monde des humains. »

Gao Xuan releva la tête, le visage déformé par la douleur. Il reprit son souffle et dit : « Non, Chunyu, tu as enduré d'innombrables épreuves, franchi le dix-huitième cercle de l'enfer et atteint le dix-neuvième. Tu avais promis de rester avec moi pour toujours. »

Chunyu jeta un coup d'œil à Gao Xuan, puis à Ye Xiao. Elle devait choisir entre eux. Était-ce le paradis ou l'enfer ?

Les larmes coulaient sur son visage à flots. À cet instant, elle ne ressentait aucune sensation de froid, seulement le déni de son destin, comme ces flocons de neige qui fondent en eau glacée dès qu'ils la touchent.

Après quelques secondes de silence, Chunyu fit finalement son choix.

Elle fit lentement un pas vers Ye Xiao.

"Non!"

Gao Xuan poussa un cri de désespoir, mais sa maladie n'arrêta pas Chunyu.

Soudain, une autre rafale de vent souffla, aveuglant Chunyu. Elle glissa légèrement, perdit l'équilibre et tomba des dalles enneigées.

Le cœur de Ye Xiao se serra et il se précipita aussitôt vers elle sans hésiter, mais il était trop tard.

Chunyu glissa le long de la pente enneigée du toit jusqu'à l'avant-toit, et juste au moment où elle allait tomber, une main lui saisit fermement le poignet.

Gao Xuan l'a rattrapée. À ce moment-là, son corps était déjà suspendu dans les airs.

Ye Xiao grimpa lentement jusqu'au bord du toit et cria : « Chunyu, tu dois t'accrocher ! »

Le vent et la neige balayaient le corps de Chunyu, qui se sentait flotter dans les airs, légère comme un flocon de neige. Elle leva les yeux et aperçut l'expression inquiète de Gao Xuan. Ce dernier la saisit à deux mains et dit d'une voix forte : « Chunyu, tout va bien se passer, remonte vite. »

Ye Xiao attrapa également le poignet de Chunyu et, avec Gao Xuan, ils tirèrent Chunyu vers le haut de force.

Finalement, Chunyu fut lentement remontée, et Ye Xiao la saisit fermement par les épaules, la tirant à ses côtés.

Mais au moment où Chunyu était remonté, un accident inattendu se produisit : Gao Xuan glissa et tomba car il avait utilisé trop de force.

Gao Xuan a réagi très rapidement, attrapant d'une main le tuyau de descente sous l'avant-toit, mais tout son corps était suspendu en l'air.

Chunyu a immédiatement tiré Ye Xiao à l'écart et s'est précipité vers l'avant-toit en disant : « Gao Xuan, tu ne peux pas descendre. »

À cet instant critique entre la vie et la mort, l'expression de Gao Xuan demeura d'un calme inhabituel. Le visage qui avait jadis captivé d'innombrables jeunes filles laissa enfin apparaître d'adorables fossettes. Ses yeux, aussi envoûtants que ceux de Mazzolini, fixaient intensément Chunyu.

Chunyu n'arrivait pas à tendre la main, et Ye Xiao essaya de l'aider, mais en vain. La gouttière sous l'avant-toit était vieille et en mauvais état, incapable de supporter le poids d'une personne, et commençait à se tordre et à se fissurer.

Gao Xuan regarda Chunyu dans les yeux et secoua lentement la tête, comme s'il avait renoncé à tout.

Les larmes de Pluie de Printemps glissèrent lentement sur ses joues et atterrirent sur le visage de Gao Xuan. Elle s'écria d'une voix rauque : « Gao Xuan, je veux m'enfuir avec toi ! Dans cette maison en banlieue londonienne, pour être ensemble pour toujours ! »

Non, vivez bien.

Gao Xuan a dit cela avec un sourire aux lèvres.

Le tuyau d'évacuation a finalement cédé.

Gao Xuan étendit son corps et tomba comme un aigle.

Avant que tout ne s'achève, il a murmuré : « Je t'aime. »

En cette nuit froide et enneigée, la pluie printanière tambourinait sur les hauts avant-toits tandis qu'elle regardait l'homme qu'elle aimait profondément descendre en enfer.

Ye Xiao se pencha également à côté d'elle, lui serrant fermement les épaules, et laissa échapper un léger soupir.

"C'est le 19e cercle de l'enfer."

Sortie de l'enfer

Un mois plus tard.

La salle des ventes était bondée. Malgré plus de trois heures d'attente et de bonnes affaires déjà réalisées, personne ne partait avant la fin, car chacun savait que les plus belles pièces étaient souvent réservées pour la fin.

Le commissaire-priseur aux cheveux blancs monta sur scène et annonça dans le micro : « Voici le dernier lot de la vente aux enchères d'aujourd'hui. »

Le rideau se leva enfin, dévoilant une peinture à l'huile accrochée au mur. De petite taille, elle représentait une jeune fille d'une grande beauté, assise sous le soleil d'hiver, baignée d'une lumière printanière qui caressait sa peau. Sur le fond sombre, elle évoquait un ange légendaire.

Le commissaire-priseur, légèrement agité, déclara : « Je suis certain que vous avez tous appris la triste nouvelle il y a un mois : le jeune peintre Gao Xuan a trouvé la mort. L'œuvre que nous mettons aux enchères aujourd'hui est une œuvre posthume de Gao Xuan, intitulée « Jeune fille dans l'obscurité ». Gao Xuan a étudié la peinture en Europe pendant de nombreuses années et a remporté le prix italien « Léonard de Vinci ». Ses œuvres sont caractérisées par le classicisme européen, et il excellait dans l'utilisation de la lumière pour exprimer le monde intérieur de ses sujets, ce qui lui a valu la réputation de « Rembrandt chinois » dans le monde de l'art occidental. Après la disparition tragique de Gao Xuan, le prix de ses tableaux a immédiatement grimpé en flèche, et cette toile était considérée par l'artiste comme son œuvre la plus importante. Admirez la beauté de la jeune fille représentée. Certains critiques ont dit qu'elle avait une qualité éthérée, comme si elle n'était pas une personne du monde réel, mais plutôt l'image d'un ange issu de l'imagination de Gao Xuan… Bien, commençons officiellement la vente aux enchères, à partir de [montant en RMB]. » 10 000.

Dans le public, une personne a immédiatement proposé 100

000 yuans, mais une autre a surenchéri. Au moment où tous les participants levaient leurs pancartes d'enchères, personne n'a remarqué un homme assis au dernier rang, vêtu de…

La femme en noir, c'est Chunyu.