Crocs suceurs de sang

Chapitre 26

Zhou Renhou sourit légèrement et secoua la tête : « Même sans parler de la prime que je devrais verser, je ne pouvais absolument pas vous laisser partir tuer quelqu'un. »

« Je n’ai tué personne ! » grogna-t-il.

« Peut-être pas encore », répondit l'autre personne, impassible. « Mais vous le serez plus tard. »

« Alors, » Feng Nian’en le fusilla du regard, haletante, « toi aussi tu es capable de tuer ! Tout le monde est capable de tuer ! »

« Peut-être. Mais n’oubliez pas, Monsieur Feng, vous êtes un vampire. » Voyant le visage de l’autre homme se décomposer instantanément, Zhou Renhou poursuivit avec un plaisir étrangement pervers : « Oh, j’avais oublié, vous vous appelez tous des vampires. Ce nom vous convient mieux, n’est-ce pas ? »

"Tais-toi ! Tais-toi, tais-toi, tais-toi !"

Feng Nian'en, perdant finalement le contrôle, hurla. Voyant l'expression moqueuse sur le visage de son interlocuteur, il se leva d'un bond, furieux, mais avant même d'avoir pu se redresser, ses jambes le lâchèrent et il s'effondra.

Zhou Renhou regarda Feng Nian'en, qui se débattait en vain au sol, et un sourire froid et étrange apparut sur ses lèvres. Après un instant, il s'avança et le tira sans effort sur le lit.

« J’ai oublié de vous dire, commença-t-il, que j’ai ajouté quelque chose au sang que vous avez bu pour que vous puissiez vous comporter davantage comme un être humain pendant votre convalescence, n’est-ce pas ? »

Feng Nian'en respirait bruyamment, et un éclair de colère apparut dans ses yeux sombres habituellement calmes : « Que voulez-vous faire exactement ! »

« Puisque tu es si impatient de savoir, je ne vais pas y aller par quatre chemins. » Après une pause, il reprit : « Je sais qu'il y a un clan de vampires dans cette ville. Même s'ils n'ont pas tué beaucoup de gens et n'ont pas attiré l'attention de la police secrète, je sais qu'ils sont forcément ici. » Il haussa les sourcils, un regard entendu s'affichant dans ses yeux tandis qu'il fixait Feng Nian'en. « Bien sûr, tu es l'un des leurs. »

« Je ne le suis pas ! » cria-t-il avec colère.

Zhou Renhou ignora ses protestations et poursuivit : « Dites-moi ! Dites-moi leurs adresses et leurs identités ! » À cet instant, son calme apparent laissa place à une ferveur frénétique, et tel un homme avide devant des pièces d'or étincelantes, il saisit Feng Nian'en par le col : « Dites-moi, où vivent-ils ? Quel est leur rôle dans la société ? Dites-le-moi maintenant ! Dites-le-moi ! »

Feng Nian'en le regarda en silence, et sa colère s'apaisa face au comportement inhabituel de l'autre personne.

« Parlez ! Si vous me le dites, vous pouvez partir. Je garantis votre sécurité. Je peux même vous fournir du sang. Parlez ! »

Feng Nian'en ne dit rien ; son esprit s'emballait.

En résumé, il n'avait aucun lien avec ces vampires

; en réalité, ce sont eux qui l'ont transformé. Même si le Prince et Ranga l'ont bien traité, qu'est-ce que cela signifie

?

De plus, on ne peut nier qu'ils sont tous des vampires ; même s'ils n'ont jamais tué personne, cela ne change rien à leur nature pécheresse.

Il n'est pas mal de les livrer aux chasseurs et de les faire disparaître du monde. En fait, si Dieu le savait, il pourrait même considérer cela comme un acte d'expiation.

Mais il ne pouvait pas. Même s'il s'agissait de vampires, il ne pouvait se résoudre à faire une chose pareille. D'ailleurs, même s'il refusait de l'admettre, au fond de lui, il savait que, dans la situation actuelle, ces démons aux yeux du monde — ces êtres abandonnés par Dieu — étaient des siens.

« Je ne sais pas. » Il entendit sa propre voix légèrement rauque, éthérée comme venue d'un autre monde. « Je suis devenu comme ça il y a peu de temps, et je ne sais pas ce que tu as besoin de savoir. »

« Tu ne sais pas ? » Comme si sa voix calme avait apaisé son interlocuteur, Zhou Renhou se calma, ses petits yeux se plissant en fines fentes. « À quoi bon garder le secret, Monsieur Feng ? Quelle récompense votre prince vous offrirait-il ? Un être vivant, du sang à profusion, hein ? »

Feng Nian'en ne répondit pas, mais répéta simplement : « Je ne sais pas. »

« Je crois que vous ne comprenez pas encore votre situation », commença Zhou Renhou, sur le point de dire quelque chose, lorsqu'il remarqua soudain que la lumière sur le mur de gauche était devenue rouge. Il sourit et dit : « Quelqu'un est venu vous voir. Réfléchissez bien à ce que je vous dis. »

Alors qu'il se dirigeait vers la porte, il se retourna soudain comme s'il avait eu une idée et dit : « N'essaie pas de t'enfuir ; tu ne peux pas échapper à mon emprise. »

Zhou Renhou sortit, et Feng Nian'en fixa la porte en bois jaune clair. Moins d'une demi-minute plus tard, la porte s'ouvrit doucement et une tête auréolée d'une lumière violette apparut.

« Tu es réveillé ! » Le voyant appuyé contre la tête de lit, Si Wen sauta dans la pièce avec un sourire.

« Qu'est-ce qui s'est passé ? Tu as reçu un coup et tu es devenu idiot ? » La jeune fille esquissa un sourire en le voyant la regarder d'un air terrifiant.

« Toi… pourquoi es-tu ici ? » La voix de Feng Nian'en était aussi grave qu'un orage d'été, et le doute qui s'en dégageait avait quelque chose de terrifiant.

« Pourquoi je ne peux pas venir ? » Bien qu'elle sentît que quelque chose clochait dans son attitude, après un instant de réflexion, la jeune fille mit cela sur le compte de la confusion du réveil. Elle releva son menton pointu et dit d'un ton légèrement arrogant : « Je suis venue voir si vous aviez perdu connaissance ! »

Feng Nian'en cligna des yeux, ses épaules s'affaissèrent et son expression méfiante fit aussitôt place à l'abattement. Mais il demanda tout de même d'une voix un peu faible : « Comment avez-vous fait pour vous en sortir ? »

« Bien sûr que j'ai pris un covoiturage. Quoi, tu crois que je suis assez riche pour conduire une Ferrari ? » La jeune fille fronça les sourcils et renifla : « Tu es vraiment perturbé par l'accident ? Pourquoi tu me demandes toujours ça ? »

Feng Nian'en ignora ses taquineries et demanda à nouveau : « Tu n'as rencontré aucun problème en venant ici ? »

« Quel problème ? » La jeune fille était furieuse. Bien qu'elle baissa la voix par égard pour la santé de Feng Nian'en, elle grogna tout de même avec indignation : « Quel problème pourrais-je bien causer ? Parce que je suis venue te voir, je vais te causer des ennuis ? Pour qui te prends-tu ? Le parrain d'une organisation clandestine ? Un chef religieux ? Un homme politique ou un magnat des affaires ? Si ma présence te déplaît, dis-le-moi. Je suis quelqu'un de raisonnable ! »

Elle dit cela en laissant tomber le fruit qu'elle tenait à la main et en s'apprêtant à partir.

« Non, non. Je n’ai pas… » s’exclama aussitôt Feng Nian’en, cherchant désespérément une excuse pour expliquer son comportement étrange de tout à l’heure, mais il ne parvint qu’à balbutier une faible défense : « Je ne voulais pas dire ça, je n’ai pas… »

« Je n’ai pas entendu le médecin dire que vous vous étiez cogné la tête », dit la jeune fille en se retournant et en regardant son visage blanc comme la craie avec une expression perplexe.

Un sourire tremblant est apparu sur les lèvres de Feng Nian'en.

« Tu ne te sens pas bien ? » demanda-t-elle prudemment en le regardant.

« Non, ça va. » Après avoir dit cela, comme si elle n'en était pas tout à fait sûre, elle a ajouté : « J'ai peut-être un peu la tête qui tourne, je viens de me réveiller. Mais ça va vraiment bien. »

« Vraiment ? C'est bien. » Elle hocha la tête, puis reprit la parole comme si une idée lui était venue : « Je ne vous ai pas dérangé, n'est-ce pas ? »

« Non », répondit-il aussitôt. À cet instant, il avait véritablement peur d’affronter seul ce mur froid ou de revoir le visage de Zhou Renhou.

« Je suis si content, si content que tu sois venue… » balbutia-t-il, utilisant des mots qu’il ne maîtrisait pas, même si c’était pour persuader la jeune fille de rester, cela venait aussi du plus profond de son cœur.

«

Imbécile

!

» À sa grande surprise, deux légères rougeurs apparurent sur les joues sombres de Si Wenwei. Elle ouvrit le sac, en sortit une pomme, puis un petit couteau pointu de sa poche et commença à l’éplucher.

Ses gestes étaient maladroits, et de petits morceaux de peau, mêlés à la chair épaisse, se détachaient un à un. Elle grommelait en épluchant.

Voyant son expression sérieuse mais pleine de ressentiment, Feng Nian'en sourit légèrement, prit le couteau et la pomme et dit : « Laissez-moi faire. »

«

Tu te moques de moi

?

» La jeune fille le fusilla du regard, mécontente. «

Écoute, les experts disent que tous les nutriments d'une pomme se trouvent dans la peau. Je ne ferais pas ça si je n'étais pas trop paresseuse pour la laver et si je ne craignais pas que les pesticides ne t'empoisonnent

!

»

« Je ne me moquais pas de toi. » Feng Nian'en éplucha la pomme avec adresse. Malgré sa faiblesse générale, il parvenait encore à éplucher une pomme. « Savoir éplucher un fruit, ce n'est rien d'extraordinaire. »

« Tu es intelligente de savoir ce qui est bon pour toi ! » Elle fronça aussitôt le nez d'un air suffisant.

Feng Nian'en sourit et lui tendit la pomme.

« Que fais-tu ? » demanda la jeune fille en regardant la pulpe jaunâtre et parfumée du fruit.

«Je n'ai pas encore soif, mange à toi.»

Elle hésita un instant, puis haussa les épaules, attrapa la pomme et en prit une grosse bouchée.

Il la regarda mordre dans le poisson, les muscles de ses joues se contractant à chaque craquement, ses lèvres humides et rouges, ses yeux légèrement plissés, comme un chaton savourant sa proie.

Il la regardait, et à chaque bruit de mastication, une douce paix l’envahissait. Il avait l’impression d’être allongé sur une herbe verte baignée de soleil, un ruisseau murmurant à ses côtés, un ciel d’un bleu limpide parsemé de nuages cotonneux. Il plissa les yeux, suivant du regard un chaton espiègle poursuivant des papillons.

« Dis-moi franchement, comment as-tu réussi à faire ça hier ? »

Le ton autoritaire, presque celui d'un enfant gâté, le fit reculer de la rive verdoyante. Il fixa le visage qui s'était retrouvé si près du sien et fut légèrement déconcerté.

« Ne me dites pas que vous avez appliqué la théorie de Suzaku à ça ; à cette vitesse, vous perdriez de l'argent même en participant aux Jeux olympiques ! »

«Je...je...»

Voyant ces yeux bruns et vitreux la fixer avec curiosité, Feng Nian'en dit quelque chose qui la surprit elle-même : « Si… si je vous disais que je ne suis pas humaine, me croiriez-vous ? »

Le visage de Si Wen se figea un instant, elle cligna des yeux, puis éclata de rire. Ses épaules se haussèrent tandis qu'elle riait, enfouissant son visage dans sa poitrine.

Finalement, elle leva le visage, révélant une expression comme si elle avait vu un enfant faire quelque chose d'absurde, et secoua la tête : « J'ai finalement découvert que tu es plutôt doué pour dire des bêtises. »

« Et si je suis sérieux ? »

Il la fixait avec une obstination inhabituelle, les joues rouges. À cet instant, il était comme un joueur téméraire, misant tout sur la partie, ne recherchant que le frisson de la chasse.

Si Wen fut interloqué, mais s'écria alors : « Bon, bon, arrête de faire l'idiot, sinon je vais vraiment croire que tu as perdu la tête. Tu n'es pas juste une personne, tu es un imbécile, un idiot ! »

Tout en parlant, elle le poussa sur le lit : « Même si le médecin a dit que vous aviez de la chance de ne pas avoir de fractures, vous devez quand même être gardé en observation pendant quelques jours et vous reposer beaucoup ! »

« Oui, j'ai besoin de me reposer davantage ; j'ai le vertige à cause du choc. »

Il murmura pour lui-même, sans résister aux agissements de la jeune fille, et ferma les yeux.

Le délicat parfum des pommes flottait encore dans son souffle, mais à cet instant, il ressentait une froide solitude, comme s'il avait été abandonné au bout du temps et de l'espace, entouré seulement par une obscurité sans fin.

Les silhouettes de Cangya, Ruoya, Lanya, le Prince et Xuzuo apparurent devant lui une à une. Ces vampires, dont la simple pensée l'avait mis mal à l'aise, lui semblaient désormais être la seule lueur d'espoir dans les ténèbres infinies, mais cette lueur était glaciale.

Chapitre dix-neuf

[Signet]

Bien que Feng Nian'en n'eût pas beaucoup d'amis en ville, son chevet ne resta pas désert les jours suivants.

Le père est venu, Zhang Jiru est venu, Si Wen était un visiteur fréquent, Zhou Renkuan et sa femme sont venus à plusieurs reprises pour exprimer leur gratitude, et la dernière fois, Shi Yan, la petite fille qui jouait souvent avec Zhou Kong, est également venue avec la famille Zhou.

La petite fille lui caressa délicatement les mains et le visage, comme si celui qu'elle et ses amies tiraient et battaient souvent brutalement était soudain devenu une poupée fragile.

« Xiaoyan a insisté pour venir voir. » Voyant son air embarrassé, l’épouse de Zhou Renkuan, Huang Qiumei, s’empressa de dire : « Elle s’inquiète toujours pour toi et elle a pleuré plusieurs fois à ce sujet. »

Feng Nian'en ressentit une vague de vertige. Il parvint à peine à maîtriser ses émotions et dit d'un ton inhabituel : « Tu… as pleuré ? »

Peut-être effrayée par l'expression de son visage, la petite fille recula timidement, mais Feng Nian'en lui attrapa rapidement la main et reprit la parole : « Toi… tu as pleuré ? »

La petite fille était terrifiée. Elle essayait de reculer en tournant le visage vers Zhou Kong pour demander de l'aide : « Xiao Kong… Xiao Kong… »

« N'aie pas peur, n'aie pas peur », la rassura rapidement Huang Qiumei. « Ton oncle Feng te fait juste une blague. Tu l'aimes beaucoup, n'est-ce pas ? » En parlant, il regarda Feng Nian'en et rit : « Hehe, les filles sont timides, elles ont peur. »

Comme si elle ignorait les appels à l'aide de Shi Yan et les allusions détournées de Huang Qiumei, Feng Nian'en serrait toujours fermement la petite fille : « Pleure encore une fois. »

Même Zhou Renkuan fut surpris. Il s'avança rapidement et tenta d'éloigner Shi Yan de Feng Nian'en : « Haha ! Tu vas vraiment effrayer l'enfant comme ça. »

« Pleure ! » Feng Nian'en saisit la main de la petite fille avec une force terrifiante, et malgré tous les efforts de Zhou Renkuan, il ne parvint pas à les séparer.

"Pleure encore ! Vite ! Pleure, pleure !"

Il criait frénétiquement, tirant la fillette à ses côtés et la secouant violemment : « Pleure ! Vite ! Pleure ! Pleure encore, pleure à chaudes larmes ! Pleure maintenant ! »

Au début, la petite fille était véritablement terrifiée ; elle en avait même oublié comment pleurer. Mais lorsque son corps fut secoué comme une feuille dans la tempête, et que Zhou Kong accourut en criant de lâcher Xiao Yan, elle finit par pleurer.

Elle hurlait et pleurait, les larmes ruisselant sur son visage comme des gouttes de rosée tombant de feuilles emportées par le vent.

Une larme tomba sur la main de Feng Nian'en, et il tendit aussitôt la main pour la recueillir, comme surpris par quelque chose.

Une goutte, deux gouttes, trois gouttes...

La petite fille fut emmenée de force. Cette fois, Feng Nian'en ne fit rien d'insensé. Elle se contenta de fixer d'un regard vide les larmes qui perlaient sur sa paume.

Les gouttelettes d'eau scintillantes, chatoyant d'une douce lumière irisée, roulaient sur ses paumes pâles, réchauffant sa peau glacée.

Des larmes, les larmes d'une petite fille, les larmes d'une vierge...

Il a réussi ! Il a enfin réussi !

Mon cœur battait la chamade, propulsant tout mon sang vers ce sommet de joie… une joie intense…

Puis, les battements de tambour s'estompèrent peu à peu. Les larmes brûlantes perdirent leur température initiale et devinrent aussi froides que ses paumes, et le cœur de Feng Nian'en plongea de ce paradis bienheureux dans les abîmes du désespoir.

Il ne s'est rien passé !

C'est toujours un fantôme !

Il leva le visage et regarda avec haine la petite fille cachée derrière Zhou Renkuan et Zhou Kong. Son visage rose portait encore des traces de larmes.

Même Zhou Renkuan fut déconcerté par l'étrange scène et l'expression du visage de Feng Nian'en. Il força un rire sec : « Monsieur Feng ? »

Feng Nian'en resta figé, l'appel ne l'ayant pas ramené à la réalité. Son cœur était encore rempli de larmes, mais l'appel détourna ses pensées.