Sept nuits de neige

Chapitre 40

Yang Nianqing quedó atónito. (37)

En realidad, este hombre no es tan terrible cuando se pone serio...

.

¿Apostar con él?

Yang Nianqing finalmente recobró la cordura, retrocedió rápidamente un paso y lo miró con recelo: "No voy a apostar contigo".

"Porque estás destinado a perder."

Enseguida se dio cuenta: "¡Tch, eso es una táctica de provocación, tan anticuada!"

Efectivamente, Li You la miró atentamente, suspiró con cierta decepción y murmuró: "No esperaba que te volvieras tan inteligente en poco más de un mes. La verdad es que no es algo bueno".

—¿No es algo bueno? —dijo Yang Nianqing con disgusto—. ¿Qué quieres decir? ¿Acaso crees que soy tonta?

—Por supuesto —sus ojos largos y estrechos se entrecerraron, y una expresión divertida apareció en su atractivo rostro—. Si te vuelves más inteligente, ¿no me resultaría aún más difícil intimidarte?

¡Uf, intimidar a los débiles y temer a los fuertes! ¿Qué significa eso...? ¿Y puede decir esas cosas con tanta calma y sin pestañear? ¿Acaso cayó en este lugar solo para poder intimidarlo?

Ella estaba furiosa: "¡¿Por qué me estás acosando?!"

Fue implacable: "Porque no puedes intimidarme".

...

.

Si bien las discusiones no son algo bueno, a veces pueden traer alegría.

Yang Nianqing se sintió mucho mejor y pensó en el caso: "Si la señora Ye realmente pertenece a la familia Bai, entonces el viejo Ren debe estar mintiendo, porque quiere protegerla, por eso dijo que nunca había visto la técnica de la Palma de Sangre de los Diez Mil Venenos".

Li You permaneció en silencio.

Sus ojos se iluminaron: "La señora Ye vivía en la familia Tao. Después de la muerte de Tao Huayu, cambió su nombre a Suiyu. Parece que tenían una buena relación, jeje... ¿Podría ser...?"

Li You permaneció en silencio.

Tras reflexionar detenidamente, volvió a negar con la cabeza: «Pero ¿acaso Tang Jingfeng y Liu Ru no son los buenos hermanos de Tao Huayu? Si ella y Tao Huayu realmente tenían una relación especial, ¿por qué mataría a sus buenos hermanos, sobre todo teniendo en cuenta que uno de ellos era su marido y le era tan devoto...?»

Li You permaneció en silencio.

Yang Nianqing finalmente le dio un codazo con curiosidad: "Oye, ¿en qué estás pensando? ¿Por qué no dices nada?"

Estaba desconcertado: "¿Qué dijiste?"

Preguntó con irritación: "¿Qué opinas de esto?"

Li You parpadeó y soltó una risita: "No necesito pensar en eso, porque mañana sabremos sus antecedentes. Pensar demasiado pronto o en exceso podría no ser lo correcto, especialmente porque aún no podemos estar seguros de que sea la asesina".

Tras decir eso, se dio la vuelta para marcharse: "Hablaremos de los asuntos de mañana mañana; ahora necesito irme a dormir".

Eso es cierto.

Yang Nianqing asintió y de repente lo agarró de nuevo: "Espera, hay algo más que no entiendo".

Li You se detuvo como era de esperar: "¿Qué pasa?"

—Tu ropa —le levantó la manga con curiosidad—, ¿siempre está tan nueva?

Li You la miró fijamente durante un buen rato y finalmente suspiró: "Por supuesto".

"¿ciertamente?"

"Por supuesto, porque era algo nuevo desde el principio."

.

"¡¿Qué?!" exclamó Yang Nianqing de inmediato, "¿Tú... tú usas ropa nueva todos los días?"

"bien."

¡No me extraña que su ropa siempre estuviera blanca como la nieve! ¡Qué extravagante! ¡Realmente extravagante! ¡Incluso la gente moderna rara vez recibe tal trato! Yang Nianqing lo fulminó con la mirada, sintiendo resentimiento en secreto. ¿Acaso este tipo tenía tanto dinero que no sabía qué hacer con él?

Li You parpadeó, sus ojos largos y estrechos se entrecerraron ligeramente, y una expresión divertida apareció en su rostro: "Señorita Yang, ¿qué cree que ocurre?"

¡¿Algo no está bien?! (67)

Yang Nianqing miró fijamente, con los ojos muy abiertos y sin palabras durante un largo rato, y por primera vez en su vida, pronunció una larga serie de frases paralelas: "¿Sabes escribir las palabras 'diligencia y frugalidad'? ¿Sabes qué es la extravagancia? ¿Sabes que despilfarrar es vergonzoso? ¿Sabes que hay gente que ni siquiera tiene suficiente para comer...?"

Li You le tocó la oreja y sonrió con ironía: "Lo sé".

Gritó aún más fuerte: "¡Sabiendo que sigues siendo tan extravagante, ¿no sabes que aún puedes usarlos después de lavarlos?"

"Lo sé, es solo que nadie me lo lava."

"¿No puedes lavarlo tú mismo?!"

Li You suspiró: "Soy un hombre, ¿cómo puede un hombre lavar su propia ropa?"

"¡Maldita sea, qué machista!" Yang Nianqing lo miró con desdén y sugirió: "Si no quieres lavarlo tú mismo, puedes contratar a alguien para que lo haga".

¿No crees que eso es demasiado problema?

Al poco tiempo.

"¡Ahora por fin entiendo por qué He Bi te llamó cerda perezosa!" Yang Nianqing negó con la cabeza, mirándola con desaprobación. "De verdad que eres una cerda perezosa. ¡Es increíble lo perezosa que puede ser una persona!"

"Ser perezoso tiene sus ventajas."

"¿Cuáles son los beneficios?"

"Al menos, no tengo que lavar mi propia ropa."

"¡Realmente es una 'Emperatriz Viuda'!" Yang Nianqing suspiró, desconcertada. "Eres tan rica, ¿por qué no traes un par de sirvientes para que te atiendan?"

"Demasiado perezoso para traerlo." (a1)

Se quedó sin palabras.

Li You sonrió de repente, con un toque de diversión en sus ojos: "¿Será que la señorita Yang va a hacerlo por mí?"

Yang Nianqing inmediatamente puso los ojos en blanco: "¡Sigue soñando!"

Sin embargo, al cabo de un momento, puso los ojos en blanco y cambió de opinión: "Pero..."

Li You no se sorprendió: "¿Oh?"

—Tengo condiciones —Yang Nianqing tosió dos veces y se acercó a él—. ¿Qué te parece si me das todo el dinero...?

Li You ni siquiera dudó: "De ninguna manera".

"¿Por qué no?"

"No te funcionará."

Yang Nianqing estaba completamente acorralada. Tras un largo rato, apretó los dientes y murmuró con resentimiento: "¿Qué me pasa? Yo también soy tu amiga. ¿Por qué eres siempre tan tacaño?".

—Así es —dijo Li You con seriedad—. Eres solo mi amiga, no mi esposa. No tengo por qué ser tacaña con el dinero cuando se trata de amigos.

"..."

Yang Nianqing se dio cuenta de repente de que realmente no debería haber inculcado el concepto moderno de "tres obediencias y cuatro virtudes" a los hombres de la antigüedad, especialmente a los hombres inteligentes, y en particular a sus amigos.

.

La mañana llegó rápidamente.

Una suave brisa de montaña susurraba y los pájaros cantaban en silencio; reinaba una quietud inusual. Caminando por el mismo sendero de piedra que había recorrido ayer, hoy la sensación era completamente diferente.

Volvimos a entrar en el bosque.

Por alguna razón, cuanto más se acercaba Yang Nianqing al pueblo, más incómoda se sentía.

En invierno, la luz del sol acariciaba suavemente la puerta bermellón, creando un halo dorado delicado y tenue de una belleza excepcional. Sin embargo, en medio de ese resplandor difuso, también se percibía una extraña sensación de tristeza.

No había ni un solo sirviente en la puerta.

Aunque no hacía viento, Yang Nianqing no pudo evitar temblar, y un escalofrío inexplicable le recorrió el corazón.

.

Quien abrió la puerta era el mismo viejo sirviente de ayer.

El rostro que antes debía estar radiante de alegría ahora reflejaba ansiedad y tristeza, y aún parecía tener manchas de lágrimas. Al ver a la multitud, se enfureció aún más.

"¡Has vuelto!"

Nangong Xue se quedó perplejo, pero aun así sonrió humildemente: "Tío, por favor, no se ofenda. Fue el Maestro Chu quien nos pidió que volviéramos hoy. Por favor, entre y dígaselo. ¡Gracias!"

“Mi maestro lleva mucho tiempo retirado del mundo de las artes marciales y nunca ha tenido problemas. Pero ayer viniste a buscarlo, y…” Se le quebró la voz de nuevo y no pudo continuar.

Todos estaban algo desconcertados.

He Bi dijo con voz grave: "No lo sé..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, el llanto de una mujer provino del interior de la puerta, acercándose cada vez más.

La anciana sirvienta se dio la vuelta apresuradamente y entró corriendo en la habitación, diciendo: "Segunda señora, tercera señora, el amo las vio ayer, ¡y han vuelto!"

La puerta se abrió.

Dos hermosas mujeres de unos treinta años emergieron, sostenidas por sus criadas, con los ojos rojos y el rostro surcado por las lágrimas: "¿Qué hacen aquí otra vez? ¿Acaso no le han hecho ya suficiente daño...?"

Antes de que pudiera terminar de hablar, ya estaban llorando.

La señora Leng preguntó de repente con severidad: "¿Qué fue exactamente lo que pasó?"

Las dos mujeres se quedaron atónitas al verla.

Al poco tiempo.

Uno de ellos gritó de repente: "¡Señora!"

El viejo sirviente y las criadas que estaban a su lado quedaron inmediatamente atónitos.

Las dos mujeres se apresuraron a saludarla, luego agarraron a la señora Leng y lloraron: "Hermana, desde que el señor entró al estudio anoche..."

Antes de que pudieran terminar de hablar, la señora Leng ya se había colado dentro. He Bi y los otros dos intercambiaron miradas y la siguieron rápidamente.