Un rêve de transmigration

Chapitre 41

« C'est tellement injuste ! » Lin Feifei, passionnée d'orchidées, ne put s'empêcher de s'indigner pour elle. « Tout le monde a la belle vie, mais elle doit endurer tous ces efforts. C'est vraiment trop ! »

«

Tu dois être surpris, jeune prêtre taoïste

!

» s’exclama le moine fou, effrayé. «

Une fois devenue esprit, son pouvoir magique est bien plus terrifiant que celui des autres plantes et arbres. J’ai entendu dire que l’esprit de l’Orchidée au Cœur Pur a ôté la vie à d’innombrables maîtres bouddhistes et taoïstes en cette époque

!

»

« Elles ne sont pas toutes nuisibles », dit Lin Feifei, insatisfaite. Après un moment de réflexion, elle demanda : « Alors, qu'est-ce que l'Âme de l'Orchidée Vénérable à la Lune ? »

Le moine fou, qui était en train de manger du poulet, s'étouffa aussitôt en entendant cela.

Lin Feifei tendit rapidement la main et lui tapota le dos à plusieurs reprises, en disant d'un ton irrité : « Tu n'as pas mangé depuis des jours ? »

Finalement, il l'avala, les yeux écarquillés.

« Un seul jour », répondit-il honnêtement, puis il sourit amèrement. « Jeune prêtre taoïste, je vous en prie, n'effrayez pas ce modeste moine. Baiyue Suxin Lanhun est véritablement terrifiant. »

« Sans parler de l'esprit de l'orchidée, l'apparition de l'Orchidée du Culte de la Lune requiert non seulement l'énergie spirituelle de l'orchidée, mais aussi une immense rancœur, du sang humain et des larmes. Ces éléments doivent être réunis simultanément à minuit, le jour de la Fête de la Mi-Automne, profitant des phases de la lune pour s'emparer de son essence. Mais comment lutter contre la puissance céleste ? En cas d'échec, elle sera réduite à sa forme originelle. C'est pourquoi je crains que l'Orchidée du Culte de la Lune n'ait pas vu le jour depuis près de mille ans. »

.

«

Si puissant

!

» Lin Feifei était elle aussi un peu effrayée. «

Ressentiment, sang, larmes… On dirait un roman d’horreur. Les orchidées sont censées être des fleurs nobles, pourquoi sont-elles décrites comme si terrifiantes

?

»

Le moine fou fronça les sourcils.

Ce n'est pas tout. Lorsque l'Orchidée Vénérable à la Lune abandonne sa forme végétale originelle et s'imprègne de l'esprit d'une orchidée et du corps de la rancœur, elle devient l'âme de l'Orchidée Vénérable à la Lune. En abandonnant sa forme originelle, elle renonce à la voie de l'immortalité et embrasse celle des démons. Comme le dit l'adage, « plus la voie est élevée, plus le démon est puissant », son pouvoir magique s'en trouve naturellement décuplé. De plus, animée d'une rancœur suprême, elle est vouée à nuire aux hommes dès sa naissance. Qu'est-elle sinon un fléau ?

« Mais ne nous a-t-il pas laissés partir ? » demanda Lin Feifei, perplexe.

« Je trouve cela étrange aussi », pensa un instant le moine fou, « qu’elle possède un grand pouvoir magique, et qu’elle ait ainsi pu tromper votre Pierre Xuanzi innée ce jour-là. »

Voilà comment ça se passe !

Lin Feifei comprit alors pourquoi la Pierre Mystique Violette Innée avait mal fonctionné ce jour-là.

Le moine fou réprima aussitôt sa peur et dit avec un sourire : « Votre frère aîné est en effet très versé dans le taoïsme. »

Lin Feifei a répondu d'un air suffisant : « Bien sûr. »

« Ma technique de vision des auras est inefficace », dit le moine fou en prenant une autre bouchée de poulet et en secouant la tête. « Seuls ceux qui ont une profonde culture spirituelle peuvent y parvenir. Je suis à bout. »

Lin Feifei dit avec un sourire : « Mon frère aîné est le célèbre jeune maître Lingyi et l'homme le plus beau de notre secte Maoshan… »

Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, une voix se fit soudain entendre au-dessus de lui…

« Un frère aîné avec qui je partage un destin ? »

.

Un visage au-dessus de votre tête.

Avec ses yeux de phénix, ses longs sourcils et sa bouche légèrement retroussée, exhalant à la fois sagesse et langueur, qui d'autre cela pourrait-il être que Chu Ying !

Il se tenait là, les mains derrière le dos, regardant les deux personnes allongées au sol.

« C’est encore toi ! » Lin Feifei se leva brusquement, le fusillant du regard. « Pourquoi certaines personnes sont-elles toujours comme ça, à ne jamais me quitter des yeux ! »

Il esquissa un sourire et, pour la première fois de sa vie, l'ignora, concentrant plutôt son attention sur le moine fou.

Après un certain temps.

Il s'est incliné et a dit : « Je m'appelle Chu Ying. »

Étonnamment, le moine fou posa lui aussi la cuisse de poulet, se leva, joignit les mains et déclara solennellement : « Ce modeste moine est Kongji. »

Alors--

Ils échangèrent un sourire et s'assirent.

Lin Feifei était stupéfaite.

Le moine fou désigna la moitié restante du poulet devant lui et rit : « Le vin et la viande passent par les intestins, mais le Bouddha demeure dans le cœur. Le bienfaiteur Chu s'en offusque-t-il ? »

Chu Ying esquissa un sourire et commença à manger, bien que ses manières à table fussent beaucoup plus raffinées.

Lin Feifei n'en croyait pas ses yeux. Malgré la simplicité de ses vêtements, le tissu devait être d'excellente qualité. Avec son beau visage et son allure remarquable, il ne passerait jamais inaperçu. Qui aurait cru qu'il se soucierait si peu de son statut, assis là à déguster un poulet rôti ?

.

« Hé ! » Lin Feifei finit par s'asseoir, agacée de voir qu'ils l'ignoraient. « Moine fou, vous vous connaissiez avant ? »

Il lui posa une question, mais son regard était rivé sur Chu Ying.

Le moine fou a ricané et a dit : « Nous venons de nous rencontrer. »

« Ils ont à peine échangé quelques mots, et ils ont déjà fait connaissance bien trop vite ! » murmura Lin Feifei. « Sais-tu seulement qui il est ? Tu le connais à peine et tu l'invites déjà à manger ? »

« Bien sûr, » les yeux du moine fou brillèrent, « c’est précisément parce que nous venons de nous rencontrer que je vous offre un repas. »

Lin Feifei demanda avec surprise : « Vous ne nous invitez plus ? »

« Désormais, c’est bien sûr le bienfaiteur Chu qui prendra soin de ce modeste moine », dit le moine fou avec un sourire. « Ce modeste moine n’a pas les moyens de recevoir des invités. »

«

Alors c’est pour ça qu’il joue la carte de la patience, vu qu’il est riche

», comprit enfin Lin Feifei, et elle ne put s’empêcher de pincer les lèvres. «

Je n’aurais jamais cru qu’un moine puisse être aussi opportuniste, se lier d’amitié avec cet homme lubrique

!

»

"satyre?"

Le moine fou fut surpris et regarda Chu Ying.

Chu Ying ne dit rien, se contentant de la regarder avec un demi-sourire.

« Oui, un pervers, un obsédé sexuel », dit Lin Feifei en relevant le menton et en lançant un regard noir au moine fou. « Tu veux vraiment être son ami ? »