Poupée de nuit - Chapitre 26
«Dentro de setenta y dos horas, tendremos la broca de mayor tamaño. Para entonces, creo que podremos abrir las puertas del cielo». Tom rebosaba confianza, agitando sus brazos peludos y lanzándole a Suren una mirada lasciva. Así son los hombres estadounidenses; por muy terribles que sean las condiciones de vida, nunca olvidan exhibir su atractivo masculino.
Sentí una profunda opresión en mi corazón cuando usó la palabra "cielo": "¿Cielo, paraíso? Solo los muertos van a ese lugar; es una palabra que los sacerdotes suelen usar en los funerales".
Los trabajos de excavación tuvieron que suspenderse. Al salir de la tienda, Tang se acercó a Suren con gran interés: «Señorita Suren, tengo la información más reciente sobre arqueología de pirámides, y también tengo un auténtico whisky escocés centenario. ¿Qué le parece si charlamos un buen rato toda la noche?».
Parece que Tang comprendía muy profundamente el dicho chino: "La vida es corta, ¿por qué no dar un paseo nocturno a la luz de una vela?".
Suren rechazó cortésmente su invitación malintencionada y me tomó del brazo cuando salimos de la tienda.
La noche en el desierto era fría y estaba envuelta en un silencio infinito, tanto que cuando regresamos a nuestras tiendas de campaña, sentíamos las manos y los pies casi congelados.
"Hace tanto frío..." Suren se frotó las manos y se metió rápidamente en su saco de dormir.
De repente me sentí un poco incómodo. Después de todo, según la tradición china, siempre se considera inapropiado que un hombre y una mujer estén solos en una habitación.
Un aullido agudo y prolongado de lobo resonó de repente desde la inmensidad del bosque, con un tono profundamente lúgubre.
Suren retiró con cautela el cerrojo de su rifle dentro de su saco de dormir, porque el aullido del lobo parecía provenir del oeste del campamento, en dirección a Tu Liehan.
Apagué la luz y contuve la respiración en la oscuridad, escuchando atentamente. Los lobos son extremadamente raros en el desierto egipcio porque simplemente no hay alimento para que sobrevivan, y además, ese aullido significaba que era un lobo solitario.
Tras esperar diez minutos, no volví a oír al lobo aullar.
Suren suspiró aliviado y dijo con cansancio: "Hermano Feng, vete a dormir temprano. Mañana puede que haya cosas más importantes que hacer..."
Un lobo solitario no da miedo; los centinelas del campamento exterior podían abatir fácilmente a decenas de animales salvajes. La idea de que el grupo de trabajo de los Guerreros Arcoíris pronto se instalaría en el campamento me tranquilizó aún más; al menos no tenía que preocuparme por los inexplicables aullidos de los lobos. Además, seguía guardando resentimiento hacia Gu Ye por haber traído a este equipo de fuerzas especiales al campamento sin previo aviso.
«No se debe tener la intención de dañar a los demás, sino la de protegerse de ellos». Este antiguo proverbio chino debería ser recordado por todos.
«¿Mañana? ¿Qué novedades habrá mañana?» Las imágenes en la pantalla del monitor y el ritual del anciano Sahan se alternaban en mi mente. Tras un periodo de intensa actividad mental, la somnolencia que me había invadido desapareció por completo.
Suren ya estaba dormida; parecía mucho más cansada de lo habitual hoy y dormía profundamente.
Tras darme la vuelta en mi saco de dormir, mi mente se aclaró. Justo cuando estaba a punto de revisar con detenimiento el trabajo de excavación, oí de repente el silbido de las túnicas de un viajero nocturno en el aire.
Me incorporé bruscamente, moví la muñeca y saqué la pistola de debajo de la almohada. Ya estaba cargada, y mientras quitaba el seguro en silencio, el viento la llevó hacia el oeste.
"Suren, Suren..." llamé en voz baja, pero la única respuesta fue la respiración acompasada de Suren.
Me levanté de la cama y abrí la cortina un poco, asomándome para mirar hacia el oeste. En el aire, parecía flotar un murciélago gris gigante, con las alas extendidas, aleteando mientras volaba hacia el oeste. En realidad, era una persona, la discípula de Sahan, la misteriosa joven Youlian.
Regresé a la tienda y le di un suave codazo a Suren en el hombro: "¡Suren, despierta, algo anda mal!"
Suren estaba dormida, tumbada boca arriba, ignorándome por completo.
Lo juro, estaba completamente consciente en ese momento, porque solo habían transcurrido veinte minutos entre que Su Lun se durmió y el momento en que descubrí a You Lian volando por los aires. Jamás había experimentado caer en un sueño profundo en veinte minutos. En mi larga trayectoria de cultivo de energía interna, había aprendido a mantener un estado de semiconsciencia, con un ojo abierto y el otro cerrado, incluso mientras dormía profundamente.
La tercera parte: El purgatorio bizarro
— Capítulo 3 — Amnesia misteriosa —
Suren no se ha despertado, lo cual es muy extraño.
Dudé apenas medio minuto antes de ponerme rápidamente los zapatos y el abrigo, agarrar los binoculares de Su Lun de la mesa y salir corriendo. Dada la velocidad vertiginosa de You Lian, alcanzarla era absolutamente imposible; por eso llevé los binoculares.
Hacía mucho frío en el campamento. Vi a cuatro soldados de las fuerzas especiales encorvados, patrullando cerca de la torre de perforación. Los cuatro estaban mirando hacia el este, así que, por supuesto, no podían ver lo que sucedía allí.
Salí corriendo del campamento lo más rápido que pude, con los binoculares en alto, mirando hacia el oeste. Sin pensarlo, apunté la lente hacia la cima de la Pirámide del Kan Turco, porque presentía que allí se dirigía Youlian.
Efectivamente, aterrizó en la cima de la torre que yo había escalado antes.
Pude ver claramente su cuerpo a través de los binoculares; descendió suavemente, se sacudió la túnica gris y se arrodilló sobre una rodilla. Ajusté el aumento de los binoculares, observando sus movimientos con la mayor precisión posible.
En el video, ella gira la muñeca, dejando ver un cuchillo curvo. Si estuvieras lo suficientemente cerca, probablemente podrías oír el chasquido de la hoja al desplegarse.
"¿Qué está intentando hacer? ¿Está intentando arrancar algo? ¿O escribir en la torre...?" Estaba completamente confundido.
Por alguna razón, el campamento estaba en un silencio sepulcral. Incluso los cuatro centinelas permanecían allí inmóviles, sin moverse ni emitir un sonido. Ni siquiera podía oír el generador; en una noche tan silenciosa, esos sonidos deberían haber sido perfectamente claros.
"¿Sucede algo?"
Por un instante, quedé aturdido y mi memoria terminó ahí.
Me desperté con un sol radiante fuera de la tienda de campaña, tan brillante que me dolían los ojos.
Me incorporé y los últimos vestigios de mi memoria me impulsaron a buscar primero mi pistola. Seguía debajo de la almohada, cargada, sin seguro, lista para disparar en cualquier momento.
¿Qué está pasando? Recuerdo que estaba observando a Youlian a través del telescopio. ¿Qué? ¿Fue un sueño? ¿Una pesadilla? Al girar la cabeza, vi el telescopio de Su Lun tirado sobre una pila de dibujos.
Recordé haberme levantado anoche con una pistola en el bolsillo y unos prismáticos en la mano; recordé el inquietante loto con forma de murciélago que coronaba la pirámide…
«Surren, Surren, Surren…» Un miedo repentino e inexplicable me invadió. Grité desesperadamente, salté de la cama y apreté mi arma con fuerza. Sahan y su aprendiz, un sacerdote malvado y alguien que subió a la torre en plena noche… ¿qué intenciones ocultas tenían? Primero tenía que contarle la verdad a Surren. La seguridad del campamento era primordial, y si era necesario, esas dos figuras misteriosas debían ser expulsadas.
Suren entró en respuesta, levantando con disimulo la solapa de la tienda para dejar entrar la luz del sol.
"¡Hermano Feng, estás despierto! ¡Estaba tan preocupada!" De la noche a la mañana, su rostro se había vuelto notablemente más delgado y sus ojos estaban inyectados en sangre.
"¿Qué quieres decir? Estoy despierto, ¿qué tiene de extraño que esté despierto?" Sentí una vaga sensación de inquietud.
“Feng, llevas más de cuarenta horas inconsciente. Si no fuera por la técnica de invocación de almas del Anciano Sahan, probablemente seguirías inconsciente. Jeje, todos estamos muy preocupados por ti…” Gu Ye apareció en la puerta con una sonrisa forzada, seguido por Sahan, Youlian, Tiger y Lu Jiacan, que entraron uno tras otro.
Casi me levanté de un salto de la impresión: "¿Cuarenta horas?"
Suren me tomó la mano y cogió la pistola, con el rostro lleno de alivio: "¡No es nada, ya se acabó todo!"
Vi a Youlian todavía de pie detrás de Sahan con la cabeza gacha, y sentí una furia incontenible encenderse en mi interior. No sabía qué había hecho, pero si realmente había estado inconsciente, debía estar relacionado con ella.
La larga túnica gris de Youlian se arrastraba por el suelo, su rostro y su cabello aún estaban sucios, su cabeza colgaba, su rostro estaba agachado y sus manos estaban colocadas cuidadosamente a la altura de su cintura.
Sé que su actitud es pura actuación y que seguramente oculta algún motivo. Pero en esta situación, guardaré silencio. Aunque tuviera algo que decir, solo se lo contaré a Su Lun. Porque ahora mismo, es la única persona en la que puedo confiar.
"¡Saludos!" Parecía oírse a gente de pie en posición de firmes, agitando las mangas hacia afuera, que debería ser la postura militar estándar.
Entró una menuda oficial egipcia, con las charreteras y las insignias de su gorra relucientes, y la luz que emanaba de sus ojos resultaba aún más intimidante.
“Feng, esta es la capitana Tina, la líder del Grupo de Trabajo de los Guerreros Arcoíris”, presentó Gu Ye con entusiasmo.
«Soy Tina. A partir de hoy, estaré a cargo de la seguridad de todo el campamento. Espero colaborar sinceramente con todos para garantizar el buen desarrollo de la excavación de la pirámide». Las palabras de Tina fueron concisas y directas, transmitiendo una autoridad inquebrantable.
Mi mirada estaba fija al frente, en el lugar donde Youlian estaba de pie, porque, por mucho que me esforcé en recordar, no podía recordar nada de lo que había sucedido antes de perder el conocimiento. Recordaba haberla visto a través de los binoculares revelar el afilado cuchillo en su muñeca, y luego nada más; mi memoria se detenía ahí.
Con un silbido, una ráfaga de viento pasó rozando mi nariz. Cuando recuperé la consciencia, Lu Jiacan ya había empezado a aplaudir con entusiasmo.
—Señor Feng, espero que recuerde mirarme mientras hablo, ¿de acuerdo? —Las piernas de Tina permanecieron elevadas en el aire, apuntando hacia el cielo, antes de descender lentamente. Todos la miraron atónitos, especialmente Suren, quien quedó estupefacto al instante.
Confundida, levanté la mano y me limpié la cara, dejando atrás el cadáver de un mosquito del desierto.
Este mosquito es extremadamente venenoso. Al alimentarse de sangre, inyecta una bacteria mortal proveniente de las marismas del río Nilo en el cuerpo humano, con un período de incubación de más de dos años. Señor Feng, tenga mucho cuidado.
Extendió la mano y sacudió ligeramente el polvo de las puntas de sus botas de combate, con una expresión de desdén y arrogancia bajo el casco.
Las mujeres soldado son extremadamente raras en las fuerzas especiales, y que una oficial lidere un equipo no tiene precedentes. Tina tiene una figura estupenda; incluso bajo el estricto uniforme militar, sus atractivas curvas quedan al descubierto, lo cual contrasta con la frialdad de su rostro.
Cuando Tina salió de la tienda, todos la siguieron como si fuera una estrella, excepto Suren, que se quedó a mi lado.
"Hermano Feng, esta chica... tiene unas habilidades increíbles con las piernas. Mató al mosquito venenoso que tenías delante de una sola patada..." Me ofreció un pañuelo de papel.
Todavía tenía la mente nublada porque, desde que me desperté, he estado experimentando una gran confusión acerca del concepto del tiempo.
Suren observó a Tina y a su grupo caminar hacia la torre de perforación, repitiendo pensativo: "Tina, una estudiante destacada de West Point, fue elogiada y premiada personalmente por Boonsedi, el fundador de los SEAL de la Marina de los EE. UU., y es la instructora principal de las nuevas fuerzas especiales de Egipto...".
Estos numerosos y deslumbrantes adjetivos, sin duda, envuelven la identidad de Tina en varios halos de glamour, el más llamativo de los cuales es: "Es la hija predilecta del presidente egipcio Hugh Sjuwatini y su única hija. Circulan rumores de que tiene muchas posibilidades de presentarse a las elecciones presidenciales de 2010".
Volví a la cabecera de la cama, me agarré la cabeza con fuerza y sentí como si dos taladros de alta velocidad estuvieran atacando constantemente los nervios de mi cerebro en lo profundo de mis sienes.
"Suren, ayúdame. Siento que estoy pasando por algo similar a lo que sucedió en la cima de la pirámide la última vez..." Cuarenta horas de inconsciencia es un accidente muy grave para una persona normal, y estoy seguro de que alguna fuerza externa misteriosa me ha sumido en un estado de "amnesia parcial" por segunda vez.
Suren se acercó a mí, colocó su mano derecha en la nuca y presionó la unión de mi columna cervical con el cráneo.
"Suren, dime qué sucedió exactamente en estas cuarenta horas."
Suren suspiró: "Hermano Feng, por favor, no hagas más preguntas. Espero poder ayudarte a despertar de verdad pronto..."
Antes de que pudiera reaccionar, sentí de repente un fuerte golpe en mi punto de acupuntura "Dazhui", mi visión se nubló y caí sin fuerzas al suelo.
Como puente vascular que conecta la cabeza y el cuerpo, la fluidez del flujo sanguíneo en el punto de acupuntura Dazhui influye enormemente en el nivel de alerta mental.
Me desperté y me sentí increíblemente descansada, todo gracias al potente clic de Suren. Ahora estoy acostada en la cama y Suren está sentado en una silla junto a ella, observándome atentamente.
"Gracias." Me incorporé, sintiéndome renovado, sin rastro de mi amnesia.
"Hermano Feng, tengo una forma de revivir las partes de tu amnesia, porque te he colocado un sistema de cámaras en miniatura. Por favor... no me culpes, ¿de acuerdo?"
Suren se sonrojó, porque colocar un sistema de escucha o grabación a alguien pone en grave peligro sus derechos personales.
Me di una palmada en la nuca: "Debería haber pensado en eso antes. Si pudiste ponerle un micrófono a Gu Ye, ¿cómo pudiste dejar escapar a los demás? ¡Olvídalo, muéstramelo ya! ¡Quiero saber qué hizo You Lian en lo alto de esa torre!"
Si no me equivoco, debe haber algún gran secreto enterrado en la cima de la pirámide turca.
Suren conectó rápidamente un cubo gris, del tamaño aproximado de una cuarta parte de una caja de cerillas, a su portátil. Al instante, la escena dentro de la tienda tenuemente iluminada apareció en la pantalla. La cámara estaba montada sobre mí y, por supuesto, todo se veía desde mi perspectiva. Me moví con rapidez: salí a comprobar, volví a buscar mi arma y mis prismáticos, y luego salí de nuevo hacia el oeste…
A juzgar por el ángulo de la toma, la cámara debería haber estado colocada a la altura de mi pecho, pero ni siquiera me di cuenta.
Cuando se reproducía la escena del aterrizaje de Youlian en la cima de la pirámide, que es el final de mi recuerdo, la imagen desapareció repentinamente, dejando solo una vasta extensión de copos de nieve blancos.
Suren se quedó perpleja: "¿Eh? ¿Qué pasa?". Manipuló el cuadrado gris un rato, pero la pantalla permaneció estática, sin ninguna imagen. Solo se veían los detalles hasta el momento en que mi memoria se interrumpió.
Suren apoyó las manos sobre la mesa y de repente cayó en un silencio desesperado.
Entiendo que debe haber algún problema con el reproductor y que Suren ya debe haber revisado todo el contenido antes de mostrármelo.
—Hermano Feng… —La voz de Su Lun se tornó repentinamente ronca y seca. Mi repentina amnesia ya era bastante extraña, pero la inexplicable pérdida de esos materiales de filmación era algo que no se esperaba en absoluto.
"Está bien. En realidad, deberíamos haber previsto que una fuerza misteriosa e incognoscible envolvía el campamento. Todo empezó cuando oí aquel misterioso redoble de tambores."
La tercera parte: El purgatorio bizarro
— Capítulo 4 - Toma del poder por los militares —
El siguiente es el relato de Sulun:
Corriste velozmente hacia las pirámides, y un rayo de luz blanca se elevó hacia el cielo desde la cima, tan intenso que parecía chispas de un soplete en la oscuridad. La luz ascendió directamente, y entonces la persona que estaba en la cima desapareció, ya fuera bloqueada por la luz o habiendo entrado en la pirámide.
Sonreí con ironía: «Es posible que hayamos entrado en la pirámide. La última vez te dije que si pisabas fuerte, podías caerte dentro. De hecho, ayer se me ocurrió una idea genial. Quizás podamos cambiar el método de perforación y empezar a excavar directamente desde la cima de la pirámide».
Esta idea era muy extraña, porque la expresión de Suren cambiaba rápidamente, hasta que finalmente levantó el pulgar de repente: "¡Hermano Feng, tu idea es brillante! ¡Absolutamente brillante!"
Esta ruta puede mejorarse al máximo mediante la realización de explosiones localizadas a pequeña escala desde la cima de la pirámide, descendiendo capa por capa y excavando los secretos que se encuentran debajo mediante métodos destructivos.
Parece que nadie en la historia ha hecho esto antes, ya que sería "destruir" las pirámides.
Para las demás pirámides a las que se puede acceder por los canales adecuados, no es necesario adoptar un enfoque tan extremo. Esta idea solo se aplica a la Pirámide de Turkham.
"Cuando llegaste al pie de la torre, me asombró tu increíble ligereza. No necesitabas cuerdas ni nada que te ayudara; ya habías volado hasta la cima. Creo que es algo así como 'La golondrina rozando el agua tres veces', ¿verdad? ¿Cuándo me lo puedes enseñar...?"
La narración se detuvo ahí, y pude darme cuenta de que Suren estaba tratando de evadir la pregunta.
"¿Y luego?" Quería saber dónde estaban la luz blanca y el loto.