Poupée de nuit

Chapitre 246

Xiao Yan y Hong Xiaogui habían robado información de aquí, pero nunca esperaron encontrarse con un maestro del Distrito 51 justo delante de ellos.

Sí, mi misión esta vez era encontrar la legendaria "Caja de Pandora". Ahora que estoy a punto de morir, no quiero guardar este secreto. Contarlo podría ayudar a encontrar a la señorita Suren. Agentes de inteligencia del Pentágono, desplegados en el sur y el oeste de Asia, han informado del descubrimiento de una fuente de radiación extremadamente potente cerca de la frontera entre Sichuan y el Tíbet, en China continental. Su intensidad y duración de radiación continua son 40.000 veces superiores a las de cualquier producto sintetizado artificialmente producido por Estados Unidos hasta la fecha. Por lo tanto, los analistas de inteligencia del Pentágono sospechan que fue causada por una fuga en el sistema de combustible de una nave espacial extraterrestre.

Respiró hondo, y su rostro se fue oscureciendo gradualmente.

Sexta parte: El misterio de la escalera celestial

— Capítulo 8 — ¿Dónde está el Sapo Nocturno de Sangre Carmesí? —

Le agarré la muñeca y seguí transfiriéndole mi energía interna, palma con palma, mientras no podía evitar preguntarme: "Xiao Yan y Hong Xiaogui han entrado varias veces en los archivos del Área 51, y Yan Xun es una persona bien informada dentro del Pentágono. ¿Cómo es que nunca los he oído mencionar esto antes?".

Tras llegar a esta zona como bióloga, investigué los orígenes y poco a poco descubrí algunas pistas. De hecho, incluso si Suren no hubiera organizado esta expedición para encontrar el Palacio Epang, yo habría hecho el mismo trabajo. Nuestros objetivos eran diferentes, pero nuestras direcciones eran exactamente las mismas. Sin embargo, en ese momento ocurrió un pequeño accidente: me enamoré perdidamente de Suren.

Mi muñeca se sacudió de repente y rápidamente concentré mi mente, despejando mi cabeza de toda distracción causada por sus palabras. En el gran esquema de las cosas, las ganancias y las pérdidas están predeterminadas. Mientras yo estaba distraído por el inesperado encuentro con Guan Baoling, Su Lun también ganó muchos pretendientes fervientes. Quizás este era el mayor castigo del Cielo para mí.

"No te rías de mí, Feng. Ella fue mi primer amor. Durante un tiempo, incluso me embriagué con fantasías irreales, creyendo de verdad ser el erudito Schiller, anhelando la oportunidad de estar con ella, sin ningún motivo oculto, solo queriendo ayudarla a cumplir sus deseos. Mis superiores notaron rápidamente mi extrañeza e inmediatamente enviaron a un enviado especial con nombre en clave 'Nirvana' para que se hiciera cargo de mi trabajo. Por lo que sé, también estaba lidiando con otro asunto al mismo tiempo, relacionado con otra espía desertora, una chica con nombre en clave 'Diente de León Plateado'."

Con la continua oleada de poderosa energía interna, su respiración se estabilizó y un ligero rubor volvió a su rostro.

Este método de tratamiento es como encender una estufa para hervir agua en medio del invierno; una vez que la leña se consume, el agua que estaba hirviendo vuelve a enfriarse. El tiempo que el agua hierve depende únicamente del tiempo que arde la leña. Estoy profundamente agradecido por haber recibido el "Poder Divino Yin-Yang" del Maestro Bumenlu, que me ha brindado este rescate de emergencia hoy.

Resica, cuyo nombre en clave era "Diente de león plateado", hacía tiempo que se había desvanecido de mi memoria. Para no interrumpir la narración de Schiller con este interludio, tosí de inmediato: "Schiller, espero..."

Es un hombre inteligente; de lo contrario, no habría sido seleccionado por el ejército estadounidense tras un riguroso proceso de selección para unirse al Área 51. Me miró y comprendió de inmediato lo que quería decir: «Feng, voy a acelerar la narración. Precisamente porque el Nirvana está a punto de ocurrir, le pedí a Suren que se adentrara en las montañas de inmediato, con la esperanza de encontrar pistas sobre la fuente de radiación antes de que llegara el enviado especial, para hacer una gran contribución y así solicitar a la organización su salida y convertirse en un ciudadano estadounidense común y corriente, para poder estar a su lado con normalidad. En realidad, sus preparativos no son suficientes y ha estado demorando las cosas, probablemente esperando a que llegues».

Sentía tanto remordimiento que quería suicidarme. Cuando Su Lun se fue de Japón, me insinuó y me rogó innumerables veces que la acompañara, pero me negué como si estuviera poseído.

Gu Qingcheng interrumpió de repente: «Señor Schiller, por favor, omita la parte central de la narración. Después de que usted y Su Lun se separaran del grupo principal, ¿siguieron recto sin desviarse por ningún otro camino? El punto clave se encuentra en los diez minutos posteriores a la separación, porque según Fei Ying, esperó a que Li Kang y su grupo se marcharan antes de dirigir inmediatamente a sus hombres para alcanzarlos, pero ya no pudo encontrarlos».

Schiller reflexionó con dificultad, su respiración cada vez más acelerada: «Sí, después de separarnos del grueso de las tropas, seguimos avanzando, y cinco minutos después, pasamos junto a una gran extensión de hierba seca. Recuerdo que Suren dijo que el olor a heno le recordaba la terraza de su villa en El Cairo; su expresión contemplativa era como la de una escultura renacentista, hipnotizándome. La crisis comenzó en ese momento; todos oímos un sonido sordo, como de tambores, que venía del suelo, en el centro de la hierba...»

La atención de Gu Qingcheng se vio inmediatamente atraída, y no pudo evitar inclinarse hacia adelante: "¿Tambores? ¿En el suelo o bajo tierra?"

La situación era exactamente así: hacía buen tiempo, había buena luz y el sonido del tambor se oía a tan solo veinte pasos de los burros que montaban.

Suren fue el primero en reaccionar, golpeando de inmediato la grupa del burro y corriendo hacia él. Estrictamente hablando, no debería haber sido un redoble de tambor, sino un fuerte sonido de "golpecitos" con tres segundos de diferencia. El sonido era tan fuerte que hizo temblar a ambos, y sus latidos se ralentizaron cada vez más al compás del tambor.

En el centro del prado no había nada inusual, salvo que parte de la hierba seca había sido roída por los animales, dejando solo las raíces rotas.

Suren midió varias veces de un lado a otro, recogió una ramita seca, dibujó un círculo grande de diez pasos de diámetro y llegó a una conclusión muy certera: "El sonido venía de abajo".

Schiller, con su dilatada experiencia en la selva, agarró de inmediato una pala pequeña y se dispuso a cavar bajo la hierba. Siempre obedecía a Suren incondicionalmente, considerando sus palabras como palabra sagrada, una cualidad que yo jamás podría igualar.

Inesperadamente, en el instante en que su pala tocó el suelo, una tremenda fuerza de succión la arrebató de su mano y automáticamente se hundió bajo el césped, desapareciendo por completo en un abrir y cerrar de ojos.

Antes de que ambos pudieran siquiera gritar, Schiller sintió de repente un mareo y la sensación de ser arrastrado por un gigantesco vórtice, hundiéndose cada vez más en la tierra. Aunque sus habilidades en artes marciales eran excelentes, su capacidad de adaptación no se comparaba con la de Suren, y se sintió desconcertado e indefenso en medio del caos.

El cuerpo de la chica era ligero y ágil, por lo que descendió más lentamente. Suren saltó, agarró a Schiller por el hombro y, con una ingeniosa técnica, lo lanzó hacia arriba, mientras ella misma se hundía tres o cuatro metros en un instante.

Schiller no podía comprender cómo la exuberante pradera se había convertido en un torbellino de líquido. Luchó por salir del cuadro de Sulen e inmediatamente activó el sistema de cámara de control remoto que guardaba en su mochila. El equipo provenía de un proveedor europeo de electrónica de primer nivel, y componentes de la misma línea de productos ya se habían utilizado en el rover de la NASA en Marte, lo que lo convirtió en objeto de atención mundial.

Tanto él como Suren llevaban cámaras de vigilancia inalámbricas, ubicadas en el segundo botón de sus pechos. En la pantalla del monitor, todas las imágenes que recibía mostraban una rotación a alta velocidad, estimada en unas 200 revoluciones por minuto.

Gu Qingcheng finalmente no pudo evitar interrumpirlo: "Doscientas revoluciones por minuto, más de tres revoluciones por segundo. En muy poco tiempo, cualquiera que quede atrapado en eso se mareará y sufrirá una conmoción cerebral grave. ¿Quieres decir que Su Lun ya estaba inconsciente cuando quedó atrapado en eso?"

Los vómitos, la amnesia y la confusión mental son las manifestaciones más comunes de una conmoción cerebral grave, pero las personas altamente entrenadas pueden superarlas con éxito mediante patrones de rotación externa. En mi opinión, Suren no tendrá una reacción adversa excesiva.

No, no estaba inconsciente. En cambio, relató con calma la situación al micrófono. Dijo que el descenso era como estar en una piscina privada junto al Mar Muerto, y que podía sentir la poderosa flotabilidad del líquido a su alrededor. No podía ver la tierra ni las rocas, solo descendía en un líquido azul transparente. Cuando apuntó la cámara hacia sus pies, vi un tenue palacio azul grisáceo a lo lejos.

El relato de Schiller me hizo recordar aquella noche espantosa en el túnel. Sun Gui también había entrado en el líquido azul. ¿Podría ser que lo que experimentó Su Lun fuera la misma escena que presencié entonces? Si alguna fuerza puede convertir un sólido en líquido, esto es completamente inimaginable para las teorías de la física aplicada de los terrícolas.

La bruja Long dijo que era una "entrada", y tal vez debí haber saltado con Sun Gui entonces, y podría haber visto a Suren directamente; el teléfono en su bolsillo sonó de repente, sacando a Schiller de su ensimismamiento. Sus hombros temblaron violentamente: "¿Qué? ¿Quién llama? ¿Es Suren?" Buscó frenéticamente en su bolsillo, con expresión de profunda confusión.

Gu Qingcheng se acercó, le puso la mano izquierda en el hombro y lo tranquilizó suavemente: "No te preocupes, es el señor Feng quien llama, no Su Lun".

Más que nadie, esperaba que fuera Su Lun quien llamaba, pero la pantalla LCD mostraba un número de un país insular del Pacífico. Supuse que era Yan Xun, así que apagué el teléfono de inmediato y lo dejé a un lado.

Schiller insistió, con la voz temblorosa: "¿Es ella? ¿O no lo es?".

Su mano rozó inconscientemente su mejilla, y su barba cayó con más libertad que la navaja más afilada. El siguiente paso podría ser una úlcera masiva y horrible en su piel debido a una mutación celular. Trágicamente, nadie podía cambiar este desenlace; los conocimientos actuales de la medicina terrestre eran insuficientes para prevenirlo.

Respiré hondo y sonreí con aire de disculpa: "Schiller, por favor, continúa".

"El proceso duró casi tres minutos. Estaba tan concentrado en la pantalla que no me di cuenta de lo que sucedía a mi alrededor. Suren entró en el palacio y vi una puerta metálica que brillaba con una luz azul. Su punto de aterrizaje estaba justo delante de la puerta."

El foco del incidente apunta una vez más a la "puerta de metal", la misma puerta que mencionó por primera vez Gui Luo, el "Rey de los Atrapadores".

Gu Qingcheng sacó papel y pluma de su bolsillo y comenzó a escribir rápidamente; la punta de la pluma rozaba el papel, produciendo un suave sonido de "shush".

Schiller se encogió de hombros. «Caballeros, ahí termina la historia. Lo único que debo añadir es que estaba tan absorto en el momento que, sin darme cuenta, volví a entrar en ese modo "sexual". Cuando se perdió la señal de comunicación, me desmayé de repente. Cuando desperté, ya estaba tumbado en esta tienda de campaña».

Gu Qingcheng añadió rápidamente: "Señor Schiller, tal vez no sepa que desde el momento en que desapareció hasta que reapareció, perdió todos los objetos metálicos que llevaba consigo, incluidos los clavos de las pezuñas del burro".

Schiller respondió a la pregunta con facilidad: «Es sencillo. Nos topamos con un campo magnético inimaginablemente fuerte. La inmensa fuerza geomagnética primero me arrebató la pala y luego, durante la fase final de la oscilación magnética, la atracción aumentó repentinamente cientos de veces, llevándose todo consigo. Por ejemplo, en 1940, el velero británico "Tarisena" desapareció mientras cruzaba el Triángulo de las Bermudas en el océano Pacífico. Dos meses después, el equipo de rescate costero encontró en el mar todos los tablones que formaban el casco. Teniendo en cuenta que antes de que el barco se hundiera, el capitán informó por radio que había detectado un fuerte campo magnético y que la brújula y todos los relojes giraban descontroladamente, los expertos marítimos concluyeron que "el fuerte campo magnético arrancó todos los clavos utilizados en la construcción del barco, provocando así su desintegración… Suren, Suren, Suren…"»

De repente se enderezó y gritó, con las venas del cuello hinchadas de forma amenazante, formando una red entrecruzada. Antes de que Gu Qingcheng y yo pudiéramos reaccionar, su voz se apagó de golpe, como un fonógrafo cuya potencia disminuía rápidamente.

De repente, reuní todas mis fuerzas y desaté una fuerza tremenda desde la palma de mi mano, con la esperanza de salvarlo una vez más.

Gu Qingcheng se acercó, presionó su dedo contra el costado del cuello de Schiller y sonrió amargamente: "Se acabó".

Schiller falleció; para un paciente expuesto a altos niveles de radiación, esa muerte podría ser la menos dolorosa.

Señor Feng, ahora entiendo por qué al principio hablaba tanto de su pasado con Suren. Sabía que la vida podía terminar en cualquier momento, y si no hablaba ahora, no podría predecir si viviría o moriría en el siguiente segundo. En su corazón, los pequeños momentos que había compartido con Suren eran más valiosos que estos sucesos increíbles y misteriosos.

Gu Qingcheng tenía una expresión extraña, una mezcla de envidia y arrepentimiento, que me hizo sentir extremadamente incómodo, como si tuviera una espina de pescado clavada en la garganta.

En un entorno tan peligroso, debí haber estado al lado de Su Lun, no del biólogo Schiller, que apareció de la nada, sobre todo porque era un espía estadounidense secreto. A continuación, debo reflexionar profundamente sobre mis sentimientos hacia Guan Baoling; no somos iguales, y acercarnos demasiado conlleva un peligro inherente.

Acosté a Schiller boca arriba y le cerré los párpados.

«¿Nirvana, diente de león plateado, caja de Pandora? ¿Hasta dónde llegarán los dedos de los estadounidenses alrededor del mundo? ¿O solo estarán verdaderamente satisfechos cuando cada centímetro de la tierra esté cubierto con las barras y estrellas ondeando al viento?», murmuré para mí mismo.

Gu Qingcheng frunció el ceño: "Esos conflictos políticos internacionales no son algo que nosotros, simples empresarios, podamos opinar a la ligera. Señor Feng, el éxito o el fracaso de cruzar el túnel depende del mañana. Espero que el 'Sapo Nocturno Brillante de Sangre Azul' que traiga consigo tenga los legendarios efectos mágicos."

Salimos juntos de la tienda de campaña, y Gu Qingcheng inmediatamente dio instrucciones a los miembros del equipo que estaban de servicio cerca: "Busquen a dos personas para que caven un hoyo profundo para enterrar el cuerpo de Schiller y rocíen desinfectante estrictamente".

Sabiendo que el desinfectante es inútil contra los efectos nocivos de la radiación residual, aun así tomó todas las precauciones posibles, lo cual era mejor que nada.

"¿Hay algo más que deba explicarse sobre la muerte de Feiyue?", preguntó Gu Qingcheng con cautela, notando mi cansancio.

Respondí brevemente: «Cuando la caravana del suroeste atacó la aldea antigua, Feiyue fue herido de bala por el enemigo mientras intentaba salvarme. Al final, nadie en la aldea sobrevivió. Incluso He Jishang fue emboscado por el titiritero de la caravana. Los insectos venenosos que había estado criando en su interior resultaron contraproducentes, y solo pudo detonar explosivos, que lo destruyeron junto con la aldea».

Ya he dicho todo lo que tenía que decir. No hay necesidad de que personas ajenas conozcan los detalles sobre mi hermano mayor.

Saqué la caja metálica y se la entregué a Gu Qingcheng: "Aquí está el 'Sapo Nocturno Brillante de Sangre Azul', que He Jishang me dio personalmente. No puede estar equivocado".

La tapa seguía bien cerrada y no había ni un solo rasguño, típico de los productos metálicos, en la caja; irradiaba una luz plateada, tranquila y austera.

Gu Qingcheng sopesó la caja en su mano, murmurando para sí misma confundida: "¿Qué aspecto tiene exactamente ese tesoro de la Secta de los Cinco Venenos? Esta caja pesa mucho, y el metal no es ni plata ni cobre. La superficie no parece tener el típico cromado de alta calidad. Es bastante extraño, ¿no?".

Una oleada de somnolencia me invadió y mi mente bullía. Después de todo, no había descansado bien durante varias noches antes de regresar apresuradamente a la antigua aldea, y ahora no tenía ni ánimos ni mucha curiosidad para investigar el contenido de la caja. Intuía que He Jishang era profundamente devota de su hermano mayor, y en su estado cercano a la muerte, jamás me mentiría.

«Voy a echarme una siesta. Por favor, avísame enseguida si pasa algo». Guardé la caja, insistí en volver a mi tienda y me desplomé sobre el colchón, cayendo en otro sueño profundo y sin sueños. Demasiadas muertes parecían haberme adormecido: Fei Yue, Yan Zhi, Kaku, el Maestro de Marionetas y, finalmente, He Jishang, que desapareció con la explosión. Nadie podía predecir dónde terminaría la matanza.

Desperté de mi profundo sueño y encontré las cortinas meciéndose con el viento, y la luz dentro de la tienda era extremadamente tenue.

Alguien entró en silencio, se acercó de puntillas al colchón y me dio un codazo en el hombro: "Oye, Feng, ¿dónde está la caja? ¿Me la puedes mostrar?". Era la voz de Diablo Rojo.

No quise responder; el rostro de He Jishang, manchado de sangre y lágrimas, se desplegaba ante mis ojos.

Diablo Rojo metió la mano en mi bolsillo y murmuró para sí mismo: "¿Qué clase de tesoro posee la Secta de los Cinco Venenos? Déjame examinarlo".

Con un destello de luz plateada, la caja de metal apareció en su mano, y entonces, con un "clic", encendió la luz de la tienda, y la luz cegadora cayó repentinamente sobre él.

"Jaja, ya despertaste. Pensé que dormiría hasta el amanecer. Feng, revisemos si el contenido de esta caja sigue ahí, para no perder el tiempo corriendo hasta el final del túnel mañana solo para encontrar la formación de serpiente aún allí." Tomó la caja y la sacudió vigorosamente, luego escuchó, pero no se oía nada.

Como uno de los objetos sagrados de la Secta de los Cinco Venenos, el sapo siempre ha existido como un insecto venenoso que infunde terror en los corazones de los practicantes de artes marciales. Dado que el objeto en la caja se llama "Sapo Nocturno Brillante de Sangre Azul", sin duda debe ser un sapo, ya sea vivo o un ejemplar, y contendrá aproximadamente siete partes de veneno.

Sujeté la mano del pequeño diablillo, a punto de detenerlo, cuando se corrió la cortina y Tiger, Gu Qingcheng y el tío Wei entraron juntos.

«Dejemos que Feng lo intente. Esto es un asunto serio. Necesitamos averiguar si lo que hay dentro es real o falso antes de decidir qué haremos mañana. Nueve de cada diez miembros de la Secta de los Cinco Venenos son astutos y perversos. Debemos estar alerta. ¿Qué opinas?»

Las palabras de Tiger hicieron que Red Devil se sintiera aún más engreído. Sacó un cuchillo afilado con disimulo y golpeó la caja tres veces: "Ja, Wind, esa es la opinión de todos. Ya no puedes discutirlo, ¿verdad?".

Los cuatro se colocaron en fila, expresando así su postura común.

Me di la vuelta, sin importarme cuáles fueran sus intenciones, pero lo que me llamó la atención fue el sordo golpeteo. Cualquier caja de metal golpeada habría producido un sonido hueco y metálico, pero ahora, la empuñadura del cuchillo del Diablo Rojo golpeó como si fuera un lingote de acero macizo.

«Oye, algo no suena bien». Me levanté de un salto, agarré la caja y el cuchillo del Diablo Rojo, contuve la respiración y lo golpeé suavemente. Efectivamente, el sonido era extremadamente ronco y corto, lo que confirmó mi sospecha.

"¿Una caja sólida?", exclamó Gu Qingcheng con decepción.

Cuando He Jishang me entregó la caja, me dijo que contenía el "Sapo Nocturno Brillante de Sangre Azul", pero ahora es sólida. ¿Cómo podría contener algo? ¿Me estaba mintiendo?

La caja pasó de mano en mano, afectando las emociones de todos. Solo el Pequeño Diablo Rojo se mantuvo entusiasmado, riendo: "¡Déjenme abrirla y ver qué hay debajo de la tapa!"

Extendió la delgada hoja, parecida a las alas de una cigarra, hacia la estrecha junta donde se unían la tapa y la caja, pero, a pesar de su enorme esfuerzo, no pudo abrirla ni un ápice. Decepcionado, negó con la cabeza y preguntó: «Feng, ¿puedes explicarme qué es esto? ¿Es un lingote de acero a medio terminar de la línea de producción? ¿O una pieza premiada de una exposición de arte de vanguardia?».

No puedo explicar por qué He Jishang, quien me lo dio, ha desaparecido sin dejar rastro. Cualquier duda al respecto solo puedo guardármela para mí.

El más decepcionado era Tiger, que caminaba de un lado a otro con ansiedad: "¿Qué vamos a hacer mañana? Tenemos que encontrar la manera de atravesar la formación de serpientes. Si todo lo demás falla, prepararé explosivos. Aunque tengamos que detonarlos cada diez pasos, tendré que seguir avanzando hacia la escalera. Cuidado, está en algún lugar adentro, de verdad está ahí".

Nadie le respondió. Se realizaron explosiones continuas en la cueva casi sellada. El peligro de un derrumbe del techo era como encender una antorcha para colocar un depósito de gasolina en un campo minado, lo que podría convertir la montaña en una tumba en cualquier momento.

Diablo Rojo se escabulló sigilosamente. No le interesaba esta situación tan confusa y no quería asumir ninguna responsabilidad.

El tigre suspiró profundamente y salió, agitando la cortina en el aire, que se meció con el viento durante un buen rato antes de volver a caer lentamente. Los hombres atormentados por el amor suelen ser irritables y se enojan con facilidad; es la naturaleza humana.

Mañana, primero me encargaré de que los miembros restantes del equipo escolten a la persona inconsciente a un lugar seguro. Luego, el resto entraremos al túnel en dos jeeps. Si la caja no funciona, tendremos que suspender temporalmente nuestra expedición.

Sin consultar a nadie, el tío Wei pronunció estas palabras, se dio la vuelta y se marchó, dejando a Gu Qingcheng solo.

Esta es la situación que menos deseo ver. En cuanto surgen las dificultades, la moral de la gente se desploma de inmediato y nadie está dispuesto a sentarse a dialogar de nuevo.

—Señor Feng, su teléfono ha sonado varias veces, pero aún no se ha despertado. Espero que pueda devolver la llamada más tarde. ¿Puede decirme la verdad? ¿Qué es exactamente esa caja? ¿Dónde está el Sapo Nocturno Brillante de Sangre Azul? —Me miró fijamente a la cara, con la mirada tranquila e inmóvil, sin sospecha alguna ni intento de sondear con astucia.

Sonreí con amargura: «Estas son las dos preguntas cuyas respuestas más me intrigan. Murieron muchísimas personas, y este es el resultado. No lo acepto, pero esta es la realidad. No hay explicación útil».

Gu Qingcheng sonrió: «De acuerdo, ¿qué planeas hacer mañana? Ya contacté a algunos amigos fuera de las montañas. Si es realmente necesario, podemos acelerar el envío de un lote de insecticidas altamente tóxicos, lo que tardará aproximadamente una semana. La clave está en si el insecticida será efectivo contra las serpientes venenosas mutantes. Dada la extensión de la grieta que deja el tigre, la cantidad de medicamento necesaria es enorme, casi agotando todas las cuotas de este año de las provincias de Yunnan, Guizhou, Sichuan y Guangxi. Esto inevitablemente despertará sospechas entre los proveedores a gran escala, y nuestra operación perderá todo el secreto».

Sexta parte: El misterio de la escalera celestial

— Capítulo 9 — Miniaturas en la placa de jade —

Tomé la caja y miré fijamente su tapa, aferrándome a una creencia inquebrantable: "¡He Jishang jamás me mentiría!". En cualquier caso, lo que me confió antes de morir debe tener un valor asombroso.

"Mañana enviamos a Flying Eagle y a los demás fuera de las montañas. ¿Deberíamos ir a ver cómo están? Schiller está muerto. ¿Quién sabe quién será el próximo?"

Gu Qingcheng era la única del campamento dispuesta a acogerme, y siempre me hablaba con un tono amable y comprensivo. Antes de que pudiera asentir, el teléfono que estaba junto a mi almohada volvió a sonar. Ella asintió con complicidad, inclinó rápidamente la cabeza y salió de la tienda.

El número de Java pertenecía a Yan Xun, y seguía siendo su voz profunda y suave: "Feng, ¿te estoy molestando demasiado? ¿Te viene bien hablar?"

Me recompuse y respondí con calma: "No".

Esta llamada es por motivos personales. Tengo 90 segundos para hablar, así que seré breve: no logro convencer a Xiaoyan. Se resiste a salir del mundo submarino y no quiere salir por mucho que le diga. Dice que se transformará en un dios, despojándose de su engorroso cuerpo humano y convirtiéndose en un ser libre. Feng, si te es posible, te pediría que hicieras un mayor esfuerzo para persuadirlo de que salga.

Incluso en un estado de gran ansiedad, Yan Xun mantuvo un tono de voz agradable sin el menor atisbo de impaciencia.