Глава 12

Е Миншэнь больше не задавал вопросов и продолжил ехать. Цянь Дуодуо хорошо знала этот район, и больше всего при парковке она боялась, что этаж B2 будет полностью занят, и ей придётся спуститься ещё на один уровень ниже.

На парковке B3 всегда есть места с электрическими подъемниками. Каждый сантиметр пространства здесь на вес золота, и все парковочные места с подъемниками настолько узкие, что туда едва помещается одна машина. Цянь Дуодуо больше всего ненавидит такие места, и каждый раз, когда она сдает назад, это для нее пытка и испытание.

Увидев свободное место, она отстегнула ремень безопасности и сказала: «Я выйду и посмотрю за вами».

«Не нужно». Е Миншэнь, понимая, что она подвижна, одной рукой придержал её. «Дуодуо, не двигайся».

Зимой его руки были теплыми, а движения естественными. Когда он прижал свою руку к тыльной стороне ее ладони, она показалась ему сухой и упругой. Цянь Дуодуо на мгновение отвлеклась, увидев, как он плавно задним ходом припарковался другой рукой. Менее чем за минуту он припарковался идеально и безупречно.

Удивлённый, Цянь Дуодуо без всяких оговорок воскликнул: «Такая превосходная техника, как у Шумахера!»

«Я вожу машину уже пять или шесть лет, почему же я всегда дрожу, когда еду здесь?» — Цянь Дуодуо шла рядом с ним к лифту, продолжая говорить правду.

«Пятнадцать или шестнадцать лет будет достаточно». Е Миншэнь нажал кнопку лифта.

Пятнадцать или шестнадцать лет? Цянь Дуодуо посмотрел на него с новым уважением; он действительно был опытным ветераном с долгой карьерой водителя.

Кинотеатр находился на десятом этаже, а лифт останавливался на нескольких других этажах. Пространство было тесным и в итоге заполнилось до отказа. Цянь Дуодуо пришлось отойти в угол, и Е Миншэнь, который изначально стоял рядом с ней, естественно, повернулся к ней лицом.

Зная, что он пытается избежать тесноты, Цянь Дуодуо изо всех сил старалась сгорбить тело, но лифт был тесным, и их тела неизбежно оказались прижатыми друг к другу.

Сегодня Е Миншэнь был одет в кремовую рубашку. Ткань была очень приятной на ощупь, гладкой и шелковистой. Когда Цянь Дуодуо прикоснулась ею к щеке, она почувствовала едва уловимый, знакомый аромат. Цянь Дуодуо задумалась, где она раньше чувствовала этот запах и какой это был бренд.

В мгновение ока двери лифта распахнулись, и из него хлынул поток людей. Цянь Дуодуо всё ещё была погружена в свои мысли, когда её внезапно вытащила тёплая рука.

Давно не держась за руки, поэтому её первой реакцией было удивление. Она инстинктивно отстранилась, но, подняв глаза и увидев профиль Е Миншэня, заметила, что его выражение лица было очень естественным, а пальцы — не очень сильными. Он легко взял её за руку, что напомнило ей о естественности держания за руки и ходьбы в строю в детстве.

Внутри неё переполняла смесь эмоций. Цянь Дуодуо украдкой прикоснулась к груди; сердцебиение было спокойным. Затем она прикоснулась к щекам и ушам; никаких признаков возбуждения в сердце не наблюдалось.

Но ей не было неприятно держаться за руки, и она не испытывала такого отвращения, чтобы хотеть оттолкнуть руку. Достаточно ли этого? В глубине души она знала, что это не любовь. Любовь — это совсем другое чувство. Влюблённые пары испытывают некую потребность в физическом контакте и хотят постоянно быть связанными друг с другом. Держаться за руки — это ни с чем не сравнимое удовольствие.

Это не значит, что она никогда раньше не была влюблена. Влюбленные люди часто кажутся окружающим невротиками. Они начинают глупо улыбаться, когда думают о своем партнере. Их лучшее свидание — это сидеть и смотреть друг на друга 72 часа подряд. Кожа их партнера словно притягивается магнитом. Как только они встречаются, у них зашкаливает адреналин, и их пальцы и губы становятся неуправляемыми, заставляя их не сопротивляться прикосновениям и поцелуям.

Все они были глупцами, но пребывали в абсолютном блаженстве. «Дуодуо, какой фильм ты хочешь посмотреть?» Ее пальцы все еще были в его ладони, сердце ее было спокойно, как неподвижная вода. Цянь Дуодуо поднял голову и улыбнулся: «Выбирай, я не возражаю». Какая польза от блаженства? Может ли блаженство принести ей замужество? Она слишком стара, она больше не может терпеть потрясения, она не хочет снова влюбляться, ей нужен просто результат.

Глава тридцать восьмая

Пока Е Миншэнь покупал билеты, Цянь Дуодуо стояла в стороне, изучая плакаты и 3D-рекламные изображения. Недавно вышло много новых фильмов. Она видела ленивого Гарфилда и Супермена, высокомерно указывающего пальцем в небо. Она ничего не знала ни об одном из них и ничего не знала.

Работа отнимает всё моё время, и когда я прихожу домой, я так устаю, что просто падаю в постель. Я целую вечность не включала телевизор в своей комнате, и фильмы я тоже давно не смотрела.

Оглянувшись на Е Миншэня, он выбирал себе место. Высокий и стройный, он держался безупречно. Словно почувствовав ее взгляд, он повернул голову, посмотрел на нее издалека, слегка улыбнулся и подошел.

«Мин Шен, это действительно ты?»

Тишину нарушило радостное приветствие, и в мгновение ока кто-то подбежал к Е Миншэню и крепко похлопал его по плечу: «О боже, это действительно вы! Я вас даже не узнал».

Цянь Дуодуо только выпрямилась, когда увидела, как двое мужчин перед ней радостно встречаются, и остановилась. Похоже, Е Миншэнь встретил старого друга, поэтому она решила пока помолчать.

Джентльмен, появившийся из ниоткуда, был очень энергичен, говорил громким голосом и с отчетливым северным акцентом. «Как давно это было? Вы, должно быть, удивлены, увидев меня».

«Вернулись из Англии? Вы здесь постоянно проживаете или просто проездом?» — ответил Е Миншэнь с улыбкой и помахал ей рукой.

«В наши дни кто не возвращается домой? Они привезли своих жен и детей, обосновались здесь. А вы? Все еще занимаетесь тем же самым?»

«Да». Е Миншэнь тоже оглянулся, а Цянь Дуодуо покачала головой.

«Какая растрата таланта, дружище. Кому ты звонишь?» Да Ли посмотрел в его сторону. Они были довольно далеко друг от друга. Он прищурился, а затем рассмеялся: «О, Цинцин тоже здесь. Подойди сюда скорее».

Цянь Дуодуо улыбнулась и подошла. Когда она подошла ближе, мужчина понял, что принял её за другую, и слегка смутился.

«Позвольте представиться. Это госпожа Цянь Дуодуо, моя девушка. Дуодуо, а это мой старый коллега Ли Вэй. Просто зовите его Да Ли». Е Миншэнь, обняв ее за плечо, выглядел естественно и представил их друг другу.

«Здравствуйте». Цянь Дуодуо была очень любезна, улыбнулась и протянула руку.

После ухода Ли Вэй они вдвоем прошли в кинозал. К тому времени, как они сели, уже началась реклама. Цянь Дуодуо достал из сумки очки, надел их и с большим интересом смотрел фильм, держа в руках попкорн. В конце он указал пальцем и сказал: «Выглядит неплохо. Когда же он выйдет?»

«Если вы хотите увидеть это в следующем месяце, давайте тогда соберемся вместе».

«Хорошо». Она кивнула, помолчала минуту, а затем снова спросила: «Кто такая Цинцин?»

Свет погас, звуковая система работала отлично, это был боевик, и в начальной сцене его окружил огромный взрыв. Он не расслышал его отчетливо и в ответ спросил: «Что?»

Пока они разговаривали, в зал вошло ещё несколько человек. Фильм уже начался, но освещение было плохим. Опоздавший посмотрел вниз, чтобы найти место. Во время напряжённой сцены обзор Цянь Дуодуо был загорожен, поэтому она невольно повернулась набок.

Взрывы на большом экране продолжались, свет мерцал. Когда Цянь Дуодуо увидел, как главный герой выпрыгнул, его взгляд скользнул по пришедшему, который наконец сел, и он внезапно замер на секунду.

«Что случилось? Тебе холодно?» — с заботой спросил Е Миншэнь.

Цянь Дуодуо покачала головой, на время отложив предыдущую тему, и следующие сто минут не произнесла ни слова.

Голливудские боевики известны своим динамичным сюжетом и захватывающими сценами, вызывающими у зрителей вздохи удивления и взрывы смеха. Цянь Дуодуо любит смотреть такие фильмы, но на этот раз он просто не смог втянуться.

Во время просмотра он время от времени украдкой поглядывал на других зрителей. Первый ряд был пуст, посередине сидел молодой человек, непринужденно, подперев голову подголовником и изредка улыбаясь.

Свет от экрана мерцал, из-за чего выражение лица в профиль то появлялось, то исчезало. Наконец, Цянь Дуодуо вздохнул.

Как ни посмотри, он просто довольно привлекательный молодой человек. Она колючая, а он ведет себя так, будто ничего не произошло. Она намеренно избегает его, а он ко всем относится одинаково, всегда с деловым подходом.

Если она продолжит воспринимать этот вопрос слишком серьезно, не будет ли это проявлением чрезмерной невротичности?

Когда фильм закончился, в зале включился свет. Сюй Фэй встала и обернулась, увидев выходящего Цянь Дуодуо. Она немного удивилась. Затем ее взгляд скользнул по Е Миншэню, идущему рядом. Она подняла брови, но ничего не сказала.

Очки Цянь Дуодуо все еще были на его носу, поэтому он мог отчетливо видеть выражение его лица. Даже с нескольких рядов он смотрел на него под слегка приподнятым углом, что обнажало длинные ресницы и тени под глазами.

«Как мужчина может так выглядеть?» — в ярости воскликнула Цянь Дуодуо. — «И что это за выражение лица? Странно ли, что она пошла на свидание в кино?»

Они обменялись взглядами, не произнеся ни слова. Е Миншэнь сделал несколько шагов, а затем снова повернулся к ней. "Дуодуо?"

Изначально я собиралась просто поздороваться, как это обычно делают коллеги, случайно столкнувшись друг с другом, но теперь Цянь Дуодуо передумала, отвела взгляд и, делая вид, что ничего не заметила, последовала за мной.

Глава тридцать девять

После того как Сюй Фэй скрылся из виду, Цянь Дуодуо вспомнила еще один вопрос, который ее беспокоил. Она привыкла быть прямолинейной и хотела раньше напрямую спросить Е Миншэня, но внезапное появление Сюй Фэя прервало ее. Теперь, когда она хотела продолжить расспросы, время уже прошло, и она не знала, с чего начать.

Всю дорогу Цянь Дуодуо молчала, погруженная в свои мысли. Е Миншэнь не стал спрашивать, что случилось, и, как обычно, проводил ее до лестницы, отвезя домой.

Цянь Дуодуо вошла в коридор и обернулась. Е Миншэнь уже собирался сесть в машину, но остановился, посмотрел на нее и поднял брови.

Подойдя прямо к нему, Цянь Дуодуо улыбнулся и спросил: «Е Миншэнь, что, по-вашему, является основой хорошего делового партнерства?»

«Общие идеалы и цели».

"Что-нибудь еще?"

"Вы так говорите?"

Казалось, они играли в тайцзицюань, но Цянь Дуодуо не отступил, сказав: «Будь честен, что ты думаешь?»

В лунном свете он внимательно посмотрел на нее, и на его губах снова появилась безупречная улыбка. «Да, честность тоже важна».

«Хорошо», — кивнул Цянь Дуодуо, — «Так кто же такая Цинцин?»

"Цинцин?" — повторил он тихим голосом.

«Будьте честны», — вновь подчеркнул Цянь Дуодуо.

«Ладно, ладно», — засмеялся он. — «Старый Ли такой болтун. Цинцин была моей бывшей девушкой. Ну и что? Это достаточно честно, не так ли?»

Цянь Дуодуо широко улыбнулась. Ее зубы сияли белизной в лунном свете, и она даже подняла руку, чтобы сравнить их со своим лицом. «Похожи? Теперь моя очередь сказать это? Для меня это большая честь».

Е Миншэнь на этот раз замешкался, затем протянул руку и схватил ладонь, которая лежала у ее подбородка. Они держались за руки всего несколько часов назад, поэтому Цянь Дуодуо все еще хорошо чувствовала это прикосновение, но на этот раз ее пальцы были немного упрямы, и она попыталась отдернуть руку.

Он рассмеялся и ещё крепче сжал руку. «Хочешь услышать правду? Когда ты притворяешься леди, ты выглядишь немного как леди, но что касается остального — давай не будем об этом говорить».

В этот момент, отпуская такую шутку, Цянь Дуодуо закатывает глаза.

Естественно, подобные дискуссии не принесли результатов. Вернувшись домой, Цянь Дуодуо принял ванну, наполнил её водой и, погрузившись в размышления, лёг в неё.

Теперь все ясно. Е Миншэнь ранее скрывал важную информацию. Неудивительно, что после их первой встречи у нее возникло смутное ощущение неладного. Хотя слова Е Миншэня совпадали с ее предположениями, и хотя этот мужчина тоже говорил о взаимовыгодном сотрудничестве, какой бы очаровательной она ни была, она ведь не могла с первого взгляда заставить мужчину с такими прекрасными качествами решить провести с ней всю жизнь, верно?

Неужели так называемые общие цели, взаимное уважение и взаимопонимание — всего лишь пустые слова и высокопарные отговорки, и вот почему Цянь Дуодуо, то ли по воле судьбы, то ли по несчастью, так похож на свою бывшую девушку?

Я чувствую, что впала в беспрецедентную депрессию, сомневаюсь в себе и во всем остальном. Куда делась та уверенная в себе, любящая деньги девушка? Время действительно жестокая госпожа, каждый удар преждевременно старит нас.

Разочарованная и не в силах отдышаться, она просто погрузила все лицо в воду, чтобы продолжить размышления. Стоит ли продолжать это сотрудничество?

Но если она сдастся, где она найдет другого единомышленника с удивительно похожими идеями, который сможет идти с ней рука об руку по пути к гармоничному браку?

Продолжать или сдаться, Цянь Дуодуо, стоя в воде, погрузился в размышления, подобные размышлениям Гамлета.

Бросив мимолетный взгляд на кинотеатр, Цянь Дуодуо увидела Сюй Фэй, и Сюй Фэй, естественно, тоже отчетливо ее увидела.

Изначально он планировал поиграть в баскетбол с Чжан Цянь и несколькими старыми друзьями, но неожиданно у всех этих мужчин возникли проблемы с жёнами и подругами, и они все сбежали, поставив своих девушек выше друзей. Поскольку он уже был вне дома, он проходил мимо кинотеатра и увидел большой постер боевика, поэтому не спеша остановился и пошёл посмотреть фильм. Неожиданно он столкнулся с Цянь Дуодуо. Она была одета очень женственно в платье, и когда она впервые увидела его, её взгляд метнулся в сторону, ясно показывая, что она уже знала, что он сидит в первом ряду. Он также заметил мужчину рядом с ней, держащего её пальто, и когда они шли дальше, его левая рука была протянута назад, очень интимный жест.

Она обернулась, не успев произнести ни слова, и, что еще лучше, повернулась и поспешно ушла, полностью сделав вид, что его не существует.

Ситуация казалась сложной. Сначала мне показалось немного забавным, что двое взрослых, обоим за пятьдесят, вели себя как дети, спорили и делали вид, что не знают друг друга.

Но на полпути я вдруг почувствовал духоту и дискомфорт. Меня раздражали машины впереди, и, когда они проезжали одна за другой, я неосознанно сильнее нажал на педаль газа. Внезапно загорелся светофор на эстакаде, и я понял, что одометр превысил 100 км/ч.

Он сбавил скорость, съехал с пандуса и вернулся в свою квартиру. Он поднялся наверх, не включив свет, бросил сумку, снял пальто и бросил его на диван, затем потянулся за своим iPod, лежащим на журнальном столике при тусклом свете из окна.

Надев наушники, он повернулся, открыл дверь и снова вышел. В лифте он посмотрел вниз и стал искать песни на своем iPod. Звук регуляторов монотонно отдавался в ушах. Наконец, когда заиграла музыка, он с облегчением вздохнул.

В тот вечер Сюй Фэй отправился на пробежку в одиночестве по улице. У него не было определенной цели, это был его обычный способ снять стресс. Ему было все равно на расстояние или на то, знает ли он дорогу домой. Он будет бежать, пока не выбьется из сил. Если заблудится, то сможет просто вызвать такси домой.

Было уже очень поздно. От шумной улицы к тихой аллее, ведущей на запад, улицы постепенно затихали. Свет уличных фонарей скрывался среди редких ветвей платанов. В зимнюю полночь на улице было мало пешеходов. Мое сердцебиение учащалось и замедлялось в такт моим шагам. Музыка играла без остановки, а моя тень танцевала у моих ног. Помимо всего этого, весь мир казался далеким.

Раньше он находил покой во время таких долгих пробежек, но сегодня вечером у него это не получилось.

В моей памяти постоянно прокручивался уклончивый взгляд Цянь Дуодуо, когда она уходила; её фальшивая улыбка в компании; её свирепый взгляд тем утром; бормотание в тёмной машине; ощущение тонких зубов на моих губах…

А ещё раньше, в тот знойный полдень, она сидела на сцене, сверкая широкой улыбкой, которая мгновенно рассеяла солнечный свет. И ещё была та аллея на территории кампуса, где она улыбалась себе младшей, когда он бежал за ней, с беззаботной улыбкой на лице — совершенно другой, чем сейчас. Где же эта улыбка? Чжан Цянь помнил её, он тоже её помнил. Как она могла измениться? Как она могла исчезнуть?

Он внезапно остановился у обочины дороги, держась за колени и тяжело дыша. Окружающая обстановка была совершенно незнакомой; он бежал так долго, что уже не понимал, где находится.

Была ли она прежней? Она долго и упорно бежала, но в итоге заблудилась. Мир был ей незнаком, и она даже забыла себя прежнюю.

В конце дороги загорелся светофор, указывающий на такси. Он остановил его, сел и назвал свой адрес.

Водитель подобрал пассажира, который сильно потел во время ночной смены. Это показалось ему странным, но он не осмелился задать много вопросов, время от времени поглядывая на него в зеркало заднего вида. Сюй Фэй ничего не сказал, пристально глядя в окно. Он видел свое отражение в окне, где всю дорогу хмурился и задумывался, но в конце концов расплылся в улыбке.

Ладно, нет смысла слишком много думать. Если ты мужчина, просто сделай это.

В этот момент Цянь Дуодуо только что закончила принимать ванну и почувствовала слабость во всем теле. Она уже вылезала из ванны, когда ее внезапно пробрала дрожь, и она быстро затянула халат потуже.

Вернувшись в свою комнату, она как можно быстрее запрыгнула в кровать, обняла себя и начала разговаривать сама с собой в уме.

Зима наступила, в следующий раз я не могу быть таким вялым. Вода остыла от купания, и если я заболею, мне придётся всё терпеть самому.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения