И Мэй сказала: «Кто будет ненавидеть собственного ребенка?»
Фу Дайюэ немного подумала и спокойно сказала: «Моя мать меня ненавидит».
И Мэй сказала: «Абсолютно невозможно!»
Фу Дайюэ сказала: «Моя мать ненавидит не только меня; она ненавидит всех мужчин, включая своего сына».
И Мэй на мгновение опешилась и потеряла дар речи. Спустя долгое время она медленно произнесла: «Ты, должно быть, очень хочешь, чтобы тебя любил отец, поэтому ты так меня ненавидишь».
Фу Дайюэ спокойно сказала: «Я никого не люблю и не хочу, чтобы меня кто-то любил».
Су Сяоин спросила: «Ты что, совсем не любишь свою милую служанку?»
Фу Дайюэ усмехнулась: «Нет».
Лицо Минцзи внезапно стало мертвенно-бледным. Она не опустила голову, а вместо этого сильно прикусила губу.
Как и большинство наемных убийц в мире боевых искусств, Фу Дайюэ не имел ни подготовки, ни учителя. Он просто внезапно появился в мире боевых искусств, словно убивал людей с рождения и был настоящим убийцей.
Меч Фу Дайюэ был невероятно быстр. По его мастерству владения мечом никто бы и не догадался, что он такой человек. Он часто носил простые черные одежды, его брови излучали спокойствие и собранность. Он казался благородным принцем исключительно высокого происхождения, но на самом деле был всего лишь убийцей.
Более того, он был очень безжалостным убийцей.
Его безжалостность отличается от безжалостности убийцы И Мэй. Когда И Мэй не убивает, она ведёт себя вполне нормально: смеётся и шутит. А он всегда демонстрирует лишь холодное поведение; смеётся он только тогда, когда убивает.
В мире боевых искусств его смех называют «смехом, от которого хочется убивать». Эти три слова звучат впечатляюще и беззаботно, но, к сожалению, то, что люди слышат в этом мире, часто не соответствует действительности.
Только Минцзи знал, что Фу Дайюэ не был ни властным, ни беззаботным; напротив, он всегда был очень несчастен.
Поскольку он всегда был несчастен, он часто брался за любую работу, часто совершал убийства, а затем ждал следующего задания, ждал следующей улыбки.
Когда дела идут плохо, он любит оставаться в уютном доме и пить без остановки. Ему всего двадцать лет, но он алкоголик уже шесть лет. За эти шесть лет он напивался бесчисленное количество раз, до такой степени, что теперь почти не может напиться. Однако его печали облегчает не алкоголь, а опьянение, поэтому он может пить все больше и больше с каждым разом.
Только Минцзи знал, что Фу Дайюэ на самом деле был пьяницей.
Минцзи была необычайно красивой женщиной. В отличие от Фу Дайюэ, происхождение которого неизвестно, она родилась в знатной семье, и её элегантность была врождённой. Однако, в отличие от любой другой дамы высокого происхождения, она не вышла замуж за мужчину равного социального положения достойно и торжественно в подходящий момент. Вместо этого Минцзи выбрала путь, который потряс весь мир и был презираем её семьёй.
Когда Минцзи исполнилось семнадцать, она сбежала с Фу Дайюэ, которому было всего шестнадцать. Более того, она не вышла за него замуж, так как Фу Дайюэ не хотел жениться ни на одной женщине, поэтому она стала лишь, казалось бы, незначительной служанкой.
Затем она сменила имя на Мён-хи, имя без фамилии, чтобы продемонстрировать свою непоколебимую решимость.
На самом деле Фу Дайюэ не любил её. Минцзи прекрасно знал, что, хотя она и была его женщиной, она никогда не получала от него настоящей любви. Фу Дайюэ никого не любил — ни её, ни даже самого себя.
Однако Мён-химе это было безразлично.
Иногда, когда любишь кого-то, тебе всё равно, и тебе просто всё равно.
Женщина в траурной одежде молча следовала за ними, seemingly oblivious to anyone of them or their actions. However, in hear the Fu Daiyue's “no”, she suddenly stared on Mingji and offen over laugh. Her laugh called like two pieces of metal crashing, extremely trouble.
Женщина в траурной одежде смеялась изо всех сил, словно «нет» Фу Дайюэ было самой смешной фразой на свете.
Все обернулись, чтобы посмотреть на нее, но ей было все равно, и она продолжала смеяться, пока не охрипла.
«Почему ты смеешься надо мной?» — Минцзи обернулся и спокойно спросил: «А ты сам не такой же человек?»
Женщина в траурной одежде вдруг стала очень серьезной и хриплым голосом сказала: «Я такая, поэтому мне это кажется очень смешным».
Минцзи усмехнулся: «Это совсем не смешно».
И Мэй подслушала их разговор и спросила: «Вы двое знакомы?»
Женщина в траурной одежде усмехнулась: «Мы знакомы. Мы очень близки».
Минцзи долго смотрела на неё, а затем спросила: «Скажите, кто умер?»
Женщина в траурной одежде усмехнулась: «Я думала, тебе всё равно, но на самом деле тебе уже давно всё равно, не так ли?»
Минцзи ответил: «Верно».
Женщина в траурной одежде сказала: «Тогда почему ты всё ещё спрашиваешь?»
Минцзи слабо улыбнулся и сказал: «Мне любопытно».
Женщина в траурной одежде посмотрела на нее, и в ее лице вспыхнул странный, мерцающий свет. Затем уголки ее губ изогнулись в улыбке, и она сквозь стиснутые зубы произнесла каждое слово: «Вам любопытно? Я вам скажу — они все мертвы. Все, кого вы можете себе представить, мертвы».
В прохладный летний вечер Минцзи дрожал от холода.
Тайна его/её происхождения
Выражение лица Минцзи оставалось спокойным, но Ичимэй заметила, что её руки слегка дрожат. «Они все мертвы?» — спросила она. «Что ты имеешь в виду?»
Женщина в траурной одежде рассмеялась и сказала: «Вы даже не понимаете это предложение?»
Одетая в траурную одежду, она с печальным выражением лица смеялась, но при этом хриплый голос ее звучал резко и неприятно. Фу Дайюэ нахмурилась и сказала Минцзи: «Зачем ты с ней связываешься? Пойдем».
Однако Минцзи его не услышал. Имей и Су Сяоин никогда раньше не видели Минцзи в таком состоянии и были втайне удивлены. Даже Фу Дайюэ на мгновение выразил удивление.
Минцзи продолжал смотреть на женщину в траурной одежде и спокойно произнес: «Это невозможно, как такое может быть?»
Женщина в траурной одежде вздохнула и сказала: «Сначала я тоже не совсем поверила, но, к сожалению, я видела всё это своими глазами. Тело моего отца расчленили, голову отвалили и отбросили в сторону. Знаете, что значит умереть, не сохранив целого тела? Вот что это было. Это было так трагично…»
Лицо Минцзи внезапно побледнело, и она просто смотрела прямо на неё.
Су Сяоин вздохнула и сказала: «Се Ванъи, давай больше не будем об этом говорить».
Се Ванъи усмехнулся и сказал: «Как я могу тебе не рассказать? Если я тебе не скажу, откуда моя младшая сестра узнает, как был разрушен особняк «Половина ложки»?»
Красивые губы Минцзи побледнели и слегка задрожали. Спустя долгое время она наконец произнесла: «Что ты сказал? Поместье Полуложка разрушено…»
Се Ванъи рассмеялся: «Все мертвы, осталось только пустое поместье. Не очень интересно, правда? Этот пожар был огромный; он горел всю ночь и так и не погас, ха-ха-ха…»
Минцзи стояла очень прямо, но понимала, что у нее начинают болеть колени. Ей потребовалось много времени, чтобы успокоиться, прежде чем спросить: «Кто это сделал?»
Улыбка Се Ванъи мгновенно исчезла, и он строго, стиснув зубы, произнес: «Кто это сделал? Ты должен непреклонно запомнить эти два имени, запечатлеть их в своем сердце. Одного зовут Фэн Ухуа, а другого — Фу Уцин!»
«Фэн Ухуа!» — глаза Минцзи внезапно расширились, и она выпалила: «Фэн Ухуа?»
Она всё ещё была несколько ошеломлена этой новостью, поэтому не заметила, что выражение лица Фу Дайюэ тоже изменилось. Обычно спокойное и безразличное выражение лица Фу Дайюэ стало крайне сосредоточенным, и затем он медленно произнёс: «Вы допустили ошибку».
Се Ванъи внезапно повернула голову и уставилась на него, спросив: «Что ты сказал?»
Фу Дайюэ спокойно, но слово за словом произнесла: «Я же говорил, вы всё неправильно поняли».
Се Ванъи презрительно усмехнулся и сказал: «В чём моя ошибка?»
Фу Дайюэ сказала: «Это может быть Фэн Ухуа, но это не может быть Фу Уцин».
Все смотрели на него с изумлением. Фу Дайюэ спокойно сказал: «Фу Уцин умер шесть лет назад. Как мог мертвец разрушить ваше поместье Баншао?»
Сердце Минцзи внезапно сжалось от боли, и она спросила: «Откуда ты знаешь, что Фу Уцин мертв?»
Фу Дайюэ спокойно, но откровенно сказала: «Конечно, я знаю, ведь Фу Уцин — моя мать».
В одно мгновение все замолчали. Заходящее солнце пылало на горизонте, словно огонь, вечернее сияние было ярким, а ветер шелестел листьями в лесу.
Минцзи вдруг закричала: «Ты несёшь чушь! Ты несёшь чушь! У тебя нет родителей!»
Фу Дайюэ спокойно сказала: «Конечно, у меня есть отец и мать».
И Мэй тихо вздохнула. Фу Дайюэ говорил правду. Хотя его знали как одинокого убийцу, он всё же был человеком и у него должны быть родители.
Минцзи внезапно замолчала. Спустя долгое время она сказала: «Мы говорим о двух людях. В этом мире много людей по имени Фу Уцин».
«Мы говорим о ней», — безжалостно развенчала самообман Минцзи Фу Дайюэ. «Четыре года назад, когда я был в поместье Баншао, я встретил тебя, потому что услышал, что у меня есть наложница, работающая экономкой в поместье Баншао. Позже я узнал, что она вовсе не была моей наложницей, а всего лишь чудовищем, которое не было ни мужчиной, ни женщиной».
Минцзи больше не могла стоять. Она пошатнулась на полшага вперед, думая, что упадет на колени. Однако она выпрямилась и пристально посмотрела на Фу Дайюэ.
Фу Дайюэ спокойно сказала: «Я верю словам этой женщины. Люди в семье моей матери не очень-то нормальные».
«Эта женщина — моя вторая сестра!» — холодно сказала Мин Джи. — «Я тоже не думаю, что ты совсем нормальная».
Фу Дайюэ с готовностью признала: «Вы правы».
Выражение лица Минцзи было неописуемым; она просто смотрела на Фу Дайюэ. Се Ванъи вдруг разрыдалась, воскликнув: «Давай, макияж! Давай, макияж!»
Минцзи повернулся к Се Ванъи и сказал: «Вы ошиблись, я не Чуаньчжуан!»
Су Сяоин, которая до этого молчала, внезапно прервала Фу Дайюэ и спросила: «Почему ты сказала, что Лю Тяньи — твой отец? Твоя мать говорила тебе, что Лю Тяньи — твой отец?»
Фу Дайюэ сказала: «Моя мать всегда меня ненавидела. Она никогда не говорила мне, кто мой отец, но говорила, что Лю Тяньи — её муж».
Су Сяоин сказала: «Лю Тяньи не твой отец. Твоим отцом должен быть Се Юаньлань, владелец поместья Баншао. Твоя мать не была беременна, когда последовала за Се Юаньланем обратно в поместье Баншао. Если тебе в этом году исполнится двадцать лет, ты должен быть сыном Се Юаньланя».
Все на мгновение замерли в изумлении.
Затем Се Ванъи яростно закричал: «Чепуха!»
Фу Дайюэ безэмоционально сказал: «Она права, ты говоришь чепуху». Сказав это, он улетел и исчез. Минцзи слегка озадачилась, а затем без колебаний последовала за ним, словно её миссия в этой жизни заключалась в том, чтобы следовать за Фу Дайюэ и стать его тенью.
Се Ванъи резко крикнула: «Готовьтесь к макияжу! Готовьтесь к макияжу!» Она слегка покачивалась, преследуя её.
В воздухе раздался шелест ветра, и лишь Су Сяоин и И Мэй наблюдали за их уходом. С наступлением сумерек три фигуры мгновенно исчезли из виду.
Су Сяоин вздохнула, двинулась с места и сказала: «Меч первоклассного убийцы действительно впечатляет!»
И Мэй спросила: «Что?»
Су Сяоин сказала: «Я только что запечатала его Ци-море энергией меча, но не ожидала, что он сможет снова нормально двигаться всего через короткое время!»
И Мэй недоверчиво спросила: «Ты запечатала его Море Ци энергией меча?»
Су Сяоин сказала: «Иначе зачем ему признавать поражение?»
И Мэй снова вспомнила эту сцену и невольно вздохнула с облегчением. Внезапно она набросилась на него, вцепившись в него и воскликнув: «Су Сяоин! Ты меня до смерти напугал! Я думала, ты на этот раз умрешь!»
Су Сяоин торжествующе рассмеялась: «Я не умру. Иначе мне было бы не по себе оставлять тебя вдовой под землей».
И Мэй почувствовала приятное тепло в сердце, крепко обняла его и сказала: «Я знала, что ты не захочешь со мной расстаться».
Су Сяоин усмехнулась и сказала: «Боюсь, что, став вдовой, ты станешь объектом многочисленных сплетен и сделаешь меня рогоносцем».
И Мэй так разозлилась, что стиснула зубы и оттолкнула его подальше.
Су Сяоин вдруг спросила: «Имэй, как ты думаешь, что с ними тремя случится?»
И Мэй нахмурилась и сказала: «Эти трое слишком сложны. Трудно сказать. Но ты быстро отреагировала, сразу подумав об отце Фу Дайюэ».
Су Сяоин сказала: «Фу Дайюэ доставлял тебе столько хлопот, разве это не конец всему? Ты даже собственного отца изменила».
«Хм, Су Сяоин, с того момента, как я тебя увидела, я подумала, что ты довольно умна», — И Мэй удовлетворенно кивнула и добавила: «Намного умнее меня».
«Разве ты раньше не говорил, что я похожа на помощницу, как ни посмотри?»
«Как ты можешь быть такой мелочной? Ты же всё запомнила, что я сказала».