Когда любовь приближается, она подобна снегу - Глава 40
Han Derang und Yelü Xuegu, die die Lage von der Stadtmauer aus gut überblickten, sammelten rasch ihre Truppen. Han Derang blieb zur Verteidigung der Stadt zurück, während Yelü Xuegu mit seinen Männern aus der Stadt eilte, um Verstärkung zu holen. Der dreifache Angriff überwältigte die Song-Armee und brachte sie in Verwirrung. Da Zhao Guangyi zudem strenge Befehle bezüglich der Schlachtformation erteilt hatte, wagten sie nicht zu fliehen, und viele Soldaten starben umsonst.
Xiao Xuan, die von Bruder Xiu den strengen Befehl erhalten hatte, hinten zu folgen, sah, wie Bruder Xiu seine Soldaten in den Kampf gegen die Song-Armee führte. Sie begann, sorgfältig nach Zhao Guangyis Aufenthaltsort zu suchen.
Auf dem hell von Fackeln erleuchteten Schlachtfeld erblickte Xiao Xuan ein riesiges gelbes Zelt. Schnell ritt sie auf ihrem roten Pferd davon, und Xiao Jixian, der dies sah, erschrak und eilte herbei, um sie zu beschützen. Xiao Xuan erkannte den untersetzten, dunkelhäutigen Mann unter dem gelben Zelt – es war Zhao Guangyi – und rief Xiao Jixian schnell zu: „Bring mir Pfeil und Bogen!“
Xiao Jixian war ratlos, was Xiao Xuan vorhatte, und reichte ihr daher schnell Pfeil und Bogen. Xiao Xuan nahm beides und wollte auf Zhao Guangyi schießen, doch da sie keine geübte Kämpferin war, konnte sie die Bogensehne trotz aller Bemühungen nicht spannen.
Xiao Jixian, der in der Nähe stand, sah dies deutlich und rief schnell: „Dritte Schwester, lass mich dir helfen.“ Nachdem er das gesagt hatte, sprang er von seinem Pferd, schwang sich auf Xiao Xuans Pferd und spannte seinen Bogen.
„Jixian, ich will den Mann unter dem gelben Regenschirm selbst erschießen“, sagte Xiao Xuan und zielte mit Xiao Jixians gespanntem Bogen auf Zhao Guangyi. Sie war zwar keine begabte Bogenschützin, aber zum Glück war Xiao Jixian eine echte Expertin. Während Xiao Xuan zielte, führte er sanft ihre Hand und half seiner dritten Schwester, das Ziel im Visier zu behalten.
Mit einem Zischen schoss ein kalter Windstoß, der einen Pfeil mit sich trug, blitzschnell auf Zhao Guangyi zu. Unter dem gelben Regenschirm packte Zhao Guangyi seinen Arm und stürzte rückwärts.
Xiao Xuan seufzte und sagte dann: „Schieß nochmal!“
Xiao Jixian spannte schnell wieder seinen Bogen und wartete darauf, gemeinsam mit Xiao Xuan den Pfeil abzuschießen.
"Ah, General Yelü!" Gerade als Xiao Xuan den Pfeil abschießen wollte, rief Xiao Jixian aus.
Xiao Xuan folgte Xiao Jixians Blick und schaute in die Mitte des Schlachtfelds, wo Yelü Xiuge bereits mehrere Messerstiche erlitten hatte und nun seine Pfeile auf die Leute unter dem gelben Regenschirm richtete.
Xiao Jixian war nicht deshalb überrascht, weil Xiu Ge dasselbe Ziel wie sie gewählt hatte, sondern weil, als Xiu Ge seinen Bogen spannte und zielte, ein Song-General hinter ihm ebenfalls seinen Bogen und Pfeil auf ihn richtete.
Ohne zu zögern, drehte Xiao Xuan Pfeil und Bogen um und zielte auf den Song-General, der gerade im Begriff war, einen Überraschungsangriff zu starten.
Die drei Pfeile wurden gleichzeitig abgeschossen.
Zhao Guangyi war gerade erst von Umstehenden auf die Beine geholfen worden, als ihn, noch bevor er sein Gleichgewicht wiedererlangen konnte, ein weiterer Pfeil in die Schulter traf. Im selben Moment wurde auch Xiu Ge von einem Pfeil in die Schulter getroffen. Er blickte zu dem Schützen und sah, wie ein Pfeil dessen Kehle durchbohrte. Der Pfeilrichtung folgend, sah er Xiao Xuan, die neben Xiao Jixian ritt und Pfeil und Bogen in der Hand hielt.
"Verdammt!" Hugh zog den Pfeil aus seiner Schulter und fluchte leise vor sich hin.
Die Frau wollte einfach nicht hören; sie rannte wieder aufs Schlachtfeld. Hugh, der den Pfeil herausgezogen hatte, blickte noch einmal auf den riesigen gelben Regenschirm und sah, dass er bereits zu Boden gefallen war, von den kämpfenden Pferden zertrampelt, während die Person darunter spurlos verschwunden war.
Als er Xiaoxuan erneut ansah, starrte sie ihn immer noch ausdruckslos an, ihre Augen voller tiefer Besorgnis. Xiu drehte sich um, schwang seine Waffe und stürzte sich zurück ins Getümmel.
Er wusste, dass sie sich Sorgen um ihre Verletzungen machte. „Wenn du dir wirklich Sorgen machst, dann mach dir noch mehr Sorgen um mich.“ Yelü Xiuge, der in die Song-Armee vorstürmte, erlitt bald mehrere neue Wunden an Beinen und Armen, zusätzlich zu den Messerstichen und der Pfeilwunde, die er bereits erlitten hatte.
Unter Xiao Xuans wachsamen Blicken, im Feuerschein, glich Xiu Ge, dessen Kleidung blutgetränkt war, einem Tiger, der vom Berg herabstieg und die Song-Armee in die Flucht schlug. Die Liao-Soldaten, die das Blatt gewendet und ihre Niederlage wettgemacht hatten, waren nun hochmotiviert und verfolgten die geschlagenen Song-Truppen unerbittlich. In jener Nacht dauerten die Kämpfe bis zum Morgengrauen an, Blutströme flossen und Leichen bedeckten das Schlachtfeld. Diese Schlacht ist historisch als die Schlacht am Gaoliang-Fluss bekannt.
Die Song-Armee war besiegt und geflohen, die Krise in Nanjing endlich beigelegt, und alles kehrte zum Frieden zurück. In diesem Moment tobte Xiao Xuan in einem luxuriösen Haus in der Stadt.
„Was? Hat er etwa einen Todeswunsch? Er ist verletzt und kann nicht reiten, und trotzdem ist er mir mit der Kutsche bis nach Zhuozhou hinterhergerannt! Schickt sofort jemanden, der ihn zu mir zurückbringt!“, schrie Xiao Xuan.
Wutentbrannt verfolgte Yelü Xiuge in einem Blutrausch die Song-Armee bis nach Zhuozhou! Er schien keinerlei Rücksicht auf sein eigenes Leben zu nehmen! Nachdem Xiao Xuan alle weggeschickt hatte, schmollte sie allein in ihrem Zimmer, als ein Diener eintrat und ihr ins Ohr flüsterte: „Eure Majestät, Han De hat Lord Han geschickt, um eine Audienz zu erbitten.“
Xiao Xuan war etwas verdutzt und sagte dann: „Gib es weiter.“
Han Derang betrat mit einem Päckchen in der Hand den Raum, kniete respektvoll nieder und sagte: „Euer Untertan Han Derang grüßt Eure Majestät die Kaiserin.“
„Keine Formalitäten nötig, bitte stehen Sie auf und sprechen Sie“, wies Xiaoxuan leise an.
Han Derang stand auf, warf Xiao Xuan einen Blick zu, reichte dem Diener den Gegenstand in seiner Hand und sagte: „Das ist Tee, den die Song-Armee bei ihrer Flucht zurückgelassen hat. Er riecht sehr gut. Han Derang weiß, dass Ihre Majestät die Kaiserin gerne Tee trinkt, deshalb hat er extra welchen für Ihre Majestät zum Probieren mitgebracht.“
„Okay!“, nickte Xiao Xuan und sagte zu dem Diener: „Gehen Sie und kochen Sie eine Kanne Tee.“
Als Xiao Xuan sah, wie die Dienerin einen Teebeutel aus dem Zimmer trug, sagte sie zu Han Derang, der vor ihr stand: „Setz dich, sei nicht schüchtern. Nanjing hat dir diesmal viel zu verdanken.“
Han Derang setzte sich in seinen Stuhl und blickte Xiao Xuan an, der etwas unbehaglich wirkte, und fragte: „Warum ist Eure Majestät plötzlich hierhergekommen? Es ist sehr gefährlich hier. Wenn Ihr unbedingt kommen müsst, solltet Ihr warten, bis sich die Truppen zurückgezogen haben und die Belagerung aufgehoben ist, bevor Ihr irgendwelche Pläne macht.“
Xiao Xuan hörte seinen Worten zu, wusste aber nicht, was sie antworten sollte, senkte deshalb den Kopf und schwieg.
"Geht es den Prinzen und Prinzessinnen allen gut?", fragte Han Derang.
Xiao Xuan nickte und sagte: „Sehr gut. Während dieser Zeit bist du nach Nanjing zurückgekehrt, um die Stadt anstelle deines Vaters zu bewachen. Die Kinder haben an dich gedacht.“
"Ja, ich vermisse sie auch sehr", sagte Han Derang leise und fragte dann mit gedämpfter Stimme: "Wann plant Ihre Majestät die Kaiserin, in die Hauptstadt zurückzukehren?"
Xiao Xuan blickte auf, seufzte und schüttelte den Kopf. „Ich weiß es auch nicht. Ich möchte erst sehen, wie es Xiu-ges Verletzungen geht, bevor ich eine Entscheidung treffe. Wenn sie nur leicht verletzt sind, werde ich früher zurückkehren. Yan-shou-nu ist noch zu jung, und ich kann mir wegen ihr keine Sorgen machen.“
„Ach ja, die Song-Armee hat diesmal viele Sachen zurückgelassen. Ich werde noch ein paar aussuchen, damit Ihre Majestät die Kaiserin sie für die Kinder mitnehmen kann, wenn sie abreist. Ich denke, die Kleinen werden sich sehr freuen.“ Nachdem Han Derang dies gesagt hatte, betrachtete er Xiao Xuans bedrückten Gesichtsausdruck und sagte leise: „Eure Majestät sehen nicht gut aus. Ihr solltet euch erst einmal ausruhen. Wenn Ihr etwas braucht, sagt einfach Bescheid, dass ich gerufen werden soll.“ Als Xiao Xuan ihm zunickte, drehte er sich widerwillig um und verließ den Raum.
Seufz! Xiaoxuan stieß einen langen Seufzer aus. Jedes Mal, wenn sie ihn sah, fühlte sie sich unwohl. Emotionale Schulden sind wirklich schwer zu begleichen.
Diejenigen, die Bruder Xiu gesucht hatten, waren bis zum Einbruch der Dunkelheit nicht zurückgekehrt. Erst im Morgengrauen kehrte Bruder Xiu, blutüberströmt, mit der Hilfe anderer nach Nanjing zurück. Anstatt jedoch, wie befohlen, sofort Xiao Xuan aufzusuchen, ließ er sich seine Wunden verbinden und reinigen, bevor er zu ihr ging.
Xiao Xuan, die noch halb schlief, wurde von ihrer Zofe geweckt, die ihr mitteilte, dass Bruder Xiu zurückgekehrt sei und im Arbeitszimmer auf sie warte. Schnell stand sie auf, wies die Zofe an, ihre Kleidung und Haare zu richten, hob dann ihren langen Rock und eilte ins Arbeitszimmer.
Kaiserin von Kitan – Kaiserinwitwe von Kitan, Kapitel 75: Heiratsantrag
Aktualisiert: 20.09.2008, 16:54:08 Uhr; Wortanzahl: 3545
Als ich das Arbeitszimmer betrat, sah ich Hugh, der bereits ordentlich gekleidet dort wartete.
"Du! Bist du wahnsinnig geworden?", schrie Xiao Xuan wütend, ging auf Xiu Ge zu und beschimpfte ihn: "Wie viele Leben hast du denn? Willst du denn nicht leben? Warum bist du ihm so weit hinterhergerannt?"
Als Hugh ihr wütendes Gesicht sah, überkam ihn ein Gefühl der Freude. Mit tiefer Stimme sagte er: „Ich bin wieder am Leben, nicht wahr?“
"Hör auf, mich zu nerven.", sagte Xiaoxuan, griff dann nach seinem Hemd und riss es auf.
Hugh ergriff ihre Hand, wollte etwas sagen, brachte aber kein Wort heraus. Langsam ließ er ihre Hand los.
Sie funkelte ihn wütend an, riss ihm dann das Hemd auf und sah seinen Körper voller Wunden.
Xiaoxuan berührte ihre verbundene Wunde und murmelte: „Lass mich dir eine Frau suchen, dann wird sich jemand um dich kümmern.“
„Das kannst du wagen!“, schrie Hugh wütend.
„Warum sollte ich es nicht wagen?“, fragte Xiao Xuan und funkelte Xiu Ge wütend an. „Dir eine Frau zu suchen, bedeutet, dass du geliebt und umsorgt wirst. Aber sieh dir deine Einstellung an, es ist, als hätten wir dir eine Giftschlange an die Seite gestellt.“
„Frauen sind giftige Schlangen“, brüllte Hugh. „Wenn ihr es wagt, mir eine zu besorgen, werde ich mich bis zur Grenze von Song durchkämpfen und im Kampf sterben.“
„Du glaubst wohl, ich zwinge dich in den Tod, indem ich dir eine Frau suche?“, fragte Xiaoxuan wütend.
„Kurz gesagt, ich will es einfach nicht!“
Die beiden funkelten sich wütend an, ihre Gesichtsausdrücke, als wären sie Feinde aus längst vergangenen Leben.
„Na schön, es ist deine Entscheidung!“, gab Xiao Xuan nach und beendete damit die scheinbar endlose Pattsituation. „Wenn du später keine Frau findest, beschwer dich nicht, dass ich unfair war!“
Xiu Ge blickte Xiao Xuan an, lachte und sagte: „Was für ein Witz! Weißt du denn nicht, wer vor dir steht? Glaubst du etwa, ich, Yelü Xiu Ge, könnte keine Frau finden? Hahaha! Es ist nicht so, dass ich keine finden könnte, es ist mir einfach egal! Kurz gesagt, ich will einfach keine. Du hast kein Recht, mich dazu zu zwingen, und noch weniger hast du das Recht, dass Seine Majestät mich dazu zwingt. Wenn du es wagst, Seiner Majestät etwas ins Ohr zu flüstern, werde ich allein in die Schlacht ziehen und sterben.“
„Schon gut, schon gut, dich zwingt doch keiner!“, sagte Xiao Xuan. Sie hatte nicht erwartet, dass er sich so vehement gegen ihren Versuch wehren würde, ihm zu helfen, sich zu beruhigen. „Mach, was du willst. Aber jetzt leg dich gefälligst hin!“, sagte sie.
Er biss sich auf die Lippe, drehte sich um, um zu gehen, und hörte sie hinter sich sagen: „Wenn ich dir zwei oder drei Dienstmädchen schicke, die dich bedienen, sollte das in Ordnung sein, nicht wahr?“
„Keine einzige Frau darf mir geschickt werden!“, rief Bruder Xiu und verließ das Arbeitszimmer. Xiao Xuan sah ihm nach, seufzte und murmelte: „Er ist immer so stur, wie ein Stier.“
Xiu Ge schritt langsam auf das Tor des Anwesens zu. Seine Wunden brannten vor Schmerz, doch sein Herz schmerzte noch viel mehr. Wie konnte es sein, dass ich, Xiu Ge, keine Frau fand? Ja, du hast recht, ich finde einfach nicht die Frau, die ich mir wünsche! Bei diesem Gedanken überkam ihn eine Welle des Schmerzes, und er musste husten. Sanft berührte er die Wunde auf seiner Brust, genoss den stechenden Schmerz in seinem Herzen und ging Schritt für Schritt auf die Kutsche zu, die am Tor wartete.
Nachdem die Krise in Nanjing beigelegt war, blieb Xiao Xuan zurück, um sich um die Nachkriegsangelegenheiten zu kümmern, während Xiao Jixian eilig nach Shangjing zurückkehrte, um Yelü Xian, der von seiner Jagdreise zurückgekehrt war, über die Aufhebung der Belagerung von Nanjing zu informieren.
Tagelang war Yelü Xian außer sich vor Wut, und niemand wagte es, sich ihm zu nähern. Selbst Prinzen und Prinzessinnen, die ihn sehen wollten, mussten erst von ihren Dienern gerufen werden. Er wusste, dass er außer sich vor Zorn war, und wenn er nicht aufpasste, könnte er dem Kind etwas antun. „Xiao Chuo! Yan Yan! Warum setzt ihr mich immer so unter Druck? Das ist schon das dritte Mal, dass ihr mich ohne Erlaubnis verlassen habt!“
Er wartete, wartete auf die Rückkehr seiner Kaiserin. Diesmal wollte er ihre Erklärung hören. Er wusste, dass er, sobald sie sich begegneten, ihrer Sanftmut wohl wieder erliegen würde, also wollte er diese kurze Gelegenheit nutzen, um seinem Zorn Luft zu machen. Im Hof sitzend, starrte Yelü Xian seine Minister mit wütendem Gesicht an. Zweifellos suchten sie Streit; er musste seinen Frust ablassen.
"Dringender Bericht aus Nanjing!" Ein lauter Ruf ertönte von draußen vor der Halle.
"Schick es her!", rief Yelü Xian.
Ordentlich gekleidet betrat Xiao Jixian die Haupthalle, kniete nieder und sagte: „Seid gegrüßt, Eure Majestät.“
Mit einem Blick so kalt wie ein Schwert blickte Yelü Xian Xiao Jixian an und sagte: „Hmpf! Sprich!“
Ji Xians Herz sank. Natürlich verstand er Yelü Xians schlechte Laune, doch glücklicherweise war er vorbereitet. Da er so viel Zeit mit seiner dritten Schwester verbracht hatte, kannte er das Temperament Seiner Majestät nur allzu gut. Gerade jetzt war er wütend auf sie, daher musste er seine Worte mit Bedacht wählen. Andernfalls gäbe es für sie in Nanjing keine Möglichkeit mehr, ihr im Falle einer Niederlage zu helfen. Er sagte sogleich: „Eure Majestät, die Kaiserinwitwe in Nanjing hat die Schlacht persönlich überwacht und den Song-Kaiser verwundet. Die Krise in Nanjing ist beigelegt.“
"Wow!"
„Ihre Majestät die Kaiserin überwacht die Schlacht persönlich!“
Unter den Beamten entstand Aufruhr. Inmitten des Tumults wechselte Yelü Xians Gesichtsausdruck von aschfahl zu überrascht. Er sah Xiao Jixian an und fragte: „Xiao Jixian, was hast du gesagt? Sag es mir noch einmal.“
„Die Kaiserin begleitete Xiuge mit Truppen der Fünf Höfe nach Nanjing, um Nothilfe zu leisten. Gemeinsam mit General Xiezhen wandten sie eine Strategie an, um die Song-Armee zu besiegen. Die Kaiserin schoss sogar persönlich einen Pfeil ab und traf den Song-Kaiser. Kundschafter wurden ausgesandt, um Nachforschungen anzustellen, und berichten, dass der Aufenthaltsort des Song-Kaisers unbekannt und sein Schicksal ungewiss ist.“
Xiao Jixians Worte hätten diesmal nicht deutlicher sein können. Yelü Xian dachte einen Moment nach und sagte dann: „Die Verhandlung ist vertagt! Xiao Jixian, komm in mein Arbeitszimmer zu mir.“
"Ja!"
Ji Xian antwortete und atmete leise aus. Dem Tonfall Seiner Majestät nach zu urteilen, hatte sich dessen Zorn deutlich gelegt. Er stand auf und ging ins Arbeitszimmer. Dort angekommen, wurde er von einem Diener angekündigt und betrat den Raum, wo ihn Yelü Xian mit missmutigem Gesichtsausdruck erwartete. „Eure Majestät“, sagte Ji Xian rasch.
„Hmpf!“, sagte Yelü Xian zu Xiao Jixian. „Die Kaiserin hat den Pfeil selbst abgeschossen? Bruder Liuzhi, glaubst du, ich bin zufrieden, nur weil du das sagst? Denkst du, ich weiß nicht, wie mächtig die Kaiserin ist? Wie hätte sie diesen Bogen spannen und diesen Pfeil abschießen können?“ Yelü Xians Blick war ungewöhnlich kalt. Seine Augen verrieten deutlich: „Wenn du die Wahrheit sagst, werde ich dich nicht bestrafen, selbst wenn ich zornig bin. Aber wenn du mich absichtlich belügst, weil du Angst hast, mich zu verärgern, Bruder Liuzhi, dann werde ich dir das niemals verzeihen, selbst wenn du mein Gemahl bist!“
„Eure Majestät, Ji Xian und die Kaiserin ritten gemeinsam auf demselben Pferd. Ji Xian half der Kaiserin, ihren Bogen zu spannen, und der Pfeil, den sie abschoss, war für alle Soldaten deutlich zu sehen. Ji Xian hat nicht gelogen.“
Yelü Xian hielt einen Moment inne und sagte dann: „Du kannst nicht einmal selbst einen Bogen spannen, aber du bestehst darauf, dich wie ein Mann zu benehmen. Was für ein Unsinn!“
„Das ist nicht die Schuld der Kaiserin. Erstens war die Situation zu der Zeit dringlich, und zweitens waren die Kaiserin und der Song-Kaiser alte Feinde, weshalb die Kaiserin darauf bestand, den Bogen zu spannen und den Pfeil abzuschießen.“
„Eine alte Feindin?“, fragte Yelü Xian verwirrt. „Dann waren der Song-Kaiser und sie alte Feinde? Was meinst du damit?“
„Eure Majestät, der Gründungskaiser der Song-Dynastie war es, der der Kaiserin die kostbare Perle schenkte, doch er starb vor zwei Jahren unerwartet. Der jetzige Song-Kaiser ist der jüngere Bruder des verstorbenen Kaisers. Er hat von der Kaiserin erfahren, dass er die zwei Pfeile rächen will, die der verstorbene Kaiser damals auf ihn abgeschossen hat.“
Was! Ein Gedanke schoss Yelü Xian durch den Kopf. Er erinnerte sich an die Narbe an ihrem Körper, die im Laufe der Jahre verblasst war. Konnte dieser Song-Kaiser derjenige sein, der sie damals verletzt hatte? „Bruder Liu, lass schnell ausrichten, dass ich morgen früh als Erstes nach Nanjing reise!“
"Ja!"
Als Yelü Xian Xiao Jixian den Raum verlassen sah, empfand sie keine Wut mehr, sondern Schuldgefühle.
Yan Yan, ist das derjenige, der dich damals verletzt hat? Wusstest du, dass er es war, und bist deshalb so unüberlegt dorthin geeilt? Warum konntest du nicht auf mich warten? Wäre es nicht besser gewesen, wenn ich dich gerächt hätte? Warum hast du dich unbedingt in diese Gefahr begeben?
Einige Tage später traf Yelü Xian, der mit seinen Prinzen und Prinzessinnen nach Nanjing reiste, endlich die Kaiserin, nach der er sich so sehr gesehnt hatte.
Xiao Xuan blickte Yelü Xian wütend vor sich an und seufzte innerlich. Sie fragte sich, wie er sie diesmal behandeln würde. Eigentlich hatte sie vorgehabt, zurückzukehren, bevor er von seiner Jagdreise zurückkam, doch wer hätte ahnen können, dass Bruder Xius Verletzungen so schwerwiegend sein und er so schnell zurückkehren würde? Sie musste es wohl oder übel hinnehmen; bei seinem Temperament würde er ihr nicht so leicht verzeihen. Erwischt auf frischer Tat ertappt, konnte sie nur ihr Pech dafür verantwortlich machen.
Als er auf sie zuschritt, schloss Xiaoxuan fest die Augen. Doch anstatt sie streng zu tadeln, umarmte er sie fest.
„Egal, was ich tue, du findest immer einen Weg, mich zu verlassen. Sag mir, was soll ich tun, damit du keine Risiken mehr eingehst?“
Als Xiao Xuan die Worte in ihrem Ohr hörte, weiteten sich ihre Augen. Ungläubig blickte sie Yelü Xian an und sagte: „Du bist nicht mehr wütend?“
Yelü Xian blickte in diese Augen und wusste nicht, was sie sagen sollte. „Was kann ich schon tun, selbst wenn ich wütend bin? Es wäre dir sowieso egal.“
„Es ist mir nicht egal!“, sagte Xiaoxuan und strich ihm sanft über die Wange. „Ich habe die letzten Tage darüber nachgedacht. Was soll ich jetzt tun, wo du wütend bist?“
Er wusste, dass es so kommen würde. Egal wie wütend er war, ein paar Worte von ihr konnten seinen Zorn besänftigen. Sie war die Frau, die er liebte. Vor seiner Ankunft hatte er tausend Worte im Herzen, doch als er sie wiedersah, waren alle Worte überflüssig. Er sehnte sich danach, dass sie sein Leid verstand, wollte aber nicht, dass sie sich Sorgen um ihn machte. Seine Gesundheit verschlechterte sich, und aus Angst vor ihrer Sorge nutzte er die Jagd als Vorwand, um zu fliehen, wann immer er sich unwohl fühlte. In der Wildnis sinnierte er oft und schmiedete Pläne für ihre und die Zukunft der Kinder – all das verschwieg er ihr.