Когда любовь приближается, она подобна снегу

Глава 8

"¿Qué es esto?" La Espada Despiadada miró a los cuatro pequeños demonios sucios, sin expresión alguna.

—Gente —dijo Ru Feng con una sonrisa.

"Tú estás al mando."

"De acuerdo." Ru Feng sonrió con malicia.

☆☆☆☆☆☆

Cinco años después

Vegetación exuberante, picos verdes, barrancos entrecruzados, senderos sinuosos que conducían a lugares apartados, el canto de los pájaros y flores fragantes, y arroyos murmurantes: al acercarse la tarde, Ru Feng buscó deliberadamente un arroyo cristalino extremadamente apartado, se aflojó la ropa, dejando que su cabello negro fluyera libremente, con la esperanza de lavar el cansancio de su cuerpo y mente con el agua cristalina.

Su piel era como el jade, suave y blanca, con extremidades esbeltas, una figura alta y elegante, y una larga melena negra que ocultaba el atractivo de su pecho.

Tomé un poco de agua limpia y la lavé suavemente; el agua, que conservaba una fragancia persistente, permaneció a su lado.

Disfruta de la tranquilidad de la naturaleza, donde solo podrás percibir el aroma de las flores silvestres y la fragancia de la hierba secada al sol, escuchar el canto de los pájaros y los insectos, y respirar aire puro. Este lugar es un verdadero oasis natural.

"Ay, ojalá estos días pasen en unos días más." Ru Feng suspiró suavemente, con voz neutra y ligeramente baja.

Tras permanecer un rato sentada en el agua, las orejas de Ru Feng se movieron ligeramente. Sonrió con picardía y, de repente, saltó del suelo, salpicando agua blanca por todas partes. Una túnica verde envolvía el cuerpo desnudo de Ru Feng, y ella brilló como una voluta de humo. El cinturón que sostenía era como una espada afilada, trazando un elegante arco que rompió la densa penumbra con un silbido.

Con un golpe seco, cuatro gritos de dolor resonaron en el bosque de la orilla. Varias figuras cayeron al suelo. Al alzar la vista, vieron la falda de una mujer meciéndose suavemente con la brisa vespertina. Sonreía radiante, tan seductora como una flor de granada. La brisa alzó su falda, creando la ilusión de que un crisantemo florecía con orgullo.

"Muy bien, ustedes cuatro pequeños pervertidos, intentando espiarme mientras me baño otra vez. Si yo, su hermano mayor, no les doy una lección esta vez, ¡no soy Yuchi!" Ru Feng sonrió ampliamente, pero entrecerró los ojos, con una mirada algo sanguinaria.

—Hermano mayor, lo siento, todo es culpa de Hanshan. Dijo que eras una chica; si no, ¿por qué serías tan hermosa? No le creímos, así que quisimos venir a comprobarlo por nosotros mismos. Zuizhu se levantó de inmediato, hizo girar el dedo y señaló al chico alto vestido de blanco que yacía en el suelo.

El chico parpadeó inocentemente y explicó: "Señor, solo lo decía de pasada, pero se emocionaron mucho. Fue solo por su insistencia que pensé en venir. Además, yo no les pedí que vinieran".

"Hanshan, no intentes echarnos la culpa a nosotros." El chico de negro se levantó con calma, se sacudió el polvo y actuó como si nada hubiera pasado, pero la forma en que miró a Rufeng de reojo delató su inquietud.

"Hermano mayor, lo siento, me confundí por un momento, no te enfades." La chica de rojo, Zui Zhu, dijo con coquetería y se acercó para tomar el brazo de Ru Feng, actuando con la misma coquetería de siempre.

Como el viento, se escapó rápidamente de su control.

"Hermano mayor, lo siento." La chica de morado se disculpó sin mucha expresión.

Ru Feng los miró a todos, vio que todos bajaron la cabeza, resoplaron con frialdad y se dieron la vuelta.

Los cuatro los siguieron con ansiedad, intercambiando miradas desconcertadas, sin saber qué hacer.

El hermano mayor solía ser muy accesible, pero no les permitía ducharse con él. Jamás se quitaba la camisa, por mucho calor que hiciera, alegando que era por respeto a las chicas presentes. Esto no habría sido un problema, pero la belleza de Ru Feng les despertó sospechas.

Pero, ¿qué debían hacer ahora? ¿Se enfurecería su hermano mayor? Al recordar cómo su hermano mayor solía atormentar a la gente, todos se estremecieron.

¡

Capítulo 016 Descendiendo la montaña

Al regresar del arroyo a la cabaña, se observa que se han añadido tres pequeñas cabañas más junto a la original, dispersas armoniosamente sobre la llanura cubierta de hierba. El suelo está cubierto de coloridas flores silvestres, creando una escena digna de un cuento de hadas.

Se movía con paso pausado, como si caminara sobre las nubes, elegante y cautivadora. Una suave brisa la acariciaba, su falda se mecía ligeramente, su cabello negro ondeaba al viento y su ropa revoloteaba con la brisa.

Detrás de ella había cuatro jóvenes vestidos con diferentes colores, que miraban fijamente a la figura que tenían delante.

"No importa cómo lo mires, ni cuándo lo mires, ¡el hermano mayor es tan elegante, tan encantador y tan guapo!" La chica de rojo, Zui Zhu, estaba completamente cautivada.

"Si el Hermano Mayor fuera mujer, ¡sería absolutamente deslumbrante!", declaró con decisión el muchacho vestido de blanco, Han Shan.

"El hermano mayor parece refinado y amable en la superficie, sin ningún comportamiento agresivo, pero en el fondo es increíblemente fuerte, lo que lo convierte en un hombre muy guapo", comentó Nanshan, el chico de negro, con una expresión de admiración en el rostro.

«Con la presencia de un dragón y la gracia de un fénix, su talento natural es inigualable. El hermano mayor tiene una apariencia andrógina, así que ¿es hombre o mujer?», murmuró para sí misma Zuiyue, la chica vestida de púrpura.

"¡Por supuesto que es un hombre!"

"¡Por supuesto que es una mujer!"

De la conversación surgieron dos voces distintas; solo cuando se abordó este tema se hicieron evidentes los límites entre hombres y mujeres.

Hanshan y Nanshan esperan que Rufeng sea una mujer, mientras que Zuizhu y Zuiyue esperan que Rufeng sea un hombre.

Ru Feng, que caminaba delante, soltó una risita. Con su oído excepcional, había escuchado toda la conversación entre los cuatro sin decir una palabra. Durante los últimos años, había vivido sola en una habitación, haciéndose pasar por un hombre y afirmando que sus habilidades en artes marciales solo eran superadas por las de su maestro, por lo que los otros cuatro no podían hacerle nada.

Mantener una buena imagen ante sus hermanos menores es fundamental, por lo que Ru Feng suele ser la personificación de la elegancia y la compostura en su presencia. Cualquier desliz ocasional es señal de que está a punto de gastarles una broma. Utilizó contra ellos las mismas artimañas que su maestro había usado con ella, incluso métodos más sofisticados, dejándolos en una situación muy difícil.

Si le preguntaras a Ru Feng qué aprendió durante esos diez años de aprendizaje, ¡la respuesta sería el arte del disfraz!

En público aparenta ser elegante, pero a puerta cerrada es un monstruo gruñón y sin ley.

¡Esta es la evaluación que el Maestro hace de ella! Es una lástima que sus hermanos menores no lo sepan, e incluso si lo vieran, se autoengañarían pensando que no es su hermano mayor.

Tras regresar a la cabaña, Ru Feng primero entró en su propia habitación para arreglarse, luego fue a la habitación de Wu Qing Jian, cerró la puerta e hizo un gesto a los otros cuatro para que se mantuvieran alejados.

Dentro de la habitación, Espada Despiadada leía un libro. Era diferente a como era diez años atrás; su ropa estaba impecable, su rostro era apuesto y la forma en que sostenía el libro le daba la apariencia de un erudito, aunque el brillo ocasional en sus ojos revelaba su naturaleza extraordinaria.

—Maestro, mañana abandonaré la montaña. Mi mandato de diez años ha terminado —dijo Ru Feng tras sentarse y coger un libro para leer. Era un tratado militar.

Ru Feng admiraba profundamente a su maestro. Para ella, ni Yu Chi Huaiyang ni Yu Chi Song podían inspirarle admiración; a lo sumo, sentía una cercanía innata y un vínculo de sangre. Pero Wu Qing Jian era diferente. Era un hombre culto y muy hábil en artes marciales. Aparte de su aspecto poco agraciado, era un anciano verdaderamente cortés. Gracias a su gran fortaleza interior, salvo por algunas canas en las sienes, era alto y robusto, con la espalda recta, a diferencia del típico hombre de 45 años.

Por lo tanto, Ru Feng admira profundamente a este maestro. El Espadachín Despiadado no solo es un experto en el manejo de la espada, sino que también posee conocimientos de medicina, estrategia, mecánica y astronomía. Se le puede describir como un erudito en astronomía y geografía, lo cual coincide con la imagen del Espadachín Despiadado que tenía de su abuelo.

En un abrir y cerrar de ojos, ya tienes dieciséis años. Durante los últimos diez años, te he observado con frialdad. Admito que la primera vez que te toqué, supe que eras una niña. Pero no me importó; aún tenía que seguir las instrucciones de tu abuelo. Durante estos diez años, verte absorta en tus estudios, comportándote como un chico de verdad, me ha conmovido profundamente. La Espada Despiadada dejó el libro que tenía en la mano y miró fijamente a Ru Feng.

"En aquel entonces, yo también comencé a aprender artes marciales con mi maestro a los seis años. Mi maestro decía que tenía una aptitud excelente y un talento natural para las artes marciales. Practiqué diligentemente día y noche, pero aun así me tomó quince años alcanzar tu nivel actual. Tu aptitud es ligeramente inferior a la mía, pero tienes una memoria extraordinaria, te esfuerzas mucho en tu entrenamiento de artes marciales, puedes soportar lo que la gente común no puede y sabes cómo usar los métodos correctos, por lo que solo te tomó diez años. En esos diez años, aún tuviste la mente para preocuparte por mis asuntos y el interés para acoger a cuatro niños. Para ser honesto, aunque yo, la Espada Despiadada, soy arrogante y me considero un genio, tengo que reconocerte algo de mérito, especialmente porque eres una chica." Los ojos de la Espada Despiadada brillaron de admiración.

Ru Feng se sintió un poco avergonzada. Tenía el alma de una veinteañera dentro de su cuerpo, así que, por supuesto, él pensaría en ella. Además, con tantos métodos modernos de gestión del aprendizaje, sin duda sabía cómo aprender de la manera más eficiente.

El despiadado espadachín cambió de tema: «Aunque tus habilidades son ahora inigualables en el mundo marcial, espero que puedas controlar un poco tu temperamento y no ser tan impulsivo. Es fácil esquivar una lanza a campo abierto, pero difícil protegerse de una flecha en la oscuridad. Te falta experiencia en el mundo marcial y me temo que sufrirás las consecuencias». Su tono era serio y sus ojos rebosaban afecto.

Ru Feng asintió repetidamente, escuchando atentamente sin interrumpir. Parecía que su maestro había comprendido completamente su personalidad, y además era la primera vez que le hablaba tanto.

Espada Despiadada se levantó, sacó los objetos del armario oculto y se los entregó a Ru Feng.

Después de todo, eres una chica. Aunque te has entrenado deliberadamente durante años y tu figura no difiere de la de un hombre común, y tus palabras y acciones no muestran ninguna feminidad, tu esencia es inmutable. Solo tienes dieciséis años, eres una adolescente, y es comprensible que no tengas nuez de Adán. Pero a medida que crezcas, hay ciertas cosas para las que debes prepararte. Lo que tienes en la mano ahora es el equipo que usaba la esposa de tu amo cuando se disfrazaba de hombre. Mientras nadie te tome el pulso, nadie debería saber que eres una mujer.

Ru Feng sostenía con interés la nuez de Adán falsa y una pequeña prenda que podía aplanarle el pecho. Junto a ellas había un papel que explicaba cómo usarla.

"Gracias, Maestro", dijo Ru Feng, dudando en hablar, pero al final suspiró para sus adentros y no preguntó en voz alta.

Probablemente, la Espada Despiadada sabía lo que Ru Feng estaba pensando, así que no dijo nada más.

"Ay, con una apariencia tan apuesto, me pregunto si es una bendición o una maldición". Mientras Ru Feng salía por la puerta, Wu Qing Jian suspiró detrás de él.

Ru Feng no vaciló; una sonrisa simplemente se dibujó en su rostro. Dado que la apariencia es innata y uno no está dispuesto a ocultarla por medios inhumanos, ¿por qué no mostrarla abiertamente? Ya sea que traiga fortuna o desgracia, la mayor variable reside en uno mismo, ¿no es así?

☆☆☆☆☆☆

"¿Qué? Hermano mayor, ¿vas a bajar de la montaña?", exclamaron los cuatro al unísono.

"Sí, me voy mañana." Comparado con su entusiasmo, Ru Feng parecía muy tranquilo.

"Hermano mayor, ¿te enojaste porque te espiamos mientras te bañabas hoy? ¿Vas a bajar de la montaña?", preguntó Zui Zhu con un tono inusualmente silencioso y con urgencia.

Nanshan, rompiendo su habitual silencio, dijo: "Hermano mayor, puedes castigarnos como quieras, pero por favor, no te vayas".

Zuiyue y Hanshan la siguieron rápidamente.

Ru Feng hizo un gesto con la mano: "No le des demasiadas vueltas. La decisión de bajar de la montaña se tomó hace mucho tiempo. El período de diez años ha terminado y es hora de que vuelva a ver a mi familia".

—Así que tienes una familia, hermano mayor. Pensábamos que eras huérfano como nosotros. —El tono de Zuiyue denotaba una mezcla de decepción y alegría.

Ru Feng sonrió y dijo: "Mi familia también es la tuya. Ahora todos comparten el mismo apellido, Yu Chi, ¿verdad? Además, no me propongas bajar de la montaña conmigo. Todavía no dominas tus habilidades. Además, puede que tenga que unirme al ejército cuando regrese, así que no podré cuidarte. Te contactaré de nuevo cuando me haya instalado."

A Ru Feng le llevó toda la noche consolar a los cuatro pequeños reacios. En realidad, tenían casi la misma edad, pero Ru Feng había entrado primero en la secta y sentía que había vivido más tiempo, por lo que siempre los consideró pequeños.

Tras despedirse con la mano de sus hermanos menores, que lloraban desconsoladamente, y dirigir unas últimas palabras a su maestro, Ru Feng emprendió el viaje de regreso a casa y comenzó una nueva y colorida vida.

¡

Capítulo 017 Regreso a casa

Los pasos de Ru Feng eran ligeros y alegres. Aún cargaba un bulto al hombro, pero su ritmo era mucho más rápido. Usó su habilidad de ligereza para correr por la zona desierta, así que en lo que tardan en consumirse dos varitas de incienso, ya había llegado al pueblo donde había recogido a sus hermanos menores.

Originalmente era solo un pequeño pueblo, pero debido a la gran cantidad de comerciantes que viajaban desde todas direcciones, se ha convertido en un lugar próspero.

Esta es la segunda vez que Ru Feng baja de la montaña en diez años. Desde que acogió a cuatro niños en su primer descenso, la Espada Despiadada ya no la ha "atormentado". Así que ahora Ru Feng tiene la sensación de estar en un mundo diferente.

Vagaba por ahí tocándolo todo, encontrando todo nuevo y emocionante, completamente ajena a la gran conmoción que había provocado.

«Ese joven es realmente guapo. Mucha gente viene y se va por aquí todos los días, pero no creo que nadie sea tan atractivo como él». La dueña de una posada al borde del camino miró a Ru Feng mientras se acercaba y lo señaló con una sonrisa.

«Me pregunto si estará casado. Si no, nuestra Erniu sería una buena pareja para él». Acto seguido, se tapó la boca y soltó una risita, sobresaltando al joven camarero que estaba a su lado.

Mientras Ru Feng se dirigía a la entrada de la posada, miró a la dueña sin querer y la vio sonriéndole, así que le devolvió la sonrisa cortésmente.

Con un golpe seco, Ru Feng se giró y vio que la mujer de mediana edad de antes había caído al suelo, y el camarero que estaba a su lado gritó apresuradamente.

Ru Feng soltó una risita para sí mismo, sintiendo que su encanto había aumentado aún más.

Desde la pubertad, se ha esforzado conscientemente por aumentar su estatura. Sentía que un hombre demasiado bajo no se vería bien y sería fácilmente reconocido como una mujer vestida de hombre, por lo que se ha dedicado a ejercitarse para crecer.

El esfuerzo da sus frutos; ahora luce completamente diferente a cuando era una niña regordeta.

Según los estándares actuales, mide aproximadamente 1,70 metros y, con su figura esbelta, sin duda tiene la apariencia de un apuesto joven. Si a eso le sumamos su abundante cabello negro, un lunar rojo en la frente y su bello rostro, ¡es prácticamente la reencarnación de Pan An!

Sin embargo, ¡tiene un aspecto ligeramente afeminado!

Esto era lo único que no le gustaba a Ru Feng. Se veía bien con un semblante serio, pero cuando sonreía, dejaba entrever cierta ingenuidad. Sumado a su rostro ovalado, parecía un poco afeminada.

Por desgracia, ser demasiado bella a veces puede ser un pecado.

Como el viento que gime sin motivo, en realidad era secretamente engreído.

Debido a la constante entrada y salida de comerciantes, Ru Feng puede comprar fácilmente buenos caballos en el mercado equino.