Когда любовь приближается, она подобна снегу

Глава 11

Lin Yilan estaba furiosa. Mirando a su hijo —no, a su hija— pensó: «Este chico es realmente guapo. Aunque a veces es un poco afeminado, en general es heroico. Es tan guapo como Pan An, apuesto y elegante. Si tuviera quince años menos y él fuera hombre, sin duda lo perseguiría sin descanso. No me habría enamorado de Yuchi Song entonces».

Desafortunadamente… Lin Yilan negó con la cabeza, pensando con pesar.

"Mamá, ¿por qué niegas con la cabeza?" Después de terminar una manzana, Ru Feng tomó otra, la limpió con la manga y comenzó a darle un mordisco.

"Oye, ¿puedes lavar la comida antes de comer? ¿Y puedes sentarte derecha?" Lin Yilan la interrumpió rápidamente.

—No pasa nada. No doy esta impresión a los demás. Solo me relajo delante de ustedes —dijo Ru Feng con indiferencia—. Además, las cosas antiguas son tan dulces y puras, ¿qué hay que temer?

Al ver esto, Lin Yilan no tuvo más remedio que volver al tema principal: "Tu abuelo no te hará nada ahora, pero me temo que si se enfada de nuevo, podría querer que te alistes en el ejército o algo así. ¿Qué harías entonces? Así que será mejor que te vayas de casa cuanto antes".

Lin Yilan también se sentía algo impotente. Su hija había tenido muy mala suerte. No solo había tenido que soportar tantas dificultades disfrazándose de hombre, sino que además había tenido que abandonar su ciudad natal para aprender artes marciales. Ahora quería enviarla lejos. ¿Acaso había cometido un error desde el principio?

Ru Feng pudo adivinar lo que su madre pensaba con solo mirar su expresión, así que se enderezó y dijo: «Mamá, no le des tantas vueltas. Te agradezco mucho tu decisión de entonces. Mira, ¿acaso no me va muy bien ahora? Ser hombre sin duda facilita mucho las cosas en este mundo. Ahora soy muy libre. Pero si viviera como mujer, ¿no sería un desperdicio de mi inteligencia y talento?». Ru Feng se jactó para sí misma.

“Eso dices, pero al fin y al cabo eres una chica. Si esto continúa, ¿cómo vas a casarte y tener hijos en el futuro?” Lin Yilan también tenía sus propias reflexiones. Aunque Ru Feng se lo estaba pasando bien ahora, ¿y si algún día se arrepentía?

"Eso no me importa. ¿Quién dice que una mujer tiene que casarse? Mi hermana tampoco está casada. Dile que no se precipite. Aunque no se case, tengo cómo mantenerla hasta que sea mayor." Tan pronto como Ru Feng terminó de hablar con seriedad, se desplomó.

"Ay, ¿cómo es posible que la situación de tu hermana sea la misma que la tuya?" Lin Yilan suspiró, bastante preocupada por sus dos hijas.

"Madre, hijos y nietos tienen sus propias bendiciones, así que no te preocupes." Tras desechar el hueso de fruta que tenía en la mano, Ru Feng se levantó, dio una palmada y se dispuso a marcharse.

"¡Todavía no he terminado de hablar, niño!"

"Mamá, por favor, date prisa y dilo. Ya has dicho estas cosas muchas veces. Estoy muy ocupado y no tengo tiempo para seguir escuchando lo mismo." Ru Feng se mantuvo erguido y orgulloso, ¡sin duda una figura apuesto!

A pesar de sus elogios, Lin Yilan dijo lo que tenía que decir: "Tu padre sugirió que fueras a la academia a estudiar, para que pudieras estudiar de tres a cinco años antes de regresar. Para entonces, muchas cosas podrían haber cambiado y podrías evitar unirte al ejército".

Al oír esto, Ru Feng asintió con interés y rió: "¿Acaso no me están pidiendo que sea Zhu Yingtai? Me pregunto si habrá un Liang Shanbo tan tonto en la academia".

Mientras Ru Feng estaba absorta en sus fantasías, Lin Yilan la interrumpió sin ninguna cortesía: "¡Ya quisieras! ¿Crees que ahora mismo pareces una mujer?". Lin Yilan miró el pecho y las nalgas de Ru Feng con desdén.

Ru Feng se levantó de un salto como un gato al que le han pisado la cola: "Mamá, no me subestimes. En realidad tengo una figura estupenda, pero no me queda más remedio que esconderla". Miró su pecho plano y pensó en sus lamentables senos, y no pudo evitar derramar una lágrima de compasión por ellos.

Lin Yilan soltó un bufido evasivo.

"Por cierto, mamá, ¿el abuelo acepta que vaya a la academia?", preguntó Ru Feng emocionada, pensando que por fin podría relajarse durante tres o cinco años.

—Aunque tu abuelo es un poco terco, no será difícil convencerlo si trabajamos juntos los tres. No te preocupes —dijo Lin Yilan con seguridad, dándose palmaditas en el pecho.

"¡Eso es genial! Jaja, estoy decidido a entrar en la mejor academia del país y convertirme en el mejor estudiante. Jaja, ¡entonces yo, Yuchi Rufeng, seré la estrella del espectáculo!", pensó Rufeng con orgullo.

Lin Yilan puso los ojos en blanco sin ninguna cortesía: "¡Con tu pequeña dosis de astucia!"

Así pues, tras cierto esfuerzo, el futuro de Ru Feng quedó definido de nuevo. Yu Chi Huaiyang siguió el consejo de su hijo y decidió enviarlo a la academia para que moderara su arrogancia, donde había mucha gente tan inteligente como él. Ru Feng era arrogante y engreído ahora, pero cuando fuera al campo de batalla a luchar, probablemente no sería rival para los demás.

Además, las mejores academias del país imparten clases tanto de literatura como de artes marciales, lo cual también resulta beneficioso para el desarrollo de Rufeng.

Y así, Ru Feng emprendió su viaje para estudiar.

¡

Capítulo 22 Ladrones

Ru Feng se siente muy deprimida. Viajar sola es muy aburrido. Al principio, le gustaba bajarse del caballo para perseguir mariposas, recoger flores o cantar alguna canción, pero después de un rato, ya no lo soportaba. Al ver el cielo azul, las nubes blancas y los árboles verdes, se sentía muy aburrida.

Los peatones pasaban a su lado apresuradamente sin detenerse. De vez en cuando, una o dos personas alcanzaban a ver a Ru Feng con su túnica azul y la observaban un par de veces más, pero nadie decía nada.

Así que Ru Feng solo podía hablar consigo misma. Su caballo respondía ocasionalmente con un par de notas. En tan solo cuatro días, ambos desarrollaron una buena relación, e incluso Ru Feng le puso al caballo el nombre de "Jing Feng".

"Qué aburrido, increíblemente aburrido. No nos hemos topado con nada en el camino. Incluso unos bandidos serían mejor que esto; al menos podrían hablar conmigo." Ru Feng yacía tendido sobre su caballo, fingiendo estar muerto, murmurando para sí mismo.

Probablemente Ru Feng tuvo muchísima suerte; tomó un atajo siguiendo el mapa de su abuelo, lo que le ahorró medio día de viaje. Sin embargo, el camino estaba flanqueado por bosques, lo que le daba un aspecto un tanto inquietante.

Pero... ¿por qué el abuelo no dijo que había ladrones aquí? Si lo hubiera sabido, habría caminado más rápido.

Al ver a la ruidosa multitud que tenía delante, Ru Feng se acarició el viento, sobresaltado, y voló con entusiasmo hacia adelante, desapareciendo entre los arbustos.

Tras una inspección más minuciosa, resultó ser un ladrón.

Los bandidos, enmascarados, montados a caballo, vestidos de negro y portando relucientes espadas anchas, eran unos veinte y formaban un semicírculo.

Solo dos personas fueron víctimas del robo, además de un magnífico carruaje.

Uno de ellos era un chico que parecía un paje, de unos catorce o quince años. Miraba a los ladrones con calma, aunque le temblaban un poco las piernas.

Uno de ellos era un joven de unos veinte años, vestido con ropas sencillas de lino oscuro y tosco, y con una espada envuelta en tela en la cintura. Ru Feng solo vio su espalda y no supo cómo era.

Los ladrones se reían entre dientes y se divertían.

"Esta montaña es mía, estos árboles son míos, si queréis pasar, ¡dejad vuestro dinero! ¡Muchachos, dejad vuestro dinero y os perdonaré la vida!", dijo en voz alta uno de los bandidos, que parecía el líder.

El joven se desabrochó la espada de la cintura y permaneció en silencio.

Pero una vez desatada la tela, se reveló una espada que brillaba con una luz fría. Su aura escalofriante era palpable incluso desde la distancia, suficiente para helar la sangre.

El joven desprendía un aura escalofriante mientras alzaba su espada, un hombre y una espada, aparentemente capaces de atravesarte en un abrir y cerrar de ojos.

Así que los bandidos no se movieron. El líder, claramente experimentado, no mostró temor; permaneció firme, esperando las órdenes de su superior. Ambos bandos quedaron en un punto muerto.

Ru Feng estaba muy ansiosa; estaba cansada de esperar.

Con un rápido movimiento de sus ojos, su rostro quedó velado al tocar el suelo con los dedos de los pies, y como una voluta de humo, aterrizó suavemente en el centro del círculo.

"¡Date prisa y pelea! Honestamente, me estás volviendo loco. Necesito seguir mi camino. Cuando termines de pelear, ¡quítate del camino! Honestamente, no tienes moral, bloqueando el camino. ¿No sabes que la gente necesita caminar? Este camino no es solo para ustedes. El mundo no es solo para unos pocos como ustedes. ¿Cuándo vas a parar? Ugh, honestamente, sigues soltando esas frases vulgares, como 'Yo planté este árbol'. No entiendes el progreso. Has sido bandidos por tanto tiempo, y todavía no sabes cómo innovar. Como dice el dicho, la innovación es la fuente del progreso. Sin innovación, no hay desarrollo..." Tan pronto como Ru Feng salió, fue como si no hubiera hablado en cientos de años. Soltó un montón de palabras, sin dejar espacio para que nadie lo interrumpiera.

Los labios del líder bandido se crisparon y las venas se le hincharon, pero se dio cuenta de que Ru Feng era bastante hábil, así que siguió hablando en un tono relativamente amable: "Hermano menor, ¿por qué no te haces a un lado? Pronto terminaremos".

"¿Ya casi terminamos?!" La voz de Ru Feng resonó con fuerza. "He estado esperando tanto tiempo que casi me duermo, ¿y ustedes siguen perdiendo el tiempo?"

"Entonces, apártate ahora y deja pasar, jovencito", dijo el líder, aún hablando con cortesía.

“Pero ahora no quiero irme”. Los ojos de Ru Fenglu se movieron rápidamente mientras observaba al joven vestido de negro.

Tenía el rostro de un tipo genial, con cejas pobladas y afiladas como espadas, ojos oscuros, nariz recta, labios finos y una figura alta y fuerte. Su rostro era inexpresivo, pero la mirada feroz en sus ojos era escalofriante.

Cuando Ru Feng se acercó a él, olfateó y percibió el olor de la sangre en su cuerpo, dándose cuenta de que estaba herido.

El líder bandido probablemente quería decir algo, pero Ru Feng soltó una risita, mostró su figura y arrancó de raíz un árbol tan grueso como una cintura que estaba cerca. Ignorando el asombro de los demás, hizo girar el árbol con gran fuerza.

Mientras todos seguían atónitos, vieron una voluta de humo verde, veloz como el viento, y en un abrir y cerrar de ojos, el cuello del líder bandido fue presionado contra una hoja tan rápida como el viento. Aquella hoja les resultaba muy familiar.

Uno de los ladrones gritó: "¡Ese es mi cuchillo!"

El líder de los bandidos se mantuvo relativamente tranquilo y dijo: "Hermanito, eres impresionante. Hoy estuvimos ciegos. Nos vamos ahora mismo".

"¿Cómo puedo saber si me estás mintiendo?", preguntó Ru Feng, que iba a caballo con él, riendo entre dientes.

“Ninguno de nosotros aquí es rival para ti. Aunque yo, Wang Erhu, soy un bandido, jamás mato a nadie intencionadamente. Solo robo el dinero de la gente. Cumplo mi palabra.”

Ru Feng miró al joven y vio que asentía levemente, así que soltó su cabeza.

Ru Feng se quedó a un lado observando cómo se marchaban los ladrones y se rió: "¡Qué robo tan extraño!".

En ese instante, un gemido provino del interior del magnífico carruaje.

La expresión del paje cambió, y rápidamente levantó la cortina y se deslizó dentro.

Una mujer de una belleza deslumbrante apareció ante Ru Feng, dejándolo sin aliento.

¡

Capítulo 23 Belleza

Esta deslumbrante belleza probablemente tenía diecisiete o dieciocho años. Llevaba un vestido de brocado blanco luna con ribetes dorados, que hacía que su piel pareciera aún más blanca que el jade. Individualmente, sus rasgos no eran excepcionalmente bellos, pero en conjunto formaban una armonía perfecta en su rostro ovalado, provocando la primera impresión: ¡Es preciosa! ¡Absolutamente deslumbrante!

Cada rincón es tan impresionante que atrae la atención de mucha gente y les acelera el corazón.

El corazón de Ru Feng latía con fuerza. Se llevó la mano al lado izquierdo del pecho y miró fijamente a la distancia, con la mirada perdida.

"Joven amo, ¿cómo se siente ahora?" La voz clara del paje resonó, sobresaltando a Ru Feng.

Espera, ¿acaba de oír algo? Los ojos de Ru Feng se abrieron de par en par.

"Me oíste bien, es un hombre." Una voz grave provino de atrás, tan agradable como la de un locutor de radio, profunda, resonante e indescriptiblemente melodiosa.

Ru Feng giró la cabeza y vio al joven de antes. Estaba apoyado contra un árbol, sosteniendo su espada, con una mirada fría en los ojos.

Ru Feng, desafiando al mal, subió al carruaje, apartó al paje que estaba a su lado, rasgó la ropa de la bella mujer y le tocó el pecho y la garganta.

La serie de acciones pilló completamente desprevenidos tanto al paje como a la víctima de la agresión.

"¡Vaya, de verdad es un hombre! ¡Me ha engañado!", exclamó Ru Feng, pero sus ojos permanecieron fijos en el pecho blanco, como el jade, de la mujer, sin pestañear, con una expresión de pequeño pervertido.

Por suerte, el paje fue rápido; tras gritar, arregló apresuradamente la ropa de su joven amo.

La bella mujer tardó un instante en reaccionar, y su rostro, ya enrojecido, se puso aún más rojo, mientras sus profundos ojos miraban fijamente a Ru Feng con expresión vacía.

—¿Estás enfermo? —preguntó Ru Feng de repente, con expresión inexpresiva.

—¡El enfermo eres tú! Mi joven amo solo se ha resfriado —gritó el paje, mirando con furia a Rufeng.

"¿Entonces por qué está ardiendo por todas partes?", preguntó Ru Feng, desconcertado.

—¿Sabes curar? —preguntó el joven silencioso vestido de negro.

"No sé cómo, pero tengo medicina para curarlo." Ru Feng de repente dejó escapar un grito apresurado, y un momento después, Jing Feng regresó corriendo de inmediato.

Ru Feng acarició con cariño su gran cabeza antes de quitar el bulto que colgaba del caballo, sacar las botellas y los frascos que le había dado su hermana menor, Zui Yue, y buscar la medicina para tratar los resfriados.

"Aquí tienes, esta es una medicina desarrollada por mi hermana menor. Si confías en ella, puedes dársela a tu joven amo." Ru Feng se la entregó.

El joven de negro se acercó, tomó el objeto, lo olió y asintió.

Así pues, tras tomar la medicina, la bella joven pronto cayó en un profundo sueño.

Finalmente, todos partieron juntos.