Когда любовь приближается, она подобна снегу

Глава 49

Tras salir de la puerta de la ciudad, Ru Feng silbó en la arboleda que había fuera, y su caballo, Jing Feng, salió corriendo. Ru Feng le acarició la cabeza con cariño. Si no temiera que lo reconocieran como su caballo, no querría separarse de Jing Feng. Al fin y al cabo, en la academia siempre lo había mantenido en la zona especial de cría de caballos, y solo podía verlo durante las clases de tiro con arco o equitación. Esta vez, Jing Feng estaba radiante de alegría por estar en casa y galopó sin parar.

En un pequeño pueblo no muy lejos de la ciudad de Yuezhou, Rufeng esperaba a Hanshan y Zuiyue.

"Hermano mayor, ¿qué hiciste exactamente cuando regresaste?", preguntó Han Shan repetidamente.

Incapaz de soportar la interrupción, Ru Feng dijo: "No es nada, solo le di una lección a alguien. No es para tanto". Habló con tanta naturalidad, ignorando los rumores que se extendían como la pólvora en la ciudad de Yuezhou.

Tras ser rechazada, Han Shan solo pudo encogerse de hombros y acercarse a Zui Yue, diciéndole con tono adulador: "Zui Yue, recuerda llevar un velo cuando vayas a la ciudad más tarde, ¿de acuerdo?".

Zuiyue, también impaciente, respondió: "Ya lo sé, ¿no eres molesto? ¿Cuántas veces te lo he dicho? ¿Crees que tengo demencia o que todavía soy una niña de tres años?"

Ru Feng soltó una carcajada al ver el rostro sombrío de Zui Yue: "Jaja... Zui Yue, ¿te has dado cuenta de que eres amable con todos, pero últimamente te enojas con Han Shan todo el tiempo? Y Han Shan..." Ru Feng se giró hacia Han Shan y dijo: "Y tú, dicen que eres muy encantador y astuto, pero nunca puedes con Zui Yue. ¿Acaso su relación es lo que la gente llama una 'pareja adorablemente conflictiva'?"

Como resultado, Zuiyue guardó silencio, mientras que Hanshan comenzó a reírse tontamente.

Al cabo de un rato, Zuiyue dijo de repente: "Hermano mayor, creo que tú y el joven maestro Yuxuan sois los verdaderos enemigos". Su tono ya no era amable ni elegante, sino burlón.

Ru Feng se rascó la cabeza, pensó en Yu Xuan y dijo: "¡Vete al infierno! ¿Yu Xuan y yo? ¡Somos enemigos!"

Zuiyue simplemente sonrió, pero Hanshan estaba confundido: "Pero el joven maestro Yuxuan y el hermano mayor son ambos hombres".

Ru Feng rugió: "¡Pónganse en marcha y dejen de hablar!". Dicho esto, espoleó a su caballo y Zui Yue y Han Shan lo siguieron rápidamente.

Al mediodía, Ru Feng y su grupo finalmente regresaron a la ciudad de Yuezhou.

El regreso de Ru Feng a la ciudad fue ostentoso. Ataviada con una túnica de brocado azul claro, cabalgaba lentamente sobre su caballo. Gracias a su fuerza interior, ya no se veía tan corpulenta como las demás en invierno, sino aún más esbelta y elegante.

El cielo estaba despejado hoy, y Ru Feng, bañada por el sol invernal, resplandecía con una luz dorada, pareciendo un ser celestial descendido a la tierra. Su hermoso rostro era cautivador. Una sonrisa adornaba su rostro al saludar a los demás. Aunque había pasado un año, algunos aún la reconocían. Gracias a la reputación de Ru Feng en la Academia Fengxian, incluso si no los conocía personalmente, otros la reconocían; el lunar rojo en su frente era la mejor prueba.

Rufeng estaba muy ocupada en ese momento, y la sonrisa en su rostro no desaparecía. Algunas niñas le arrojaban fruta, probablemente porque habían leído el cuento de lanzar flores y fruta. Era invierno y no había flores frescas, así que las niñas le arrojaban fruta y pañuelos a Rufeng.

Al principio, Ru Feng pensó que lo estaban atacando, pero luego vio que quienes lanzaban objetos eran mujeres jóvenes, y todas parecían emocionadas. Llamaron a Ru Feng por su nombre. Sus ojos se iluminaron y comprendió.

Pensando en esto, Ru Feng abrió el abanico plegable que guardaba en su bolsillo, lo agitó tranquilamente un par de veces, lo levantó sutilmente hasta cubrir parcialmente su atractivo rostro, sonrió levemente, miró a Han Shan, que estaba a su lado, y le guiñó un ojo.

La multitud en la calle crecía sin cesar, y muchas jóvenes, cautivadas por la escena, seguían con entusiasmo al caballo de Ru Feng, arrojándole frutas, verduras y pañuelos. Ru Feng no se atrevía a aceptarlos y solo podía esquivarlos constantemente, usando con elegancia su abanico para desviar las frutas y verduras que le lanzaban.

Al principio, Ru Feng se lo estaba pasando bien, pero después se dio cuenta de que iba demasiado despacio. Así que, sin hacer ruido, movió sutilmente su cuerpo sobre el caballo para esquivar los tomates que volaban hacia su sien y rió: «¡Han Shan, ábreme paso, quiero ir más rápido!». Mientras hablaba, varias frutas volaron hacia ella. Ru Feng las esquivó, pero entonces una chica detrás de ella le lanzó una manzana, casi tirándole la corona de plata de la cabeza. Se la enderezó rápidamente, suspirando para sus adentros. Esas frutas volaban por todas partes como balas perdidas; el entusiasmo de las chicas era simplemente aterrador; no, ¿no tenían un poco de sed? En verdad, «lo más difícil de soportar es la amabilidad de una mujer hermosa», Ru Feng lo comprendió ahora de verdad.

Han Shan, de pie a un lado, sujetó con fuerza las riendas y susurró: "¡Hermano mayor, eres increíble!". Las frutas también lo golpearon, así que tuvo que desmontar y guiar el caballo de Ru Feng. Zui Yue, que venía siguiéndolos de cerca, simplemente desmontó y caminó, manteniendo deliberadamente la distancia con Ru Feng para evitar ser aplastada por las chicas; después de todo, no tenía las habilidades de artes marciales para protegerse como su hermano mayor y Han Shan.

Finalmente, Ru Feng regresó a la residencia Yuchi. Al ver los grandes caracteres a lo lejos, tanto Ru Feng como Han Shan suspiraron aliviados. Poco después, Zui Yue los alcanzó, con gotas de sudor en la frente.

Zuiyue se secó el sudor y dijo: "Hermano mayor, de verdad que eres muy popular".

Ru Feng sonrió con ironía: "Ahora me doy cuenta de que ser demasiado popular no es algo bueno. Hace un momento, era realmente difícil avanzar un centímetro".

Han Shan miró a Ru Feng con recelo: "Hermano mayor, tengo la sensación de que lo estás haciendo a propósito".

Ru Feng sonrió con aire de suficiencia y dijo: "Ahora supongo que toda la ciudad sabe que yo, Yu Chi Ru Feng, regresé de la academia hoy al mediodía".

Zuiyue y Hanshan sospechaban, pero un problema que tenían ante sí los puso aún más ansiosos.

—Hermano mayor, ya casi llegamos a casa. ¿Qué debemos hacer? —preguntó Han Shan. Era la primera vez que conocía a la familia de su hermano mayor. Se preguntaba si serían fáciles de tratar y si el legendario, estricto e imponente general sería severo. ¿Cuál sería su actitud hacia él y Zui Yue?

Al ver sus expresiones tensas y luego a la densa multitud frente a la Mansión Yuchi, Ru Feng puso los ojos en blanco y los tranquilizó: "No son como novias feas que se encuentran con sus suegros, ¿de qué tienen miedo? Además, saben que existen. Les escribí hace mucho tiempo para avisarles. Todos ustedes son mis hermanos menores, ¿de qué hay que tener miedo? ¡Y es justo que pasen el Año Nuevo en casa de su hermano mayor!".

Zuiyue se secó el sudor de nuevo: "Hermano mayor, sigo nerviosa. ¿Crees que nos menospreciarán por ser gente del mundo de las artes marciales?"

Ru Feng se quedó sin palabras: "¿Cómo es posible? Sabes que yo mismo soy prácticamente un 江湖人 (persona de jianghu, término que se refiere a quienes viven en el mundo de las artes marciales). Si te menosprecio, es como si me menospreciara a mí mismo. No le des más vueltas. Volvamos rápido para que no tengan que esperar mucho". Dicho esto, partió a caballo.

Cuando Yu Chi Huaiyang y los demás vieron a Ru Feng, se alegraron mucho y le preguntaron por su estado. Han Shan y Zui Yue fueron recibidos con gran calidez por todos.

Capítulo sesenta y tres: Bebé

El banquete de bienvenida duró dos horas. Ru Feng estaba rodeada de Lin Yilan, quien le preguntó sobre la academia. Han Shan estaba rodeada de Yu Chisong, y ambos charlaban y reían. Zui Yue y Ru Xue también se susurraban algo al oído con una sonrisa en el rostro.

Al contemplar la escena que tenía ante sí, Yuchi Huaiyang se acarició la barba y la encontró excepcionalmente agradable a la vista.

Ru Feng, incapaz de resistir la insistencia de Lin Yilan, solo pudo decir: "Madre, no te preocupes, ¿cómo podría un hijo como yo sufrir una pérdida? Si tienes alguna pregunta, puedo ir al Patio Songlin y hablar contigo tranquilamente sobre ello cuando tenga tiempo".

"¿Crees que te estoy regañando?" Lin Yilan se tapó la boca, mirando a Rufeng con dolor en los ojos.

Ru Feng suspiró de nuevo y dijo: «Mamá, ¿en qué estás pensando? Bueno, hablaré con el abuelo ahora. Mira qué solo está sentado ahí». Pensó para sí misma que era una lástima que en su familia no existiera la regla de «no hablar mientras se come». Mira qué animada está la mesa.

Yu Chi Huaiyang sonrió levemente: "Ustedes dos pueden hablar ahora. Después de cenar, Ru Feng puede volver al estudio. Tengo algo que decirles".

Ru Feng asintió, preguntándose qué le diría su abuelo.

Después de una comida animada, Ru Feng siguió a Yu Chi Huaiyang al estudio.

Después de que los dos se sentaron, Yuchi Huaiyang miró a Rufeng por un rato antes de preguntarle cariñosamente: "¿Te va bien en la academia?".

Ru Feng sonrió y dijo: "Muy bien, abuelo".

Yu Chi Huaiyang asintió: "Sé que te fue bien en la Academia Fengxian y he oído hablar de tu trabajo, pero el abuelo pensó que irías a la Academia Luolin".

Ru Feng frunció ligeramente los labios, sabiendo que Yu Chi Huaiyang aún guardaba rencor por este asunto. Después de todo, él había sido estudiante de la Academia Luolin, pero se unió al ejército antes de terminar sus estudios.

«Abuelo, si alguna vez me necesitan mientras estudio en la Academia Fengxian, estoy listo para ir al campo de batalla cuando sea». Claro que sería aún mejor si no me necesitaran.

Yu Chi Huaiyang guardó silencio por un momento y luego preguntó repentinamente: "Cuando estabas en la Academia Fengxian por la noche, ¿notaste... notaste algo extraño?"

Ru Feng lo miró sorprendido: "Abuelo, ¿qué quieres decir con esto?"

A Yu Chi Huaiyang le costaba hablar, fruncía el ceño mientras pensaba durante un buen rato, pero seguía sin responder.

Ru Feng se sentía algo inquieta, preguntándose qué le diría su abuelo. Yu Chi Huaiyang estaba absorto en sus pensamientos, y Ru Feng no se atrevió a interrumpirlo, así que echó un vistazo distraídamente a la distribución del estudio. La mayoría de los libros trataban sobre estrategia militar, como en cualquier otro estudio, salvo por la abundancia de espadas y arcos en las paredes.