Что находится в пруду

Глава 14

"No lo sé. Si quiere venir a verme, puede hacerlo."

¿Podré... podré seguir viéndolo?

Negué con la cabeza, sintiendo tristeza.

“Dile que tu hermana no le teme a la muerte, sino que quiere vengarlo.”

“Él lo entiende.”

"¿Hay alguna otra forma de atrapar al asesino?"

“Cuando vuelva, le preguntaré.”

"Me voy ahora." Me dejó un papel con su número de teléfono escrito. "¡Gracias!"

Me quedé en silencio y la vi alejarse.

El viento está arreciando. Me pregunto si su hermano fantasma vendrá esta noche.

Sección 36: Investigación del caso (5)

Cuando regresé a la residencia, Apple estaba recogiendo las perchas que estaban esparcidas por el suelo. Me miró y me preguntó: "¿Quién te estaba buscando?".

"Una mujer mayor."

"Siempre estás conmigo, ¿cómo es que no sabía que conocías a una hermana mayor?"

Nos conocemos desde hace poco tiempo.

"Creo que eres un poco raro."

"¿Qué ocurre?"

"Corrías tan rápido hace un momento que tirabas cosas al suelo sin siquiera mirarlas; no eres así normalmente. ¿A quién tenías tantas ganas de ver?" Inclinó la cabeza, intentando adivinar lo que yo pensaba.

No hagas conjeturas descabelladas.

"Entonces dímelo, y no adivinaré." Me rodeó el cuello con un brazo y no me soltó.

—Tú... —dije arrastrando las palabras, pellizcándole la nariz—, ¡ve a lavarte y acuéstate temprano!

Una brisa se levantó en el patio; una sábana de algún dormitorio se había quedado olvidada y se balanceaba peligrosamente entre las copas de los árboles. Extendí mi ropa, la sacudí y la colgué en el tendedero. Justo cuando apartaba la sábana blanca que colgaba cerca, vi una sombra oscura y borrosa frente a mí.

"¡Ah—" ¡Me sobresalté; pensé que era un fantasma!

¿Estás bien? No quería asustarte. Quería llamarte... pero me daba mucha vergüenza decirlo. Mo Yan estiró la cabeza, pero era demasiado alto y tropezó con el tendedero.

"¿Cómo sabías en qué edificio vivo?" Continué vistiéndome.

"Las cuatro ruedas me lo dijeron."

"¿Cuatro ruedas?"

"Oh, es un Jeep."

"Ustedes sí que saben cómo causar problemas."

"No estoy bromeando, hablo en serio. Yo..."

"¿Qué pasa?"

"El auditorio de la escuela solo abre los fines de semana, así que solo hay una oportunidad a la semana..."

Cuando terminé de colgar la ropa y me dirigí a casa, dije: "¡Adiós!"

Alguien detrás de él dijo con ansiedad: "Eres tan decidido cuando juegas al baloncesto, ¿por qué eres tan torpe cuando persigues chicas?".

"¿Eres estúpido?"

¿Por qué no le dices simplemente que quieres invitarla al cine? Llevas mucho tiempo divagando sin llegar al punto.

"¡Ya te lo dije!"

"¿Qué dijiste?"

"Dije que el auditorio está abierto..."

¿Dijiste que me llevarías al cine?

"No dijo nada."

"Eso es como un ciego encendiendo una lámpara: ¡una completa pérdida de tiempo!"

Ahora sé quién está detrás de Mo Yan: "¡Un Jeep!"

"¡llegar!"

"¿Cuándo cambiaste de profesión para convertirte en estratega entre bastidores?" Levanté una gran manta beige, y la parte delantera del Jeep apareció como un salvavidas flotando en el mar.

"Jeje... ¿no es para los hermanos?"

"Solo nos conocemos desde hace medio día y ya sois hermanos? ¿Entonces qué soy yo?"

“Eres la hermana de mi esposa, lo que significa que también eres mi hermana. En otras palabras, si empiezas a salir con Mo Yan, serás mi cuñada”. Giró la cabeza y examinó a Mo Yan de arriba abajo. “Olvidé preguntarte si eres mayor o menor que yo. Si eres mayor, ¡Ruoxi será mi cuñada!”.

"¡Desvergonzado!" No quise discutir e intenté irme, pero me agarró. Levanté el pie para darle una patada.

Él esquivó la pregunta: "¿Por qué eres como una manzana, haciendo un berrinche cuando estás triste?"

"¿Qué estás diciendo de mí?" Apple salió corriendo. "¿Quién estiró la pata? Estira la pata tú y déjame ver."

El Jeep, siempre oportunista, dijo: "¡Cariño, te he echado mucho de menos!"

¡Deja de reírte! ¿A quién llamaste patada?

"No... sabía que la película que proyectarían esta noche en el auditorio sería el drama romántico 'Titanic', y supuse que llevabas tiempo queriendo verla..."

"¿En serio? ¿La escuela ya empezó a emitirlo?"

"Claro, ¿por qué te mentiría?" La apartó y la arrastró hacia el este.

"Oye, ¿no ibas a llevarme al cine? ¿Por qué vamos a Xiaodongmen? El auditorio está por aquí, ¡te has equivocado de sitio!"

"¡Eso es, eso es, veamos una película, veamos una película!" El gran jeep le gritó a Mo Yan, guiñándole un ojo y haciendo muecas, como si hubiera secuestrado a Apple.

El auditorio de la escuela.

La sala estaba llena de gente, todos los asientos estaban ocupados.

Al final no pude resistirme. No era tanto que quisiera ver una película, sino que me daba miedo esperar a un fantasma sola. Cada tic del reloj me llenaba de inquietud; esperar a alguien genera ansiedad, pero esperar a un fantasma es aterrador.

El Titanic chocó contra un iceberg, y el clamor de voces, las olas aterradoras y el crujir de las tablas en el vasto mar erizaron la piel de los espectadores; la tensión y la emoción asaltaron simultáneamente sus nervios ópticos. Pero mi corazón permaneció tan sereno como un estanque en calma. Las grandiosas escenas no me emocionaron, pero en el momento de la despedida a vida o muerte de los protagonistas, derramé lágrimas. La oleada de emociones en mi corazón ahogó los impactantes efectos de sonido de la película.

Entre lágrimas borrosas, vi al hombre de pie bajo la brisa marina: el cuello de su deslumbrante camisa blanca estaba levantado, y el viento marino agitaba su espeso cabello negro azabache, dejando al descubierto una frente perfectamente arqueada. Su piel bronceada reflejaba un brillo saludable en el resplandor de las olas, y la serenidad y la calma que se reflejaban en su rostro hacían imposible apartar la mirada. Incluso sin sonreír ni hablar, cada uno de sus movimientos era innegable. Irradiaba un orgullo y una fuerza inquebrantables en cada gesto, superando incluso a las majestuosas águilas del cielo.

Sección 37: Investigación del caso (6)

¿Cómo pudo una vida así, más deslumbrante y brillante que el sol, la luna y las estrellas, perecer tan fácilmente?

¡No puedo olvidarlo! El calor del sol no se comparaba con el brillo de sus ojos, capaces de disipar la niebla del corazón y dejar una claridad más pura que el agua. Me echó su traje Boss Black a rayas marrones sobre los hombros, y el calor de su tacto aún perduraba en las mangas. Habló con elocuencia sobre el flamenco andaluz, diciéndome que el delta del Misisipi era la cuna del blues, y yo, en broma, lo llamé un mapa viviente. ¿Cómo pudo morir alguien tan inteligente y lleno de recursos?

No está dispuesto a admitirlo.

Me quedé con el sabor amargo en la comisura de los labios, sintiendo resentimiento.

Abuela, me diste un hombre de cuento de hadas, pero el destino me lo arrebató cruelmente. Si hubiera sabido que esto iba a pasar, ¿por qué nos conocimos...?

No puedo mover los ojos y tengo el cuerpo rígido.

Vi una sombra.

Cuando la pantalla del cine se oscureció, una figura pasó flotando. Una gabardina color caqui ondeaba al viento, dejando ver una espesa cabellera de rizos negros; esa figura me resultaba demasiado familiar.

"¡El... el Gran Bosque!" Me sequé las lágrimas a toda prisa, sin querer que mi visión borrosa me impidiera seguir buscando. "¡El Gran Bosque! ¡Necesito salir! ¡Déjenme pasar!" Aparté frenéticamente las piernas que me bloqueaban el paso; las filas de asientos del auditorio eran el mayor obstáculo. "¡Déjenme pasar! ¡Déjenme pasar...!"

ansioso.

¡No desaparezcas!

¡Por favor, no desaparezcas!

Estaba tan ansioso que no podía emitir ningún sonido, como si intentara aferrarme a una onda de radio fugaz o al último matiz carmesí del sol poniente...

La sombra que apareció en mis sueños en el silencio de la noche, intenté atraparla varias veces, pero se desvaneció como humo, dejándome solo con la desolación y la melancolía de la noche.

¡Lo tengo justo delante de mí ahora mismo!

¡Justo delante de ti!

Las lágrimas volvieron a brotar...

¡Una sombra! La sombra del gran bosque.

Desapareció más rápido que los fuegos artificiales.

Cuando salí tambaleándome de la zona de asientos y me quedé de pie en el pasillo mirando hacia arriba de nuevo, él había desaparecido.

Desaparecieron sin dejar rastro.

No estoy reconciliado. No estoy reconciliado.

Fui a la recepción, pero no estaba allí.

Tropecé y corrí hacia la zona entre bastidores, pero no había nada allí.

¿Y el segundo piso? Mis lágrimas corrían mientras corría, mis ojos se esforzaban, buscando y buscando, pero fue en vano, sin rastro alguno.

Era como una burbuja resplandeciente de siete colores, que se desvanecía al menor contacto. Me irritaba; ¿por qué tenía tantas ganas de perseguirlo? Si no lo hubiera tocado, la burbuja no habría estallado y el fantasma habría permanecido.

El llanto era silencioso. En el inmenso auditorio, la gente estaba inmersa en el dolor del hundimiento del Titanic, en la pena de un amor que había muerto trágicamente. Nadie comprendía mis lágrimas...

"¿Qué buscas?" Mo Yan siguió siguiéndome.

Negué con la cabeza. ¿Cómo podía entenderlo?

"Dime qué buscas y te ayudaré a encontrarlo." Sonrió tímidamente.

Me senté en la escalera de caracol del segundo piso, abrazándome los hombros con impotencia, y derramé lágrimas en silencio frente a la gran pantalla.

Los sollozos a su alrededor se hicieron más fuertes, y una niña gritó: «Si volvemos a encontrarnos en una situación así, ¿me tratarás como Jack trató a Rose?». El niño que estaba a su lado le acarició la cabeza: «¡Niña tonta! ¡Niña tonta!».

Mo Yan los miró, luego se volvió hacia mí y dijo: "Tú también lloraste viendo la película, ¿verdad? No llores, solo es una película. Las historias de las películas solo ocurren en las películas; no existen en la realidad...".

No pude oír lo que Mo Yan iba a decir a continuación. Mis pensamientos volvieron a una tarde despejada y azul, con nubes en el mar flotando sobre nuestras cabezas como enormes algodones de azúcar, y aquel hombre, elevado por la luz del sol, como el viento...

Después de que terminó la película, regresé a mi dormitorio.

Apple, con las piernas cruzadas, me miró con una sonrisa de suficiencia, a punto de burlarse de mí, cuando de repente se enderezó: "Oye, ¿por qué lloras?"