—Si alguien más lo pregunta, claro que no lo tengo. Pero si lo preguntas tú, mi amor, ¡por supuesto que sí! —dijo Ma Yunteng con una leve sonrisa.
"¡Ven a casa conmigo esta noche!"
¿Eh? ¿No es demasiado rápido? ¡Aún no estoy preparada mentalmente! —respondió Ma Yunteng con seriedad. Acababan de confirmar su relación y ella ya le proponía irse a casa tan pronto. Si iban a su casa, seguramente era para conocer a sus padres.
"Lo que quiero decir es que mi papá quiere invitarte a cenar", dijo el director Lin, padre de Lin Shike, dejando muy claro que quería ofrecer personalmente un banquete para agradecer a Ma Yunteng por comprar el lago Weiming y ayudar a la Universidad de Pekín a resolver sus problemas de financiación.
“¡Primo, no puedes irte con las manos vacías!”, intervino Mu Qianxue.
"¡Absolutamente!" Ma Yunteng rió y dijo: "Shike, ¿qué le gusta a tu padre? Él es mi futuro suegro, así que como su yerno, ¡tengo que mostrarle mis sentimientos!"
"¡¿Qué?!"
Lin Shike estaba tan enfadada con los hermanos que dio un pisotón y salió corriendo por la puerta.
Como el examen comenzaba a las 8 en punto, ella, en su calidad de supervisora, tenía que llegar a la sala de supervisión media hora antes.
"¡Te atraparé!" Ma Yunteng lo persiguió.
Poco después, ambos llegaron a la Universidad de Pekín.
Lin Shike corrió hacia el aula de enseñanza y exámenes con el examen en brazos, mientras que Ma Yunteng encendió tranquilamente un cigarrillo y caminó hacia el lago Weiming.
—Señor Ma, este es el plano general de la reconstrucción del lago Weiming. ¡Échele un vistazo! —NVV le entregó a Ma Yunteng un dibujo de unos veinte centímetros de grosor. Ma Yunteng lo miró brevemente y asintió con satisfacción.
El plan general se ajustaba básicamente a sus ideas. Dividía la zona en cuatro partes a partir de la isla en el centro del lago Weiming, y cada una de ellas estaba diseñada para tener un clima estacional diferente. El diseño del iceberg antártico y las pistas de esquí también se reflejaban en los planos, pero los detalles específicos se encontraban en los planos estructurales, que Ma Yunteng no comprendía en absoluto.
"¡Bien! ¡No está mal! ¡Tu eficiencia es bastante buena!"
Ma Yunteng asintió con satisfacción: "¡Ya veo! Para reflejar de la mejor manera las características de este paraíso idílico, espero que su diseño pueda respetar estos requisitos básicos".
Ma Yunteng hizo una pausa por un momento y luego dijo lentamente:
Siguiendo el arroyo, olvidó lo lejos que había llegado. De repente, se topó con un huerto de duraznos que se extendía cientos de pasos a lo largo de ambas orillas, sin otros árboles, con hierbas fragantes y pétalos caídos en abundancia. El pescador quedó muy sorprendido y continuó avanzando, deseando explorar el huerto hasta el final... Los senderos se entrecruzaban y se oían los sonidos de gallinas y perros... Tanto ancianos como niños disfrutaban del lugar.
NVV quedó atónito, e incluso el traductor que estaba a su lado dejó de traducir.
¡Esto es chino clásico!
¿Cómo traduzco esto?
¡Olvídalo! La cultura china es tan profunda y extensa, ¿cómo podrían ustedes, los extranjeros, entenderla? Ma Yunteng se volvió hacia el traductor y le dijo: "¡Busca en internet una versión estándar en lengua vernácula de 'La primavera de los duraznos' para traducírsela!"
Tras explicar a NVV los conceptos básicos de "las cuatro estaciones en un día" y "un paraíso en la tierra", Ma Yunteng dio un paseo tranquilo alrededor del lago Weiming.
Alrededor del mediodía, Ma Yunteng se dirigió a un edificio de enseñanza siguiendo las indicaciones de Lin Shike. Para entonces, el examen de Lin Shike ya había terminado.
"¡Cariño, ayúdame a corregir mi examen!", dijo Lin Shike con coquetería, sin dudar de su habilidad para las matemáticas.
“¡De acuerdo!”, asintió Ma Yunteng sin dudarlo.
Los dos entraron en la oficina. Había un total de cien exámenes. Lin Shike le dio treinta a Ma Yunteng y se quedó con setenta.
Sin embargo, al realizar los cambios, ¡Lin Shike descubrió un problema extraño!
"Es extraño, ¿cómo es posible que tantos estudiantes brillantes de todo el país hayan obtenido una puntuación de cero?"
Ella frunció ligeramente el ceño, luego se volvió hacia Ma Yunteng y preguntó: "¿Y qué hay de tu parte?"
"¿Qué clase de inteligencia es esta?!" Ma Yunteng se encogió de hombros sin decir palabra.
Ya he revisado más de una docena de trabajos. ¡La puntuación más alta es de veinte puntos! ¡Hay muchos trabajos con puntuaciones de un solo dígito o incluso cero puntos!
¡Debes saber que este examen vale la máxima puntuación de 100!
"¡Oh no! ¡El examen es demasiado difícil!"
Lin Shike de repente dio un pisotón y se quejó: "¡Todo es culpa tuya! ¡Me creí tus mentiras! Se suponía que este examen era difícil, ¡pero dijiste que era fácil! ¡Mira lo que pasó, la puntuación máxima es de solo veinte puntos! ¿Cómo voy a explicarle esto a mi profesor?".
Justo cuando Lin Shike empezaba a irritarse, sonó su teléfono. Al bajar la vista, vio que era un mensaje de su tutor, el profesor Liu. El rostro de Lin Shike se quedó paralizado al instante.
Lo que más temía sucedió.
"¡Oye, Shi Ke! ¡Mi Shi Ke más orgullosa, encantadora, hermosa, inteligente y astuta!"
¡Realmente resolviste un problema matemático de talla mundial!
¡Estoy muy orgullosa de tener una estudiante como tú!
¡Chen Jingrui! ¡Eres el segundo Chen Jingrui de China!
¿Chen Jingrui?
Al escuchar la voz que provenía del otro lado del teléfono, Lin Shike se rascó la oreja en silencio.
¡Has oído mal! ¡Debes haber oído mal!
------------
Capítulo sesenta y dos: Una palabra que expresa una sensación de viveza [Por favor, añádalo a favoritos y recomiéndelo]
"¡Profesor Liu! Yo..." Lin Shike realmente quería decir, ¿cuándo sería capaz de deducir la Conjetura de Goldbach?
Sin embargo, la voz al otro lado del teléfono la interrumpió rápidamente.
"¡Muy bien! ¡Tampoco necesitas participar en las finales de matemáticas de VTG Panamá!"
¡Organiza bien tus ideas y escribe un ensayo sobre la Conjetura 1+3 de Goldbach!
¡He presentado tu demostración al Comité Griego de Matemáticas!