"Manger de la merde ? On verra bien qui mangera de la merde à la fin !" railla le vieux Jiu, puis il bougea à nouveau le pied, appuya légèrement sur l'accélérateur, utilisa habilement le frein à main et le volant, et s'élança en un éclair, exécutant un drift extrêmement beau avant de tourner dans une autre rue.
Un rugissement perçant retentit, accompagné du crissement violent des pneus sur le sol, laissant derrière lui une traînée de traces sombres. De nombreux automobilistes les virent passer à toute vitesse, mais ils ne distinguèrent que deux traînées noires filant à toute allure
; ils ne purent ni reconnaître les véhicules ni identifier leurs occupants.
On aurait dit qu'une voiture avait disparu en un éclair. Pendant ce temps, la salle de surveillance des caméras du commissariat était plongée dans un chaos total. Le matériel, qui fonctionnait parfaitement jusque-là, était tombé en panne subitement
; le serveur avait complètement déraillé et toutes les images des caméras étaient devenues brouillées, rendant toute visibilité impossible.
L'agent de service transpirait abondamment, mais ce n'était qu'un fonctionnaire de service. D'ailleurs, combien de fonctionnaires possèdent de véritables compétences ? Surtout en matière de haute technologie comme la réparation d'ordinateurs, il n'y connaissait absolument rien. Il était tellement angoissé qu'il en avait des hémorroïdes en feu, mais il était incapable de réparer l'ordinateur. N'osant pas en parler à ses supérieurs, il n'eut d'autre choix que de faire jouer ses relations pour résoudre le problème.
Mais qui va bien pouvoir le déranger en pleine nuit
? Tout le monde est chez soi avec sa femme, en train de faire l’amour, qui a le temps de venir réparer votre ordinateur au beau milieu de la nuit
? À la rigueur, soigner les dents édentées de votre femme, mais pour le reste, c’est hors de question.
Chapitre 573 : Gratter
Le fonctionnaire était anxieux mais ne pouvait plus transpirer ni grandir davantage, il ne pouvait donc que prier pour que Dieu ait des yeux et que l'équipement vidéo revienne rapidement à la normale.
Dans la rue, après que Lao Jiu l'eut dépassé avec une manœuvre de drift d'une élégance rare, le conducteur de l'Audi se mit à transpirer à grosses gouttes. Zut ! Il savait pourtant réaliser cette figure de drift classique, mais il était incapable de l'exécuter avec autant de style !
Cette fois, il avait affaire à un véritable expert. Il comprenait maintenant que la voiture de l'autre personne paraissait délabrée, mais qu'il s'agissait en réalité d'une machine de haute performance à châssis métallique. Elle avait beau avoir l'air miteuse, son équipement intérieur aurait sans doute permis d'acheter plusieurs Audi.
Il commença à se sentir mal à l'aise, sachant qu'il était voué à une défaite totale. Mais tandis qu'il voyait cela, Zheng Jun, lui, ne s'en rendait pas compte. Il regarda l'autre personne passer avec grâce et s'écria aussitôt : « Dérive, dérive… espèce de dérive… »
Zheng Jun donna un coup de pied au chauffeur dans l'épaule et rugit.
Le conducteur serra les dents et, sans se soucier de rien, actionna le frein à main et le volant, provoquant un dérapage. Cependant, le châssis de la voiture était déjà léger et le véhicule en panne avait atteint sa vitesse maximale. Cette manœuvre de dérapage au frein à main, d'une imprudence extrême, fut exécutée presque instantanément.
L'Audi, telle une tortue qui se retourne, a décollé et a volé dans les airs, tournoyant et roulant sur elle-même au fur et à mesure qu'elle s'éloignait.
"ah--"
Des cris ont retenti. Mais il était trop tard.
"bosse--"
Dans un fracas assourdissant, l'Audi se retourna et s'écrasa au sol, ses vitres volant en éclats. La carrosserie roula sur elle-même avant de s'immobiliser face contre terre. Une partie du toit s'effondra et les occupants, presque écrasés, saignaient abondamment. Tous étaient grièvement blessés, mais leur vie n'était pas en danger. Cependant, la carrosserie, profondément déformée, les comprimait. Leur tentative désespérée de s'en extraire était aussi vaine qu'un eunuque essayant de faire l'amour.
Tic-tac...
Le réservoir d'essence a éclaté et une grande quantité d'essence a commencé à se répandre sur le sol. La carrosserie, qui roulait déjà à grande vitesse, était extrêmement chaude
; l'essence qui s'y déversait a rapidement commencé à fumer…
La vieille voiture a soudainement reculé, a fait un tour autour d'eux, et Lao Jiu a baissé la vitre, a esquissé un sourire dédaigneux, a levé son majeur et a dit : « Allez vous faire foutre ! »
"boom--"
L'Audi explosa soudainement, projetant d'immenses flammes dans les airs. La fumée bleu-noir, menaçante et sinistre, embrasa aussitôt le véhicule.
"Aide--"
"Aide--"
Les cris de douleur des hommes et des femmes résonnaient dans les flammes, mais il n'y avait plus de spectateurs et personne n'y prêtait attention. La voiture de Li Yang et de son groupe était partie depuis longtemps
; seuls quelques passants épars s'arrêtèrent, les lèvres pincées, puis s'éloignèrent à toute vitesse.
Ils sont trop paresseux pour même appeler la police.
À ce moment-là, un agent de la police routière qui arpentait la salle de service au bord des larmes fut soudain pris d'une joie immense et faillit bondir, car les images auparavant floues devinrent soudainement nettes et chaque recoin était clairement éclairé.
Alors qu'il exultait de joie, son expression se figea soudain. Une vidéo montrait une voiture en flammes, filmée par une caméra. Nom de Dieu, il y a eu un accident de voiture !
Le membre de l'équipe a failli s'effondrer au sol ; ne pouvant plus le cacher, il n'a eu d'autre choix que de le signaler immédiatement…
À ce moment-là, Li Yang fut surpris de se retrouver dans l'appartement de Cao Xin, où les lumières étaient allumées et où des membres de sa famille l'attendaient.
Lao Jiu et Lei Xin se sont occupés de la voiture modifiée, pourtant banale, éliminant ainsi toutes les preuves et traces qui auraient pu mener à leur arrestation.
Li Yang retourna dans son petit appartement, baigné de lumière. Il poussa la porte et entra. Cao Xin et Song Tian'er étaient assis côte à côte sur le canapé, regardant à la télévision une comédie légère produite par TVB.
« Tu rentres si tard ? Pourquoi tu sens la renarde ? » lança Song Tian'er d'un ton féroce à Li Yang.
« Quand est-ce que ton nez a évolué en nez de chien ? Tu peux le sentir d'aussi loin ? » Li Yang s'approcha en riant, se glissa entre eux deux et passa ses bras autour de leur taille.
Bien qu'aucun étranger ne fût présent, Cao Xin restait un peu timide, le visage légèrement rouge. Elle jeta un coup d'œil furtif à Song Tian'er et se contorsionna maladroitement pour empêcher Li Yang de réussir.
Song Tian'er fut encore plus directe, repoussant la main lubrique de Li Yang et disant : « Retire ta main lubrique et avoue vite, avec quelle garce as-tu flirté ? »
Li Yang ne l'a pas pris au sérieux et a ri : « Bien sûr que c'est avec toi, petite coquine ! J'adore m'amuser avec toi ! »
« Ça te plaît, mais pas à moi ! » renifla Song Tian'er.
Elle le dévisagea de haut en bas et dit : « Il n'a ni bras ni jambes en moins, mais je me demande combien de descendants il a perdus ! » En réalité, elle laissa échapper un soupir de soulagement. Li Yang ne semblait pas blessé, mais elle parlait délibérément d'un ton désinvolte et nonchalant. C'était sa nature ; elle avait toujours été si arrogante.
Li Yang était trempé de sueur. « Mon Dieu, combien de descendants ont péri ? » pensa-t-il. « C'est d'une violence et d'une vulgarité inouïes. »
« Sœur Xin, tu ne vas rien faire à son sujet ? Elle profère des injures et des propos violents, cela nuit à notre image ! » Li Yang se tourna vers Cao Xin et s'approcha d'elle.
« Comment pourrais-je la contrôler ? En plus, elle est grande, elle est raisonnable, et elle ne veut pas que je la contrôle. D'ailleurs, elle ne m'écoute jamais ! » dit Cao Xin, impuissante. Incapable d'esquiver plus longtemps les mains baladeuses de Li Yang, elle fit semblant de ne rien remarquer et le laissa lui palper les fesses et la taille. Elle était déjà assise au bord du canapé ; si elle bougeait encore, elle allait tomber.
« Tu ne t’écoutes pas ? » demanda Li Yang, surpris.
« Alors, à qui obéit-elle ? » demanda Li Yang.
« Je n'écouterai personne ! » déclara fièrement Song Tian'er.
« En fait, elle… elle t’écoutera ! » dit Cao Xin avec un doux sourire.
"Vraiment?" Li Yang a feint l'incrédulité.
« Mmm ! » Cao Xin hocha la tête avec conviction, ses grands yeux remplis d'amour.
«
N'importe quoi
! Xin Xin, si tu continues à dire des bêtises, tu vas le regretter
!
» Song Tian'er s'est immédiatement angoissée, comme si quelqu'un avait mis le doigt sur le problème.
« À quel point veux-tu que je sois plus belle ? » demanda Cao Xin en riant, taquinant Song Tian'er dans une rare démonstration d'affection.