Глава 136

Das Abendessen bestand aus zwei Unzen starkem Baijiu (chinesischem Schnaps), zwei kleinen Beilagen und einem Teller geschmortem Fleisch – typisches Essen aus einem kleinen Gasthaus im alten China.

Nach diesem Genuss musste Chen Xiao unwillkürlich an jemanden denken.

Dieses Mädchen, das sich selbst gern scherzhaft „Sajia“ nannte, dieses eigenwillige Mädchen, das ins Café kam, mit der Hand auf den Tisch knallte, „Kellner!“ rief und geschnittenes Rindfleisch verlangte.

Hmm, Phoenix... wenn sie hierher käme, fände sie es bestimmt sehr interessant.

Abgesehen von der anfänglichen Neuheit vermittelten die Zimmer dieses kleinen Gasthauses Chen Xiao ebenfalls ein Gefühl der Neuheit. Abends brachte ein Kellner einen Eimer mit heißem Wasser ins Zimmer, damit sich die Gäste waschen konnten…

Hmm. Betrachten wir es einfach als ein Erlebnis im Retro-Stil.

Am nächsten Morgen wurden Chen Xiao und Lao Tian durch ein Klopfen an der Tür geweckt. Er stand auf, öffnete die Tür und war einen Moment lang wie erstarrt.

Champagner. Die Wirtin stand in der Tür. Chen Xiao amüsierte sich darüber, dass dieses offensichtlich hübsche Mädchen, so früh am Morgen, als kaum Sonne schien und sie drinnen stand, dieselbe Sonnenbrille trug, die er ihr gestern abgekauft hatte.

Diese Ray-Ban-Sonnenbrille ist ein Herrenmodell und sieht an einem Mädchengesicht ziemlich seltsam aus – ganz abgesehen davon, dass ihr Outfit überhaupt nicht zusammenpasst: ein chinesisch anmutendes Blumenkleid, geflochtene Haare...

„Wach?“ Champagne lächelte Chen Xiao warmherzig an. Er war vermutlich recht zufrieden mit der Sonnenbrille, die er sich gekauft hatte.

„…Du bist wach.“ Chen Xiao rieb sich die Augen. „Entschuldige…“

„Jemand möchte Sie sprechen. Es ist ein Verbindungsmann von der Servicezentrale.“ Champagne lächelte. „Machen Sie sich bereit, er wartet unten an der Tür.“

„…Danke.“ Chen Xiao öffnete den Mund, unsicher, was er sagen sollte. Er hätte am liebsten gelacht, aber er zwang sich, es zu unterdrücken.

„Übrigens…“ Champagne wollte sich gerade umdrehen und gehen, drehte sich dann aber plötzlich um, zögerte einen Moment und fragte: „Sind Sie zum ersten Mal auf der Insel?“

"Äh."

„Das ist es. Ich habe dich noch nie zuvor gesehen. Ich kenne jeden auf der Insel.“ Champagne nahm ihre Sonnenbrille ab, ein seltsames Lächeln auf den Lippen: „Bist du ein Übermensch?“

„Ich denke schon.“ Chen Xiao nickte und blickte sich im Zimmer um. Der alte Tian musste schon aufgestanden sein.

„Du wurdest draußen geboren, du lebst draußen … Ist die Welt da draußen interessant?“ Champagne seufzte, ein Hauch von Bedauern in ihren schönen Augen: „Ich war noch nie draußen … Mein Wissen über die Welt da draußen stammt nur aus ein paar Zeitschriften … Hast du eigentlich einen Fernseher zu Hause? Einen Kühlschrank? Einen Sportwagen?“

„…Ich habe das alles schon durchgemacht.“ Chen Xiao lächelte bitter.

Die Augen des Mädchens leuchteten sofort auf, erfüllt von Sehnsucht.

Als Chen Xiao das Mädchen namens Champagne sah, empfand er plötzlich einen Anflug von Mitleid: „Eigentlich … warum gehst du nicht hinaus und schaust mal nach?“

„Ich kann nicht gehen.“ Champagne zuckte mit den Achseln. „Meine Familie erlaubt es nicht. Sogar meine Modemagazine habe ich heimlich besorgt – du weißt wahrscheinlich schon, dass man diese Sachen hier in der Stadt nicht verkaufen darf.“

Ihre Augen schienen einen Hauch von Traurigkeit zu verraten, doch schnell setzte sie wieder ein strahlendes Lächeln auf: „Na gut! Beeilt euch und macht euch bereit, lasst den Ansprechpartner in der Servicezentrale nicht warten … Oh, dieser Ansprechpartner scheint ein etwas aufbrausendes Temperament zu haben.“

Während sie sprach, hüpfte und sprang sie in Richtung Treppe. Nach ein paar Schritten drehte sie sich um und fragte: „Du planst, in zwei oder drei Tagen mit dem Boot abzureisen, richtig?“

„…Ja.“ Chen Xiao nickte.

Natürlich fahren wir mit dem Boot. Falls nicht, sollen wir dann fliegen? Aber ich habe auf der Insel keinen Flughafen gesehen.

Champagne war aber schon die Treppe hinuntergegangen und summte dabei ein Lied.

„Was hat sie dir gesagt?“ Der alte Tian, der sich bereits angezogen hatte und irgendwann herausgekommen war, wurde nicht bemerkt.

„Nichts Besonderes, sie haben mir nur ein paar seltsame Fragen gestellt... über die Außenwelt.“

„Ach, das arme kleine Mädchen.“ Der alte Tian schüttelte den Kopf: „Sie stellt immer allen, die zum ersten Mal von außerhalb kommen, Fragen.“

Zehn Minuten später kamen Chen Xiao und Lao Tian aus dem Zimmer und gingen nach unten. Als sie an der Lobby vorbeikamen, verzog Champagne, die hinter dem Tresen saß, das Gesicht und streckte Chen Xiao niedlich die Zunge heraus – natürlich trug sie immer noch ihre Sonnenbrille.

Chen Xiao und Lao Tian verließen das Gasthaus, doch als sie sahen, was vor der Tür stand, erstarrte er.

Am Eingang war ein Auto geparkt!

Auto!

Um es genau zu sagen... es handelt sich um ein dampfbetriebenes Automobil! Es ist offen und hat eine große Karosserie.

Chen Xiao hatte solche Autos nur in Filmen gesehen. So etwas gehörte wohl zur Kategorie der Antiquitäten!

Aber es ist tatsächlich ein Auto.

"Hast du nicht gesagt, dass niemand die Insel betreten darf..." Chen Xiao wandte sich an Lao Tian.

„Diese Regel in der Stadt wurde vor hundert Jahren eingeführt“, erwiderte der alte Tian lächelnd. „Dampfwagen gab es also schon vor dieser Regel. Daher gilt es nicht als Verstoß.“

Chen Xiao kann auch Auto fahren, und seine Familie besaß früher ein Auto. Sein bester Freund, Xu Ershao, ist sogar noch reicher und besitzt mehrere Sportwagen.

Aber Chen Xiao war noch nie in einem dampfbetriebenen Wagen mitgefahren... geschweige denn in einem mitgefahren, er hatte noch nie einen gesehen (Filme zählen nicht).

Als jedoch eine Person hinter dem Auto ausstieg – die Kontaktperson in der Zentrale der Serviceagentur –, war Chen Xiao verblüfft.

Es handelte sich um eine Frau mit kurzem Haar, die einen schwarzen Lederanzug trug. Ihr Gesichtsausdruck verriet einen Hauch von Kälte, und in ihren Augen spiegelten sich deutlich eine unterschwellige Feindseligkeit und Missfallen wider, als sie Chen Xiao ansah.

"Du, du, du bist es?", rief Chen Xiao aus.

„Hmpf, ich bin’s!“ Die Frau starrte Chen Xiao lange an, bevor sie schließlich zwischen zusammengebissenen Zähnen hervorbrachte: „Wenn du nicht wärst, wie hätte ich mich jemals in diese Rolle als Verbindungsperson hier verstricken können!“

Bei dieser Frau handelte es sich um eine alte Bekannte von Chen Xiao.

Der Typ, der in Chen Xiaos Haus einbrach, versuchte, den "Reinigungstrank" zu stehlen, und der als Erster von Chen Xiao absorbiert wurde.

Black Seven!

„Keine Sorge, ich werde mich nicht an dir rächen … zumindest nicht auf der Insel!“ Black Seven knirschte mit den Zähnen und starrte Chen Xiao an: „Aber ich werde dich nicht vergessen, Kleiner! Du hast mich meine Superkräfte und meine Position als Feldagent gekostet! Und auch meine Nummer! Ich, der ehrwürdige Anführer des Siebten Teams der Feldoperationsgruppe, bin nun zum einfachen Verbindungsmann degradiert!“

Ihre Augen waren eiskalt. Sie riss die Autotür auf und schnaubte: „Steig ein, Kind.“

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения