Глава 230

Als ich aber den alten Butler respektvoll und ängstlich vor der Tür knien sah, fand ich das doch etwas amüsant.

Schließlich durfte Chen Xiao das Haus betreten. Er zog seine Schuhe aus und betrat den japanischen Holzboden im Inneren.

Beim Betreten des Zimmers nahm er als Erstes den Duft von hochwertigem Sandelholz wahr. Da Chen Xiao jedoch allzu intensive Düfte nie mochte, runzelte er unwillkürlich die Stirn.

Das Zimmer war sehr groß und die Einrichtung schlicht, aber eindeutig sehr geschmackvoll.

Zu Chen Xiaos Überraschung war die Luxussuite viel größer, als er sie sich vorgestellt hatte. Beim Betreten entdeckte er sogar einen kleinen Zimmerbrunnen!

Von der Terrasse in der Ferne war das Rauschen von Wasser zu hören, als wäre es ein Schwimmbecken.

Äh, nimmt diese junge Japanerin etwa ein Bad in einer heißen Quelle auf der Terrasse? Äh... es scheint, als würden Japaner sehr gerne in heißen Quellen baden.

Der Raum im Inneren hatte mehrere Ein- und Ausgänge, alle mit einfachen Schiebetüren, die an Paravents erinnerten. Nachdem Chen Xiao eingetreten war, begrüßte ihn niemand, sodass er in seinem eigenen Tempo hineingehen konnte.

Als er durch die zweite Tür ging, gerade als Chen Xiaos rechter Fuß die Schwelle überquerte... plötzlich!

Bürste!

Plötzlich senkte sich ein blendend weißes Licht von der Seite herab! Eine eisige Aura ging von ihm aus! Seine scharfe Kante ließ deutlich erkennen, dass es sich um eine extrem scharfe Waffe handelte!

Dieser Angriff war eindeutig ein Überraschungsangriff hinter der Mauer; die Klinge kam von der Seite und schlug hoch nach unten!

Chen Xiao zeigte keinerlei Anzeichen von Panik. Er blieb abrupt stehen, die Hände hingen noch immer locker an seinen Seiten. Er hob nur leicht den Kopf und fixierte die Klinge mit hartem Blick.

Ein langes, schmales und scharfes Katana, dessen weiße Klinge wie ein Blitz aufblitzte, hielt abrupt inne, als es auf Chen Xiaos Schulter landete!

Summen!!

Die Klinge, die plötzlich zuckte und dann abrupt stehen blieb, gab ein leises Summen von sich.

Offensichtlich muss derjenige, der diesen Schlag ausgeführt hat, ein Meister gewesen sein, denn die Klinge im letzten Moment anzuhalten und sie vollkommen still auf seiner Schulter liegen zu lassen, ist wahrlich bemerkenswert!

Chen Xiao zeigte keinerlei Furcht; er blinzelte nicht einmal. Er starrte einfach schweigend den Mann neben sich an, der ein Messer erhoben hatte, um ihn anzugreifen.

Ein Mädchen, etwa zwanzig Jahre alt, mit kaltem Gesichtsausdruck und ganz gewöhnlichem Aussehen... hatte ein Paar hängende Augenbrauen, das klassische "Witwengesicht" der Legende.

Sie trug einen schwarzen Kimono, war barfuß und hielt in beiden Händen ein langes, schmales Schwert, dessen Klinge an Chen Xiaos Hals gepresst war. Die Frau hatte einen kalten Gesichtsausdruck, und ihre schmalen Augen strahlten eisige Kälte aus.

Chen Xiao ignorierte den kalten Blick in ihren Augen, nickte der Frau stattdessen zu, lächelte leicht und sagte auf Chinesisch: „Hallo“, ungeachtet dessen, ob sie ihn verstand oder nicht.

Die Frau starrte Chen Xiao kalt an und versuchte, einen Fehler in seinem Lächeln zu finden, aber leider... wurde sie enttäuscht.

Der junge Mann vor mir hatte ein makelloses Lächeln und einen festen Blick. Obwohl die scharfe, kalte Klinge an seiner Halshaut anlag und ihm eine Gänsehaut über den Rücken jagte, blieben sein Lächeln und sein Blick so unerschütterlich wie ein Fels.

Tatsächlich besaß Chen Xiao keine so ausgeprägte Selbstbeherrschung; er war einfach nur völlig furchtlos... Wenn die Klinge des Gegners ihn wirklich treffen wollte, konnte er sich mit einem einzigen Gedanken augenblicklich zehn Meter weit entfernen!

Egal wie schnell dein Messer ist, kann es die Gedanken eines Menschen überholen?

Deshalb war Chen Xiao überhaupt nicht besorgt.

Aus dem Zimmer ertönte eine klare Stimme. Sie war auf Japanisch und sehr kurz. Daraufhin zog die Frau mit dem Messer es sofort und ohne zu zögern zurück, trat zwei Schritte zurück, nickte Chen Xiao zu und verschwand dann rasch in der Ecke.

Chen Xiao blickte in die Richtung, aus der das Geräusch gekommen war. In diesem Zimmer befand sich eine Schiebetür, und im Lichtschein war dahinter schemenhaft eine Gestalt zu erkennen. Den Umrissen nach zu urteilen, hatte sie lange Haare und schien ein Mädchen zu sein.

"Sie sind Chinese?"

Ihre Stimme war klar und angenehm, typisch für ein junges Mädchen, und ihr Chinesisch war recht flüssig, wenn auch etwas steif.

"Ja." Chen Xiao nickte.

„Wie schade.“ Das Mädchen im Inneren schien leise zu seufzen: „Ich hätte nie gedacht, dass ich einen Chinesen brauchen würde, der mich beschützt.“

„Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal hier sein würde, um einen Japaner zu beschützen“, sagte Chen Xiao mit einem leichten Lächeln.

„Verdammt!“ Die Frau mit dem Messer in der Ecke hob die Augenbrauen, trat plötzlich einen Schritt vor und zog mit einem Handdruck die scharfe Klinge wieder halb aus der Scheide.

Chen Xiao musste kichern: „Ich habe diesen japanischen Satz verstanden.“

Das Mädchen im Inneren flüsterte etwas, und die Frau mit dem Messer schnaubte, bevor sie sich zurückzog und ihre Klinge in die Scheide steckte, obwohl ihre Augen weiterhin wütend auf Chen Xiao gerichtet blieben.

„Entschuldigen Sie, das ist meine Begleiterin, Frau Takeuchi Yako. Sie ist die Enkelin von Herrn Takeuchi Fumio, einem Meister des japanischen Kendo. Sie ist seit vielen Jahren meine Leibwächterin und mir sehr treu ergeben.“

Chen Xiao zuckte mit den Achseln und sagte nichts.

„Ich weiß nicht, wer dich hierher geschickt hat … Ich bin es gewohnt, dass andere mein Leben regeln. Du kannst also vorübergehend als meine Begleiterin an meiner Seite bleiben.“ Sato Chiyoko wirkte etwas hilflos: „Dein Status ist derselbe wie der von Takeuchi Yako, bleib einfach an meiner Seite.“

„Ich habe keine Einwände.“ Chen Xiao warf einen Blick auf die zukünftige „Kollegin“, die ihn aus der Ecke finster anstarrte, und lächelte gequält. Offenbar war ihr zukünftiges Kollegenverhältnis nicht besonders harmonisch: „Wo ist meine Übersetzerin? Ist sie auch dabei?“

Sato Chiyoko schien einen Moment innezuhalten, lächelte dann und sagte: „Mach, was du willst. Wenn du den Übersetzer mitnehmen möchtest, dann nur zu. Komm nur nicht in mein Zimmer. Nur du und Yako dürft in mein Zimmer.“

Nach einer Pause fragte Sato Chiyoko plötzlich: „Ich habe nur eine Frage … Sind Sie eine Person mit Superkräften?“

White Gloves hatte Chen Xiao vor seiner Ankunft daran erinnert. Obwohl er nicht gern log, blieb Chen Xiao nichts anderes übrig, als in den sauren Apfel zu beißen und zu sagen: „Nicht wirklich.“

Nun, anstatt direkt Nein zu sagen, sagten sie „zählt nicht“, was zwar vage ist, aber nicht direkt eine Lüge, oder? Sie sind keiner Supermachtorganisation offiziell beigetreten, also werden sie definitiv nicht zum Supermachtzirkel gezählt.

„Das ist gut. Ich hasse Leute mit Superkräften.“ Sato Chiyokos Stimme wurde plötzlich kalt.

„Miss Sato.“ Chen Xiao zögerte einen Moment, bevor sie sprach: „Ich muss zunächst ein paar Dinge klarstellen. Erstens: Obwohl ich hier bin, um Sie zu beschützen, können Sie mich gerne bitten, Ihnen als Begleiterin zu dienen. Ich bin jedoch nicht Ihre Dienerin und werde mich Ihnen gegenüber nicht verbeugen. Erwarten Sie also nicht, dass ich Ihnen gegenüber denselben Respekt erweise wie die Leute draußen. Zweitens: Meine Amtszeit beträgt einen Monat, und ich werde unmittelbar nach Ablauf dieses Monats abreisen. Drittens: Ich trage keine Kimonos.“

Nachdem Chen Xiao die drei Bedingungen genannt hatte, schien Sato Chiyoko drinnen etwas überrascht: "Du... du, du tatsächlich..."

„Was, ist das zu viel verlangt?“, fragte Chen Xiao mit einem leichten Lächeln. Er war überhaupt nicht besorgt. Er hatte sich nicht freiwillig für diese Aufgabe gemeldet, und wenn die andere Partei ablehnte, würde er es gerne gelassen angehen.

Sato Chiyoko, die sich im Inneren befand, lachte plötzlich: „Also habe ich falsch geraten... Na gut, ich stimme Ihren Bedingungen zu.“

Ihre Stimmung besserte sich plötzlich etwas, aber was Chen Xiao noch mehr verwirrte, war ihre Aussage: „Also habe ich falsch geraten“ – was sollte das bedeuten?

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения