Der junge Japaner wirkte sehr aufgeregt; als er Frau Sato von Weitem sah, strahlte sein Gesicht vor Freude, und er schritt auf sie zu. Chen Xiao bemerkte jedoch die mehreren Japaner, die ihn begleiteten…
Äh?
Chen Xiao hob sofort eine Augenbraue!
Und schließlich... habe ich einen Übermenschen getroffen?!
Der junge Japaner trug eine Krone mit einem etwas lächerlichen Design... aber alle, an denen er vorbeiging, blickten ihn mit großem Respekt an.
Er hob sogar hastig den Saum seines Kimonos, rannte ein paar Schritte zu Sato und streckte die Hand aus, um ihre Hand zu ergreifen: „Chiyo. Sobald ich hörte, dass du hier bist, bin ich sofort herbeigeeilt!“
Sato wirkte etwas verlegen und zuckte zusammen, sodass der Mann ihre Hand nicht nehmen konnte.
In diesem Moment hatte Chen Xiao als Leibwächter keine andere Wahl, als vorzutreten und seine Pflichten zu erfüllen.
Er trat vor und versperrte Sato den Weg.
„Geh aus dem Weg!“, rief der junge Mann Chen Xiao wütend an und sagte: „Du kennst die Regeln nicht.“
Er streckte erneut die Hand aus, doch Chen Xiao packte sein Handgelenk und sagte ruhig: „Bitte haben Sie etwas Selbstachtung.“
Der junge Mann war fassungslos.
„Chinese?“ Er hielt einen Moment inne, dann veränderte sich sein Gesichtsausdruck. „Verdammt! Wie konnte so ein unbedeutender Chinese zu so einer prestigeträchtigen Veranstaltung zugelassen werden!“
Er hatte kaum ausgesprochen, als er vor Schmerzen aufschrie. Chen Xiao verstärkte seinen Griff um sein Handgelenk etwas, lächelte den schreienden Mann an und sagte: „Bitte achten Sie auf Ihre Worte, mein Herr.“
"Verdammt!!"
Bald darauf stießen mehrere Begleiter des Mannes gleichzeitig Schreie aus. Sie reagierten blitzschnell; einige griffen nach ihm, andere stürzten sich auf ihn, und wieder andere zogen ihre Schwerter aus dem Gürtel!
„Oh, ich verstehe diesen japanischen Satz.“ Chen Xiao hatte immer noch ein Lächeln im Gesicht.
Peng! Xiao schlug dem Kerl in den Magen und schleuderte ihn weit weg. Dem anderen, der nach seinem Arm gegriffen hatte, wich Chen Xiao schamlos aus und benutzte den jungen Mann, den er gepackt hatte, als Schutzschild.
Tatsächlich wagte der Diener, der den Schritt unternommen hatte, nicht, Hand an seinen Herrn zu legen. Er war so verängstigt, dass er seine Hand schnell zurückzog, nur um von Chen Xiao einen Tritt gegen die Brust zu bekommen und rückwärts zu fallen!
Schwupp, schwupp, schwupp!
Mit dem Geräusch eines gezogenen Schwertes zogen die japanischen Soldaten um Chen Xiao nervös ihre Schwerter und umzingelten ihn in der Mitte!
Mitten zwischen den blitzenden Klingen stehend, packte Chen Xiao plötzlich die „Geisel“ in seiner Hand am Hals.
Er lachte immer noch: „Wollen wir wetten? Ich wette, ich kann ihm das Genick brechen, bevor du mich triffst?“
"Wie kannst du es wagen!"
"NEIN!!"
"Du Mistkerl!"
Ein Raunen ging durch die Menge.
Es scheint, dass viele Menschen hier das Chinesisch verstehen, das Chen Xiao spricht.
„Chinese! Du wagst es, Hand an den ältesten Sohn des Fujiwara-Clans zu legen! Ich werde dich in Stücke reißen!“
Hmm, dieser Japaner scheint ziemlich gut Chinesisch zu können; er kennt sogar die Redewendung „in Stücke zersplittert“.
„Was ist die Fujiwara-Familie?“, schnaubte Chen Xiao.
In diesem Moment ertönte von außerhalb des Kreises ein tiefer, hallender Schrei!
„Wie könnt ihr es wagen! Wer würde es wagen, vor Seiner Hoheit dem Prinzen ein Schwert zu ziehen! Wollt ihr alle sterben? Steckt eure Schwerter weg!! Ihr Bastarde! Ihr seid alle Bastarde!!“
Ein alter Mann im Kimono schritt in Holzschuhen herbei, während Takeuchi Yako mit gesenktem Kopf und gesenkten Augen neben ihm herging.
Chen Xiao war fassungslos...
Seine Hoheit der Prinz? Was bedeutet das?
Kapitel 134 [Kurzarm-Kampf gegen True Nine Dragons Flash]
Der alte Mann schritt voran, sein Gesicht von Falten gezeichnet wie getrocknete Baumrinde, deren Linien wie mit einem Messer eingraviert wirkten und jeweils einen Hauch unerschütterlicher Entschlossenheit verrieten. Seine Gesichtszüge waren scharf gezeichnet, und seine Augen waren fest und leuchtend zugleich – die eines Mannes von außergewöhnlich starkem und entschlossenem Charakter.
Er trug einen Schal über seinem Kimono, und zwei Schwerter, ein langes und ein kurzes, hingen an seiner Hüfte. Die letzten Tage hatte Chen Xiao seine ganze Zeit mit Zhang Xiaotao verbracht und sich intensiv mit der japanischen Kultur auseinandergesetzt. Besonders Takeuchi Yako, die verwitwete Frau neben Miss Sato, fuchtelte ständig mit einem Schwert vor ihm herum, was Chen Xiao sehr ärgerte. Nachdem Zhang Xiaotao es ihm erklärt hatte, verstand Chen Xiao endlich einige der Feinheiten japanischer Schwerter.
Laut Zhang Xiaotaos Einleitung handelte es sich bei dem älteren Mann, der auf sie zuschritt, eindeutig um einen traditionellen japanischen Kampfkünstler.
Der alte Mann trug zwei Schwerter an seiner Hüfte, ein langes und ein kurzes. Das lange Schwert war ein Katana, auch Tachi genannt. Das kurze Schwert war eine Ersatzwaffe, ein Wakizashi. Beide Schwerter trug er links am Gürtel – dies war die übliche Kleidung eines japanischen Samurai.
Wenn dieser alte Mann sich die Haare halbmondförmig rasieren ließe und eine Sakeflasche bei sich trüge, sähe er aus wie ein typischer japanischer Samurai aus einem Film oder einer Fernsehserie.
Als der alte Mann jedoch näher kam, spürte Chen Xiao sofort eine starke Aura, die von ihm ausging!
Er trug ein tiefviolettes Samurai-Gewand. Die violette Farbe der Kleidung ließ deutlich erkennen, dass er kein Adliger war. Wohl aufgrund des feierlichen Anlasses trug er schwarze Tomesode-Ärmel, um die formelle Kleidung zu unterstreichen.
Seine weiten Ärmel flatterten im Wind. Der alte Mann schritt dahin, die Ärmel im Wind bauschend, der Blick voller Autorität. Obwohl sein Tadel zuvor an alle gerichtet schien, fixierte er Chen Xiao mit seinen Augen, ohne mit der Wimper zu zucken.
Obwohl der alte Mann kein Adliger war, machten die Gäste um ihn herum, als sie ihn vorbeigehen sahen, fast instinktiv Platz für ihn. Einige senkten sogar respektvoll die Köpfe.
„Junger Mann, bitte lassen Sie Meister Fujiwara frei.“ Der alte Mann stand vor Chen Xiao und sprach fließend Chinesisch.
Seine Hand hing lässig herab – das bemerkte Chen Xiao. Die Hand des alten Mannes lag nicht am Griff des Schwertes, aber ihre Position war merkwürdig. Es wirkte, als könne er in diesem Winkel das Schwert jeden Moment blitzschnell ziehen.
Chen Xiao schnaubte und warf den Dienern und Leibwächtern um ihn herum einen kalten Blick zu.
„Steckt eure Waffen weg.“ Der alte Mann runzelte die Stirn, blickte sich um und sagte mit tiefer Stimme: „Sind die ruhmreichen Samurai der Fujiwara-Familie etwa so unhöflich geworden? Wie könnt ihr es wagen, bei einem so feierlichen Anlass eure Schwerter zu ziehen!“