In diesem Moment schnappte sich Shi Gaofei plötzlich den Laptop auf dem Tisch: „Sehen Sie, nehmen wir an, dieser Laptop repräsentiert die japanische Insel.“ Dann knallte er den Laptop auf den Boden, und er zersprang sofort in tausend Stücke!
„Das ist das schlimmstmögliche Ergebnis.“ Shi Gaofeis Stimme klang etwas kalt.
Kapitel 248 [Wie das Ende der Welt]
Lin San und Lao Tian blickten auf das zerbrochene Notizbuch, das auf dem Boden lag, und wechselten einen weiteren Blick, beide etwas fassungslos.
„Selbst bei einer konservativen Schätzung … vorausgesetzt, das Worst-Case-Szenario tritt nicht ein, wird sich der aktuelle Ausbruch, basierend auf der bereits freigesetzten Energie, auf ein Gebiet von etwa zehntausenden Quadratkilometern ausbreiten und dieses betreffen! Interessanterweise habe ich gerade die Bevölkerung in einem Gebiet von etwa 20.000 Quadratkilometern um den Berg Fuji berechnet, und sie übersteigt bereits …“
„Wie viele Menschen werden sterben?“, fragte der alte Tian sofort und stellte damit die entscheidende Frage.
„Ich weiß nicht…“ Shi Gaofei breitete die Hände aus: „Ich bin nicht Gott, du Idiot! Aber wenigstens…“
Er warf einen Blick auf die Windschutzscheibe; obwohl sie erst kurz zuvor von den Scheibenwischern abgewischt worden war, war sie in so kurzer Zeit schon wieder mit einer dicken Schicht Vulkanasche bedeckt.
Shi Gaofei seufzte mit ernster Stimme: „Zumindest die Städte am Fuße des Berges sind verloren! Alle Straßen sind blockiert. Das Erdbeben hat Straßen und Brücken beschädigt und die Transportkapazität auf ein Minimum reduziert. Obwohl gerade keine Hauptsaison ist, können die Bewohner der umliegenden Städte unmöglich innerhalb einer Stunde aus dieser Gegend fliehen, zumindest nicht in Sicherheit. Was die genaue Zahl angeht … fragt nicht, ich will es nicht sagen …“
Lao Tian und Lin Kunlun wechselten einen stummen Blick. Obwohl keiner von ihnen den Japanern wohlgesonnen war, beschlich sie doch ein ungutes Gefühl angesichts des immensen Unglücks, das sie angerichtet hatten.
„Wir dürfen also keine Zeit verlieren.“ Shi Gaofeis Gesichtsausdruck verfinsterte sich augenblicklich. „Wir können den Vulkanausbruch nicht aufhalten. Das ist klar. Und meinen Berechnungen zufolge bleiben uns nur noch … neununddreißig Minuten! Wir müssen innerhalb von neununddreißig Minuten mindestens vierhundert Kilometer weit fliehen! Nur dann sind wir einigermaßen in Sicherheit!“
Während er sprach, drehte er sich um und hob das Einsitzer-Fluggerät hoch: „Das habe ich selbst entworfen. Der Motor ist elektrisch und atmet keine Luft, daher wird er nicht von Vulkanasche beeinträchtigt. Die aktuelle Leistung reicht für etwa zwei Stunden, was ausreicht, um allein ein sicheres Gebiet zu erreichen.“
Er warf sich das Flugzeug rasch über die Schulter, sicherte die Gurte und blickte dann Lao Tian und Lin Kunlun an: „Ich bin nur ein gewöhnlicher Mensch, ich besitze nicht eure Fähigkeiten, deshalb muss ich schnell fliehen. Und ihr …“
Shi Gaofei seufzte schließlich: „Ich weiß, du bist beunruhigt, aber ich bin nicht Gott, und du auch nicht! Zögere nicht und verschwende keine Zeit mehr! Du kannst niemanden retten. Das Einzige, was du jetzt tun kannst, ist zu überleben!“
Er warf Lao Tian und Lin Kunlun zwei Uhren zu: „Ich habe die Treffpunktkoordinaten darauf eingestellt. Ich gehe voraus, und wir treffen uns an den vereinbarten Koordinaten!“
Nach diesen Worten mühte sich Shi Gaofei ab, die Autotür zu öffnen und auszusteigen.
Draußen hatte sich eine dicke Schicht Vulkanasche auf dem Boden angesammelt, und in der Ferne hallten noch immer Rufe durch die Straßen. Obwohl die Lava noch nicht den Berg hinabgeflossen war, hatte das Erdbeben vielerorts zu Stromausfällen geführt, und an vielen Orten brannte es noch. Ein übler Geruch lag in der Luft.
Inmitten des ohrenbetäubenden Lärms aktivierte Shi Gaofei blitzschnell sein Fluggerät. Mit surrenden Propellern hob er inmitten der wirbelnden „Schneeflocken“ ab, winkte Lao Tian und den anderen am Boden zu und raste in die Ferne.
Mehrere antike Gebäude und Touristenattraktionen am Hang des Fuji wurden durch die von dem Vulkanausbruch ausgelösten Erdrutsche und Schlammlawinen zerstört. Einige von ihnen, selbst jene, die von den Schlammlawinen nicht zerstört wurden, verwandelten sich im nachfolgenden Lavastrom in ein Feuermeer.
Große Teile des Berghangs sind zu Regionen geworden, die von der Geißel hoher Temperaturen heimgesucht werden, und an manchen Stellen wurden sie, noch bevor sich die Lava ausbreitete, von vulkanischen Gasen eingehüllt und sind zu giftigen Zonen geworden.
Vulkanasche und Schnee strömten unaufhörlich vom Himmel auf die Erde, und bald hatte sich die dichte Vulkanwolke scheinbar endlos ausgebreitet; zumindest vom Fuß des Berges aus konnte man den Rand dieser dicken, dunklen Wolke nicht erkennen. Und der furchterregende Krater auf dem Gipfel spie immer wieder höllische Flammen aus…
Japan, dieses Land, ist völlig von Angst erfasst worden!
Der Ausbruch des Fuji erfolgte extrem plötzlich und ohne jegliche Vorwarnung. Katastrophen, die ohne Vorwarnung eintreten, richten oft den größten Schaden an. Unmittelbar nach dem Ausbruch brachen Panik und Chaos aus, die mehrere Städte in der Nähe des Berges in Unordnung stürzten.
Das durch den Vulkanausbruch ausgelöste Erdbeben zerstörte Straßen und Brücken und verhinderte so, dass Menschen aus den Gebäuden fliehen und Rettungskräfte eindringen konnten. Die japanische Regierung reagierte umgehend und mobilisierte Truppen der Selbstverteidigungsstreitkräfte am Fuße des Fuji für Rettungsmaßnahmen. Notfallpläne wurden ebenfalls schnell umgesetzt, und zahlreiche Geologen und Vulkanologen wurden von der Regierung mobilisiert, um die aktuelle Lage zu beurteilen.
Die Ergebnisse der Auswertung ließen alle, die den Bericht sahen, mit bleichen Gesichtern zurück!
Auf Grundlage geologischer Untersuchungen und Analysen der Erdbebenhäufigkeit in der Nähe des Fuji sowie Vorhersagen über die Energie des Vulkanausbruchs und die nachfolgenden Aktivitäten erhielt die Regierung verheerende Nachrichten!
Der Ausbruch ist noch lange nicht vorbei!
Selbst im optimistischsten Szenario werden drei Viertel der japanischen Hauptinsel in den nächsten sechs Monaten von vulkanischem Wetter heimgesucht sein! Heftige Mengen sauren Schlammregens werden Ernten vernichten, und mit Vulkanasche gefüllte Wolken werden das Sonnenlicht blockieren, was zu einem drastischen Temperatursturz und einem frühen Winter führen wird! Wir werden zudem mit einer Reihe von Problemen konfrontiert sein, darunter Nahrungsmittelknappheit. Und die geologischen Gefahren durch das Erdbeben lassen sich derzeit nicht abschätzen.
Gerade als dieser vorläufige Bewertungsbericht dem japanischen Kabinett vorgelegt wurde, brach der Fuji erneut aus. Dieser Vulkan, der jahrhundertelang geschlafen hatte, schien all die Energie freizusetzen, die er über die Jahre angesammelt hatte.
Der jüngste Ausbruch löste eine neue Erdbebenwelle aus. Das stärkste Beben war bis zur weit entfernten Insel Kyushu zu spüren, und selbst der Tokyo Tower in Tokio, Japans größter Stadt, schwankte merklich, was in der Bevölkerung Panik auslöste.
Zahlreiche Bürger begannen panisch Lebensmittel, Trinkwasser und andere lebensnotwendige Güter zu kaufen, was eine neue Welle der Unruhe auslöste. An manchen Orten kam es sogar zu Ausschreitungen, Plünderungen und Zerstörungen. Städte wie Tokio erlebten ein Chaos der öffentlichen Ordnung, begleitet von einer Vielzahl an Gewaltverbrechen. Inmitten dieser Panik und des Unglücks trat das Böse in der menschlichen Natur zutage; Raub, Vergewaltigung und Mord waren die Folge. Viele Menschen nutzten die Gelegenheit, ihren inneren Dämonen ungezügelt freien Lauf zu lassen.
Die Polizei war nicht in der Lage, die öffentliche Ordnung aufrechtzuerhalten (Japan verfügt nicht über eine landesweite Polizeiorganisation; die Polizeiarbeit erfolgt ausschließlich lokal). Schließlich wurden zahlreiche Soldaten der Selbstverteidigungsstreitkräfte in verschiedene Gebiete entsandt, um die Ordnung wiederherzustellen. Die durch das Erdbeben verursachten Straßenblockaden behinderten jedoch den Transport, und selbst die verstärkten Lufttransporte der Luftwaffe konnten die Situation nicht sofort verbessern.
Den Prognosen zufolge wird es mindestens 48 Stunden dauern, bis alle Truppen in den vorgesehenen Gebieten zur Aufrechterhaltung der Ordnung eingesetzt werden können. Bis dahin sind viele Gebiete bereits in Chaos und Anarchie versunken, und der angerichtete Schaden ist unermesslich!
In Tokio war Shinjuku das erste Viertel, das von Unruhen heimgesucht wurde. Ganze Straßenzüge mit Geschäften wurden von maskierten Randalierern verwüstet und geplündert, die anschließend Feuer legten, um ihre Spuren zu verwischen. Auf den Straßen lagen sogar ausgebrannte Autos und Leichen ermordeter Menschen.
„Dieses Jahr war schlichtweg katastrophal! Ich frage mich sogar, ob Amaterasu, die Sonnengöttin, Japan verlassen hat. Vom Schiffsunglück der Victoria über den Terroranschlag auf den Kaiserpalast, die Entführung und Verletzung von Mitgliedern der Kaiserfamilie, die Angriffe auf Kriegsschiffe auf See, den Angriff auf den Marinestützpunkt Sasebo und die schweren Verluste der Westküstenflotte. Dann der Ausbruch des Vulkans Kami, der eine gewaltige Katastrophe auslöste … Die Menschen sind in Panik und Verzweiflung verfallen. Dieses Land ist so zerbrechlich! Angesichts all dessen wissen wir nicht, wie wir es aufhalten, wie wir uns retten sollen. Dieses Gefühl der Ohnmacht ist die Wurzel des völligen Vertrauensverlusts der Bevölkerung. Denn angesichts all dessen, was vom Schicksal vorherbestimmt scheint – wäre es nur ein Zufall, könnten wir es vielleicht tapfer ertragen, aber was, wenn es Schicksal ist? All das, was so schnell nacheinander geschieht, wirkt wirklich wie Schicksal. Und gegen das Schicksal können wir Menschen nicht ankämpfen.“
—Diese Passage wurde im Tagebuch eines japanischen Regierungsbeamten aufgezeichnet, der sie heimlich verfasste und später in seine persönlichen Memoiren aufnahm.
Der dichte Rauch, der sich auf dem Gipfel des Fuji auftürmte, die furchterregende Rauchsäule, die Tausende von Metern in den Himmel schoss, war selbst aus hundert Kilometern Entfernung deutlich zu sehen.
Der dichte Rauch hielt sich tagelang.
Der Ausbruch dauerte sechs Tage lang mit Unterbrechungen an, wobei der erste Tag am intensivsten war. In den folgenden drei Tagen nahm die Intensität des Ausbruchs ab, er wurde jedoch von häufigen kleineren Erdbeben begleitet. Diese wurden durch geologische Bewegungen und Veränderungen in der Erdkruste verursacht, die durch den Vulkanausbruch ausgelöst wurden.
Die Öffentlichkeit ahnte nichts davon. Zu dieser Zeit herrschte in der Gegend, die sich Dutzende Kilometer unterhalb des Fuji erstreckte, gespenstische Stille. Dichter Rauch und vulkanische Gase hüllten die Region ein, und Lava bedeckte alles. Schlammregen ergoss sich auf die noch warme Lava am Boden und löste dichten Nebel aus.
Glücklicherweise schien der Vulkan zur Ruhe gekommen zu sein, was viele erleichterte. Doch im Gegensatz zur breiten Öffentlichkeit waren die Vulkanologen von noch größerer Anspannung und Panik erfasst. Nur sie wussten, dass der Ausbruch noch lange nicht vorbei war.
Und tatsächlich, nach drei aufeinanderfolgenden Tagen mit häufigen kleinen Erdbeben – die lediglich die Energie für einen neuen Ausbruch lieferten – entfesselte der Fuji am vierten Tag erneut seine ganze Kraft. Diesmal war der Ausbruch nicht weniger gewaltig als der erste!
Eine neue Flammenwelle wurde durch die gewaltige Energie Tausende von Metern in den Himmel getrieben und tauchte den Himmel erneut in die Farben eines Feuerwerks...
Zu allem Übel konnte der saisonale Monsun die vulkanischen Wolken nicht auflösen, und diese begannen sich zu bewegen. Zwei Tage später reichte das von den vulkanischen Wolken bedeckte Gebiet bis über Tokio!
So begannen drei Tage andauernder Schlammregen in der internationalen Metropole Tokio. Große Mengen Schlamm und Vulkanasche fielen mit dem Regen herab und färbten die Stadt fast vollständig schwarzgrau.
Das alles fühlte sich an wie das Ende der Welt.
Kapitel 249 des Haupttextes [Chen Xiaos Gefangener]
Der alte Mann blickte in den grauen Himmel, wischte sich wütend übers Gesicht, streckte die Hand aus und berührte den Zaun – und bemerkte dabei einen nassen Fleck an seiner Hand. Sein Herz sank noch tiefer: Dieses verdammte Wetter!
Wir befinden uns noch immer in internationalen Gewässern. Das Schiff, auf dem wir stehen, ist seit einem halben Tag hier. Die Tarnnetze wurden entfernt, und die Besatzung hat ihre Ausrüstung bereits vorbereitet und wartet nur noch auf die Kontaktaufnahme.
Aber... Mama, das Schicksal ist nicht auf deiner Seite.