Глава 518

Als der Abend hereinbrach, kehrte schließlich Ruhe im Haus ein. Nach dem Streit hatten sie sich nichts mehr zu sagen, und die drei Mädchen erinnerten sich gleichzeitig an eines: Sie mussten etwas essen.

An diesem Punkt steckte Chen Xiao in Schwierigkeiten.

Tagsüber stritten die drei Mädchen, jede bemüht, die andere in häuslichen Tugenden zu übertreffen. So konnte Chen Xiao ein Leben führen, in dem ihr jeder Wunsch von den Lippen abgelesen wurde. Doch jetzt, hungrig und immer noch verärgert, hatten die Mädchen kein Interesse mehr daran, um die perfekte Hausfrau zu wetteifern.

Also... musste Chen Xiao von der Rolle des Meisters in die eines Kellners wechseln.

Er ergriff die Initiative, den Herd zu reinigen, wärmte dann den Topf mit dem abgekühlten Kaninchenfleisch wieder auf und servierte den drei Schönheiten, die von Dienstmädchen zu Kaiserinwitwen befördert worden waren, persönlich ihre Mahlzeiten.

Dieser Vorgang ist schwierig – wenn er einem der drei Gerichte ein zusätzliches Stück Kaninchenfleisch oder einen Löffel Suppe hinzufügt, erntet er sofort finstere Blicke von den anderen beiden.

Zum Glück nahmen die drei Mädchen Chen Xiao nicht ins Visier und setzten ihren „internen Krieg“ fort.

Chen Xiao hat sich gut geschlagen. Tagsüber hatte er keine Gelegenheit, sein Können unter Beweis zu stellen, aber nachts kam es zum Vorschein.

Er gab drei Vogeleier in die Kaninchensuppe und nutzte seine neu erworbene Fähigkeit der „mentalen Suche“, um ein Vogelnest in den umliegenden Bäumen aufzuspüren und die Eier herauszuholen. Chen Xiao, der früher in einem Schnellrestaurant gearbeitet hatte, hatte sein Gedächtnis verloren, schien aber einige seiner Kochkünste behalten zu haben und hatte sich schnell in einen „Hausmann“ verwandelt.

Die drei Mädchen sprachen jedoch während des Essens nicht mit Chen Xiao, als ob sie immer noch stritten und weiterhin das Spiel „Ich bringe dich mit meinen Blicken um“ spielten.

Verdammt... Die starren sich schon den ganzen Tag an, werden ihre Augen denn nicht müde?

Schließlich beruhigten sie sich jedoch und hörten auf zu streiten, was ja schon mal ein Fortschritt ist, oder?

Nach langem Zögern wartete Chen Xiao schließlich, bis die drei Schönheiten ihre Essstäbchen und Schüsseln abgestellt hatten, blinzelte dann und sagte: „Nun, ich denke, wir sollten uns alle beruhigen…“

Er meinte damit, dass man „ruhig und rational reden“ solle.

Bevor er jedoch ausreden konnte, legte Zhang Xiaotao ihre Essstäbchen beiseite, sagte: „Ich bin satt“ und rannte, ohne sich umzudrehen, zum Kang (einer beheizten Ziegelliege), wo sie sich mit gesenktem Kopf niederließ. Xiao Qing stellte schweigend ihre Schüssel ab, warf Chen Xiao einen eindringlichen Blick zu, ging zur Seite, setzte sich auf den Kang und begann mit gekreuzten Beinen und geschlossenen Augen zu meditieren.

Phoenix hingegen schnaubte, stand auf und ging zur Tür.

Chen Xiao zögerte einen Moment. Schließlich lagen die beiden im Zimmer noch immer auf dem Kang (einer beheizten Ziegelliege), also gab es keinen Grund zur Sorge. Aber Phoenix… wohin sollte sie nur fliehen?

Nach kurzem Zögern ging er schließlich mit Phoenix aus.

"Hallo!"

Als nur noch Zhang Xiaotao und Xiao Qing im Zimmer waren, drehte sich Zhang Xiaotao plötzlich um und blickte zu Xiao Qing, die ebenfalls auf dem Kang (einem beheizten Ziegelbett) saß.

Xiao Qing sprach nicht und hielt sogar die Augen geschlossen.

"Hey!" Zhang Xiaotao erhob ihre Stimme etwas, zögerte dann aber einen Moment: "Wir streiten schon so lange, und wir haben uns noch nicht einmal formell vorgestellt. Mein Name ist Zhang Xiaotao."

"...Ich...ich bin Xiao Qing." Xiao Qing öffnete endlich ihre Augen.

Zhang Xiaotao biss sich auf die Lippe: "Ich... du... wie lange kennst du Chen Xiao schon?"

Wir haben uns vor dem Sommer kennengelernt.

"...Vor dem Sommer...das war etwas früher, als ich ihn kennengelernt habe." Zhang Xiaotao zögerte einen Moment: "Sie und dieses Mädchen namens Phoenix, sind Sie wirklich Schwestern?"

"Ich weiß es nicht", Xiao Qing schüttelte den Kopf.

Beide Mädchen wirkten etwas verlegen, doch Zhang Xiaotao zwang sich, das Gespräch fortzusetzen. Zumindest deutete der halbtägige offene und verdeckte Kampf darauf hin, dass Phoenix ihre Hauptgegnerin war, während Xiao Qing die meiste Zeit schwieg.

„Du magst Chen Xiao?“ Vor lauter Nervosität platzte es aus Zhang Xiaotao heraus, doch sie bereute es sofort, nachdem sie es ausgesprochen hatte … Wie dumm! Das hätte doch jeder Blinde gesehen!

„Du bist genauso.“ Xiao Qings Antwort war ein stillschweigendes Eingeständnis.

„Ich… bin seine Freundin.“ Zhang Xiaotao schien immer noch ihren Stolz betonen zu wollen.

Doch Xiao Qing lächelte schwach: „Soweit ich weiß, war Phoenix schon seine Freundin, bevor er dich kennengelernt hat.“

"...Und was ist mit dir?"

"Ich... ich schätze, man könnte sagen, ich bin seine Verlobte, aber er hat es erst vor zwei Tagen erfahren", antwortete Xiao Qing mit einem Anflug von Bitterkeit.

„Ich sagte…“ Zhang Xiaotao versuchte weiterhin ihr Bestes, einen Verbündeten zu gewinnen: „Nun… Phoenix ist ausgegangen, und dieser Typ ist mit ihr ausgegangen, wir…“

„Ich habe von Ihnen gehört.“ Xiao Qing wechselte plötzlich das Thema: „Ich habe Tang Ying getroffen, und sie hat mir einiges über Sie erzählt. Ich … ich möchte Ihnen danken.“

„Mir danken?“, fragte Zhang Xiaotao verblüfft.

„Ohne Ihre Fürsorge wäre Chen Xiao vielleicht schon auf dieser einsamen Insel gestorben.“ Xiao Qing sah Zhang Xiaotao sehr ernst an.

Schon diese Worte allein ließen Zhang Xiaotaos Herz erweichen.

„Sie brauchen sich nicht umstimmen zu lassen“, fuhr Xiao Qing ruhig fort. „Ich danke Ihnen zwar, aber ich werde nicht nachgeben.“

"?"

Xiao Qing senkte die Augenlider, wahrscheinlich weil sie selbst ein wenig Schuldgefühle wegen dem hatte, was sie gleich sagen würde.

„Anfangs wusste er nicht, dass ich ihn mochte, und ich hatte auch nie vor, es ihm zu sagen. Ich … vielleicht kommen wir aus zwei verschiedenen Welten. Selbst wenn ich mich zu ihm hingezogen fühle, na und? Er hat ja schon Mädchen um sich, Phoenix und dich. Ich will mich nicht in so komplizierte Beziehungen verwickeln lassen. Vielleicht hatte ich ursprünglich vor, das Ganze geheim zu halten und dann, wenn die Zeit reif ist, zur Familie Xiao zurückzukehren und meinen alten Plan zu verfolgen, mein eigenes Leben zu leben … Kurz gesagt, es wird nicht viel mit ihm zu tun haben. Vielleicht ein Jahr, vielleicht drei oder fünf Jahre, vielleicht länger, aber irgendwann werde ich ihn vergessen …“

In diesem Moment merkte Xiao Qing plötzlich, wie lächerlich sie sich verhielt; sie konnte selbst nicht glauben, was sie da sagte.

Ihn vergessen?

Ist das möglich?

Es scheint... Ich erinnere mich an die Zeit in der Höhle auf der Ferieninsel, wir beide Rücken an Rücken dem Monster gegenüber. Und im Wald, als er mich festhielt... da war ich schon...

Du bist darauf hereingefallen...

„Aber jetzt werde ich nicht mehr zurückrudern.“ Xiao Qing biss die Zähne zusammen und hob schließlich die Lider, um Zhang Xiaotao mutig in die Augen zu sehen. „So bin ich nun mal. Ursprünglich hatte ich mir vorgenommen, diesen Schritt nie zu wagen, ihm nie meine Gefühle zu gestehen … Aber jetzt … ob ich will oder nicht, ich habe es getan! Und jetzt, wo ich es getan habe, gibt es kein Zurück mehr!“

Sie holte tief Luft, ihre Stimme war sanft, aber bestimmt: „Entweder du tust es gar nicht, oder wenn du es tust, dann zieh es auch zu Ende und bereust es nicht!“

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения