С нетерпением жду весеннего ветерка!

Глава 44

Xiao Man a ricané : « Je n'ai pas pu encaisser le choc. J'avais trop honte de vivre dans ce monde, alors j'ai sauté d'un immeuble et je me suis suicidé. »

Zexiu la fixa longuement, d'abord furieux. Finalement, partagé entre amusement et agacement, il leva la main et lui asséna une violente gifle sur le front. Xiaoman poussa un cri de douleur, se tenant le front et le fusillant du regard : « Tu sais à quel point ça fait mal ?! Laisse-moi te frapper et tu verras ! »

Zexiu, assis sur le lit avec un demi-sourire, dit : « Pas étonnant que le troisième oncle m'ait dit de ne pas me presser. Il connaît déjà ton caractère, petit diable. Je ne m'attendais juste pas à te trouver caché sous le lit en train de faire la sieste. La quatrième tante et les autres ont pensé que ça portait malheur et sont partis de chez le troisième oncle. »

Xiao Man frappa dans ses mains et rit : « Ils sont partis ? Tant mieux ! Mon sommeil en valait la peine ; j'ai réussi à ramener ces bodhisattvas à leur état d'origine grâce au sommeil. »

Zexiu se contenta de sourire et de lui tapoter légèrement la tête, comme on caresse un petit chat sauvage désobéissant.

Xiao Man dit doucement : « Ze Xiu, ton troisième oncle est Tian Sha Shi Fang. Tu le savais déjà, n'est-ce pas ? »

Zexiu acquiesça et dit : « Tiancha Shifang n'est pas ce que l'on imagine, une bande de Jianghu très organisée comme Buguishan, telle une petite cour hiérarchisée. Tiancha Shifang compte une douzaine ou une vingtaine de membres dispersés un peu partout. Chacun a ses propres préférences et intérêts, sans but précis. Certains en font même partie sans s'être jamais rencontrés depuis des décennies, et encore moins connus. En résumé, Tiancha Shifang ressemble à un grand rassemblement d'excentriques. »

Xiao Man réalisa soudain : « Pas étonnant que tu aies toujours protégé Tian Sha Shi Fang lorsque tu étais au mont Bu Gui. Pourquoi ne me l'as-tu pas dit plus tard ? »

Zexiu rit et dit : « Quand on parle de Tiansha Shifang dans le monde des arts martiaux, on pense tout de suite à des criminels. C'est parce que certains membres du groupe excellent dans les luttes de pouvoir et les intrigues. Ceux qui portent des tatouages de couteaux en forme de croix rouge et blanche dans le dos sont manipulés par quelques-uns d'entre eux. Hong Gu Zi et Yelü Wenjue, que nous avons rencontrés au village de Baiyang, en font partie. Dans ce milieu très fermé des gangs d'arts martiaux, si un seul membre commet un acte répréhensible, toute l'organisation est considérée comme maléfique et hérétique. Il est donc normal d'accuser Tiansha Shifang de meurtres et d'incendies criminels. »

C'est vrai. S'il lui avait dit plus tôt que M. Xue venait de Tiansha Shifang, elle n'aurait peut-être rien dit, mais elle aurait certainement soupçonné ses intentions. Cependant, en apprenant à connaître M. Xue, elle se serait aperçue qu'il ne s'intéressait pas vraiment à ces choses-là. Son intérêt résidait probablement dans le fait de garder des hommes déguisés en femmes dans son manoir et ses boutiques.

« Nous ne nous connaissons pas et nous avons tous des objectifs différents. Quel est l'intérêt de l'existence des Dix Directions du Démon Céleste ? Est-ce simplement pour faire joli ? »

Xiaoman était très curieux.

Zexiu rit et dit : « On raconte qu'il existait autrefois au Tibet un magnifique temple nommé Shifang, offrant un panorama époustouflant. Un groupe de héros chevaleresques et indisciplinés s'y réunissait, buvant et conversant, tandis que des lettrés et des gentilshommes composaient des poèmes et des distiques. Au fil des réunions, une estime mutuelle se développa entre eux, et l'un d'eux le baptisa « Tiancha Shifang » (le Temple Céleste de Shifang). C'est de là que vient le nom. Après leur dispersion, lorsqu'ils rencontraient un cadet ou un ami digne de confiance, ils lui transmettaient le nom de « Tiancha Shifang », et tous se réunissaient au temple de Shifang chaque année. Cependant, avec le temps, cette coutume a disparu, mais le nom de « Tiancha Shifang » est devenu de plus en plus célèbre, et synonyme de mal absolu. »

Eh bien, dans ce cas, Tian Sha Shi Fang n'est pas si méchant

; en fait, la plupart d'entre eux sont des maîtres cachés. Xiao Man repensa à M. Xue dans sa tenue rose et réalisa soudain que ces maîtres cachés n'étaient finalement pas si cachés que ça.

« Je ne sais pas si ceux qui ont détruit Cangya City appartenaient à la bande de Tiansha Shifang de Yelü Wenjue, mais c'est tout à fait leur style. Jeune maître, vous ne vous souvenez de rien ? Ne vous laissez surtout pas tromper par Bugiushan. »

Xiaoman se mordit la lèvre et resta longtemps figée, abasourdie, avant de murmurer soudain : « Zexiu, euh, il y a quelque chose que je ne t'ai pas dit… »

Devait-elle lui dire ? Elle n'était pas sûre qu'il entrerait dans une colère noire et l'abandonnerait si elle le faisait.

Elle le fixa longuement d'un regard vide, puis Zexiu tendit soudain la main et lui toucha la joue en disant doucement : « Qu'est-ce qu'il y a ? Dis-le-moi. »

Il a soudain lancé en plaisantant : « Ne me dites pas que vous n'êtes pas le jeune maître de la ville de Cangya, ce serait vraiment une plaisanterie ! »

Un frisson de stupeur la parcourut et elle laissa échapper involontairement : « Non… comment est-ce possible… Enfin, ce que je voulais dire, c’est que je ne savais pas vraiment si c’était Tian Sha Shi Fang qui avait anéanti le clan, parce que… parce que j’avais les yeux bandés et qu’on m’a emmenée hors de combat à ce moment-là, et j’étais complètement hébétée… alors… »

Elle lui avait vraiment menti ; elle ne pouvait plus prétendre l'avoir tenu dans l'ignorance. Cette fois, elle lui avait menti de vive voix.

Elle sentait son cœur battre la chamade, comme s'il allait s'effondrer, et continuer de s'effondrer, et elle avait l'impression que tout son corps s'effondrait lui aussi.

Elle a peut-être commis une grave erreur.

Zexiu sentit qu'elle tremblait légèrement dans l'obscurité, ce qui était à la fois terriblement touchant et adorable. Il ne put s'empêcher de prendre sa main, et sa paume était couverte de sueur froide.

Il murmura : « Xiao Man ? »

Elle laissa échapper un long soupir, fixant la lueur vacillante de la bougie sur la table. La nuit était noire, son visage pâle, et ses yeux plus profonds encore que la nuit elle-même ; elle semblait avoir perdu son âme. Soudain, un sourire apparut sur son visage, une légère fossette au coin de ses lèvres, teintée d'une pointe de malice. Elle dit doucement : « Ce n'est rien. Zexiu, j'ai aperçu un tatouage sur toi la dernière fois, mais je ne l'ai pas bien vu. Pourrais-tu y jeter un coup d'œil ? »

Le Parchemin du Chaos, Chapitre Dix-Sept : Il est si bon (Deuxième partie)

Mise à jour : 04/10/2008 à 15h09min35s Nombre de mots : 3610

Voici la deuxième mise à jour de cette dernière journée de double mise à jour.

J'ai publié des mises à jour à un rythme effréné ces derniers temps, au point d'être presque à bout de souffle. J'ai besoin de faire une pause et de me reposer un peu.

À compter de demain, je publierai une mise à jour par jour, chaque chapitre contenant au moins 4

000 mots.

Lorsqu'elle prononça ces mots, elle n'y prêta pas vraiment attention et souhaitait simplement changer rapidement de sujet. Cependant, en remarquant le léger changement dans son expression, elle réalisa soudain qu'elle avait peut-être dit quelque chose de déplacé.

« Ah, je… je suis désolée, faites comme si je n’avais rien dit. » Xiaoman rougit et secoua vigoureusement la tête. Elle ne pensait absolument pas ça ! Absolument pas ! C’était une fille très sage et bien élevée. Même si son charme la plaisait un peu, elle ne l’avouerait jamais, même sous la torture !

Zexiu l'ignora, desserrant rapidement sa ceinture, puis son pantalon, et ôtant son vêtement extérieur, révélant son sous-vêtement et un aperçu de sa peau. Xiaoman se jeta sur lui, l'attrapant par le col : « Ne l'enlève pas ! Ne l'enlève plus ! »

Zexiu lui saisit le poignet, un demi-sourire aux lèvres : « Tu ne voulais pas voir le tatouage ? Comment pouvons-nous le voir si tu ne l'enlèves pas ? »

Xiaoman sentit son visage s'empourprer et murmura : « Bref… ne l'enlève pas. Je ne veux plus regarder, la prochaine fois… la prochaine fois… »

Il n'y aura pas de prochaine fois, seulement celle-ci.

Il retira lentement son sous-vêtement, la texture de sa peau paraissant particulièrement attirante à la faible lueur des bougies. Un qilin féroce, d'un bleu-vert sombre, la gueule grande ouverte et les yeux furieux fixés sur elle, ornait sa poitrine. Xiaoman se couvrit les yeux en criant : « Je ne peux pas regarder ! Je ne peux pas regarder ! Rhabille-toi ! Rhabille-toi vite ! Une fois habillé, pars d'ici ! »

Zexiu claqua la langue, retira brusquement sa main, l'attira contre lui et l'embrassa fougueusement sur les lèvres.

Elle eut l'impression d'avoir été violemment projetée à des dizaines de milliers de kilomètres dans les airs, puis immobilisée brutalement. Elle fut ensuite aspirée par un ouragan, tournoyant à toute vitesse. Impossible de s'échapper

; il appuya fortement sur sa nuque. Elle eut l'impression qu'il tentait de la fusionner avec son corps, comme une bouée de sauvetage à laquelle il s'accrochait de toutes ses forces, presque brutalement.

Elle va mourir, elle va mourir, c'est certain. Xiaoman ne pouvait plus respirer, elle était prisonnière de son emprise. Elle sentit seulement sa main lui pincer légèrement le menton et ouvrit la bouche malgré elle. Instantanément, elle fut violée.

Le baiser était féroce et terrifiant, pourtant ses mains étaient d'une douceur incroyable, caressant son cou comme s'il effleurait un fin morceau de soie. Puis il écarta son col et glissa sa main à l'intérieur… à l'intérieur ?! Xiao Man, terrifiée, laissa échapper un cri de panique en se débattant désespérément pour se libérer.

« Espèce d’enfoiré ! » Ses yeux s’empourprèrent de colère et elle leva la main pour le gifler.

Zexiu lui saisit doucement le poignet, le tira vers le bas et le pressa contre le Qilin sur sa poitrine, en murmurant : « Tu le vois ? »

Xiao Man sentit sa paume effleurer une peau brûlante. Elle tenta précipitamment de retirer sa main, mais il était trop tard. Sa force était des dizaines de fois supérieure à la sienne. Son menton fut de nouveau pincé. Légèrement abaissée, elle se retrouva face au visage féroce du Qilin. Étrange. Les Qilin sont généralement des créatures de bon augure, mais celui-ci était d'une férocité extrême, la gueule ouverte comme s'il voulait dévorer quelqu'un.

Exactement comme lui ! Elle se débattit avec colère, mais trébucha sur le lit et tomba lourdement dans ses bras, le visage contre sa poitrine. Avant qu'elle ne puisse se relever, il la retint doucement.

« Ne vous fâchez pas », dit-il doucement. « Je ne voulais pas vous offenser. »

« N'est-ce pas insultant ? » Xiaoman ressentit pour la première fois l'écrasante disproportion des forces ; elle était complètement impuissante. Elle s'écria avec colère : « Vous m'avez déjà insultée ! »

Zexiu gloussa, repoussa les mèches rebelles de son front et murmura : « Ce n'est pas une offense ; c'est juste quelque chose que tu ne peux pas contrôler. »

Xiaoman se tut. Elle baissa la tête, le cœur battant encore la chamade. La pièce était trop silencieuse, et elle craignait que les battements de son cœur ne soient trop forts et que quelqu'un les entende.

C'est inadmissible. Un homme et une femme seuls, en pleine nuit. Si sa mère était encore en vie, elle l'aurait déjà rouée de coups de plumeau.

Elle ne put s'en empêcher ; elle comprit ce que c'était que de tomber profondément amoureuse de quelqu'un – une beauté plus belle que n'importe quel or ou bijou. La beauté qu'elle avait jadis tenue à distance s'épanouissait désormais sous ses yeux. Elle refusa obstinément de partir, malgré une pointe de désespoir. Les choses trop belles apportent non seulement le bonheur, mais aussi le chagrin, par crainte de les perdre.

Elle a chuchoté : « Votre blessure au dos, est-elle guérie ? Laissez-moi… jeter un coup d’œil. »

Zexiu se retourna, lui présentant son large dos. Effectivement, il était couvert de nombreuses cicatrices, certaines encore fraîchement guéries. Et ce n'était pas tout

: il portait aussi de nombreuses cicatrices anciennes, un spectacle saisissant. Xiaoman tendit la main et en toucha doucement une

: «

Tu as dû te battre à mort à de nombreuses reprises. Ne recommence pas, et si tu y laissais ta vie

?

»

Zexiu se tourna vers elle, à la fois amusée et exaspérée : « C'est quoi ce discours ? C'est comme ça que ça doit se passer ? »

Xiao Man était encore un peu confuse et leva les yeux en demandant : « Alors comment dois-je le dire ? »

Son visage était rouge d'un blush envoûtant, ses lèvres étaient humides et ses yeux brillaient d'une lueur étrange, comme s'ils recelaient des étoiles cachées. Une mèche de cheveux noirs glissait le long de sa joue et s'accrochait à son menton. Il ne put s'empêcher de la repousser, son pouce caressant sa lèvre inférieure pulpeuse, la caressant doucement, explorant lentement l'intérieur, écartant ses dents et pressant sa langue.

« Tu devrais dire… » Il malaxa doucement cette langue douce et humide, et, en la regardant dans les yeux hébétés, il eut l’impression de s’enivrer lui-même. Il l’attira contre lui par la taille, lui murmura quelques mots à l’oreille, puis baissa la tête pour l’embrasser.

Sa barbe de trois jours n'était jamais complètement rasée, et elle le démangeait et le faisait souffrir lorsqu'il la frottait sur son visage et son cou. La main douce de Xiaoman reposait sur son épaule, et il enlaça son cou. Comme s'il savait qu'elle était chatouilleuse, il frotta délibérément son menton contre son cou à plusieurs reprises. Xiaoman rit et tenta d'esquiver, mais il ouvrit doucement son col et lui mordit la clavicule.

Xiao Man a failli bondir et s'agripper frénétiquement à son col, mais il s'était déjà levé, habillé et avait dit : « Je m'en vais... à demain. »

Avec cette simple phrase, sans rien ajouter, il fit un geste de la main et se tourna pour partir.

Il éteignit la dernière lueur de lumière dans la pièce, laissant Xiaoman seule dans l'obscurité. Elle se retournait sans cesse, incapable de trouver le sommeil. Était-ce un rêve ? Ou peut-être son imagination ? Elle n'osait pas dormir, de peur de se réveiller.

Elle ressentit une légère douleur lancinante à la clavicule. Tremblante, elle se leva, alluma une bougie et se jeta devant le miroir de bronze.

La jeune fille dans le miroir avait les joues en feu, les yeux embués. Elle n'avait jamais été aussi belle, telle une petite fée qui vient de s'épanouir, conservant encore une pointe d'incompréhension enfantine. Elle ouvrit lentement son col, dévoilant une tache rouge sur sa clavicule droite, un rouge éclatant, comme une trace de fard à joues appliquée par inadvertance.

Xiaoman ne put plus supporter de regarder. Elle souffla la bougie, se recoucha, se recouvrit la tête avec la couverture, compta les 999 moutons trois fois, et finit par s'endormir.

Sa mère lui pardonnera. Si elle savait à quel point elle tenait à cet homme, à quel point elle l'aimait au point de ne plus savoir quoi faire, elle lui pardonnerait sans aucun doute. On verra pour l'avenir plus tard

; offrons-lui simplement un peu de bonheur pour l'instant.

Lorsque la jambe cassée de Xiaoman fut complètement guérie, l'été était déjà arrivé.

L'été dans le nord est très court. En un clin d'œil, tout est luxuriant et vert, et l'instant d'après, le sol est recouvert de feuilles d'automne.

Xiao Man était assise sous la véranda couverte de vigne, dégustant sa soupe de haricots mungo cuillerée après cuillerée. Cette soupe avait été spécialement rapportée du sud par M. Xue. Elle avait été bien soignée ces derniers temps et avait pris du poids. Comparée à la petite fille maigre et misérable qu'elle avait été, elle ressemblait davantage à une jeune femme.

« Hé ! » Quelqu'un l'appela derrière elle. Elle se retourna et vit le visage souriant de Zexiu. Elle fit un signe de la main : « Viens par ici, viens par ici. Il y a de la soupe aux haricots mungo. Tu en veux ? »

Zexiu s'approcha et s'assit à côté d'elle, prit le bol de soupe et la vida d'un trait. Xiaoman la regarda, incrédule : « Je... je n'en ai mangé que quelques bouchées... »

Zexiu lui rendit le bol de soupe vide et dit sincèrement : « C'était très bon, merci. »

Xiao Man leva le pied pour lui donner un coup de pied, mais Ze Xiu lui attrapa la cheville et rit : « On dirait que tes os vont bien maintenant. Ne devrions-nous pas partir d'ici et continuer à chercher les Cinq Coins ? »

Xiao Man fut surprise, puis fredonna en signe d'approbation.

Poursuivez votre recherche des cinq coins. Que se passera-t-il une fois que vous les aurez tous trouvés

? Sentira-t-il sa mission accomplie et la quittera-t-il

? Et suivront-ils ensuite des chemins différents

?

Zexiu lui donna une tape sur le front : « À quoi tu penses ? Je te parle. »

Xiao Man acquiesça et dit : « D'accord, nous pouvons partir demain. Cela me convient parfaitement. Où allons-nous cette fois-ci ? Nous avons trouvé celui du nord, devrions-nous aller à l'est ou au sud ? Ou devrions-nous aller dans la région de Yinshui pour chercher un trésor ? »

Zexiu la regarda un moment, puis lui saisit soudain le menton et demanda : « Es-tu déjà allée dans le désert du Nord ? »

La réponse n'avait absolument aucune importance, et Xiaoman secoua la tête, l'air absent.

« Il y a là de vastes prairies, le ciel est très haut, et vous pouvez galoper à cheval aussi vite que vous le souhaitez sans jamais atteindre le bout. Si vous voulez, je vous y emmènerai la prochaine fois… après avoir trouvé les cinq coins. »

Xiao Man éclata soudain de rire, passa son bras autour du sien, inclina la tête et demanda avec surprise : « Hein ? Ai-je bien entendu ? Quelqu'un parlait de l'avenir ? »

Zexiu rougit légèrement, puis sourit, dévoilant ses dents : « Pas mal, que veux-tu ? »

Xiao Man rit et dit : « Je ne suis pas stupide, et je ne suis rien de spécial. Bref, tu dois tenir ta parole, sinon… euh, sinon je te mords à mort ! »

Elle fit mine de lui saisir le bras, mais il rit et lui attrapa le poignet en disant d'un ton moqueur : « Avec ta petite force, tu ne sers qu'à te faire embêter. Alors, tu viens ou pas ? »

Xiao Man a tellement ri qu'elle a failli se rouler par terre, puis elle s'est roulée dans ses bras et a hoché la tête à plusieurs reprises : « D'accord, d'accord, je vous obéirai, Maître. Je n'oserais jamais désobéir. »

Zexiu la redressa, lui remonta son col et dit soudain doucement : « Xiaoman. »

"Euh ?"

Il n'a rien dit, il lui a juste caressé la tête.

« Tu as tellement travaillé ces derniers jours. Avec tes efforts, tu trouveras forcément les cinq coins. Une fois que tu les auras tous, on s'éclatera ! Il y a tellement d'endroits sympas que tu n'as pas encore visités, n'est-ce pas ? »

Xiao Man sourit et hocha la tête.

« À l’avenir… » sont deux mots très tentants.

Comme elle aurait aimé avoir un «avenir».

Je l'espère vraiment.