С нетерпением жду весеннего ветерка!

Глава 30

"Sí, porque no sé montar a caballo."

Ding Yanshan frunció los labios, alzó la cabeza y sintió un ligero alivio. No era del todo inútil. Al menos sabía montar a caballo, y esa niña todavía la necesitaba.

Al ver su expresión, Su Qing no se sintió convencida y volvió a preguntar: "Yo puedo montar en burro, ¿tú puedes?".

Ding Yanshan lo miró con furia: "¿Quién quiere montar en un burrito? ¡Qué vergüenza!".

“Eso significa que no puedes.” Su Qing frunció los labios y levantó la cabeza.

Ding Yanshan la miró fijamente de nuevo, molesto: "¿Qué tiene de especial un burrito? El verdadero poder reside en un caballo."

Su Qing le devolvió la mirada con furia: "El burrito es mucho más mono que el caballo. En fin, escúchame, primero robaremos el caballo. Cuando lleguemos, no corras, quédate detrás de mí y actuaremos según la situación".

Ding Yanshan asintió. No conocía el camino, así que no se perdería. Aun así, pensaba que era más bonito montar a caballo que en burro.

Ambas chicas estaban haciendo tonterías; ninguna de las dos se planteó la diferencia entre montar a caballo y montar en burro. Su Qing ya se había escabullido, buscando sigilosamente a su alrededor. Al cabo de un rato, Ding Yanshan la vio y, con una expresión de alegría, arrancó una rama grande de entre los arbustos.

El corazón de Ding Yanshan dio un vuelco. ¿Podría ser lo que estaba pensando?

En ese momento, Su Qing ya había separado las ramitas de la rama grande y gruesa. Luego, regresó agachada, cargando el gran bastón, y con el pie borró el mapa topográfico dibujado en el suelo. Saludó a Ding Yanshan con la mano y dijo: "Vámonos".

Los dos habían perdido la fuerza con la que habían empezado a correr y solo pudieron acelerar el paso. Tras caminar un rato, Su Qing le dijo de repente a Ding Yanshan: «Si nos pillan robando el caballo, los detendré con todas mis fuerzas. Tú monta el caballo y corre primero. Hay una ruta de carruajes que baja de la montaña desde allí, así que el camino debería ser fácil de encontrar. Solo tienes que elegir la dirección que baja de la montaña y seguro que llegarás allí pase lo que pase. Pero tienes que prometerme que, en cuanto bajes de la montaña, lo primero que harás será traer gente para rescatarme a mí y a mi hermana».

Ding Yanshan entró en pánico al oír lo que dijo. No soportaba la idea de tener que huir sola por la montaña para salvar su vida. Ahora que oscurecía, ¿quién sabía con qué se encontraría?

—Oye —dijo Su Qing al ver que no respondía y pensando que no estaría de acuerdo, así que la señaló con el bastón y dijo—: Ni se te ocurra pensar en algo raro. Eres una mala persona. La verdad es que no confío en ti, pero ahora no hay otra opción. A regañadientes, te daré la oportunidad de escapar. Si sales sin traer a nadie que te rescate, te perseguiré como un fantasma.

«Yo no soy ese tipo de persona». Ding Yanshan se enfureció al oír esas palabras. ¿Quién decía que era mala? Era muy buena. Cada invierno les daba ropa y comida a los mendigos y les compraba dulces a los niños pobres. Todos la elogiaban como una buena chica.

"Hmph." Su Qing no dejó de caminar, e incluso tuvo tiempo de poner los ojos en blanco.

Ding Yanshan estaba tan enfadada que dio unos pasos rápidos y se adelantó a ella.

Los dos caminaron con cautela hacia el lugar donde se escondían los caballos, que aún competían entre sí. Tras atravesar un denso bosque, ya podían oír el movimiento de los caballos. Su Qing levantó la mano con destreza y se ocultó tras un gran árbol.

Ding Yanshan se sobresaltó y se escondió rápidamente tras otro árbol. Luego miró hacia adelante y vio que en el bosque, alguien había formado un círculo con lianas y hojas, y varios caballos estaban atados dentro. Al mirar a su alrededor, vio que no parecía haber nadie.

El corazón de Ding Yanshan latía con fuerza. Se mordió el labio nerviosamente y miró a Su Qing. Esta se llevó un dedo a los labios en señal de silencio, se agachó, agarró el palo que había recogido y se escondió rápidamente tras otro árbol.

Ding Yanshan observó con nerviosismo cómo Su Qing se movía de un árbol a otro, desapareciendo gradualmente de su vista. Ding Yanshan supuso que debía haber ido a ver qué pasaba, así que esperó pacientemente.

Pero tras esperar un rato sin verla ni oírla regresar, empezó a entrar en pánico. ¿Le habría pasado algo a la chica? ¿La habrían secuestrado unos ladrones?

Ding Yanshan quería huir, pero no se atrevía. No sabía cómo bajar de la montaña y, al no haber conseguido robar un caballo, no podía correr muy lejos sola. Pronto oscurecería y sabía que no podría bajar por sí misma.

Y, y… Ding Yanshan apretó los puños. No podía simplemente abandonar a esa mocosa. La niña había dicho que le daría una oportunidad para escapar, y aunque no sucedió, su intención era buena: estaba siendo amable con ella. Ahora que la niña podría estar en problemas, ¿no sería demasiado huir sin decir nada?

Ding Yanshan se mostraba cada vez más reacia a huir, así que decidió colarse en el corral de los caballos para comprobar qué ocurría y luego buscar una solución.

Ding Yanshan salió de detrás del árbol y se agachó hasta el borde del corral, mirando a través de los huecos entre las hojas. No vio a nadie más que a los caballos. Tras pensarlo un momento, se agachó y se movió sigilosamente a lo largo del círculo protector de enredaderas y hojas, con la intención de encontrar una entrada para robar los caballos primero.

Se movió con cautela, con el corazón latiéndole con fuerza por los nervios. Finalmente, vio un pequeño hueco entre las enredaderas y, rebosante de alegría, extendió la mano para intentar colarse. Pero en cuanto metió la mano, una espina la pinchó. Gritó de dolor y, de repente, se dio cuenta de que había hecho ruido. Se encogió rápidamente, escuchando con atención. Al no oír ningún movimiento, se armó de valor y decidió intentarlo de nuevo. En un abrir y cerrar de ojos, vio a un hombre corpulento de pie no muy lejos de ella.

Ding Yanshan se quedó tan sorprendida que palideció. El hombre corpulento se acercó y gritó: "¿Qué haces aquí?".

El primer instinto de Ding Yanshan fue correr, pero descubrió que sus piernas estaban demasiado débiles para moverse. Abrió la boca de par en par, queriendo gritar pidiendo ayuda, pero no le salió ningún sonido.

Observó impotente cómo el hombre corpulento extendía la mano hacia ella con expresión airada. Ding Yanshan se quedó paralizada, con la mente en blanco.

Justo cuando la gran mano estaba a punto de agarrarla, se oyó un fuerte "golpe sordo" detrás del hombre corpulento.

El hombre corpulento se detuvo bruscamente, con el rostro contraído por el dolor, y luego se giró de golpe. En ese instante, Ding Yanshan vio a Su Qing de pie detrás del hombre, sosteniendo un palo grande. Abrió la boca para gritar, pero vio a Su Qing alzar el palo, saltar y golpear al hombre en la cabeza.

El hombre corpulento recibió dos golpes y finalmente se desplomó. Su Qingyou seguía preocupada, así que le dio unos cuantos golpes más con el palo. Solo cuando vio que ya no podía moverse, se detuvo, secándose el sudor y jadeando mientras se apoyaba en el palo.

Ding Yanshan la miró con incredulidad. Su Qing la miró, le hizo un gesto de aprobación con el pulgar y dijo: "Bien hecho".

Ding Yanshan negó con la cabeza. ¿Cómo podía ser ella la que lo había hecho bien? Ella no había hecho nada; la que golpeaba con tanta ferocidad a la gente hacía un momento no era ella. Preguntó con expresión inexpresiva: "¿De dónde has salido?".

Su Qing señaló el gran árbol que tenía detrás y dijo: "Pensaba dar la vuelta para ver si alguien estaba vigilando a los caballos. Cuando me escondí aquí, lo vi, pero solo estaba dando vueltas delante de mí. No me atreví a moverme. Estaba ansiosa porque me preguntaba por qué los caballos del círculo no tiraban pedos para atraerlo. Entonces llegaste tú. Llegaste justo a tiempo. Mira, lo has derribado".

El rostro de Ding Yanshan estaba cubierto de tinta negra. ¿Cómo podía compararla con un pedo de caballo?

Su Qing la ignoró y, mientras apartaba las enredaderas y las ramas, dijo: "No hay nadie alrededor, solo debe estar él. Date prisa y súbete al caballo".

Ding Yanshan la siguió rápidamente al establo, escogió el caballo de aspecto más brioso y le desató las riendas. Justo cuando estaba a punto de montarlo, vio a Su Qing apilando heno y pienso en el lomo de otro caballo.

"¿Que haces?"

Su Qing la miró y respondió: "He cambiado de opinión. No voy a bajar la montaña contigo". Se acercó y le dio indicaciones a Ding Yanshan: "En el camino por el que acabamos de venir, hay un pequeño sendero de tierra que baja de la montaña, ¿verdad? Solo tienes que seguir ese sendero cuesta abajo".

Ding Yanshan asintió, pero estaba muy nerviosa: "¿Pero qué pasa si hay muchas bifurcaciones en el camino y no las conozco?"

Su Qing frunció el ceño: "No hay muchos caminos aptos para carruajes. No te perderás así, ¿verdad?"

Ding Yanshan también frunció el ceño: "Cuando me trajeron aquí, no iba en un carruaje y estaba inconsciente. ¿Quién sabe de qué camino vinieron?"

“Pero vi hierba seca y pensé en volver y quemar la casa, y luego aprovechar el caos para sacar a mi hermana. Una vez en el bosque, tendremos dónde escondernos. Estoy ganando tiempo, esperando a que traigas gente para rescatarnos”. Ignorando la sorpresa de Ding Yanshan, Su Qing continuó: “Aunque te lleve montaña abajo y traiga gente, para entonces ya será pasada la medianoche, y para entonces mi hermana…”.

Se mordió el labio y dijo: «En fin, ya es demasiado tarde. Separémonos. Confiaré en ti a regañadientes y te dejaré la tarea de buscar ayuda. Iré a buscar a mi hermana y nos esconderemos en el bosque, entre los arbustos donde estábamos dibujando el mapa, y esperaremos a que vengas a rescatarla. Si no lo hacemos, me temo que mi hermana ya habrá muerto cuando regresemos…»

Ding Yanshan se quedó allí, atónita. Sabía que Su Qing tenía razón, pero no se sentía segura de confiarle un asunto tan importante, y temía no poder protegerse ni siquiera a sí misma.

En ese momento, Su Qing continuó colocando heno sobre el lomo del caballo, planeando usarlo más tarde para llevar el heno a la parte trasera de la casa y encontrar una oportunidad para actuar.

Justo cuando Ding Yanshan estaba a punto de hablar con ella de nuevo, se oyó un silbido agudo. Sobresaltada, Su Qing se giró, agarró su gran bastón de madera y le gritó a Ding Yanshan: «¡Corre! Sigue ese camino cuesta abajo. Si vas por el camino correcto, seguro que bajas de la montaña. ¡Mi hermana y yo te estamos esperando!».

Justo cuando ella gritó esto, un hombre corpulento saltó del bosque y voló hacia ellos.

Ding Yanshan sintió un escalofrío recorrerle el cuerpo. Se mordió el labio con fuerza, saltó sobre su caballo, lo espoleó y gritó: «¡Espérenme! ¡Les juro que traeré refuerzos! ¡Lo juro!». Antes de que terminara de hablar, el caballo ya había salido al galope, con sus cascos resonando salvajemente.

Su Qing estaba aterrorizada, pero aun así levantó el gran bastón para bloquear el paso del hombre. En un abrir y cerrar de ojos, el hombre estaba frente a ella, y ella blandió el bastón con todas sus fuerzas, pero el hombre, que dominaba las artes marciales, lo atrapó fácilmente. Su Qing rápidamente soltó el bastón y comenzó a atacarlo con patadas en la parte inferior del cuerpo.

El hombre quedó atónito, claramente sin esperar que una jovencita utilizara una táctica tan despreciable.

Justo cuando Su Qing estaba a punto de patear a su objetivo, alguien apareció de repente detrás de ella, la agarró y la jaló hacia atrás. El hombre casi recibió una patada y se cubrió el rostro con miedo.

Su Qing fue apartada bruscamente e instintivamente giró para lanzar un puñetazo, pero su puño fue detenido. Presa del pánico, pateó a la otra persona en la parte baja del abdomen. La otra persona rió entre dientes y se agachó para agarrarle el pie, diciendo: «Señorita Su, soy yo».

Su Qing estaba tan asustada que su mente estaba un poco confusa. La otra persona la sujetaba de una mano y de un pie, así que, sin pensar en nada más, se agachó y se inclinó hacia adelante para morderle la palma de la mano. Para cuando escuchó la voz de la otra persona, ya la había mordido.

Con la mano grande aún en la boca, Su Qing finalmente comprendió lo que la otra persona había dicho. Levantó la vista y vio el rostro indefenso y a la vez dolido de Li Ke. Lo soltó y gritó: "Hermano Li, hermano Li..."

“Soy yo”. Li Ke soltó a Su Qing, quien rompió a llorar y se arrojó a sus brazos mientras sollozaba.

En ese instante, varios exploradores oyeron el silbato y corrieron hacia allí. Li Ke estaba entre ellos, abrazado por una niña pequeña. Estaba avergonzado y no sabía qué hacer. Su Qing, en cambio, se irguió, se secó las lágrimas, miró a su alrededor y gritó: "¡Vamos, salvemos a mi hermana!".

Se dio la vuelta, cogió su gran bastón de madera y, llena de energía y confianza, tomó la delantera y se puso en marcha.

Los espías se miraron entre sí confundidos. Li Ke agitó la mano, hizo un gesto y ordenó a todos que lo siguieran.

Mientras tanto, Ding Yanshan cabalgaba a toda velocidad. Estaba insegura y presa del pánico, pero sabía que tenía que hacerlo; tenía que rescatar a la gente.

Su viaje transcurría sin contratiempos hasta que llegó a una bifurcación. Ambos caminos eran anchos y descendían. Dudó, tambaleándose, y antes de que pudiera controlarse, el caballo la tiró al suelo.

Ding Yanshan gritó y cayó al suelo con un golpe seco. El caballo la ignoró y se alejó al galope. Le tomó un rato recuperarse y descubrió que le dolía tanto el brazo izquierdo que no podía moverlo. Luchó por levantarse y notó que también tenía el tobillo izquierdo torcido.

Al alzar la vista, el caballo ya no estaba a la vista. Ding Yanshan sintió ganas de llorar, se dijo a sí misma que no podía, pero su visión ya estaba borrosa, no pudo controlarse y las lágrimas brotaron sin control.

Ding Yanshan se secó los ojos con la manga y descubrió que estaba cubierta de barro. Le dolían los brazos y también los pies. Estaba completamente sola en aquella montaña plagada de bandidos y lobos. Nunca se había sentido tan desaliñada y lamentable.

Ding Yanshan rompió a llorar. Caía la noche y sabía que no podía hacerlo. No podía bajar de la montaña; no podía cumplir su promesa a Su Qing. Lloró amargamente, odiándose a sí misma por ser tan inútil.

El viento soplaba entre los árboles, trayendo consigo sonidos extraños e inquietantes. Ding Yanshan recordó a Ju Mu'er diciendo que no podía correr rápido ni detenerlas. También recordó a Su Qing diciendo que las había detenido desesperadamente para poder escapar por su cuenta. No tenían más peticiones, solo esperaban que alguien trajera refuerzos para rescatarlas.

¿Y qué hay de ella? ¿Simplemente tropezó, se cayó y se rindió?

Ding Yanshan olfateó, miró los dos caminos que tenía delante y escogió aquel por donde había huido el caballo. No podía rendirse; tal vez no estuviera lejos del pie de la montaña. Aunque el caballo se hubiera ido, aún conservaba sus piernas. No podía darse por vencida.

A pesar del dolor, Ding Yanshan se obligó a seguir adelante. Le había jurado a Su Qing que se esforzaría al máximo hasta el final. Si Su Qing no tenía miedo, y ni siquiera era joven, ¿qué podía temer ella, la segunda dama de la familia Ding? ¡No tenía miedo en absoluto!

Ding Yanshan se animó a sí misma y apretó los dientes para seguir caminando, pero le dolían cada vez más los brazos y las piernas. Tenía ganas de llorar de nuevo. Pensó que si su hermana estuviera allí, su padre estuviera allí, su cuñado estuviera allí... Al pensar en ello, sintió que podía ver a su padre y a su cuñado.

Parpadeó y oyó a Ding Sheng llamándola por su nombre, vio a Yun Qingxian e incluso al Maestro Long. En un abrir y cerrar de ojos, estaban justo delante de ella, y Ding Yanshan no pudo contenerse más y rompió a llorar.

Resultó que Long Er había interrogado al cochero al pie de la montaña. El cochero, temiendo por su vida, confesó inmediatamente todo. Dijo que lo habían contratado para ayudar a esos ladrones, transportándolos hasta la mitad de la montaña antes de regresar para esperar órdenes. Desconocía sus antecedentes, su procedencia y dónde vivían en la montaña.

Justo cuando el cochero estaba confesando, Ding Sheng y Yun Qingxian llegaron con sus hombres, diciendo que habían recibido un informe de que Ding Yanshan había sido secuestrado. Naturalmente, esto era un asunto muy serio para la familia Ding, y después de una investigación exhaustiva, habían llegado hasta allí.

Long Er no tuvo tiempo de perder el tiempo con ellos y simplemente ordenó al cochero que les guiara. Ding Sheng y Yun Qingxian, al enterarse de que Ding Yanshan había desaparecido en esa montaña, lo siguieron rápidamente. Para sorpresa de todos, a mitad de camino encontraron a un Ding Yanshan desaliñado, cubierto de barro y herido.

Ding Sheng y Yun Qingxian corrieron a ver las heridas de Ding Yanshan. Long Er, impaciente, estaba a punto de interrogarla cuando vio a su explorador acercándose a toda prisa por la calle. En cuanto el explorador vio a Long Er, gritó: "¡Segundo Maestro, hemos encontrado el lugar!".

Lleno de alegría, Long Er ignoró a todos los que estaban detrás de él y llegó hasta el explorador en un instante.

El explorador informó: «Encontramos a la joven que estaba con la señorita Ju. Conoce el lugar y está guiando al maestro Li y a los demás hasta allí. El maestro Li me envió a entregar el mensaje».

Al enterarse de que Su Qing había sido rescatada y ahora dirigía el rescate de Ju Mu'er, Ding Yanshan sintió un gran alivio. Pero una vez que se relajó, no pudo contenerse más y se desmayó tras gritar: «Padre».

Long Er siguió al explorador, aprovechando su agilidad para correr a toda velocidad, deseando poder desplegar alas y volar inmediatamente al lado de Ju Mu'er. Corrió a toda prisa, con exploradores esperando para abrirle el camino, y pronto lo condujeron a la casa donde se escondían los bandidos.

Sin embargo, Long Er había considerado todo tipo de posibilidades e imaginado todo tipo de escenarios cuando llegó y vio a Ju Mu'er, pero nunca había pensado en este.

¡Se ha ido!

Nota del autor: Uf, no logro llegar a la parte en la que Long Er encuentra a Ju Mu'er en este capítulo. Ya tiene más de 5000 palabras, no puedo continuar, lo dejaré para el próximo capítulo.

¡Que se reúnan mañana!

Cuarenta personas sobrevivieron a la muerte y finalmente se reunieron.

Una mujer ciega, que no podía ver nada, desapareció en el aire de una habitación cerrada con llave.

Ryuji apenas podía creerlo.

Su Qing tampoco lo creyó.

Cuando Long Er llegó, Su Qing estaba en la habitación exterior de la casa de los ladrones, golpeando con una silla a los dos matones que estaban retenidos en el suelo, llorando y gritándoles que le entregaran a Ju Mu'er.

Li Ke y otros dos espías estaban apostados allí, sin poder participar en el interrogatorio de los ladrones. Cuando Su Qing regresó y vio que Ju Mu'er se había ido, se volvió repentinamente más feroz que nadie. Por suerte, era pequeña y débil; aunque sus golpes eran violentos, nadie moriría, así que Li Ke la dejó en paz.

Los dos ladrones gritaron que no sabían, pero Su Qing les dio unas cuantas patadas, decidida a obligarlos a que le dijeran la verdad.

En ese momento, Li Ke vio llegar a Long Er y rápidamente se adelantó para informarle. Dijo que habían seguido a Su Qing hasta allí, y que solo los dos ladrones y las dos muchachas moribundas del pueblo permanecían en la casa; los demás habían desaparecido. La habitación donde Ju Mu'er había estado prisionera ahora estaba vacía.

Los dos ladrones restantes no fueron difíciles de convencer. Tras recibir algunos golpes, confesaron que las tres chicas se habían escapado juntas y que los otros ladrones habían salido a buscarlas para traerlas de vuelta.

Al oír el informe de Li Ke, Su Qing se dio la vuelta, con los ojos enrojecidos por el llanto, y gritó: «¡Está mintiendo! Mi hermana no puede ver, ¿cómo va a escapar? No puede escapar sola. Nos dijo que escapáramos, que no podía correr rápido y que sería una carga para nosotros. Nos dijo que fuéramos primero, y que estaba esperando a que encontráramos a alguien que la rescatara...». Se alteró cada vez más mientras hablaba, y finalmente rompió a llorar.

Llegó el equipo de rescate, pero Ju Mu'er no estaba por ninguna parte.

Al ver la actitud de Long Er, los dos ladrones supieron que él estaba al mando y rápidamente se postraron, implorando clemencia. Uno de ellos dijo: «¡Señor, perdónenos! ¡Señor, perdónenos! No mentíamos. Fui a ver cómo estaban las tres chicas, pero al abrir la puerta no encontré a nadie dentro. La ventana estaba abierta y había una silla debajo. Así que inmediatamente avisé al jefe. El jefe llevó a sus hombres a la casa para comprobar, y efectivamente, las tres chicas habían huido. Más tarde, alguien encontró el bastón de bambú de la chica ciega no muy lejos al este de la ventana, así que concluyeron que habían corrido en esa dirección. Entonces el jefe nos ordenó a los dos que nos quedáramos aquí y se llevó a los otros hermanos para que las persiguieran en esa dirección».

Su Qing no pudo contenerse más y se dejó caer al suelo, rompiendo a llorar: "¡Mi hermana me mintió! Dijo que me esperaría para salvarla, pero me mintió. Resulta que nos envió lejos y luego se usó a sí misma para atraer a esos villanos y que no nos persiguieran. Claramente fuimos al bosque del sur, ella lo sabía, lo sabía, así que corrió hacia el este, pero no nos vio. ¿Adónde pudo haber ido? Ya es de noche y mi hermana se ha ido."

El rostro de Long Er estaba sombrío y feo. Li Ke dijo rápidamente: "Ya he enviado a todos mis hermanos a capturar a esos bandidos y rescatar a la señorita Ju".

Long Er asintió y preguntó con voz grave: "¿En qué habitación la tienen retenida?"