Военный советник и принцесса - Глава 44
Yu Zhou blickte Lin Lie direkt in die Augen, deren Pupillen von Trauer und Hass erfüllt waren, was in ihr unbewusst den Wunsch weckte, den Hass auf Lin Lies Stirn zu glätten, doch sein Blick ließ Yu Zhou nicht wagen, ihm näher zu kommen.
„Na gut, dein Lächeln ist noch hässlicher als deine Tränen. Lin Lie, du solltest dir ein Beispiel an Bing Ning nehmen.“ Yu Zhou nahm seinen Stift wieder zur Hand, um die offiziellen Dokumente durchzusehen, ein Lächeln umspielte seine Lippen.
Als Lin Lie das freundliche Lächeln seines jungen Herrn sah, entspannte sich sein angespannter Körper allmählich. Nur in der Gegenwart seines jungen Herrn konnte er seine Misstrauen ablegen.
„Linlie weiß es“, sagte Linlie langsam. Als sie Yu Zhous konzentrierten Blick sah, stieg ihr eine Röte ins Gesicht. Yu Zhou warf einen Seitenblick und bemerkte Linlies schüchternen Gesichtsausdruck; unwillkürlich huschte ein Lächeln über seine Lippen.
Im Garten des Anwesens der Familie Yu waren vereinzelt Geräusche zu hören.
„Kleiner Bengel, was hast du denn da gefunden?“, fragte Hua Qianmo und schlug dem kleinen Bengel immer wieder mit seinem Fächer, während er die Kleidung des Dieners betrachtete. Der kleine Bengel wusste sich nicht zu erklären. Er hatte ihn doch selbst beauftragt, die Kleidung des Dieners zu suchen, und nun, da er sie gefunden hatte, wurde er geschlagen.
"Junger Meister, sagten Sie nicht..." Der kleine Junge hielt sich schmerzerfüllt den Kopf und protestierte unschuldig, als Hua Qianmo ihm die Nase zwickte und sagte: "Jung... welcher Junge? Ich, nein! Dieser... dieser Diener heißt jetzt Ah Hua, versteh mich nicht falsch."
„Ja, junger Herr – Ahua“, sagte der kleine Junge mit traurigem Gesicht, als er seinen glücklichen jungen Herrn ansah.
Hua Qianmo betrachtete die Kleidung der Dienerin verwundert und sagte: „Wie soll ich das denn tragen? Es kratzt ein bisschen. Die Qualität ist schlecht. Kleines Bohne, wo hast du denn diese Kleidung gefunden?“
Der kleine Douding konnte Hua Qianmos nörgelnde Art nicht mehr ertragen. Das war doch Dienerkleidung; wie konnte die Qualität gut sein? Und sie fühlte sich stachelig an. Es war keine Seide.
„Junger Herr, bitte haben Sie noch ein wenig Geduld“, sagte der kleine Junge kläglich, während er Hua Qianmo beim Anziehen half. Hua Qianmo trug Dienerkleidung, doch diese konnte seine gelehrte Ausstrahlung und sein außergewöhnliches Temperament nicht verbergen. Sogar der zarte Duft von Pflaumenblüten haftete ihm noch an.
„Junger Meister, wollen Sie etwa einfach so in das Anwesen der Familie Yu eintreten?“, erinnerte ihn der kleine Junge freundlich.
Hua Qianmo musterte den kleinen Jungen von oben bis unten und tippte ihm dann mit ihrem Fächer gegen die Stirn: „Du lernst es einfach nicht! Was soll denn dein Name?“ Hua Qianmo sah ihn enttäuscht an. Der kleine Junge vergrub sein Gesicht wieder in den Händen.
„Ahua“, sagte sie mit Tränen in den Augen.
"Hmm, nicht schlecht", nickte Hua Qianmo zufrieden und wollte gerade aus dem Blumenbusch hervortreten.
Der kleine Douding folgte ihm demütig. Er sah überhaupt nicht wie ein Diener aus, dachte der kleine Douding niedergeschlagen. Doch da kam ein Dienstmädchen herbei. Ohne Hua Qianmo auch nur eines Blickes zu würdigen, reichte sie ihr eine Tasse Tee: „Bring diesen Tee dem jungen Meister Sun. Denk daran, nicht ins Arbeitszimmer zu gehen!“
„Ja“, sagte Hua Qianmo leise. Ein Anflug von Freude huschte über ihr Gesicht. Was war das denn? Diese Gelegenheit war fantastisch! Sie hatte sich so viele Gedanken gemacht, wie sie Yu Zhou näherkommen könnte, und nun war ihr diese Chance wie vom Himmel gefallen.
Es klopfte an der Tür, und Yu Zhou fragte ungeduldig: „Was ist los?“
„Junger Meister, Tee!“, sagte Hua Qianmo, bemüht, ihre Stimme zu senken und sich die Nase zuzuhalten, doch der zarte Duft von Pflaumenblüten kam Yu Zhou immer noch bekannt vor. Er konnte ihn zwar nicht genau einordnen, aber diese Dienerin war unglaublich dreist. Obwohl schon mehrere Diener gekommen waren, um Yu Zhou auszuspionieren, waren sie alle sehr vorsichtig und wagten es nicht anzuklopfen. Einige noch Dreistere hatten sogar durchs Fenster gespäht, aber nachdem sie von Yu Zhous Großmutter entdeckt und mit dreißig Peitschenhieben bestraft worden waren, wagten sie es nicht mehr, wiederzukommen, und selbst diejenigen, die es taten, waren äußerst vorsichtig.
Außerdem scheint er, seinen Worten nach zu urteilen, nicht aus dem Haushalt zu stammen.
„Lass es draußen“, sagte Yu Zhou mit tiefer Stimme.
Hua Qianmos Herz machte einen Sprung, und sie kniff sich erneut die Nase zu und sagte: „Junger Meister, dieser Tee schmeckt nicht, wenn man ihn nicht heiß trinkt.“ Der kleine Bohnenspross musste sich unwillkürlich den Mund zuhalten, als er den lächerlichen Gesichtsausdruck seines Meisters sah.
Hua Qianmo funkelte den kleinen Jungen wütend an, der sich nur mit Mühe zurückhielt. Klient Si Yuzhou hatte mit seinem außergewöhnlichen Gehör das leise Flüstern bereits vernommen. Seine Stirn legte sich in noch größere Zweifel. Lin Lie schrillte sofort die Alarmglocken; er spürte, dass die Person draußen Kampfkünste beherrschte und eine tödliche Waffe bei sich trug. Eine mörderische Aura ging von ihm aus. Seine silbernen Augen wurden kalt und eisig. Der kalte Glanz der Waffe ließ selbst Yuzhou erschaudern.
Yu Zhou runzelte die Stirn, bedeutete Lin Lie mit den Augen, keine unüberlegten Schritte zu unternehmen, und sagte dann: „Dann komm herein!“
„Ja“, antwortete ein Page, der den Kopf senkte und eine Teetasse hereintrug. Yu Zhou sah die glatten, schlanken Hände ohne eine einzige Narbe, und der intensive Duft von Pflaumenblüten ließ ihn alles verstehen. Er hatte nicht erwartet, dass Yelü dieselbe Technik angewendet hatte.
„Linlie, du kannst jetzt runtergehen.“
„Ja“, sagte Lin Lie, warf den beiden Dienern einen kalten Blick zu und zog sich zurück. Hua Qianmo war verwirrt; warum war dieser sonst so gefühlskalte Yama Yu Zhou so gehorsam? Eine Frage tauchte in ihrem Kopf auf.
„Ob Yu Zhou es sich wohl leisten kann, den Kaiser des Königreichs Shuiyue als Diener in meiner Premierministerresidenz zu beschäftigen?“, sagte Yu Zhou amüsiert, obwohl er ziemlich unzufrieden war. Was bildet er sich eigentlich ein, dass er alle paar Tage in der Residenz der Yus auftaucht?
Hua Qianmo schauderte. Er hatte nicht erwartet, so schnell entlarvt zu werden; er hatte gedacht, er könne wenigstens noch einen weiteren Tag Schläge ertragen. Wie langweilig! Hua Qianmo nahm dem Diener den Hut ab, zog einen Fächer von seinem Gürtel und sagte lächelnd: „Kleiner, woher wusstest du, dass er mir gehört?“
Der kleine Junge wirkte verwirrt. Wurde er etwa gerufen? Yu Zhous anfänglich fröhliches Gesicht verdüsterte sich augenblicklich. Es war wieder dieselbe Formulierung: „Kleiner Junge …“
„Erstens, du hättest deinen Fächer nicht abnehmen sollen. Zweitens, du hast deine Stiefel nicht gewechselt. Drittens, du riechst sehr gut. Viertens, und das ist das Wichtigste, nennen mich alle Bediensteten der Familie Yu Jungmeister Sun.“ Yu Zhou zählte Hua Qianmo die Gründe einzeln auf, während sein Pinsel sie noch immer durchging. Doch sein Lächeln erstarrte.
[Dynasty Storm: Die Wette]
„Little Beans Sehvermögen hat sich überhaupt nicht verschlechtert, aber es gefällt mir wirklich nicht“, sagte Hua Qianmo unglücklich. Die Enttäuschung in ihren Augen löste bei Yu Zhou ein seltsames Unbehagen aus.
„Aber Yu Zhou gefällt es sehr“, dachte Yu Zhou hämisch. Hua Qianmo zeigte jedoch keine Enttäuschung; im Gegenteil, sie war sehr aufgeregt.
„Ich hätte nie gedacht, dass du Premierministerin des Königreichs Gengyue werden würdest.“ Hua Qianmo suchte sich einen Platz und setzte sich, spielte aber mit einem Fächer in der Hand. Sie schlug die Beine übereinander und starrte Yu Zhou mit brennenden Augen an.
Yu Zhou legte seinen Stift beiseite und sagte: „Ich hätte nie gedacht, dass der junge Meister Hua Kaiser des Königreichs Shuiyue werden würde.“ Da er dies sarkastisch gemeint hatte, würde Yu Zhou natürlich keinen Schaden erleiden.
Der kleine Junge lauschte amüsiert ihrem Gespräch. Er blickte auf und sah Yu Zhou, doch sein Blick erstarrte. Er hatte seinen Kaiser schon für unvergleichlich schön gehalten, aber der Mann vor ihm besaß eine Schönheit, die alle Geschlechtergrenzen sprengte, eine betörende Schönheit, wie ein himmlisches Wesen. Er hielt den Atem an und vergaß alles um sich herum, bis Hua Qianmo ihn finster anblickte. Da riss ihn die Realität zurück. Er senkte den Kopf.
„Na, du – na gut! Kleines Bohne, willst du mit mir wetten?“ Hua Qianmo lächelte Yu Zhou an, ein berechnendes Funkeln in ihren Augen. Doch Yu Zhou hatte schon mehr als einmal mit ihr gewettet, und jedes Mal war es damit geendet, dass Hua Qianmo ihr Versprechen gebrochen hatte. Sie würde nicht noch einmal darauf hereinfallen.
„Ich habe kein Interesse“, sagte Yu Zhou und wandte den Kopf ab.
Hua Qianmo geriet plötzlich in Panik. Sie rannte auf Yu Zhou zu und sagte wütend: „Haha, das wagst du bestimmt nicht. Wenn du Angst hast, knie nieder und nenn mich Onkel, dann werde ich dich gnädig verschonen.“ Der zarte Duft von Pflaumenblüten umgab Yu Zhou und beruhigte sie.
Yu Zhou betrachtete Hua Qianmos selbstgefälligen und arroganten Gesichtsausdruck und wünschte sich, er könnte ihn zerquetschen, doch er blieb ruhig und sagte: „Was soll’s.“ Der kleine Junge neben ihm war jedoch sehr überrascht, denn Hua Qianmo hatte in seinem Gespräch mit Yu Zhou kein einziges Mal das Wort „Ich“ benutzt, was Yu Zhous Bedeutung in Hua Qianmos Augen verdeutlichte.
„Du kleiner Feigling, ich sag’s dir, wenn du heute nicht mit mir wettest, bleibe ich hier!“, rief Hua Qianmo, während sie sich wie ein verzogenes Kind auf den Boden setzte und Yu Zhous Hosenbein festklammerte. Sie ließ es nicht mehr los.
Little Bean war sprachlos. Obwohl er wusste, dass sein Herr verspielt und etwas kindisch war, hatte er Hua Qianmo noch nie so erlebt. Es war, als würde ein Kind einen Älteren um Süßigkeiten anbetteln, und er hockte sogar auf dem Boden und missachtete seinen kaiserlichen Status. Der Anblick erschütterte Little Bean zutiefst.
Auch Yu Zhou war von Hua Qianmos Auftauchen überrascht. Nach kurzem Überlegen sagte er: „Steh auf, ich verspreche es dir.“
„Wirklich!“, rief Hua Qianmo und ihr Gesicht erhellte sich plötzlich mit einem Lächeln. Fröhlich stand sie auf. Ihre Begeisterung war von einem Hauch Verschmitztheit durchzogen.
Worauf wetten wir?
„Wir wetten darauf, wer die meisten Männer anzieht“, sagte Hua Qianmo mit einem verschmitzten Lächeln, und auf seinem hübschen Gesicht blitzte ein Hauch von Aufregung auf. Yu Zhou runzelte die Stirn; er verstand überhaupt nicht, was er meinte. Doch er hatte das vage Gefühl, in eine Falle getappt zu sein.
„Männer verkleiden sich als Frauen und gehen in Bordelle, um zu sehen, wer die meisten Kunden anlocken kann. Der Verlierer muss sich verpflichten, etwas für den anderen zu tun und verliert den Preis.“ Hua Qianmo erklärte ihren Plan mit großem Interesse, während Yu Zhou immer verzweifelter wurde. Diese Hua Qianmo hatte wirklich die schrecklichsten Ideen. Er hätte schon viel früher ablehnen sollen; was sollte er jetzt nur tun?
"Absurd! Hua Qianmo, weißt du überhaupt, was du da tust?", brüllte Yu Zhou wütend.
„Kleiner, du kannst dein Wort nicht brechen. Ich habe Zeugen. Die Wan Hua Lou erwartet dich heute Abend“, sagte Hua Qianmo und ignorierte Yu Zhous Zorn. Dem Kleinen war schwindlig; sein Kaiser benahm sich einfach nur lächerlich. So einen Plan auszuhecken – nicht einmal ein gewöhnlicher Mensch, geschweige denn ein Mitglied des Königshauses, würde so etwas tun. Und jetzt auch noch ein Kaiser und ein Premierminister – das war wohl das Lächerlichste überhaupt. Trotzdem freute er sich insgeheim darauf, seinen Herrn in Frauenkleidern zu sehen. Und wenn Premierminister Yu schon in Männerkleidung so umwerfend aussah, dann würden sich in Frauenkleidung alle Frauen der Welt zu Tode schämen. Er verspürte immer noch eine gewisse Vorfreude.