Das Geheimnis des alten Hauses

„Das kann doch nicht wahr sein, ausgerechnet jetzt?! Unglaublich!“ Der Wagen blieb ohne ersichtlichen Grund stehen. Ling Bing fluchte, als sie mehrmals versuchte, ihn wieder zu starten, aber er sprang einfach nicht an.

„Im Ernst, Ling Bing, was ist denn los mit dir? Hast du nicht gesagt, du wärst schon untersucht worden und alles sei in Ordnung?“ Yu Xue schmollte, runzelte die Stirn und schrie Ling Bing mit unzufriedenem Gesichtsausdruck an.

„Meine liebe Tante, bitte hör auf, so viel Unruhe zu stiften. Woher sollte ich denn wissen, dass das passieren würde?“, sagte Ling Bing etwas verärgert.

„Vergiss es, Yu Xue, jetzt ist nicht die Zeit, jemandem die Schuld zu geben. Warten wir erst einmal, bis Ling Bing und die anderen das Auto repariert haben!“ Auch Meng'er war etwas besorgt, legte aber dennoch tröstend den Arm um Yu Xues Schulter.

„Meng'er, weißt du, dieser Ort liegt mitten im Nirgendwo, wo könnten wir denn sonst noch Unfug treiben? Aber dieser elende Ort ist der beste!“

Während sie sprach, blickte Yu Xue panisch umher. Kein Wunder, dass sie sich beschwert hatte, Ling Bing habe den Wagen vor der Abfahrt nur flüchtig überprüft. Sie fuhren auf einem matschigen Feldweg, an dessen einer Seite hohes Unkraut wuchs und an der anderen Seite unheimliche Gräber lagen. Mehrere beschädigte Gräber, die nach dem Regen freigelegt worden waren, gaben graue Knochen preis. Yu Xue war so verängstigt, dass sie es nicht wagte, den Kopf zu heben.

„Hehe, meine liebe Miss Yu, Sie haben aber hohe Ansprüche! Selbst wenn das Auto eine Panne hat, müssen Sie einen guten Platz dafür finden! Wie wäre es, wenn wir es auf dem Stadtplatz liegen lassen? Dann können Sie aussteigen und eine schöne Pose einnehmen“, neckte Ye Feng, der beim Reparieren des Autos half, lachend. Alle brachen in Gelächter aus.

Nachdem Ye Feng das gesagt hatte, war Yu Xue zu beschämt, um Ling Bing noch länger die Schuld zuzuschieben, also errötete sie und schwieg!

Als die Dunkelheit hereinbrach, wurde Meng'er unruhig und fragte Ye Feng leise, wie es mit den Autoreparaturen voranging. Ye Feng runzelte die Stirn und sagte: „Es sieht so aus, als müssten wir die Nacht hier verbringen!“

Meng'er blickte zum Himmel auf. Der Mond hing bereits am Horizont, und auch einige Sterne beobachteten Meng'er und ihre Freunde schelmisch.

Meng'er und Ye Feng diskutierten: „Ich denke, wir sollten es morgen machen und einfach die Nacht im Auto verbringen!“

Ye Feng nickte unverbindlich und murmelte nach einer Weile vor sich hin: „Das ist wirklich … ein Geist!“

Meng'er lauschte vom Rand und spürte, wie ein Gefühl der Vorahnung in ihr aufstieg, doch sie konnte nicht genau sagen, woher es kam. Lag es an der zunehmend düsteren und beängstigenden Szenerie um sie herum oder war es einfach nur ein vages Gefühl, dass heute Nacht etwas Seltsames geschehen würde? Sie war etwas ratlos und begann nun, ihre Idee zu bereuen!

Guhua ist ein kleines Dorf, fünf Kilometer außerhalb von Yinan. Eingebettet in die Berge und umgeben von Wasser, besticht es durch seine schlichte und ländliche Atmosphäre. Ursprünglich zählte es zu den weniger entwickelten Orten in Yinan. Doch in den letzten Jahren rankte sich um Guhua eine Legende. Je geheimnisvoller diese Legende wurde, desto bekannter wurde das Dorf.

In Guhua steht ein prächtiges Herrenhaus. Niemand weiß genau, wann oder von welchem Adligen es erbaut wurde. Einst kam ein Feng-Shui-Meister vorbei und erklärte nach eingehender Betrachtung des Herrenhauses: „Dieses Herrenhaus ist extrem Yin-lastig. Niemand sollte sich ihm auf weniger als fünfzig Meter nähern. Ein Verstoß gegen diese Regel wird unermessliches Unglück nach sich ziehen!“ Ein Neugieriger fragte, welches Unglück ihn erwarte. Der Feng-Shui-Meister schüttelte den Kopf und sagte: „Himmlische Geheimnisse dürfen nicht enthüllt werden“, bevor er spurlos verschwand.

Von da an wurde diese Regel von Generation zu Generation weitergegeben. Niemand wagte es, sich dem Haus zu nähern. Selbst beim Spielen hielten sie stets mindestens fünfzig Meter Abstand. Eines Tages versuchten ein paar unartige Kinder, sich dem Haus zu nähern, doch plötzlich kam ein kalter Windstoß auf, und die Kinder erschraken so sehr, dass sie laut aufschrien. So erzählten sich die Einwohner von Guhua, ein überaus grimmiger Geist treibe sich in dem Haus herum. Die Geschichte verbreitete sich von einem auf zehn und von zehn auf hundert. Durch die Ausschmückungen neugieriger Leute wurde die Geschichte in Guhua immer geheimnisvoller.

Später, im Bestreben, die spirituelle Entwicklung zu fördern und den Aberglauben des Feudalismus auszumerzen, entsandte die Stadt mehrere Untersuchungsteams, um das große Haus zu untersuchen. Die Teams bezogen noch in derselben Nacht das Haus. Eine Woche später verließen sie es jedoch ohne Angabe von Gründen. Die Stadt äußerte sich nicht zu den Untersuchungsergebnissen. Später wurde bekannt, dass die Ergebnisse streng vertraulich waren und versiegelt und archiviert worden waren.

Ungeachtet der Entscheidung der Stadtoberen herrschte in Guhua von da an reges Treiben. Die klassischen Lehren des Feng-Shui-Meisters verbreiteten sich immer weiter und wurden zunehmend geheimnisvoller. Infolgedessen wollten Menschen aus der Stadt, von außerhalb und sogar aus anderen Provinzen und Städten, die von dieser Legende gehört hatten, mit eigenen Augen sehen. Obwohl manche zu ängstlich waren, sich dem Haus auf weniger als fünfzig Meter zu nähern, war es schon ein Erlebnis, die geheimnisvolle Aura um das Haus zu spüren. Schließlich konnten sie zurückkehren und ihre Geschichten erzählen und sich wie Helden fühlen.

Meng'er hatte die Geschichte von einigen Freunden gehört und drängte Ye Feng, Yu Xue und ein paar andere einzuladen, sich das Anwesen anzusehen. Ye Feng war Atheist und interessierte sich weder für solche Dinge noch glaubte er daran, doch seine Freundin Meng'er war so neugierig und bestand darauf, mitzukommen. Also trommelte er ein paar enge Freunde zusammen: Li Fan, Zheng Qi, Ling Bing und Ling Bings Freundin Yu Xue. Die sechs beschlossen, nach Guhua zu fahren, um sich das Anwesen anzusehen. Sie hatten geplant, vor Einbruch der Dunkelheit in Guhua anzukommen, dort zu übernachten und am nächsten Tag in die Stadt zurückzukehren. Nun war es dunkel, doch ihr Auto war unterwegs liegen geblieben. Sie saßen in diesem einsamen Bergwald fest, und alle fühlten sich unwohl. Ein kalter Bergwind wehte, und es war stockfinster, nur wenige schwache Lichter flackerten.

Ye Feng und seine sechs Begleiter kauerten im Lieferwagen. Zum Glück hatten Meng'er und die anderen genügend Proviant mitgebracht, sodass sie etwas essen konnten. Danach herrschte Stille, abgesehen vom fernen Brüllen wilder Tiere.

„Meng'er, du und Yu Xue geht zuerst schlafen! Wir vier werden uns beim Schlafen abwechseln und ein Auge auf die Dinge haben!“, sagte Ye Feng.

„Im Auto wird alles gut gehen, wovor haben wir denn Angst? Alle schlafen jetzt!“, sagte Yu Xue schnell.

Ye Feng und Zheng Qi wechselten einen Blick, und Zheng Qi sagte leise: „Geht ihr zwei schlafen, ich schaue erst mal nach!“

Als Zheng Qi sprach, herrschte Stille. Er war zwar der Jüngste der sechs, doch sein Charakter und sein Verhalten wurden von den Vieren am meisten geachtet. Angesichts seines ernsten Gesichtsausdrucks und seiner leisen Stimme wussten sie, dass heute Abend etwas Unerwartetes geschehen würde, und starrten ihn daher regungslos an.

Als Zheng Qi sah, dass ihn alle anstarrten, lächelte er verlegen und sagte:

„Was ist denn los? Ich habe Angst vor Wölfen oder Tigern, die uns alle sechs samt Auto verschlingen könnten!“ Dann brach er in Gelächter aus.

Von ihm inspiriert, lachte Yu Xue als Erste und sagte: „Zheng Qi, seit wann lernst du Ye Fengs gewandte Zunge?“

„Ach du meine Güte, Fräulein Yu, wann war ich denn jemals flapsig? Selbst wenn ich es wäre, würde ich es nicht wagen, so mit Ihnen zu reden!“

„Meng'er, sieh dir deinen Mann an! Du musst ihn disziplinieren! Pass auf, dass er dich später nicht ausnutzt!“

„Hey, ich sag’s dir, Ling Bing, deine Frau ist echt eine Pechvogel, nicht viel schlimmer als diese Schwester Feng!“ Als Ling Bing Li Fan und Zheng Qimeng neben sich grinsen sah, kratzte er sich verlegen am Kopf und sagte: „Ich kann nichts dafür, ich hab einfach Angst vor diesem kleinen Fräulein!“

Alle brachen in Gelächter aus. Sie alle wussten, dass Ling Bing der gutherzigste Mensch war und Xue immer aufmerksam zuhörte.

Meng'er lachte mit allen, doch aus irgendeinem Grund fühlte sie sich immer unwohl. Es war, als ob sich eine Art Unbehagen in ihrem Herzen regte, und dieses Unbehagen wurde mit fortschreitender Dunkelheit und aufkommendem Wind immer stärker.

„Schon gut, Ye Feng, hör auf mit dem Herumalbern. Es wird spät, alle sollten sich ausruhen. Wir müssen das Auto reparieren lassen und morgen früh losfahren!“

Ye Feng nickte und sagte: „Geht ihr schon mal schlafen. Ling Bing, du und Li Fan, schlaft auch. Zheng Qi und ich sehen später noch mal nach und schlafen dann.“ Ling Bing und die anderen nickten und legten sich auf die Rückbank.

Meng'er schlief nicht; sie kuschelte sich an Ye Feng. Ye Feng tätschelte Meng'ers Kopf und sagte: „Schlaf, du dummes Mädchen. Mach dir nicht

……