Kaum waren wir am Eingang des Wohngebiets aus dem Bus gestiegen, bewahrheitete sich Chai Qiannings Fluch, und an diesem ansonsten schönen Tag fielen tatsächlich ein paar Tropfen Regen.
Sie hatte keinen Regenschirm dabei, aber zum Glück regnete es nicht stark. Der Weg von der Tür zum Gebäude war nicht weit, sodass sie nicht nass wurde. Nur ein paar Tropfen Wasser waren auf ihren Schultern und ihrer Kleidung, als wären sie versehentlich darauf gelangt.
Sie fuhr mit dem Aufzug direkt in den 10. Stock, klopfte an die Tür, und Chai Qianning öffnete sie. Ihre Augen funkelten vor klarem Licht: „Du bist hier?“
".."
Hast du mich nicht geschickt?
„Komm herein, komm schnell herein.“ Chai Qianning trat zur Seite, um sie passieren zu lassen, und schloss dann die Tür.
"Bist du nass geworden?" Chai Qianning blickte neugierig auf die Kleidung auf ihren Schultern, wo ein paar Regentropfen heruntergetropft waren, die aber jetzt fast trocken war.
„Nein, es hat nicht geregnet, als ich rauskam; es hat erst angefangen zu regnen, als ich in der Gegend ankam.“ Sheng Muxi wechselte ihre Schuhe und wollte sich gerade aufrichten, als sie beinahe mit Chai Qianning zusammenstieß.
Chai Qianning war ganz nah, fast berührte er sie. Sheng Muxi wich unwillkürlich ein paar Schritte zurück, ihr Rücken streifte die weiße Wand.
Die andere Person hob die Fingerspitzen, legte sie auf die Kleidung auf ihrer Schulter, drehte sie und hauchte leise aus: „Lehrer Sheng, ich wollte gerade duschen gehen.“
Sheng Muxi leckte sich über die Lippen: „Dann geh dich waschen.“
Warum umarmst du mich?
"Aber du bist nass geworden."
"Nur ein bisschen."
"Ich fürchte, du wirst dich erkälten."
"Alles in Ordnung."
„Lass uns zusammen baden.“
".."
Sheng Muxis Herz raste. Sie legte ihre Hände auf die Schultern der anderen, und ein paar Haarsträhnen streiften ihre Handrücken und kitzelten sie. Sie sah Chai Qianning tief in die Augen und erkannte darin ihr eigenes Spiegelbild.
Das warme gelbe Licht aus dem Wohnzimmer wurde im Eingangsbereich etwas gedämpft und warf nur einen sanften Schein auf den Rücken der Person.
Ihre langen, geschwungenen Wimpern zitterten, und ein Lächeln huschte über sein Gesicht, als er sie aufmerksam anstarrte.
Nach kurzem Nachdenken dämmerte es ihr plötzlich. Sie biss sich auf die Lippe: „Ich habe da so meine Zweifel …“
"Hmm? Was vermutest du?" Chai Qianning sah sie lächelnd an.
Die Luft um sie herum schien dünner zu werden, und jedes Ausatmen der anderen Person verschlimmerte ihre Atembeschwerden.
Sheng Muxis Brust hob und senkte sich, ihre halb geschlossenen Wimpern warfen einen schwachen Schatten. Sie blickte auf das Kinn ihres Gegenübers, ihre roten Lippen leicht geöffnet, und sagte: „Als du mir geschrieben hast, hat es weder geregnet noch gedonnert. Hast du etwa …?“
Sie schluckte schwer: „Hast du mich etwa absichtlich zurückgelockt?“
Als Chai Qianning das hörte, wurde ihr Lächeln breiter. Sheng Muxi war etwas verlegen und genervt. Sie griff nach ihr und zwickte sie in die Klitoris. Chai Qianning stieß ein leises Stöhnen aus und zog Sheng Muxi näher an sich heran: „Ja.“
Unerwarteterweise gab diese Person es tatsächlich so ehrlich zu.
Sheng Muxi sah sie an.
"Wenn ich das nicht gesagt hätte, wie lange wärst du dann noch dort geblieben und hättest dich mit dem Lehrer unterhalten und gelacht?"
„Wo habe ich denn mit ihnen geplaudert und gelacht…?“ Sheng Muxi presste die Lippen zusammen: „Es war nur ein normales Gespräch unter Kollegen.“
„Ist das so?“ Chai Qianning lächelte sanft, doch ihre Bewegungen waren zielgerichtet, als sie sie in Richtung Badezimmer zog: „Aber warum habe ich gesehen, dass du ihn angelächelt hast?“
„Ich kann ja schlecht mit langem Gesicht dasitzen und mich mit Leuten unterhalten, oder?“, sagte Sheng Muxi, bevor ihr klar wurde, dass sie sich bereits im Badezimmer befand.
Das weiße Licht erhellte die feinen Flaumhaare an ihren Wangen, und der Gedanke an ein gemeinsames Bad ließ Sheng Muxis Gesicht erröten.
Das ist etwas anderes, als nachts das Licht auszuschalten, denn wenn das Licht aus ist, sieht man nichts, und das Badezimmer ist für das bloße Auge zu offen.
Chai Qianning ließ nicht locker und hielt sie gefangen: „Aber letztes Mal, im japanischen Restaurant, habe ich nur einen alten Freund begrüßt, und du hast gesagt, ich würde mit ihm flirten.“
Sheng Muxi: „…“
Sie sind ziemlich nachtragend.
Der oberste Knopf war bereits geöffnet, und als Sheng Muxi die Berührung der Fingerspitzen des anderen auf ihrem Schlüsselbein spürte, errötete sie und stammelte: „Ich… ich habe gerade erst gegessen…“
"Lassen Sie mich Ihnen bei der Verdauung helfen."
„Moment mal.“ Sheng Muxi hielt ihre Hand inne, bevor sie tiefer eindringen konnte. „Ich glaube, dass …“
Chai Qianning berührte ihre Lippen mit den Fingerspitzen, strich sie hin und her und tippte sie dann sanft an. Sheng Muxi vergaß, was sie sagen wollte, presste die Lippen zusammen, und im hellen Licht trat die Röte in ihren Wangen deutlicher hervor als je zuvor.
"Lehrer Sheng, erinnern Sie sich an jenen Sommer am Fuße des Yuding-Berges, an jenem Bach, als Sie mir etwas versprechen wollten?"
Sheng Muxi blinzelte leicht: "Huh?"
„Erinnerst du dich nicht?“, fragte Chai Qianning und strich ihr sanft mit der Handfläche über die Wange. „Lass mich dir helfen, dich zu erinnern. Du hast mit mir gewettet und freiwillig aufgegeben, indem du gesagt hast, du würdest mir etwas versprechen …“
Sheng Muxis Pupillen weiteten sich, und sie klopfte ihr sanft auf die Schulter: „Hattest du diesen Gedanken schon damals?“ Ihr Ton war sanft, aber mit einem Hauch von Dringlichkeit und Schüchternheit.
"Ich hatte Angst, dass es zu plötzlich für dich wäre, wenn ich es dir zu früh sagen würde, deshalb habe ich es nicht übers Herz gebracht, es dir zu sagen."
"Wirst du jetzt so herzlos sein?"
„Wenn ich das nicht ertragen kann, wie soll ich es dann ertragen, mitanzusehen, wie du mit jemand anderem zusammenkommst?“
Sheng Muxi war völlig verwirrt.
„Kooperieren Sie einfach ein bisschen mit mir“, sagte Chai Qianning mit leicht kokettem Unterton.
Sheng Muxi lockerte ihren Griff um den Kragen seiner Kleidung, und der Stoff glitt nach unten und gab den Blick auf porzellanweiße Haut frei, die so elastisch und glänzend wie ein geschältes Ei war und keinerlei Makel aufwies.
Warmes Wasser benetzt ihre Schultern, fließt durch ihre schmalen Spalten und dann auf den Boden.
Der wirbelnde Wasserdampf umhüllte die ineinander verschlungenen Körper wie ein dünner, durchsichtiger Schleier.
Fast eine Stunde verging, und beide waren völlig erschöpft, als sie herauskamen.
Sheng Muxi, in einen Bademantel gehüllt, griff schwach nach ihrem Handy auf dem Tisch.
Sie hatte ihr Telefon vorhin klingeln hören, war aber nicht rangegangen. Als sie nun nachsah, stellte sie fest, dass Meng Xuelin sie dreimal angerufen hatte.
Sie verließ ihre Kontakte, öffnete WeChat und sah eine Nachricht von jemandem mit dem Kontaktnamen „Handsome Gu“: „Hat jemand morgen Zeit, mit mir essen zu gehen? (Grinst)“
Ehe sie sich versah, war Chai Qianning hinter ihr aufgetaucht, sie wirkte träge und zufrieden.
Sheng Muxi schaltete schnell ihr Handy aus.
Die andere Person gähnte: „Ich hab’s gesehen.“
„Nur ein Lehrer von derselben Schule.“
„Derjenige, der heute Abend bei der Dinnerparty ist?“
"NEIN."
„Du musst ja viele Verehrer haben.“ Chai Qianning umarmte sie von hinten und atmete leise. „Also, hast du morgen Zeit?“
Sheng Muxi legte den Kopf schief, ihre Haut streifte ihr Kinn, und die andere Person zog sie ins Schlafzimmer.
Als sie sah, wie die andere Person die Vorhänge zuzog und ein sauberes, dünnes Laken auf das Bett legte, beschlich sie bereits ein ungutes Gefühl.
Sie war schon einmal auf der Toilette gewesen; sie konnte es nicht mehr ertragen. Und tatsächlich, bevor sie reagieren konnte, hatte er ihr den Bademantel schon halb heruntergezogen, seine Hand wanderte dorthin, wo sie nicht hingehörte, doch er lächelte trotzdem sanft: „Hast du Zeit?“
Sheng Muxi murmelte: „Ich bin beschäftigt.“
„So ist es schon besser.“ Chai Qianning stand von ihr auf.
Kapitel 44 Der Ring
Als Sheng Muxi sah, wie Chai Qianning das dünne Tuch zusammenfaltete, das ausgebreitet worden war, fragte sie neugierig: „Warum hast du das hingelegt?“
„Ich habe nur dieses eine dicke Laken, deshalb kann ich es nicht wechseln. Außerdem würde es bei diesem Wetter selbst nach dem Waschen nicht trocknen.“
Chai Qianning faltete es ganz beiläufig zusammen, fast so, als hätte sie es gar nicht gefaltet, und stopfte es dann in den Kleiderschrank.
Sheng Muxi widerstand dem Drang, sie herauszunehmen und wieder zusammenzufalten, und platzte instinktiv heraus: „Warum kaufst du nicht noch ein paar mehr?“
Erst als sie ausgeredet hatte, merkte sie, dass ihre Worte eine tiefere Bedeutung hatten.
Chai Qianning lächelte und sagte: „Ja, Lehrer Sheng ist sehr rücksichtsvoll.“
Sheng Muxi wandte ihr Gesicht ab.
In diesem Moment wirkte sie etwas müde, ihre Augenlider begannen unkontrolliert zu sinken, und allmählich überkam sie die Schläfrigkeit. Sie ignorierte Chai Qianning, rückte näher und schlief ohne Kissen ein.
Das Rascheln am Bett verstummte, gefolgt von immer flacher werdenden Atemzügen. Sheng Muxi öffnete schwach die Augen, ein leises, gedämpftes Geräusch entfuhr ihrer Kehle, und sie legte die Arme um Chai Qiannings Hals: „Schlaf weiter.“
"So müde?"
Sein warmer Atem umspielte eine ihrer Wangen.
Sheng Muxi nickte vage.
Diese Person zeigte jedoch keinerlei Anstalten zu schlafen und unterhielt sich mit ihr, während sie sie hielt: „Wie speichert man den Kontakt von jemandem unter dem Namen ‚Hübscher Gu‘?“
".."
Wie gutaussehend!
".."
Sheng Muxi zog die Decke hoch, dachte nur ans Schlafen und machte sich keine weiteren Gedanken über die Bedeutung von Chai Qiannings Worten.
„Wenn Sie möchten, kann ich Sie auch als Spitznamen hinzufügen: ‚Große Schönheit‘.“
Nach langem Schweigen erlangte Sheng Muxi, deren Bewusstsein wie benommen war, plötzlich für einen Moment das Bewusstsein wieder und öffnete die Augen, um sich umzusehen.
Das Licht im Schlafzimmer war aus, nur ein kleines Nachtlicht brannte noch auf dem Nachttisch. Dessen sanfter, mondlichtähnlicher Schein warf ein verschwommenes, traumähnliches Licht auf das Gesicht.
„Willst du denn noch nicht schlafen gehen?“, fragte Sheng Muxi und blickte hinunter. Sie sah, wie Chai Qiannings Fingerspitzen auf ihrem Kinn ruhten, es sanft streichelten und dann zu ihrem Schlüsselbein wanderten, wo sie wie bei einem Gemälde darauf zeichneten, mal eine gerade Linie, mal einen geschwungenen Kreis.
Schließlich packte die andere Person mit den Fingerspitzen die Ecke ihres Bademantels, drehte ihn hin und her und runzelte leicht die Stirn: „Warum ist er nass? Ist er nass geworden, nachdem du aus dem Badezimmer gekommen bist?“
"Ich weiß es nicht", sagte Sheng Muxi leise.
„Die ganze Ecke ist nass. Steh auf und zieh dich schnell um, sonst erkältest du dich.“
Chai Qianning sprang aus dem Bett, ging zum Kleiderschrank und suchte einen Pyjama für sie heraus. „Zieh dir deinen Pyjama an, bevor du schlafen gehst“, sagte sie.
Sheng Muxi stand widerwillig auf, um sich umzuziehen. Das Zimmer war nur schwach beleuchtet, und sie beachtete die Menschen um sich herum kaum. Sie griff nach den Kleidern und warf sie sich achtlos über.
Nachdem sie ihre Hose angezogen hatte, war sie oberkörperfrei und wollte sich gerade ihr Hemd anziehen, als sie ihren Blick wandte und Chai Qianning im Schneidersitz auf der Bettkante sitzen sah, die sie aufmerksam anstarrte.