Kapitel 36

Die unmittelbare Nähe ließ Chai Qianning tief durchatmen.

Die andere Person klopfte ihr sanft auf Schulter und Rücken, als wollte sie sie trösten: „Nur ein Scherz, es gibt keine Geister auf dieser Welt.“

Chai Qiannings Finger strichen an ihrem Ärmel entlang, nah an ihrem Körper, ohne sich davon zu entfernen.

So eng beieinander zu liegen, wäre im Sommer sehr heiß gewesen, aber Chai Qianning spürte das nicht, wahrscheinlich weil die Straße sehr kühl war.

Später nutzte Chai Qianning eine Ausrede, um faul zu sein, und zeigte auf die Seilbahn mit den Worten: „Lehrer Sheng, möchten Sie damit fahren?“

Abschließend fügte er hinzu: „Wenn Sie die Landschaft auf dem Weg den Berg hinauf in Ruhe genießen möchten, kann ich Sie begleiten.“

Sheng Muxi warf einen Blick auf die Seilbahn in der Ferne und dann auf Chai Qiannings Gesichtsausdruck. Sie wollte wirklich nicht weg, nickte also und sagte: „Nehmen wir die.“

Weil sie mit der Seilbahn auf den Berg gefahren waren, erreichten Chai Qianning und Sheng Muxi den Gipfel sehr früh, noch vor Sonnenuntergang.

So fanden die beiden dort oben einen Platz zum Ausruhen.

Wie bei vielen malerischen Orten gibt es auch hier einen wichtigen Platz, an dem man Wunschtafeln und Liebesschlösser aufhängt.

Der Platz zum Aufhängen der Wunschtafeln befindet sich in einem Pavillon, der bereits mit Tafeln gefüllt ist. Manche Menschen wünschen sich einen Partner, andere Frieden, und es gibt Wünsche aller Art.

Und passenderweise befand sich neben dem Wunschpavillon eine alte Wahrsagerin.

Sheng Muxi kniff die Augen zusammen und blickte einen Moment lang auf diese Stelle, dann drehte sie sich um und stupste Chai Qianning an, die gerade mit ihrem Handy spielte: „Chai Banxian, du kommst mit.“

Als Chai Qianning dies hörte, hob sie mit fragendem Blick den Kopf, schaute sich gedankenverloren um und richtete ihren Blick schließlich auf die Wahrsagerin in die Richtung, die Sheng Muxis Augen anzeigten.

Sie kicherte. „So etwas mache ich nicht.“

Genau in diesem Moment antwortete Shi Manwen auf Sheng Muxis Nachricht auf WeChat mit einer Sprachnachricht, in der sie sichtlich überrascht war: „Wir sind angekommen?! Ihr habt den Gipfel des Berges schon erreicht? Das ist unglaublich schnell!!“

Die Stimme wurde laut abgespielt, und Chai Qianning hörte sie. Als ob ihr etwas einfiele, schlug sie sich auf den Oberschenkel und sagte: „Oh je, ich habe vergessen, ihnen zu sagen, dass es eine Seilbahn gibt, die einen auf den Berg bringt. Soll ich es ihnen jetzt sagen?“

„Ich werde der Vergangenheit antworten.“ Sheng Muxi tippte mit gesenktem Blick.

Kurz darauf blickte Sheng Muxi wieder auf: „Sie sagten, sie könnten nirgends eine Seilbahn finden.“

Anschließend schickte sie ein Video, das die Umgebung zeigte, und fragte, in welche Richtung die Seilbahn fahren würde.

Sheng Muxi verstand das nicht, also hielt sie Chai Qianning ihr Handy hin und bat sie, es sich für sie anzusehen.

Chai Qianning starrte einige Sekunden lang schweigend auf das Video, dann hob sie die Augenlider vom Bildschirm ihres Handys: „Schau dir diese Stelle an, sie müssten bald ankommen.“

"Oh." Sheng Muxi steckte ihr Handy nicht weg und antwortete Shi Manwen, der vor ihr stand.

Sobald sie das Chatfenster verließ, sah Chai Qianning den Spitznamen, den Sheng Muxi ihr gegeben hatte: Chai die Halbunsterbliche.

Sie las es laut vor, wandte sich dann Sheng Muxi zu und musste fast loslachen: „Mit diesem Spitznamen hast du mich wirklich gerettet?“

Sie dachte, Sheng Muxi rufe ihren Namen nur gelegentlich, einfach so.

Sheng Muxis Augenbraue zuckte leicht: „Du magst diesen Spitznamen nicht?“

Chai Qianning warf einen beiläufigen Blick auf die nicht weit entfernte Landschaft, wandte dann ihren Blick wieder ab und starrte konzentriert: „Wirkt dieser Spitzname auf mich etwas oberflächlich?“

„Unanständig?“, lachte Sheng Muxi so laut, dass ihre Wimpern zitterten. „Wenn man dich diese drei Worte sagen hört, würden Leute, die die Situation nicht kennen, denken, ich hätte dich in meinen Kontakten mit einem besonders intimen und kitschigen Namen gespeichert.“

„Ich habe dir einen sehr passenden Spitznamen gegeben“, sagte Chai Qianning.

"Sie haben meine Kontaktdaten mit meinem vollständigen Namen gespeichert?"

"Nein." Chai Qianning drehte ihr Handy mit einer Hand um, schaltete den Bildschirm ein und öffnete WeChat.

Sheng Muxi beugte sich näher vor, um hinzusehen, und sah die Notiz: „Lehrer Sheng“.

„Sie sind alle so ziemlich gleich.“

"?"

„Es sind nicht alles nur Nachnamen plus Berufe.“

".."

Chai Qianning spitzte die Lippen: "Wie wäre es, wenn Sie meinen Kontaktnamen ändern?"

"Warum? Gefällt dir dieser Spitzname nicht so gut?" Sheng Muxi warf einen Blick auf den Bildschirm, hob eine Augenbraue und sah sie an: "Er ist so geheimnisvoll."

Chai Qianning: „…“

Sie steckte eine einzelne Haarsträhne, die ihr der Wind ins Gesicht geweht hatte, hinter sich.

Mit dem nahenden Sonnenuntergang wurde das Sonnenlicht weicher und weniger grell.

Sheng Muxi stützte ihr Kinn auf die Hand und blickte gemächlich der untergehenden Sonne über einem Berggipfel nach, während ihre Finger sanft ihre Wange berührten.

Ihr kam ein Gedanke, und sie senkte den Blick. Der warme Farbton ihrer Wimpern, im Schein der untergehenden Sonne, warf einen sanften Schatten. Ihre Finger tippten flink über den Bildschirm und änderten Chai Qiannings WeChat-Spitznamen in „Kleine Vielfraß“.

Sie betrachtete sie immer wieder und fand, dass diese Notiz sehr gut zu Chai Qianning passte.

Weil Chai Qiannings WeChat-Profilbild eine Katze zeigt, die schläfrig auf der Fensterbank liegt.

Sheng Muxi hob den Blick und schaute in Chai Qiannings Richtung.

In diesem Moment saß Chai Qianning seitlich, halb an das Geländer des Pavillons gelehnt, und blickte gedankenverloren zu den fernen Berggipfeln und Wolken.

Sie erinnerte sich an die Szene von heute Morgen, als Chai Qianning sowohl Hähnchenschnitzel als auch Milchtee wollte, und daran, wie Chai oft dasselbe tat, sich zum Beispiel hinlegte oder anlehnte. Sowohl ihr Aussehen als auch ihre Gier machten sie unbestreitbar zu einer kleinen Vielfraß.

Chai Qianning selbst ahnte nichts davon, dass Sheng Muxi sie mit ihrem WeChat-Profilbild verglich. Als sie Qiu Jies Stimme hörte, drehte sie im richtigen Moment den Kopf und richtete sich auf.

Qiu Jie hielt einen Zweig, den sie irgendwo aufgesammelt hatte, und benutzte ihn als Gehstock. Sie suchte sich sofort einen Platz im Pavillon und fächelte sich immer wieder mit der Hand Luft zu: „Ich bin so müde, so müde. Das entspricht mehr als einem halben Jahr Training.“

Chai Qianning blickte die beiden an und sagte: „Ich habe vergessen, euch von der Seilbahn zu erzählen. Sonst hättet ihr mit der Seilbahn hierher fahren können.“

Shi Manwen winkte ab: „Schon gut, schon gut. Selbst wenn Sie es uns vorher gesagt hätten, wäre Qiu Jie wahrscheinlich trotzdem nicht mitgefahren. Sie hat Höhenangst.“

"Musst du später also trotzdem noch zu Fuß runtergehen?", fragte Sheng Muxi.

„Lass uns später darüber reden. Ich bin gerade erst angekommen, also lass uns das Thema Runtergehen noch nicht ansprechen.“ Qiu Jie deutete auf den Wunschpavillon dort drüben: „Willst du dir einen Wunsch aufhängen?“

Sie müssen zuerst das Schild für den Wunschpavillon im Laden kaufen und dann selbst ein paar Wünsche darauf schreiben.

Da Chai Qianning nicht zum ersten Mal hier war, hatte sie bereits ein Schild angebracht.

Alle anderen schrieben etwas auf die Schilder, aber sie irrte zwischen den dicht gedrängten Schildern umher und suchte nach etwas.

Nachdem Sheng Muxi mit dem Schreiben fertig war und den Brief aufgehängt hatte, sah er Chai Qianning, ging zu ihr hinüber und fragte sie: „Wonach suchst du?“

„Ich habe hier schon mehrere aufgehängt. Mal sehen, ob ich sie noch finde.“

Aufgrund ihrer vagen Erinnerung an diese Zeit fand sie tatsächlich einen.

Sein Tonfall klang überrascht: „Es ist tatsächlich noch da.“

Sie drehte das Schild um, und Sheng Muxi beugte sich näher heran, um es zu betrachten. Das Schild war schon recht alt, und die Schrift war durch Wind und Sonne verblasst und unleserlich geworden.

Man kann jedoch undeutlich einige Segenswünsche für die Hochschulaufnahmeprüfung darauf erkennen. Offensichtlich wurde es vor der Prüfung aufgehängt.

Darüber hinaus fand sie nach ihrer Suche noch eine weitere, die sie während ihrer Studienzeit aufgehängt hatte.

„Ich werde dieses Jahr die Liebe finden.“ Sheng Muxi las es laut vor und betrachtete die leicht verschwommene Handschrift.

„Ich glaube, ich habe das schon mal gepostet, als ich im zweiten Studienjahr war, aber es ist nicht wahr geworden.“

Während Chai Qianning sprach, griff sie nach einem daneben liegenden Schild, zog es hoch und betrachtete dann mehrere andere daneben liegende Schilder.

Als sie Studentin war, kam sie zusammen mit drei anderen Mädchen aus ihrem Wohnheim hierher. Jede von ihnen hängte ein Schild auf, und sie hingen alle nebeneinander, sodass die Schilder noch immer dort sind.

Sie hob die Kamera ihres Handys, fotografierte die Schilder und schickte die Bilder in den Gruppenchat.

Su Ye meldete sich als Erste in der Gruppe zu Wort: 【Was ist das?】

Chai Qianning: [Du bist im Studium durchgefallen, erinnerst du dich nicht?]

Su Ye: [Ich hänge jedes Mal, wenn ich eine Touristenattraktion besuche, eine dieser Wunschtafeln auf. Ich habe schon so viele aufgehängt, dass ich mich nicht mehr an alle erinnern kann.]

Achu: [Über meinem Profil steht doch „Finde einen Partner“, oder? Ich bin immer noch Single, schluchz schluchz.]

Jelly: [Zum Glück war mein Wunsch realistischer: Frieden, Gesundheit und Glück. (Daumen hoch)]

Su Ye: [Tag Achu, beruhig dich, beruhig dich. Ich bin schon so oft gescheitert, und nichts davon ist wahr geworden.]

Chai Qianning: [Ait Su Ye, hattest du nicht vorher schon mal eine Beziehung?]

Su Ye: [Wir haben uns getrennt, also zählt es nicht.]

Jelly: [Ist das der Fischkesselberg? Wenn ich mich recht erinnere, A-Ning, hast du gesagt, du müsstest hier nie wieder entlanglaufen.]

Chai Qianning: [Also bin ich mit der Seilbahn hochgefahren. (Super!)]

Su Ye: [Was! Da fährt jetzt eine Seilbahn!]

Achu: [Hey Aning, was machst du denn schon wieder da? Mit wem bist du diesmal gegangen?]

Jelly: [Hey Achu, du hast vergessen, dass A Nings Heimatstadt dort liegt.]

Nachdem sie sich eine Weile mit den Leuten in der Gruppe unterhalten hatte, holte Chai Qianning ein neues Schild hervor und schrieb weiter ihren unerfüllten Wunsch auf: in diesem Jahr einen Partner zu finden.

Sie legte ihren Stift beiseite, blickte zu Sheng Muxi auf und fragte: „Wo hast du deinen aufgehängt?“

„Willst du es neben mich hängen?“ Sheng Muxi schnippte mit dem Schild darüber, das Holzschild schwankte in der Luft wie die Melodie, die ein hölzerner Fisch in einem Tempel spielt.

Chai Qianning fand ihr Schild und hängte dann ihr eigenes daneben. Ihr fielen auch die Worte auf, die auf Sheng Muxis Schild standen; es waren einfache und alltägliche Segenswünsche wie Gesundheit und Frieden.

Auch Sheng Muxi sah sie und wandte den Blick ab: „Hast du nicht schon einmal so etwas aufgehängt?“

„Ja.“ Chai Qianning knotete das Seil fest. „Aber da mein erster Versuch nicht geklappt hat, hänge ich noch einen auf.“ Chai Qianning lächelte sie an.

Als die Sonne im Westen tief sank, schien der Himmel aufzubrechen und weite Flächen warmer Farbtöne zu ergießen. Horizont, Berge und Seeoberfläche leuchteten in einem Orangerot.

Die Berge und Bäume ergänzen einander, und Himmel und Wasser erstrecken sich bis ins Unendliche und scheinen zu einem Ganzen zu verschmelzen, wodurch eine wahrhaft großartige Szenerie entsteht.

Viele Menschen fotografierten und filmten die Szene mit ihren Handys und Kameras. Shi Manwen videochattete gerade mit ihrer Freundin und teilte diesen schönen Moment mit ihr.

Chai Qianning hockte sich zur Seite, pflückte einen Grashalm vom Boden und drehte ihn zwischen ihren Fingerspitzen.

Auf dem Berg Yuding erzählt man sich, dass Wünsche in Erfüllung gehen, wenn man in der Abenddämmerung auf dem Gipfel steht, den dritten Glockenschlag gegenüber hört und einen Moment lang schweigt.

In den vergangenen Jahren kamen Touristen aus nah und fern, um für die Gesundheit ihrer Familienmitglieder im Krankenhaus zu beten, aber noch viel mehr kamen, um für eine erfolgreiche Karriere und eine glückliche Ehe zu beten.

Shi Manwen beugte sich näher zu Qiu Jie und sagte: "Warte einen Moment, wünsche dir nach dem dritten Klingeln etwas von Herzen und schau, ob du dieses Jahr deine wahre Liebe findest."

„Vergiss es, ich habe keine Wünsche oder Bedürfnisse.“ Qiu Jie zuckte mit den Achseln.

„Ach komm schon, du sagst, du hast keine Wünsche oder Bedürfnisse? Wenn du keine Wünsche oder Bedürfnisse hast, was machst du dann hier? Trainierst du etwa deine Muskeln?“

Qiu Jie hob die Augenbrauen: "Ist das nicht erlaubt?"

Shi Manwen spottete und sagte dann zu Sheng Muxi: „Lehrer Sheng, haben Sie sich schon entschieden, was Sie sich später wünschen möchten?“

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema