Sie stand auf, schaltete ihren Computer ein, öffnete ihre E-Mails und starrte auf eine Zahlenreihe. Da sie die ganze Nacht nicht geschlafen hatte, fühlte sich ihr Gehirn wie überlastet an und konnte nichts mehr verarbeiten. Also öffnete sie den Taschenrechner auf ihrem Handy, doch beim Eintippen der Zahlen machte sie immer wieder Tippfehler.
So blieb ihr nichts anderes übrig, als aufzugeben, sie ließ sich aufs Bett fallen, starrte an die Decke und schlief ein, ohne es zu merken.
Ich erhielt abends einen Anruf von Sheng Muxi und holte sie aus dem Bett.
Ein neues Semester bringt neue Anfänge, und die jährlichen Hausbesuche stehen an.
Die Schule schreibt vor, dass die Lehrer alle Schüler ihrer Klassen gruppenweise besuchen.
Sheng Muxi legte fest, welche Schüler sie jeden Nachmittag nach der Schule besuchen würde, basierend auf der Entfernung ihrer Wohnadresse. Einer der Schüler wohnte in ihrer Nachbarschaft.
Chai Qianning bot an, sie zu begleiten, und meinte, dass sie nach dem Hausbesuch zusammen Hot Pot essen könnten.
Mit dem nahenden Frühlingsäquinoktium sinken die Temperaturen statt zu steigen. Jede Ecke der Stadt ist von anhaltendem Regen durchnässt. Die regennassen Straßen sind frei, und die Neonlichter spiegeln sich darin und erzeugen wirbelnde, gewundene Lichtlinien.
Chai Qianning zog sich einen Mantel an und ging hinaus.
Um ihrem Image besser gerecht zu werden, besorgte sich Chai Qianning eine Brille mit schwarzem Rahmen ohne Sehstärke.
Als Sheng Muxi sie so angezogen sah, wäre er beinahe in schallendes Gelächter ausgebrochen.
Chai Qianning tat so, als würde sie ihre Brille zurechtrücken: „Lehrer Sheng, finden Sie, dass ich wie eine Lehrerin aussehe?“
„Ein bisschen albern.“ Sheng Muxi versuchte, sich ein Lächeln zu verkneifen, konnte sich aber ein Lächeln nicht verkneifen. „Warum versuchst du, dich wie eine Lehrerin zu benehmen?“
„Natürlich…“ Chai Qianning warf Sheng Muxi einen Seitenblick zu, dessen Augen von falscher Gelehrsamkeit zu zeugen schienen: „Um Ihrem Status als Lehrer gerecht zu werden.“
Beim Hausbesuch führte Sheng Muxi das gesamte Gespräch mit den Eltern des Schülers, während Chai Qianning Sheng Muxis Thermoskanne hielt. Das Gespräch drehte sich hauptsächlich um die Noten und die schulische Situation des Schülers, was Chai Qianning unglaublich langweilte, und sie hatte überhaupt kein Interesse daran zuzuhören. So saß sie da und träumte vor sich hin, ihre Gedanken kreisten um den Hot Pot, den sie später essen würden.
Die Kommunikation verlief reibungslos, und der Hausbesuch war in weniger als einer halben Stunde beendet.
Anschließend begleiteten die Eltern der Schüler ihre Kinder sogar bis vor die Haustür.
Nachdem sie das alles erledigt hatte, nahm Chai Qianning schließlich ihre schwarzumrandete Brille ab, stopfte sie in ihre Tasche und zog Sheng Muxi direkt zum Hot-Pot-Restaurant.
Direkt gegenüber befindet sich ein Hot-Pot-Restaurant, daher ist Chai Qianning nicht wählerisch.
Sheng Muxi lachte sie aus, weil sie so eine Feinschmeckerin war, bemerkte dann aber, dass ihre Finger eiskalt waren. Sie konnte nicht anders, als sie zu kneifen und stellte fest, dass Chai Qianning unter ihrem Mantel nur ein Unterhemd trug.
"Warum trägst du keinen Pullover darunter? Ist dir nicht kalt?"
"Ich habe vergessen, es anzuziehen, als ich ausging."
Sheng Muxi griff nach ihrem Kragen und schlug ihn ein wenig hoch: „Was ist das für eine Temperatur? Du trägst nur zwei Schichten? Hast du keine Angst, dich zu erkälten? Du sagst mir immer, ich soll mich wärmer anziehen, aber sieh dich doch mal an.“
Sie ließ sich von der anderen Person den Hut aufsetzen.
Chai Qiannings Mäntel sind immer sehr groß und sehen dick aus, aber sie lassen den Wind durch.
Unter ihrem Hut blitzten ihre klaren, strahlenden Augen hervor, als sie Sheng Muxi ansah. Sie nahm ihre Hand und zog sie spielerisch in das Hot-Pot-Restaurant.
„Ich bin letztes Jahr kein einziges Mal krank geworden und habe mir auch keine Erkältung eingefangen, und ich glaube, im Jahr davor auch nicht. Ich werde selten krank.“
Sheng Muxi hakte beiläufig ein paar Punkte auf der Zutatenliste ab und schob sie dann Chai Qianning zu: „Wirklich?“
"Hmm." Chai Qianning blickte von der Zutatenliste auf: "Du glaubst mir nicht?"
Sheng Muxi reichte dem Kellner die Speisekarte und tippte sich dann an die Stirn: „Du solltest auch auf dich selbst aufpassen.“
Die Wahrheit holte sie schnell ein. Nachdem sie Hotpot gegessen hatte und nach Hause zurückgekehrt war, fing Chai Qiannings Hals schon am nächsten Tag an, sich seltsam zu verhalten.
Sheng Muxi muss am Wochenende nicht zur Schule gehen, aber er muss die Häuser mehrerer Schüler besuchen, deren Familien weit weg wohnen.
Sie hat gestern so viel geredet, Vorträge gehalten und Hausbesuche gemacht, aber ihr Hals hat sich nicht verschlimmert. Vielleicht liegt es daran, dass sie zu viel heißes Wasser getrunken hat. Heute Morgen zeigte sie keinerlei Anzeichen einer Erkältung.
Chai Qianning schläft oft lange am Morgen aus.
Chai Qianning hatte sich während ihrer Krankheit kaum ausgeruht, während sie sich um sie kümmerte, deshalb wollte Sheng Muxi, dass sie noch etwas länger schlief und weckte sie nicht auf.
Ich bin wahrscheinlich von Halsschmerzen aufgewacht.
Chai Qianning öffnete die Augen, warf zunächst einen Blick auf die Uhrzeit auf ihrem Handy und sah dann eine Nachricht von Sheng Muxi: „Das Frühstück steht in der Küche. Wenn du wach bist, wärm es einfach auf und du kannst essen.“
Sie wusste, dass Sheng Muxi sie zu Hause besucht hatte.
Nachdem sie die Nachricht beantwortet hatte, stand Chai Qianning auf und schenkte sich ein Glas heißes Wasser ein.
Da sie nach dem Frühstück noch müde war, legte sie sich erst einmal ins Bett.
Als sie die Augen wieder öffnete, war Sheng Muxi bereits zurück und blickte sie mit einem Anflug von Besorgnis in den Augen an.
Hast Du Fieber?
Chai Qianning rief „Ah!“ und ihre Augenlider zuckten. Gestern Abend hatte sie noch gesagt, sie sei nicht so anfällig für Erkältungen, aber heute hatte sie sich eine eingefangen.
Sie senkte den Kopf und sagte: „So scheint es.“
Da Chai Qianning leichtes Fieber hatte und nicht ins Krankenhaus gehen wollte, bereitete sie sich ein Päckchen fiebersenkende Medizin zu und trank es.
Sie hatte die ganze Nacht eine laufende Nase und musste sie sich jede Minute mit einem Taschentuch abwischen.
Sie saß im Schneidersitz auf dem Sofa, eine Decke und eine Packung Taschentücher vor sich, direkt vor ihr stand ein Mülleimer.
Da er zu nichts bereit war, sackte er mit leblosem Gesichtsausdruck zusammen und warf einen Bündel Taschentücher nach dem anderen in den Mülleimer.
Die Erkältung war so lästig, dass Chai Qianning sogar überlegte, sich zwei Bündel Taschentücher in die Nase zu stopfen.
Sheng Muxi kam von draußen zurück, kaufte ihr Erkältungsmedikamente und brachte ihr eine Tasse heißes Wasser, die sie in ihre Hände stellte.
Er setzte sich neben sie und legte seine warme Handfläche auf ihre Stirn: „Nach ein paar Tagen mit dem Medikament sollte es ihr wieder gut gehen.“
„Du bist mir zu nah, da kann man sich leicht anstecken, und es wäre nicht gut, wenn wir uns ständig gegenseitig anstecken würden.“ Chai Qianning starrte ihr in die Augen.
Sheng Muxi strich sich eine Haarsträhne hinter das Ohr und gab so ihr helles, rosiges Gesicht frei: „Du hast dich vom Wind erkältet. Sieh mal, gestern hattest du nur zwei Kleidungsschichten an.“
„Okay, ich verstehe. Ich werde nächstes Mal vorsichtiger sein.“
Während sie sprach, zog Chai Qianning ein weiteres Taschentuch hervor, um sich die Nase zu putzen.
Die Augen der anderen Person waren an den Winkeln gerötet, und ihre Pupillen glänzten vor Tränen. Sheng Muxi brachte es nicht übers Herz, ihr viel zu sagen, also hob sie die Hand und strich ihr sanft mit den Fingerspitzen über die Wange.
Chai Qianning wollte sich eigentlich mit etwas ablenken, aber die Kälte hatte sie bereits völlig abgelenkt, sodass sie nicht einmal mehr spielen konnte.
Ich war todlangweilig und scrollte durch meine WeChat-Momente, als ich auf Fang Jiaqins neuesten Beitrag stieß: 【NICHT ...
Es handelt sich um ein Video, und auf dem Videocover ist ein Foto von Fang Jiaqin selbst abgebildet.
Ist das nicht einfach nur ein Trick, um die Neugier der Leute zu wecken und sie zum Klicken zu animieren?
Chai Qianning musste niesen, aber es blieb ihr im Hals stecken. Sie schloss die Augen halb und versuchte lange zu niesen, aber es gelang ihr nicht.
Meine Hände reagierten schneller als mein Gehirn, und ich hatte das Video bereits angeklickt. Die ersten Sekunden waren normal; Fang Jiaqin sang in die Kamera. Dann verzerrte und verschwamm das Bild allmählich und ein furchterregendes Geistergesicht erschien, das plötzlich auf den Bildschirm krachte.
Die plötzliche Szene ließ Chai Qiannings Hand fast zittern, löste aber vor allem einen Niesreiz bei ihr aus.
Nach dem Niesen fühlte sie sich viel besser und griff nach einem Taschentuch, um sich die Nase zu putzen.
Chai Qianning klickte zuerst auf den Beitrag, ohne die Kommentare zu lesen. Jetzt, wo sie das getan hat, sieht sie eine Menge „Dankeschöns“.
Vielen Dank, dass Sie mir die Möglichkeit gegeben haben, ein neues Handy zu bekommen.
Danke, das Küchenmesser ist bereit.
Chai Qianning schrieb einen Kommentar: „Vielen Dank, Sie haben meine verstopfte Nase geheilt.“
Fang Jiaqin antwortete: 【? ? 】
Am folgenden Nachmittag nahm Chai Qianning ihre Medizin und legte sich zum Schlafen hin. Sie hatte einen Traum – einen Traum, den sie noch nie zuvor gehabt hatte, einen Traum, der verrückt und unglaublich zugleich war. Er wirkte so real, dass sogar Chai Qiannings Körper darauf reagierte.
Als ich aufwachte, war es bereits dämmerig, und aus der Küche strömte ein köstlicher Duft.
Das Licht im Schlafzimmer war aus, und die Dämmerung draußen drang durch das Fenster herein und bedeckte das Fußende des Bettes und den Boden mit einer dünnen, blassen Schicht, die eine dekadente Schönheit ausstrahlte.
Sie hatte gerade die Decke hochgezogen, als sie Sheng Muxi hereinkommen sah.
Sheng Muxi hatte geduscht und trug ein Nachthemd aus Baumwollfleece. Der Saum des Kleides reichte ihr bis zu den Waden und wogte bei jedem Schritt wie eine Welle.
Das Schlafzimmerlicht wurde eingeschaltet, und Chai Qianning kniff unbewusst die Augen zusammen.
Sheng Muxi ging ans Bett und setzte sich ihr gegenüber. Erst jetzt bemerkte sie das gerötete Gesicht der anderen. Da sie dachte, die andere habe wieder Fieber, hob sie die Hand und legte sie Chai Qianning auf die Stirn.
Chai Qianning rieb sich die Finger, ihre Stimme war sanft und leise, als wäre sie gerade erst aufgewacht: „Mir geht es nicht schlecht.“
Sheng Muxi senkte die Hand und sein Blick glitt über ihr Gesicht: „Geht es dir viel besser?“
"Äh."
Ist Ihre Nase immer noch verstopft?
Chai Qianning schniefte: „Es ist harmlos, nicht mehr so schlimm.“
Sheng Muxi zwickte sie sanft mit den Fingern ins Kinn: „Warum ist dein Gesicht dann so rot? Das ist seltsam.“
Als Chai Qianning dies hörte, erinnerte sie sich an den Inhalt ihres Traums, und ihr Blick, der auf Sheng Muxi gerichtet gewesen war, erstarrte plötzlich, in Gedanken versunken.
Sein Blick durchbohrte Sheng Muxis Herz. Langsam blinzelte sie: „Warum schaust du mich so an? Bist du eingeschlafen und verpeilt? Wie alt bist du eigentlich?“
Chai Qianning lächelte und nahm den Finger weg, mit dem die andere Frau vor ihr herumfuchtelte: „Aber ich hatte einen Traum.“
"Welchen Traum?", fragte Sheng Muxi.
Chai Qianning hörte plötzlich auf zu reden, und nach ein paar Sekunden hob sie die Augenlider, um Sheng Muxi anzusehen, und biss sich auf die Lippe: „Ich habe geträumt, dass du mich geküsst hast.“
Diese Worte ließen Sheng Muxi einen Moment innehalten.
Sie kehrte am frühen Nachmittag zurück und, da sie Chai Qianning schlafend vorfand, weckte sie sie nicht. Sie setzte sich ans Bett und beobachtete sie eine Weile, konnte aber nicht widerstehen, ihr einen Kuss auf die Stirn zu geben.
Sheng Muxis pfirsichblütenfarbene Augen füllten sich mit Tränen: "Du schläfst nicht!"
„Unmöglich.“ Chai Qianning bog die Knöchel und stützte sie aufs Kinn, wobei sie Überraschung vortäuschte. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich allmählich. „Ich bin krank, und du … du hast mir so etwas tatsächlich angetan!“
Sheng Muxi: „??“
Ich habe ihr doch nur einen Kuss auf die Stirn gegeben, wie kann sie nur so beschämend darüber reden?
Chai Qianning hakte mit den Fingerspitzen eine Ecke der Decke ein, ihr Mund war leicht geöffnet, und sie sagte in übertriebenem Ton: „Ich habe mich schon gewundert, warum mein Körper so schwach ist, als ob mir die Lebenskraft ausgesaugt worden wäre und nur eine leere Hülle übrig geblieben wäre. Das musst du sein. Mann, ist das nervig.“
Chai Qianning stupste Sheng Muxi sanft mit der Ecke der Decke, die sie hielt. Sheng Muxis Stirn zuckte, und sie legte ihre Handfläche erneut auf die Stirn der anderen, berührte dann ihre eigene und verglich die beiden.
Sie hat kein Fieber, warum ist das also so ungewöhnlich?
„Ich habe dir gerade einen Kuss auf die Stirn gegeben.“ Sheng Muxis Kehle hob und senkte sich. „Wovon hast du denn geträumt?“
"Du hast nur meine Stirn geküsst?"
Sheng Muxi nickte, ihr Gesichtsausdruck wurde kompliziert, als sie sie ansah.
Chai Qianning hustete ein paar Mal: „Es ist nichts. Ich rieche das Essen. Lasst uns essen gehen.“