Fragen zu Liebesliedern - Kapitel 4

Kapitel 4

"¡Es falso! ¡Qué aburrido!" Vivi estaba muy decepcionada.

"Déjame decirte, ni se te ocurra pensar en algo así, asustarás a la gente de muerte", dijo Rui'er con seriedad.

"¡Oye! ¿Tenemos esa capacidad?", preguntó Kiyohiko mientras comía.

"Por cierto, a partir de mañana, les toca cocinar. Yo llevo haciéndolo una semana", les recordó Rui'er sus responsabilidades.

"Ay, Dios mío, ¿no acabo de decir eso? Mañana voy a Zhenjiang a retransmitir un partido de tenis de mesa y volveré el martes o el miércoles." Qingyan fingió darse cuenta de algo de repente.

Cuando Vivi vio que Ruier se volvía hacia ella, rápidamente dijo: "Mi prima me pidió que fuera a Wuxi por diversión. Ya compró los boletos de autobús de larga distancia; no tengo clases el lunes ni el martes, así que volveré por la tarde".

"¡Ustedes dos bastardos despiadados e injustos!", rugió Rui'er.

Cuando el sol dio directamente en el rostro de Rui'er, se despertó adormilada. "¿Por qué hay tanto silencio? ¿Ya se habrán dormido?", murmuró al levantarse. Qingyan y Weiwei no estaban en la habitación; la cama estaba vacía. En la mesita de noche había una nota: "Cariño, nos hemos ido. Cuídate mucho estos días. Te traeremos algo rico de comer".

P.D.: El teléfono del dormitorio está roto, así que tendrás que conformarte con el del salón.

Rui'er estaba tan enfadada que rompió la nota antes de poder terminar de leerla.

Estar sola en casa es aburrido y no quiere volver. Sus padres se preocuparían aún más por ella, así que aburrirse es mejor que estar sola.

Intentó llamar a todos, pero nadie contestaba; incluso Tom había desaparecido sin dejar rastro. Solo pudo ver la televisión un rato, luego hojear cómics, y finalmente logró mantenerse despierta hasta que anocheció, y se acostó temprano.

¿Quién iba a imaginar que cuanto más me aburría, menos podía conciliar el sueño? Estuve dando vueltas en la cama hasta pasadas las once antes de finalmente quedarme dormido.

Acababa de quedarse dormida cuando el teléfono sonó de repente. Instintivamente, buscó el teléfono en la mesita de noche, pero no oyó nada. Entonces se dio cuenta de que el teléfono estaba roto.

No quería ir al salón a contestar el teléfono, pero el timbre no paraba de sonar hasta que le contestaran. Finalmente, encendió la luz y fue al salón.

"¿Hola?"

Al otro lado del receptor reinaba el silencio.

"Hola……"

Seguía sin oírse nada.

"..."

Había tanto silencio que se podía oír el tictac del reloj.

Uno, dos, tres, cuatro...

De repente, recordó la historia que Kiyohiko le había contado durante el día.

"¿Intentas asustarme? ¡Hum! A ver cuánto aguantas", dijo desafiante.

Un minuto después, sonó la señal de ocupado, pero no hubo ninguna notificación de que se hubiera colgado.

"Ay... Ahora no puedo dormir nada. ¿Quién será? ¿Qingyan? ¿Weiwei?" Ruier regresó a su habitación, leyó un rato y luego apagó la luz para irse a dormir.

Los domingos los pasaba en la ociosidad y el aburrimiento.

---Hada del Puente de las Urracas

Respuesta [10]: Tenía que ir a trabajar el lunes, así que bebió un vaso de leche antes de acostarse y se durmió rápidamente.

El agudo sonido del teléfono pareció atravesarle el corazón. Rui'er se levantó de un salto, con el corazón latiéndole tan fuerte que sentía que se le iba a salir del pecho.

"¡Eso es indignante! ¡Hay un límite para las bromas!" Entró furiosa en la sala de estar, agarró el teléfono y gritó: "¡Hola!"

¿Quién es?

Seguía sin oírse nada.

"¿Ya te has divertido lo suficiente?" Rui'er no era buena para maldecir, e incluso en su enojo, no pudo decir nada.

Uno, dos, tres, cuatro...

Había tanto silencio que se podía oír el tictac del reloj.

Un minuto después, sonó la señal de ocupado.

Estaba tan enfadada que no pudo dormir y se quedó sentada en el salón durante medio día.

Como es lógico, no estaba de buen humor cuando fui a trabajar al día siguiente.

Mi compañero bromeó: "El partido de anoche fue tan emocionante que no me dormí hasta las 2 de la madrugada, ¿a ti también te pasó?".

—¿Qué competición? —preguntó Rui'er mientras bostezaba.

¡Las semifinales de tenis de mesa! Al final, XXX y XX llegaron a la final.

"¿Hmm? ¿Desde qué hora hasta qué hora?"

¿No lo viste? Fue de 11 a 2 de la madrugada. ¡La final de hoy seguro que será aún mejor, no te la pierdas! Tras decir esto, mi compañero se marchó.

¿De once a dos? Eso significa que Qingyan estuvo en la furgoneta de retransmisión todo el tiempo. No pudo haber sido ella quien hizo la llamada —murmuró Ruier para sí misma—. ¿Pudo haber sido Weiwei? Es poco probable. Su prima la habría regañado hasta la saciedad, y no habría podido quedarse callada ni un minuto. Ya se habría reído a carcajadas. ¿Podría ser... de verdad... que algo raro esté pasando? Sintió un escalofrío recorrerle la espalda.

Originalmente planeaba volver a casa esta noche y esperar a que Qingyan y los demás regresaran, pero mis padres también salieron y dijeron que no volverían a casa esta noche. Qué lástima.

Esa noche, Ruier no pudo conciliar el sueño. El árbol de osmanto del jardín proyectaba sombras moteadas sobre las cortinas, lo cual le resultaba aterrador. Se aterrorizaba ante el menor ruido.

El tiempo parecía transcurrir con una lentitud increíble; las diez, las once, las doce... se sentía como una prisionera a la espera de juicio.

Finalmente, sin previo aviso, ¡el teléfono sonó con fuerza!

¡De repente, se echó la manta sobre la cabeza, decidida a no cogerla!

El teléfono sonando parecía tener un poder mágico, taladrándole la mente constantemente, sonando una y otra vez.

Ya no pudo contenerse más y se levantó de un salto para encender todas las luces.

Agarró el micrófono.

No se oía ningún sonido.

Había mucho silencio.

Las manos de Rui'er temblaban ligeramente y sentía un sudor frío por todo el cuerpo.

El reloj avanzaba muy lentamente.

Uno, dos, tres, cuatro...

La llamada finalmente terminó.

Todavía reinaba un gran silencio a nuestro alrededor, pero por un momento sentí que algo invisible se acercaba... ¡Qué aterrador!

Ni siquiera sabía cómo había vuelto a la cama; temblaba, rodeada de peligro y amenazas.

Todas las luces están encendidas.

...

Kiyohiko y Vivi entraron en la casa casi al mismo tiempo.

Rui'er seguía dormida, y no sabía cómo se había quedado dormida. En fin, esa noche no pasó nada.

"¡Cariño, me alegro mucho de que estés bien! No podemos dejarte sola en casa otra vez." Exclamaron los dos.

"Ustedes todavía saben... que estoy casi muerto", dijo Rui'er con irritación.

“Ni siquiera devolví la llamada. Me bajé del autobús a mitad de camino. Mira qué peligroso era. Vivi también debe haberse enterado.”

Mientras hablaba, Kiyohiko entregó el boletín informativo del día.

"El autor del robo, que tuvo lugar durante la noche en una vivienda, asaltó al propietario y lo apuñaló, fue detenido en la madrugada."

El delincuente irrumpió en seis viviendas en un mes, teniendo éxito en cada ocasión. Anoche, durante otro robo, despertó accidentalmente al propietario. Cuando este le suplicó clemencia, el delincuente sacó un cuchillo y lo apuñaló, hiriéndolo gravemente antes de huir. En la madrugada, su comportamiento nervioso y las manchas de sangre despertaron las sospechas de los agentes de seguridad vecinal, lo que condujo a su arresto. Según su confesión, su objetivo original era un apartamento en la planta baja. Sabiendo que solo una joven había estado en casa últimamente, había estado esperando durante tres días, pero cada vez que estaba a punto de atacar, las luces del interior se encendían repentinamente, lo que le impedía actuar, por lo que cambió de objetivo.

"¡Dios mío! Así que... ¡esa llamada me salvó la vida!" El rostro de Rui'er palideció tras leerlo y murmuró para sí misma.

"¿Qué tono de llamada es ese?", preguntaron Kiyohiko y Vivi al unísono.

Ruier levantó de repente una ceja: "¿Quién rompió el teléfono del dormitorio?".

—¡Hola! ¡Ya volví! —gritó Ruier al abrir la puerta. Como de costumbre, Weiwei aún no había regresado. Qingyan estaba sentada en el sofá, abrazando un cojín, absorta en sus pensamientos.

"¡Levántate, levántate! Vamos a comprar algo rico de comer, hoy nos lo pasaremos bien." Rui'er estaba de muy buen humor.

"¿Día de pago?" Qingyan recordaba la fecha con más claridad que ella.

Sí, así es.

---Hada del Puente de las Urracas

Respuesta [11]: "Entonces, ¿puedes darme algo?" Kiyohiko no respondió positivamente a su sugerencia y continuó sentado y acostado perezosamente.

"Ya lo creo." Rui'er estaba claramente de muy buen humor.

"La bola de cristal, sabes que la he deseado durante mucho tiempo."

¿Dónde puedo comprarlo?

"Águila Dorada..."

Antes de que pudiera terminar de decir la palabra "águila", Rui'er ya había agarrado otro cojín y se lo había arrojado a la cabeza: "¿Ya puedes irte a morir, Águila Dorada?".

¡Ni siquiera venderme sería suficiente!

—¡Me dijiste que lo dijera! —replicó Kiyohiko con el cojín en la mano, y ambos estallaron en carcajadas.

Al día siguiente, Qingyan salió tarde del trabajo. Al llegar a casa, el cielo estaba lleno de estrellas, pero la casa estaba en silencio. Si la luz de la sala no hubiera estado encendida, habría sospechado que los dos chicos no habían regresado.

Al abrir la puerta, Ruier y Weiwei se sentaron allí con expresiones serias, con un paquete colocado sobre la mesa frente a ellos como un tesoro de valor incalculable.

"Dime con sinceridad, ¿cuándo conociste a gente rica por primera vez?", preguntó Vivi, la primera en interpelar.

"¿Qué es esto? ¿Es mío?" Qingyan intentó cogerlo para echar un vistazo, pero Ruier le apartó la mano de un manotazo.

«FedEx, ¿conocemos a alguien que pueda pagar esto? ¡Debes estar haciendo algo a nuestras espaldas, confiesa!» «¿Cómo voy a saberlo? ¿Acaso no revisan la dirección?» «Bueno, seguro que la anotó.» «¿Ah, sí?» Kiyohiko tomó el paquete. El nombre del remitente estaba escrito como: Detalles en el interior.

"Entonces, abramos". Resolvió el problema con unos pocos movimientos rápidos, dejando al descubierto una bolsa de terciopelo rojo en su interior, que se sentía redonda y pesada.

¿Qué podría ser?

"No será como lo que envió Doreen la última vez, ¿verdad?" Vivi aún sentía un temor persistente.

Kiyohiko la ignoró y abrió la bolsa por su cuenta.

Una bola de cristal, brillante y translúcida, cambia sus colores mágicos bajo la luz.

"Ustedes dos son realmente buenos en esto, me hicieron creer de verdad que era un paquete anónimo", dijo Qingyan, entre molesta y complacida.

—Señorita, mírelo bien —Rui’er le entregó el paquete—. Aunque le comprara una bola de cristal o algo así para tentarla, no sería tan extravagante como para usar FedEx para jugar con ella. Era cierto. Y, detalles que continuarían, detalles que continuarían, era solo una bola de cristal. —¿Entonces quién podría ser? —preguntó Qingyan con curiosidad.

"De todos modos, déjame preguntarte: la riqueza inesperada nunca es algo bueno", dijo Rui'er con regocijo.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema