Fragen zu Liebesliedern

Kapitel 50

„Andere mögen ihn nicht aus der Fassung bringen können, aber die Person, in die er sich verliebt hat, ist Su Shaochu, jemand, der einen Menschen in den Wahnsinn treiben kann, ohne dass dieser es überhaupt merkt…“

"Geist!", erwiderte Li Shufang, der nie vergessen hatte, wie Su Shaochu ihn hereingelegt und ihm dadurch eine Generation an Seniorität gekostet hatte.

„Er ist eine imposante Erscheinung.“ Yan Shanshan verdrehte die Augen über den „undankbaren Sohn“, der es wagte, so über seine „Ältesten“ zu sprechen. „Zhu Yus Skelett ist praktisch ein grausames Gebilde, und sein Fleisch und Blut triefen vor Lust. Wie soll er überleben, wenn er sein Blut und sein Fleisch nicht mehrmals täglich zirkulieren lässt? Würde er nicht wahnsinnig werden!“

Der arme Shao Chu! Jetzt, wo er in Zhu Yus Händen ist, wird er lange leiden müssen. Schon der Gedanke an Zhu Yus Taten macht Yan Shanshan wütend.

„Diesmal müssen wir die Angelegenheit zwischen Shao Chu und dem Dritten Prinzen endgültig klären. Andernfalls wird Zhu Yu nicht nachgeben. Wenn sie so weitermachen und die Kaiserin eingreift, werden früher oder später unweigerlich Probleme auftreten, und dann wird es nicht mehr nur Shao Chus Angelegenheit sein.“

"Liegt es daran, dass er in eine der vier großen Familien hineingeboren wurde?"

Sobald Shao Chus Identität enthüllt ist, wäre es am besten, wenn sie Zhu Yu akzeptiert, dann gäbe es nichts zu befürchten; andernfalls würde es sich um Zhu Yus Rache handeln. Sobald es so weit gekommen ist, wären die Folgen weitreichend. Schließlich sind die vier großen Familien seit jeher voneinander abhängig. Gerät eine von ihnen in Schwierigkeiten, bleiben die anderen drei nicht unberührt. Außerdem gibt es viele am Hof, die die Situation ausnutzen werden. Es ist nicht schwer vorherzusagen, was dann geschehen wird.

„Du hast den Dritten Prinzen nie gutgeheißen, warum solltest du also wollen, dass sie und Zhu Yu eine gemeinsame Zukunft haben?“ Ich habe Lu Mingchao über Yan Shanshans Gefühle für Zhu Yu sprechen hören.

„Wenn Shao Chu Zhu Yu akzeptiert, dann wäre es mir lieber gewesen, Shao Chu wäre damals durch Zhu Yus Hand gestorben.“ Yan Shanshan warf ihm einen Seitenblick zu. „In diesem Leben ist Zhu Yu Shao Chu nicht würdig. Wenn wir die Tatsachen nicht ändern können, dann lasst uns wenigstens das Ergebnis ändern!“

"was hast du vor?"

„Nichts, was ich tun kann, ist vergleichbar mit dem, was Shao Chu denkt.“ Yan Shanshan lächelte geheimnisvoll, schenkte ihm ein Glas Wein ein und sagte: „Melancholischer junger Mann, bitte bring mir Shao Chus Antwort!“

„Ich denke, du weißt genau, dass man diesen Dritten Prinzen nicht unterschätzen darf. Er kann tun und lassen, was er will, ob es nun die Wahrheit, eine Fassade oder ein Vorwand ist. Wie kannst du also sicher sein, dass das, was du hast, die Wahrheit ist und nicht ein von ihm inszeniertes Komplott?“ Mit seiner jahrelangen Erfahrung in der Kampfkunstwelt wusste Li Shufang, dass er nicht unvorsichtig sein durfte. „Dieser Mann ist ein Unruhestifter, ungeachtet seines Status oder seiner Fähigkeiten. Sonst wäre es nicht so weit gekommen.“

„Egal welche Tricks Zhu Yu auch anwendet, der Schlüssel liegt am Ende bei Shao Chu, und dieses Mal muss das Ergebnis für immer Bestand haben.“

Wo ist Su Xuechu?

Su Shaochus Zwillingsschwester, die ihm zwar ähnlich sah, aber einen völlig anderen Charakter hatte, war schweigsam und besaß außergewöhnlich hohe Schwertkampffähigkeiten. Dies war Li Shufangs Eindruck von Su Xuechu nach dem Schwertkampf.

„Ich habe gehört, dass der Dritte Prinz einen hochbegabten Schwertkämpfer namens Feng Yan an seiner Seite hat. Außerdem verfügt der Dritte Prinz selbst über unermessliche Fähigkeiten und kann jederzeit Beamte und Soldaten aus verschiedenen Präfekturen mobilisieren. Er dürfte über genügend Macht verfügen, um alles zu tun, was er will.“

„Es hat doch gerade erst begonnen, warum die Eile?“, lächelte Yan Shanshan geheimnisvoll.

***Exklusiv produziert von Fengmingxuan*** ***

Dichter Nebel verhüllte ihre Spuren im einsamen Mondlicht. Die Gruppe erreichte das Ufer am Flussufer. Als der Anführer die drei vor ihnen wartenden Personen sah, trat er eilig vor, um dem großen, schlanken Mann in der Mitte Bericht zu erstatten.

„Meng Yansi“.

"Wie ist die Lage?"

Drei Männer unterschiedlicher Ethnie und Kleidung, zwei davon kräftige Männer, die als Beschützer und Begleiter dienten.

Der große, hagere Mann in der Mitte trug eine lange Peitsche um die Hüften, seine Augen waren klein wie Bohnen, und sein langes, schmales Gesicht mit den hohen Wangenknochen strahlte eine totenblasse Blässe aus. Im nächtlichen Nebel wirkte er äußerst finster und unheimlich, wie ein Geisterbote aus der Hölle, der in die Welt der Sterblichen gekommen war, um Leben zu nehmen.

„Die Festungen an allen vier Orten wurden durchbrochen, und alle fünf Beamten wurden vom Kaiserhof abgeführt.“

Den ihnen vorliegenden Informationen zufolge hatte der Kaiserhof den lokalen Regierungen im Geheimen den Befehl erteilt, die im Zentralen Tiefland versteckten Streitkräfte des Dämonenkults zu vernichten. Innerhalb weniger Tage brachen die Truppen der lokalen Regierungen in verschiedenen Orten des Zentralen Tieflandes durch und beschuldigten die dortigen Banditen öffentlich der Zusammenarbeit, während sie gleichzeitig Mitglieder des Dämonenkults heimlich verhafteten.

Warum hat der Kaiserhof plötzlich einen solchen Befehl erlassen?

„Ich habe gehört, es hat etwas mit dem Dritten Prinzen zu tun.“

„Der dritte Prinz Zhu Yu, Sohn der Heiligen Jungfrau von Nanyuan und des Kaisers der Zentralen Ebene, hat sich stets zurückhaltend gegenüber der Östlichen Region verhalten. Warum hat er plötzlich seine Meinung geändert?“ Meng Yansis kleine Pupillen blitzten mit eisiger Kälte auf.

„Ich vermute, es könnte an … Keluo Qizhen liegen“, mutmaßte der Mann. „Zhu Yu wusste wahrscheinlich, dass Keluo Qizhen heimlich Attentäter beauftragt hatte, ihn zu töten, und in Verbindung mit dem vorangegangenen Konflikt zwischen der Dämonensekte und der Prinzessin – deshalb hat er das getan!“

„Es scheint, als beabsichtige dieser kaiserliche Prinz, alle verborgenen Kräfte des Dämonenkults in den Zentralen Ebenen auszulöschen.“ Meng Yansis Blick verfinsterte sich noch mehr. „Wie ist die Lage in der Östlichen Region? Hat Ältester Yuanji Neuigkeiten übermittelt?“

In den letzten Jahren hat sich die Spaltung innerhalb des Moshi-Kults verschärft, insbesondere nach dem Bruch mit der Königsfamilie. Nach dem Tod seines Anführers spaltete sich der einst mächtige Moshi-Kult zusammen mit der Königsfamilie in vier Fraktionen. Mit dem Tod Krokizhens ist nun ein Dreikampf entbrannt, in dem jede Fraktion ihr eigenes Territorium kontrolliert.

„Als die Nachricht von Ke Luoqizhens Tod eintraf, herrschte innerhalb der Sekte offensichtliche Unruhe. Die königliche Familie hat öffentlich Regeln für die Moxi-Sekte erlassen. Teile von Ke Luoqizhens Truppen und die verbliebenen Mitglieder des Xuanhong-Clans haben sich dem ältesten Prinzen unterworfen.“

Die prekäre Lage veranlasste den Besucher zu der besorgten Aussage: „Ursprünglich hatten wir Truppen in der Zentralen Ebene versteckt, doch nun haben wir sie nicht nur verloren, sondern auch fünf unserer Polizisten wurden gefangen genommen. Ältester Yuanji sagte, die Muslime befänden sich derzeit in einer sehr ungünstigen Lage für uns, aber die lokalen Regierungen in der gesamten Zentralen Ebene jagen uns. Die Situation ist …“

„Hat der Älteste gesagt, was der Preis des Islam ist?“

„Der Älteste sagte, wenn wir die fünf Diener retten und sie in die östliche Region zurückbringen können, oder... den dritten Prinzen töten, dann kann er dafür sorgen, dass unsere Stellung in der Sekte nicht beeinträchtigt wird.“

Meng Yansi verengte seine kalten Augen, unfähig, seine Absichten zu ergründen.

„Ältester Yuanji hat Gemahlin Xi dazu überredet, Leute in die Zentralebene zu entsenden, um Hilfe zu leisten.“

Xi Fei war die geliebte Konkubine des verstorbenen Dämonenkönigs und ist sowohl eine der aktuellen Streitkräfte des Dämonenkönigs als auch deren Meisterin.

„Wir wissen bereits, dass fünf Polizisten auf verschiedenen Wegen zum Kaiserhof zurückgebracht wurden und in sieben Tagen hingerichtet werden sollen. Drei von ihnen befinden sich auf demselben Weg, und die Brüder haben die Routen bereits herausgefunden. Es reicht nicht, alle fünf zu retten, aber wenn wir drei retten können, wäre das viel besser …“

"Hast du herausgefunden, wo sich der dritte Prinz Zhu Yu aufhält?", unterbrach ihn Meng Yansi.

„Das … ich habe gehört, dass es südlich der Hauptstadt verläuft.“

„Finde heraus, wo sich Zhu Yu in Jiangnan aufhält.“

"Meng Yansi... Ihr beabsichtigt, den dritten Prinzen zu töten?!" Der Besucher war über diese Entscheidung sehr beunruhigt.

„Es bleibt keine Zeit mehr, sie zu retten, und Ältester Yuanji wird sich nicht damit zufriedengeben, nur drei Diener zu retten.“

Es scheint, dass Ältester Yuanji wollte, dass er den dritten Prinzen tötet; andernfalls hätte es keinen Grund gegeben, jemanden zur Hilfe zu schicken.

„Aber der Dritte Prinz hat mit Feng Yan einen meisterhaften Schwertkämpfer an seiner Seite, und die schiere Anzahl seiner Wachen ist für einen Normalsterblichen kaum zu bewältigen. Hinzu kommt, dass Zhu Yus Kampfkunst unergründlich ist. Ich fürchte …“

„Es ist schwierig, den Dritten Prinzen offen oder verdeckt anzugreifen, aber es ist nicht schwer, diejenigen in seinem Umfeld ins Visier zu nehmen.“ Meng Yansi lächelte finster und hasserfüllt. „Mein Dämonen-Xi-Kult verfügt über viele Methoden, Menschen zu kontrollieren und zu töten, darunter Gift, Musik und sogar die Erschaffung giftiger Kreaturen. Zhu Yu ist ein bösartiger und grausamer Mensch. Ich, Yansi, werde ihn kosten lassen, ob die Methoden meines Dämonen-Xi-Kults rücksichtsloser sind oder ob Zhu Yus Fähigkeiten grausamer sind.“

***Exklusiv produziert von Fengmingxuan*** ***

Der „Grüne Bambusgarten“ ist ein großes, stilvoll renoviertes Herrenhaus in der Nähe von Jinghui. Er lockt seine Gäste mit erlesenen Tees, Weinen und abwechslungsreicher Bambusmusik. Es ist kein Ort für ausgelassene Feiern, sondern ein Refugium für Gelehrte, die Eleganz und Muße schätzen und die Ruhe und Stille genießen möchten.

Der Garten ist mit Bambus in verschiedenen Längen bepflanzt, der jeweils unzählige Löcher unterschiedlicher Größe aufweist. Wenn der Wind weht, hallt der Klang durch jedes einzelne Loch und verwebt sich zu einer einzigartigen Melodie. Mit zunehmender oder abnehmender Windstärke steigen und fallen die Bambusklänge harmonisch und erzeugen so einen wahrhaft eleganten und anmutigen Klang.

„Ich habe schon lange vom „Grünen Bambusparadies“ in Jinghui gehört, wo im Herbst der Wind durch den Bambus rauscht und einen melodischen Klang erzeugt, der nur mit den Klängen der Natur vergleichbar ist. Nachts hallen die Geräusche des Bambus und der Klang einer Zither unter dem Mond durch die Wälder. Die klaren Klänge und Melodien lassen den Alltag vergessen und sind wahrlich außergewöhnlich.“ Heute hängt ein Bambusvorhang über dem Lila Bambuspavillon im Park und heißt die hochrangigen Gäste willkommen, die selbst der Besitzer des Grünen Bambusparadieses nicht ignorieren möchte.

„Es ist uns eine Ehre, dass unser Garten von Ihnen geschätzt wird, junger Herr.“ Das Mädchen mit den runden, großen Augen lächelte den Mann hinter dem Bambusvorhang vor ihr freundlich an.

Der Garten ist voller kunstvoll aus Bambus errichteter Pavillons und Terrassen sowie von Bambusräumen umgebener Zimmer. Das umliegende Grün und die verschiedenen, eigens angepflanzten Blumen ergänzen sich perfekt und machen den Garten zu einem äußerst angenehmen und schönen Anblick.

„Miss Tian'ers Bambusflöte begleitet die Zithermusik, und ihr in dieser Jahreszeit zuzuhören, wenn die gefallenen Blätter im Herbst zu tanzen beginnen, ist besonders ergreifend.“ Die Stimme hinter dem Bambusvorhang ist sanft, angenehm und zart.

"Wenn Tian'ers andere Schwestern eintreffen, hoffe ich, dass Ihr die Musik, die sie zusammen spielen, genießen werdet, junger Meister."

„Im Green Bamboo Music Hall habe ich schon lange von der Pipa, die Fei Xiang spielt, und der Flöte, die Shui Lü spielt, gehört. Jetzt kann ich mir endlich meinen Wunsch erfüllen.“

Gerade als Liu Tian'er wieder etwas sagen wollte, ertönte aus dem kleinen Bambuszimmer ein paar Schritte entfernt plötzlich der Schrei, als würde eine Tasse zerbrechen.

„Mein junger Herr hat nicht gesagt, dass wir gehen dürfen – wer wagt es zu gehen –“

Das Gebrüll des Mannes vermischte sich mit den Schreien mehrerer Frauen.

„Nur weil Sie Klavier spielen können, heißt das nicht, dass Sie sich so hochnäsig aufführen können – mein junger Herr hat Geld im Überfluss –“

„Junger Meister Song, dieser Ort des grünen Bambus und der Musik ist kein Ort des Vergnügens. Bitte haben Sie etwas Selbstachtung!“

„Butler, sag ihnen, was passieren wird, wenn sie mir nicht gehorchen!“, sagte ein hochmütiger Mann.

„Ja! Wisst Ihr, wer mein junger Herr ist? Er ist der Sohn des Präfekten Song, und selbst der Landrat muss auf ihn hören.“ Der Verwalter, der für die Betreuung seines Herrn zuständig war, rief laut: „Wenn Ihr nicht wollt, dass dieser Grüne Bambusmusik Ärger bekommt, dann benehmt Euch besser und dient unserem jungen Herrn gut, dann werdet Ihr Euren Anteil an den Vorteilen erhalten.“

„Oh, noch so einer, der andere schikaniert und sich unverschämt arrogant benimmt“, fragte der junge Mann hinter dem Bambusvorhang Liu Tian'er draußen. „Ist dieser junge Meister Song ein Stammgast im Grünen Bambusparadies?“

„Er kommt in den letzten zehn Tagen oder so öfter hierher“, sagte ein Teemädchen neben Liu Tian’er. „Ich habe gehört, er sei der jüngste Sohn der Familie Wei.“

„Ist es Präfekt Song, der das Gebiet um die Stadt Guanjinghui regiert?“, fragte er sich und dachte über die Beamten in seiner Erinnerung nach.

„So scheint es“, warf eine andere Magd ein. „Lord Song kam mit ihm hierher, um Schwester Tian’er zu suchen.“

„Kümmert euch um eure eigenen Angelegenheiten“, schalt Liu Tian'er die Dienerinnen leichthin, und die beiden Mägde verstummten schnell.

„Ist das jemand, den Miss Tian'er kennt?“

„Bitte entschuldigen Sie mein ungepflegtes Aussehen, junger Meister“, sagte Liu Tian'er entschuldigend. „Es ist nur so … junger Meister Song ist erst seit Kurzem so!“

"Oh!" Die Stimme hinter dem Bambusvorhang wandte sich an den Mann mittleren Alters, der neben ihm wartete, und fragte scherzhaft: "Kommt Ihnen diese gesetzlose, arrogante und herrschsüchtige Art der Mächtigen nicht bekannt vor, Verwalter Yan?"

"Pingfei weiß nicht, was du meinst?"

„Ich weiß es nicht!“ Welch treffende Antwort, welch ein bedauerlicher Mangel an Gerechtigkeit! „Ich nehme an, der Begriff ‚Beihilfe zum Bösen‘ ist Ihnen bereits unbekannt.“

"Junger Ehemann..."

„Ähm, ich bin der Typ Mensch, der die Schwachen schikaniert und die Starken fürchtet. Wenn mir der Titel, den Sie mir geben, nicht passt, gibt es Ärger.“ Er lächelte, doch in seiner Stimme schwang eine Warnung mit. „Ihr Herr verschwindet nur selten für einen Augenblick, also verderben Sie mir nicht die Laune.“

„Was wünscht der junge Herr also zu tun?“

Er antwortete Steward Yan neben ihm taktvoll, und sein hübsches Gesicht hinter dem Bambusvorhang war voller Interesse, als er seine Umgebung betrachtete.

"Du wirst alles tun, was ich will?"

"Ja, aber Rong Pingfei erinnerte den jungen Meister daran, dass der Meister es nicht mag, wenn du anderen Leuten, einschließlich der Mädchen, zu nahe kommst."

„Wegen Ihrer Worte, Steward Yan, werde ich mich allen Mädchen nähern, bevor er auftaucht, ohne Ihnen Umstände zu bereiten.“ Sie kicherte, ihre Stimme voller Neckerei.

„Der junge Meister weiß sehr wohl, dass Pingfei es ernst meint, insbesondere angesichts Ihrer jetzigen Lage. Bitte wissen Sie, wann Schluss ist.“ Yan Pingfei deutete subtil an, dass sich ihre Situation im Vergleich zu früher verändert hatte.

"Ach, mein Vergnügen bestand darin, mich Romantik und Alkohol hinzugeben, aber jetzt fühle ich mich wie ein jämmerlicher Mensch mit einer herrschsüchtigen und zänkischen Ehefrau, die jeden Moment zu Tode ‚beobachtet‘ werden könnte."

Der Klang hinter dem Bambusvorhang ist eine Klage über verlorene Freiheit, ein Ausdruck der Trauer.

„Junger Meister Song, dies ist ein Ort, um Musik zu hören und seinen erlesenen Geschmack auszudrücken. Die Mädchen treten nur des Geldes wegen auf; sie betreiben hier keine Geschäfte.“

Mehrere männliche Parkdiener kamen hinzu, um sie aufzuhalten, aber fünf oder sechs kräftige Männer, die an den Mädchen zogen, wurden von der anderen Gruppe grob weggestoßen und beschimpft.

„Was für ein Witz! Meiner Meinung nach sind Frauen, die offen Musik machen und mit anderen trinken, käufliche Frauen, mit denen man spielen kann. Hör auf, dich so hochnäsig aufzuführen.“ Song Zishao, der nicht schlecht aussah und vornehm gekleidet war, konnte seine Arroganz aber nicht verbergen und lachte laut auf: „Auch wenn die Damen von Green Bamboo Music nicht so charmant sind wie die Frauen in Bordellen, schadet es doch nicht, ab und zu ein bisschen Temperament zu zeigen.“

"Hilfe! Helft mir!"

Die Mädchen, die sich in der Ecke versteckt hatten, nutzten das Chaos, um ihre Instrumente zu schnappen und aus dem Bambuszimmer zu rennen.

"Junger Meister Song, das ist wirklich nicht..."

„Genug mit dem Unsinn! Wenn ihr etwas zu sagen habt, ruft euren Chef, Herrn Jin!“ Song Zishao war verärgert, als er sah, wie die Mädchen alle hinausrannten.

„Herr Jin ist nicht geschäftlich im Garten, junger Meister Song, bitte nicht –“

„Bringt sie zurück!“ Song Zishao schob die Leute, die ihm den Weg versperrten, beiseite und befahl seinen Männern, sie zu verhaften.

Die panisch geflohenen Mädchen wurden von zwei Dienstmädchen im angrenzenden Purpurnen Bambuspavillon aufgenommen. Die kräftigen Männer, die sie verfolgt hatten, versuchten hineinzustürmen und sie herauszuziehen, wurden aber von vier Männern, die draußen vor dem Pavillon warteten, daran gehindert.

Vier imposante Männer, die wie erfahrene Kampfsportler aussahen, bildeten mit ihren kräftigen Körpern eine Mauer und ließen niemanden durch. Einer der bulligen Männer, der gerade zum Schlag ausholen wollte, wurde von einem einzigen Schlag zu Boden gerissen!

„Du hast es provoziert! Wie kannst du es wagen, mich zu bestehlen –“

Bei seiner Ankunft rief Song Zishao, doch sein Ruf wurde von einer Stimme unterbrochen, die hinter dem Bambusvorhang hervorkam.

„Du hast wohl genug vom Leben, wenn du es wagst, mir eine Frau auszuspannen. Wenn du noch einen Schritt weiter gehst, kann ich nicht mal mehr für das Leben deines Hundes garantieren!“, ertönte eine gemächliche Stimme von hinten.

„Du, du, weißt du –“ Er konnte nicht glauben, dass sich jemand in der Green Bamboo Music Hall trauen würde, so mit ihm zu sprechen, und einen Moment lang war er so wütend, dass er sprachlos war.

Weißt du überhaupt, dass dies mein Territorium ist? Wie kannst du es wagen, du ungebildeter Bengel, dich hier so anmaßend aufzuführen?

„Umstellt dieses Gebiet – und schleppt mir die Bastarde da drin raus –“