Глава 29

« Maître, riez ! Vous allez vraiment transférer les souvenirs ? » Voyant que Stone semblait avoir pris sa décision, Baozi commença à hésiter : « Maître, ne devriez-vous pas reconsidérer votre décision ? »

Hein ?! Stone sentit soudain qu'un complot commençait à se répandre.

☆, Chapitre 063 Dague ou taille-crayon ?

« Espèce de petit pain vapeur stupide, tu ne sais vraiment pas comment extraire des souvenirs ? » Stone réfléchit un instant, profondément convaincu que le personnage du Petit Pain Vapeur n'était pas fiable : « Vraiment pas ? »

Baozi hésita un instant. Son maître n'était pas si bête après tout, n'est-ce pas ? Et s'il découvrait la vérité… Non, non, son maître n'en saurait rien. Baozi était la plus intelligente de toutes ! « Hehe, Maître ne m'a jamais dit comment extraire les souvenirs ! Vraiment, vraiment ! »

Soudain, Stone eut l'impression que tout cela paraissait incroyablement peu crédible. Après mûre réflexion, il marmonna, reprenant les paroles de Baozi

: «

Je ne lui ai jamais révélé la méthode d'extraction de mémoire… Hmm, jamais

? Cela signifie donc qu'il la connaît, mais qu'il ne la lui a tout simplement jamais dite

?

» Soudain, une idée lumineuse traversa l'esprit de Stone

: «

Espèce de Baozi

! Connais-tu la méthode d'extraction de mémoire ou non

? Tu la connais ou tu ne la connais pas

?! Choisis

!

»

Stone fixa sans ciller le petit pain vapeur accroché au mur. « Espèce de morveux, comment oses-tu me prendre pour une imbécile, moi, la princesse ? Hmph, tu ferais mieux de te méfier ! »

« Hein ?! » Baozi était stupéfait, l'air de ne pas savoir quoi répondre : « Maître ! Maître… »

Stone plissa les yeux, attendant patiemment la réponse de Baozi, mais celle-ci bégaya et resta muette. Stone comprit enfin

: elle avait bel et bien été dupée par cette Baozi, en apparence innocente mais en réalité rusée

: «

Alors, ton ancienne maîtresse… Je ne t’ai jamais dit comment extraire les souvenirs, mais tu le savais parfaitement, n’est-ce pas

? Autrement dit, la méthode d’extraction de souvenirs est extrêmement simple, quelque chose que tu pourrais apprendre en un clin d’œil, comme manger des excréments

tu n’avais absolument pas besoin que je te l’apprenne, pas vrai

?!

»

«

Gah gah…

» Face à la question sinistre de la pierre, Baozi rapetissait de plus en plus. Si la pierre n’était pas une idéologie, et qu’elle était enfermée dans son propre corps, Baozi doutait qu’elle puisse bondir et le transformer en roujiamo (hamburger chinois).

Stone, les mains sur les hanches, rugit d'une voix imposante : « Baozi, donne-moi une explication ! »

«

Rires, Baozi n'a pas menti

!

» Après un moment de silence, Baozi retrouva enfin sa voix et murmura pour se défendre

: «

Le maître n'a rien appris à Baozi

! Baozi n'a pas menti

!

»

Stone serra les dents de rage. Ce petit pain était-il vraiment un ravioli à la soupe

? Plus elle le regardait, plus il ressemblait à un petit pain fourré à la pâte de haricots rouges. Elle repensa à leur première rencontre

: le petit pain avait prétendu ne se souvenir de rien. Mais qu’en était-il vraiment

? En réalité, il avait toujours le don de nous jouer des tours ridicules.

« Hmph ! » Stone prit sa décision. Cette fois, il devait donner une leçon à ce morveux, sinon il risquait de prendre l'ascendant. Sur cette pensée, Stone se décida : « Laissez-moi sortir ! »

Baozi frissonna, mais c'était après tout l'animal de compagnie de Shitou, et il n'avait aucun pouvoir pour résister à l'ordre très clair de son propriétaire.

Après une rotation vertigineuse, la pierre retourna dans le creux de l'arbre. Cette fois, grâce à sa préparation mentale, elle n'eut pas la même conséquence tragique qu'auparavant.

«Riez, Maître ! Baozi est si fatigué !» Avant que la pierre ne puisse parler, Baozi se transforma en diamant noir en un éclair.

Stone jeta un regard malveillant au diamant noir, ne dit rien et le fourra simplement dans sa poche. « Tsk tsk, Baozi, ne reproche pas à cette princesse d'être impitoyable cette fois-ci ! »

En regardant autour de lui, Stone décida de commencer par trouver quelque chose à manger. Il se leva et se dirigea vers le grand sac de provisions. Stone défit lentement le sac, et soudain, il fut stupéfait.

Des rats ensanglantés, des tortillas dures comme de la pierre, des sacs de blé et de farine...

Que ce soit dans une vie antérieure ou dans celle-ci, Stone, qui n'avait jamais mis les pieds dans une cuisine, choisit finalement, après mûre réflexion, la tortilla de maïs, dure comme de la pierre. Au moins, ça ne le tuera pas, n'est-ce pas ? Bien sûr, ne pas le tuer ne signifie pas forcément…

« Crac ! » Stone, qui avait enfin réussi à croquer dans le pain de maïs, se figea de nouveau. Puis, lentement et délibérément, il retira le pain de maïs de sa bouche et le recouvrit d'une main. « Pff ! » Bon, il a huit ans ; perdre une dent, ce n'est pas la fin du monde…

Après avoir péniblement réussi à se remplir l'estomac, Stone reposa le pain de maïs avec désinvolture. Perdant une dent à chaque repas, à ce rythme, quand Papa Marteau d'Acier viendrait lui rendre visite la prochaine fois, elle n'aurait probablement plus une seule dent.

>_<% Ce n'est vraiment pas leur fille biologique !

Après avoir longuement réfléchi, le menton dans la main, Stone comprit qu'attendre passivement son repas n'était pas la solution. De plus, Grosse Maman avait oublié quelque chose

: le sac était plein de nourriture, mais pas une goutte d'eau. Comme disait le président Mao, l'autosuffisance mène à l'abondance

!

Ayant pris sa décision, Stone décida d'aller voir. À peine avait-elle fait un pas que son petit pied heurta quelque chose

: «

Hein

? Qu'est-ce que c'est…

» Se baissant, elle ramassa au sol un objet étroitement enveloppé dans des bandes de tissu. Soudain, Stone réalisa

: n'était-ce pas ce que Papa Marteau d'Acier lui avait donné ce matin-là

?

Le visage de Stone s'illumina instantanément. Quel trésor pouvait-il bien s'agir ? Il déroula rapidement la bande de tissu et l'examina avec un vif intérêt : « Clic… »

À ce moment-là, Shi Tou était tellement ému que des larmes coulaient sur son visage !

Steel Hammer Daddy, tu es vraiment un bon papa pour Stone ! Tu as vraiment cru que Stone aurait besoin d'une arme pendant qu'il était seul dans la Forêt Pourpre ! Mais puisque tu pensais que Stone aurait besoin d'une arme, n'aurais-tu pas pu lui envoyer quelque chose d'un peu plus fiable ?

Exactement, le paquet contenait une arme, ou plus précisément, un petit poignard. Pour être tout à fait exact, c'était un poignard minuscule, de la taille de la paume d'une pierre. Si l'on faisait abstraction de la rouille, on pourrait presque le considérer comme un jouet… convenable.

Oui, des jouets.

Les larmes ruisselant sur son visage, Stone plaça le poignard dans sa paume. Hmm, la taille était parfaite, exactement celle de sa petite main. De plus, la partie supérieure du poignard était le manche, et la partie inférieure la lame

: «

Poignard, ô poignard, es-tu vraiment un poignard, et non un taille-crayon

?

»

Serrant contre elle la dague miniature rouillée, Stone quitta la maison avec un profond malaise. Après tout, elle était désormais armée, même si l'apparence et la qualité de l'arme laissaient à désirer

; c'était tout de même une arme, non

?

« Atchoum ! Gazouillis ! Atchoum ! »

Au moment même où il sortait, un cri clair mais aussi tragique parvint soudain aux oreilles de Stone.

Chapitre 64 : Un million de pièces d'or violettes !

C'est quoi ce bruit ? Un oiseau ?

Stone se gratta l'oreille, perplexe. Oui, le son ressemblait bien au chant d'un oiseau. Après un instant d'hésitation, elle décida d'aller voir. De toute façon, le son ne semblait pas venir de très loin, il ne devait donc pas y avoir de danger. Et puis, elle se disait qu'elle pourrait encore sauver un petit oiseau.

Cependant, Stone a vite compris ce que signifiait tenir les choses pour acquises.

Il se frotta les yeux avec force, envahi par une profonde tristesse. Était-ce un oiseau ? Était-ce vraiment un oiseau ? L'oiseau devant lui ne ressemblait en rien à celui qu'il avait imaginé, avec son bec pointu et ses ailes minuscules : « Toi… qu'es-tu ? »

Pourquoi utiliser le terme « choses » pour le décrire ? Parce que Stone réalisa soudain qu'il n'avait pas suffisamment bien appris le chinois et que la langue naine était incroyablement concise, avec de nombreux mots impossibles à exprimer en chinois. À cet instant, Stone comprit véritablement la profondeur et l'étendue de la culture chinoise.

«

Coin-coin

!

» La créature devant eux continuait de coasser dans une langue que la pierre ne comprenait pas, tandis que de grosses larmes coulaient sur son visage.

Stone resta un instant stupéfait, fixant le vide pendant un moment avant de réaliser avec hésitation que ce qui se trouvait devant lui pouvait être… une personne.

Une tête ronde, un petit corps, de petites mains potelées et des jambes courtes : autant de caractéristiques humaines. Mais celui qui se tenait devant nous avait des oreilles pointues, des yeux étroits et une chevelure d'un vert éclatant.

Pff, sans son corps un peu rondouillard, il ressemblerait davantage à un fantôme vengeur...

Après avoir hésité un instant, Stone s'approcha prudemment de lui (elle ? ça ?), qui gémissait encore : « Oh ! Gazouillis gazouillis ! » Eh bien, Stone admit qu'elle n'avait aucune idée de ce que disait la créature.

«

Tu es humain

? Hé, que fais-tu ici

?

» La pierre s’approcha lentement de lui (elle

? ça

?), s’arrêtant à un mètre seulement. «

Hé, tu me comprends

? Où sont tes parents

?

» La chose devant lui ressemblait trait pour trait à un petit enfant

!

"Ah, piou piou ! Piou piou piou piou !" L'oiseau continuait de piailler, ses cris devenant de plus en plus pitoyables, des larmes coulant sur son visage comme un robinet qui fuit.

Stone était perplexe. Sa langue naine lui avait été transmise de mémoire, et elle aurait dû la maîtriser parfaitement. Pourtant, elle ne comprenait rien à ce que cela disait. Se pouvait-il que cela ne parle pas du tout nain

?

Sentant peut-être le trouble intérieur de la pierre, la créature qui se trouvait devant elle cessa soudain de pleurer, pointa le sol du doigt et laissa transparaître une expression de douleur extrême.

Stone approcha sa tête de celle de l'autre, puis se figea soudain : « Ceci… »

L'une des petites pattes potelées était agenouillée au sol, tandis que l'autre était enfoncée dans la boue. En y regardant de plus près, Stone ne put s'empêcher de jurer : « Bon sang ! Qui a mis une tapette à souris ici ?! »

Au prix d'un effort surhumain, Stone parvint à extraire la petite patte blanche et fragile du piège, manquant de suffoquer. Bon sang, ce n'était pas une tapette à souris ! C'était clairement un piège à ours !

Attendez, et si c'était une créature magique inconnue

? Oh mon Dieu, Stone sentit soudain un frisson lui parcourir l'échine. Allait-elle être dévorée

?

"Pépiement ! Ahhh !" La créature que Stone soupçonnait d'être une sorte de bête magique inconnue se releva péniblement, mais sa patte blessée céda et elle se jeta soudainement en avant, attrapa la jambe de Stone et s'assit sur son derrière.

« Ahhh ! » hurla Stone, terrifiée. Allait-elle vraiment être mangée ?

«

Pépite

! Ouah

!

» Mais la créature était encore plus effrayée que la pierre. En entendant le cri de la pierre, elle ouvrit grand la gueule et éclata en sanglots bruyants.

Stone examina sa jambe et ne trouva aucune blessure, hormis une trace de liquide non identifié (probablement de la salive ou des larmes d'une autre créature). Soudain, Stone se sentit gêné. Cette créature… avait-elle été effrayée et avait-elle pleuré à cause de ses cris

?

"Gaga, Maître ! Quel lâche ! Wahahahaha..." Le rire agaçant de Baozi résonna de nouveau dans l'esprit de Stone, faisant instantanément grimacer ce dernier de colère.

"Espèce de petit pain vapeur !" grommela Stone en sortant le diamant noir et en décidant de creuser un trou là et de l'enterrer !

« Gaga ! Maître, non ! Baozi vous a tout dit ! N'enterrez pas Baozi ! Baozi est claustrophobe ! » Voyant Shitou s'accroupir soudainement et creuser un trou dans le sol avec un poignard, Baozi eut soudain une illumination et comprit immédiatement l'intention de Shitou, et hurla de peur.

Shi Tou lança un regard froid à Baozi, ne dit rien et continua de creuser le trou !

« Gaga, Maître ! Baozi sait qu'il a eu tort ! Baozi vous dira que le petit elfe est inoffensif ! Le petit elfe ne fera aucun mal à Maître ! » Cette fois, Baozi était vraiment terrifié. Waaaa, Maître a dû recouvrer la mémoire. Baozi ne pourrait plus jamais mentir à Maître, ni rester les bras croisés à regarder Maître se ridiculiser !

Si Shi Tou savait ce que Baozi pensait, il ne s'arrêterait certainement pas. Au contraire, il continuerait à creuser le trou et enterrerait ce maudit Baozi dix mille fois !

« Un petit elfe ? Quel petit elfe ? Baozi ! Tu veux dire que cette chose est un elfe ?! » s'écria soudain Stone, faisant sursauter la créature devant lui qui se mit à hurler sauvagement.

Euh, attendez, elle n'était pas excitée parce qu'elle avait vu la créature légendaire

? O(╯□╰)o

«

Rires, Baozi raconte tout à Maître

! C’est une petite elfe, une toute jeune elfe

!

» Bien que Baozi ait toujours l’apparence d’un diamant noir, à sa seule voix, Stone pouvait deviner son air obséquieux

: «

Maître l’aime bien

? Alors Maître peut l’élever

! Élever une petite elfe, c’est une bonne affaire

! Les petites elfes mangent peu, mais elles sont très utiles

! Petites, elles servent de jouets

; un peu plus grandes, elles aident aux tâches ménagères

; adultes, elles chantent et divertissent

; et vieilles, elles se vendent très cher

!

»

Une tête pleine de traits noirs !

D'après Baozi, élever un petit elfe est bien plus rentable qu'élever des cochons...

« Comment le saviez-vous ? » demanda Stone en plissant les yeux, le visage sombre.

Baozi trembla : « Hehe, Maître avait des elfes ! Maître se souvenait de tout, n'est-ce pas ? » Baozi était de nouveau perplexe. Si Maître ne se souvenait pas du passé, comment pourrait-il se moquer de lui à nouveau ?

Comme si elle avait deviné les pensées de Baozi, Shitou déclara d'un ton décidé : « Je me souviens maintenant de toutes les fois où tu m'as bernée ! Et puis, tu étais paresseuse, avide, stupide et idiote. Tu étais incapable de quoi que ce soit et tu faisais toujours semblant d'être intelligente ! Hmph, je me souviens de tout ! » Pff, n'importe qui peut inventer des histoires. D'ailleurs, vu l'air lâche de Baozi, elle n'était certainement pas une bonne personne avant !

O(∩_∩)O~~

Félicitations, vous avez tout deviné juste ! Dommage, pas de points…

« Hehe, Baozi n'osera plus jamais recommencer ! » Baozi, complètement terrifié, promit timidement : « À partir de maintenant, Baozi obéira sans faute aux ordres du Maître et fera tout ce qu'il me demandera ! »

La garantie de Baozi fonctionnera-t-elle ? Stone était profondément sceptique, mais à ce moment-là, elle n'avait pas de meilleure idée : « Je vous le demande, quel est le problème avec les elfes ? N'y a-t-il pas d'humains dans la Forêt Pourpre ? Oh, les elfes ne sont pas des humains. »

« Héhé, il n'y a pas d'elfes dans la Forêt Pourpre. Les elfes vivent dans la Forêt du Son Démoniaque et la Forêt de la Déesse Lune ! Baozi ne sait pas pourquoi cette petite elfe est ici ! Mais Baozi sait qu'elle doit être une elfe, et une très précieuse jeune elfe de surcroît ! »

Cette fois, Baozi n'osa plus rien cacher et dit tout : « Maître, vous avez vraiment fait fortune cette fois-ci ! Un jeune elfe peut se vendre au moins un million de pièces d'or violettes ! »

Chapitre 65 : Même les elfes ont leur beauté et leur laideur

O(╯□╰)o

Soudain, Stone sentit une nuée de corbeaux passer au-dessus de lui. «

Mince alors, espèce de fainéant

! Comment ai-je pu ne jamais remarquer à quel point tu étais avide d'argent

?!

»

« Baozi… » Stone, profondément agacé, se couvrit le visage de la main et demanda, très perplexe : « Les elfes ne devraient-ils pas être des êtres intelligents ? »

Se remémorant les romans et les films de sa vie passée, Stone eut l'impression que ce monde devait être celui du légendaire Warcraft. Puisque les nains étaient des êtres très intelligents, ce petit elfe devant lui devait l'être aussi. Or, dans les légendes, les elfes sont des êtres d'une grande intelligence, incarnant à la fois la beauté et la noblesse, mais celui-ci était simplement…

«

Hé, les petits elfes sont si intelligents

! Baozi sait que tous les elfes sont incroyablement intelligents, encore plus que Maître

!

» Baozi approuva les propos de Pierre, même s'il ne comprenait pas vraiment ce qu'était l'intelligence. Mais, bien sûr, intelligence rime avec ruse

! «

Maître demandait aux petits elfes de l'aider à faire ses devoirs

!

»

Au début, Shi Tou écoutait très attentivement, mais lorsqu'elle entendit la dernière phrase, elle cracha soudain : « Tu fais tes devoirs ? » Elle sourit, pensant : « Quel genre de personne était l'ancien propriétaire de Baozi ? »

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения