The city's number one tycoon - Chapter 104
Huo Xiaoxiao leva les yeux au ciel : « C'est une question stupide ! Grand-père a dû partir te venger ! »
«
Aller voir la famille Lin
?
» Shi Tou fut surpris. Il savait que la famille Huo occupait la première place parmi les six grandes familles de l’Est, mais il lui semblait irréaliste d’offenser la famille Lin pour elle.
Huo Xiaoxiao réfléchit un instant et dit : « La famille de Lin An n'appartient pas à la branche principale de la famille Lin. Je pense que grand-père est allé à la branche principale de la famille Lin pour te demander des explications. »
C'est encore plus génial !
Voyant l'air horrifié de Shi Tou, Huo Xiaoxiao expliqua patiemment : « Prenons un exemple. Si votre descendant direct est maltraité par mon serviteur et que vous venez me voir, je tuerai ce serviteur pour réparer l'injustice ! »
« Grand-père va tuer Lin An ?! » Shi Tou était encore plus horrifié. À bien y réfléchir, Lin An n'était pas vraiment fiable. Mais le tuer semblait aller trop loin.
« C'était juste une analogie ! » Cette fois, ce fut au tour de Huo Xiaoxiao de lever les yeux au ciel. « Bref, maintenant que grand-père est parti chez les Lin, tes fiançailles avec eux sont terminées. Au fait, Xiaoyi, ça fait un moment que tu es à l'Académie Impériale, tu as un faible pour un garçon ? »
Shi Tou soupira, impuissante : « Tu sais que je sèche toujours les cours. Pour l'instant, je ne connais que notre professeur principal et un autre élève. »
« Quel élève ? Un garçon ? » Les yeux de Huo Xiaoxiao brillaient d'une lueur intense. Son regard était semblable à celui de la commère omniprésente dans la vie antérieure de Stone.
«
…Oui
!
» Stone leva les yeux au ciel, l’air incertain. Petit Lait devrait être un garçon, non
? Euh, cet accident, la dernière fois, n’aurait pas dû changer sa personnalité, si
?
« Quel est votre nom ? Je connais toutes les familles importantes de la capitale ! »
Stone leva de nouveau les yeux vers le ciel. Comment s'appelait déjà Little Milk ? « Terensu… oui, Isa Terensu ! »
« Terunsu ?! » s'exclama Huo Xiaoxiao, horrifiée, en se jetant sur Shi Tou. « Comment peux-tu apprécier Terunsu ? Même si les descendants de nos six grandes familles de l'Est peuvent épouser des personnes extérieures à leur famille, Terunsu, lui, n'y a pas droit ! »
« Pourquoi ? » demanda Stone instinctivement, mais elle se sentit aussitôt abattue. Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Quand avait-elle bien pu dire qu'elle voulait épouser Terunsu ?
Huo Xiaoxiao était vraiment inquiète : « Xiaoyi ! Même si toi et Lin An ne vous entendez pas, n'oublie pas que les familles Terunsu et Lin sont des ennemies jurées ! Peu importe comment se terminera ton mariage avec Lin An, la famille Lin restera une alliée de la famille Huo, et cela ne changera pas ! »
En entendant les paroles de Huo Xiaoxiao, Shi Tou se souvint enfin de la scène dans la Forêt Pourpre. Cependant, il se rappela aussi l'époque où Huo Xiaoxiao avait failli être dupée par la famille Lin : « Comment se fait-il que je me souvienne que tu n'étais pas en bons termes avec la famille Lin non plus ? »
Huo Xiaoxiao resta un instant stupéfaite, puis son visage s'assombrit. Elle se souvenait parfaitement de ce qui s'était passé : « La famille Lin voulait remplacer la famille Huo parmi les six grandes familles de l'Est ! Malheureusement pour elle, ce fut aussi un coup du sort. À l'origine, après avoir gravi les échelons jusqu'à la famille Chu, la famille Lin avait encore de bonnes chances de surpasser la famille Huo, mais maintenant… Zut ! Chu Fei est devenue l'épouse de Lin Yao. Selon les règles des six grandes familles de l'Est, il ne pourra plus jamais se remarier de son vivant. »
Après une pause, Huo Xiaoxiao a ajouté : « La famille de ma femme est d'une grande aide ! »
« La famille Lin ne peut donc pas surpasser la famille Huo pour le moment ? » Shi Tou haussa un sourcil.
« Si je parviens à atteindre le huitième niveau de mage, la famille Lin ne pourra pas surpasser la famille Huo pendant au moins un siècle ! » Huo Xiaoxiao pinça les lèvres, d'un ton grave : « Mais mon talent… »
« Ton talent est vraiment remarquable ! » Stone se souvint de l'époque où il avait aidé Huo Xiaoxiao dans la Forêt Pourpre et lui rappela : « N'es-tu pas déjà une mage cinq étoiles ? »
« C’est parce que les premiers niveaux sont plus faciles à franchir, et notre famille Huo possède également un guide de progression magique légué par la princesse Irène. » L’expression de Huo Xiaoxiao était quelque peu sombre : « J’ai bien peur que mon talent ne soit pas suffisant. »
Stone baissa la tête et réfléchit un instant : « De quoi as-tu peur ? Je vais te fabriquer d'autres lance-roquettes explosifs. Si quelqu'un ose s'en prendre à la famille Huo à l'avenir, on le réduira en miettes d'un seul coup ! »
Huo Xiaoxiao était ravie et a souri : « Haha, d'accord alors ! Xiaoyi, tu dois tenir ta promesse ! »
Shi Tou plissa les yeux et regarda attentivement Huo Xiaoxiao : « Je tiendrai ma parole, mais Mademoiselle Huo, ne devriez-vous pas m'expliquer pourquoi les choses que je vous ai données se sont retrouvées entre les mains de Han Shiyi ? »
Huo Xiaoxiao s'est instantanément dégonflée.
L'atmosphère entre Shi Tou et Huo Xiaoxiao était relativement harmonieuse, mais les choses n'étaient pas aussi détendues chez la famille Lin.
Le chef actuel de la famille Lin n'est pas Lin Yao, mais le père de Lin Yao !
« Oncle Huo, ne vous fâchez pas, parlez-moi doucement. » Le père de Lin Yao avait le sentiment d'avoir été incroyablement malchanceux ces derniers temps. D'abord, sa femme était partie, puis son neveu avait été largué par cette folle de la famille Han, et maintenant, la famille Huo était là, exigeant des explications !
Comment grand-père Huo aurait-il pu ne pas être furieux ? Depuis que la pierre avait pris de la valeur, il regrettait de l'avoir mariée si tôt à ce petit vaurien de Lin An. Vu sa valeur actuelle, elle aurait pu être mariée à Lin Yao, et pas seulement à Lin An.
Après tout, il n'est pas impossible pour une femme de la famille Huo d'épouser un membre d'une famille riche et influente, et pour une femme d'une famille moins riche et influente d'épouser le fils aîné d'une autre famille de l'Est.
« Je n'en dirai pas plus. Puisque Lin An a jeté son dévolu sur cette fille de la deuxième branche de la famille Han, qu'il rompe donc ses fiançailles avec ma petite-fille ! » Après un moment de réflexion, grand-père Huo décida de ne pas s'abaisser au niveau de Lin An pour préserver la réputation de la famille Lin.
Cependant, rompre les fiançailles est absolument nécessaire !
Le père de Lin Yao savait que son neveu avait tort, mais il savait aussi que la seconde demoiselle de la famille Huo était devenue immensément riche grâce à Forgefer. Forgefer avait été fondée par elle-même
; si quelqu’un l’épousait un jour, Forgefer constituerait sa dot
!
Il maudissait intérieurement le manque de fiabilité de Lin An, mais le père de Lin Yao ne voulait pas rompre les fiançailles sur-le-champ : « Oncle Huo, que diriez-vous de ceci ? Je vais appeler l'aîné de la branche de Lin An, et vous pourrez lui parler ? »
Grand-père Huo fronça les sourcils : « Pourquoi s'embêter à parler à ce vieux schnock ? Pourquoi ne pas tout simplement annuler les fiançailles ? »
Vous êtes vraiment quelqu'un, mon vieux. Il sera détesté à mort par la faction de Lin An !
Le père de Lin Yao essuya la sueur de son front et conseilla patiemment : « Nous devrions au moins informer sa branche de la famille, n'est-ce pas ? De plus, Lin An a eu tort cette fois-ci, alors quoi qu'il arrive, notre famille Lin se doit de réparer cette erreur ! »
«
Une compensation
?
» Grand-père Huo était un peu perplexe. Quiconque connaissait la famille Lin savait qu’ils étaient tous d’une avarice sans bornes, ne donnant jamais rien. Surtout la branche principale
; si les autres étaient radins, eux, c’étaient des coqs en mithril
: ils ne perdaient pas une plume, pas même un brin de rouille
!
« Oui, c'est une compensation ! Lin An est allé trop loin cette fois, je ne le laisserai certainement pas s'en tirer comme ça ! » dit le père de Lin Yao avec véhémence. « Oncle Huo, ne t'inquiète pas, je ferai en sorte que ce gamin le regrette ! »
Grand-père Huo se sentit de nouveau mal à l'aise : « Oublions les compensations ! » La famille Huo n'avait jamais manqué d'argent, et depuis qu'elle avait obtenu Stone, la poule aux œufs d'or, elle était encore plus riche.
« Non, non ! Il faut donner une leçon à Lin An pour ça ! » Voyant que grand-père Huo s'apprêtait à partir, le père de Lin Yao se leva aussitôt et l'arrêta.
Le comportement inhabituel du père de Lin Yao mit instinctivement Grand-père Huo mal à l'aise : « Ceci… »
« Va chercher le Cinquième Ancien ! » rugit le père de Lin Yao en se retournant. Un serviteur accourut, et Grand-père Huo ne put l'arrêter : « Oncle Huo, veuillez patienter un instant, ce ne sera pas long. »
Une lueur d'espoir brilla dans les yeux de grand-père Huo. Il ne voulait pas partir maintenant. Il voulait voir quel genre de bêtises la famille Lin tramait encore !
☆, Chapitre 181 Test d'alphabétisation de Yi Siyu
« Lin An ne rompra pas ses fiançailles. » Le Cinquième Ancien s'approcha de Grand-père Huo peu après et dit calmement.
Le visage de grand-père Huo s'assombrit : « Hmph, ma petite-fille n'est pas quelqu'un que votre famille Lin peut manipuler et modeler comme ça ! »
Le père de Lin Yao tenta rapidement d'apaiser les tensions : « Oncle Huo, Cinquième Ancien, pourquoi ne pas vous asseoir tous les deux et en discuter ? »
Grand-père Huo agita la main d'un air dédaigneux : « Inutile. Je pense avoir déjà perdu trop de temps. De toute façon, c'est Lin An qui a tout déclenché, alors la famille Huo annule les fiançailles cette fois-ci ! »
« Grand-père Huo, ce que vous dites n'est-il pas un peu déraisonnable ? » Le Cinquième Ancien interrompit Grand-père Huo : « Je ne sais pas ce qui est arrivé à Lin An, mais puisque le mariage a été arrangé, il n'y a aucune raison de l'annuler ! »
« Hmph ! Je suis déraisonnable ? Je dirais plutôt que votre famille Lin va trop loin ! Lin An entretient des relations ambiguës avec d'autres filles, même après ses fiançailles. Comment pourrais-je marier ma petite-fille à cette famille ? » Grand-père Huo était légèrement agacé. Il souhaitait simplement rompre les fiançailles à l'amiable, mais les agissements de la famille Lin le contrariaient fortement !
« Grand-père Huo, vous insinuez que Lin An entretient une relation ambiguë avec d'autres filles ? Quelles en sont les preuves ? » Le Cinquième Ancien resta remarquablement calme : « De toute façon, notre famille Lin reconnaît ce mariage, alors n'est-ce pas suffisant ? »
Voyant que grand-père Huo était sur le point de se mettre en colère, le père de Lin Yao s'inquiéta : « Oncle Huo, s'il vous plaît, ne soyez pas impatient, parlez lentement. »
« Comment ne pas m'inquiéter ? Nous sommes fiancés depuis à peine quelques années, et Lin An ose déjà courtiser ouvertement d'autres filles. Que se passera-t-il quand ma petite-fille épousera un membre de la famille ? Si je ne romps pas les fiançailles maintenant, dois-je attendre qu'elle se marie et ait des enfants avant de venir la chercher ? » Grand-père Huo, furieux, repoussa brusquement le Cinquième Ancien et sortit.
«
Maître Huo
! Quelles que soient vos intentions, la famille Lin reconnaît ce mariage
!
» s’exclama le Cinquième Ancien d’un ton sévère, visiblement mécontent. «
Nous n’avons pas consenti à l’annulation des fiançailles. Les fiançailles de Mlle Huo avec Lin An sont maintenues
!
»
Grand-père Huo s'arrêta net, puis se retourna brusquement et dit d'un ton glacial : « Les filles de ma famille Huo ne seront jamais déshonorées ! Le mariage de Huo Yi et Lin An est terminé. Je vais lui arranger de nouvelles fiançailles ! Si votre famille Lin n'est pas satisfaite, alors laissez Sa Majesté le Roi trancher ! »
Après avoir dit cela, grand-père Huo s'éloigna en trombe, laissant le père de Lin Yao planté là, mal à l'aise : « Cinquième aîné, que faites-vous...? »
Le cinquième aîné lui jeta un regard indifférent : « La famille Han ne souhaitera pas marier sa onzième demoiselle à Lin An. »
« Bien sûr que je suis au courant, mais le problème, c'est Lin An… » Le père de Lin Yao était lui aussi furieux. Les agissements de Lin An étaient tout à fait immoraux.
« Mademoiselle Huo la Seconde n'est pas la fille légitime, mais elle bénéficie du soutien de Mademoiselle Huo l'Aînée, et la Forgefer, sous son nom, gagne en stabilité dans la capitale. Mademoiselle Huo la Seconde est la meilleure épouse pour Lin An ! »
« Si c'est le cas, pourquoi Lin An ne le chérit-elle pas ? » Le père de Lin Yao était au bord de la crise de nerfs. En effet, la famille Lin était devenue de plus en plus puissante au fil des ans, surtout depuis que Huo Xiaoxiao n'avait pas réussi à éveiller son don magique ; la famille Lin avait même annexé une part importante des biens de la famille Huo.
Le problème, c'est que Huo Xiaoxiao progresse très rapidement et que la famille Huo bénéficie du soutien de la famille Shui. Lin Yao, en revanche, a perdu le soutien de la famille Chu…
Il ne voulait vraiment pas se brouiller avec la famille Huo à ce moment-là !
Alors, grand-père Huo retourna furieux auprès de sa famille, appela ses deux petites-filles à ses côtés, mais ne dit pas un mot, se contentant de baisser la tête et de boire du thé.
Huo Xiaoxiao regarda son grand-père avec un air un peu perplexe, tandis que Shi Tou semblait comprendre. C'était probablement parce que grand-père Huo n'avait pas obtenu un bon accord avec la famille Lin.
« Grand-père, qu'est-ce qui ne va pas ? » Après un moment d'attente, Huo Xiaoxiao, impatiente, demanda.
Grand-père Huo soupira, posa sa tasse de thé et raconta lentement ses mésaventures avec la famille Lin
: «
…Je ne m’attendais pas à ce que ce vieux grincheux de la famille Lin soit aussi pénible, à insister pour maintenir les fiançailles. Mais Xiaoyi, ne t’inquiète pas, grand-père trouvera une solution pour toi.
»
Avant que Shi Tou puisse parler, Huo Xiaoxiao s'exclama avec colère : « Comment est-ce possible ! La famille Lin est vraiment une bande de scélérats ! Ils ont clairement eu tort en premier ! »
« La famille Lin est en faute, mais s'ils persistent à nier avoir rompu le contrat, nous n'y pouvons rien. Vous savez, Lin An et la onzième demoiselle de la famille Han n'ont rien fait d'excessif. » Grand-père Huo soupira de nouveau. Il y a quelques instants, face à la famille Lin, il avait été très ferme et avait déclaré qu'il romprait les fiançailles. Mais le problème était que, peu importe qui était en faute, si la famille Lin s'obstinait à ne pas le faire, il n'y pouvait rien.
« Grand-père, tu n'avais pas dit que tu allais trouver un autre mari à Xiaoyi ? » Les yeux de Huo Xiaoxiao s'illuminèrent : « Une fois que Xiaoyi sera de nouveau fiancée, que dira la famille Lin ? »
Grand-père Huo regarda Huo Xiaoxiao avec un sourire ironique, puis jeta un regard à Shi Tou avec une pointe de culpabilité
: «
Nos six grandes familles de l’Est pratiquent généralement l’alliance matrimoniale. Cependant, tout le monde sait déjà que Xiaoyi est fiancée à Lin An. Dans ces conditions, pensez-vous que quelqu’un accepterait de se fiancer à nouveau avec Xiaoyi
?
»
Huo Xiaoxiao se mordit la lèvre : « Alors marions Xiaoyi ! De toute façon, il y a plein de nobles dans la capitale. Au pire, Xiaoyi pourra épouser quelqu'un d'autre ! »
« Xiao Yi est de pure souche orientale. Si elle épouse quelqu’un d’autre… » Grand-père Huo hésita. En réalité, il est aujourd’hui très difficile de trouver, dans les familles orientales, une enfant de pure souche comme Shi Tou. Sans cette identité particulière qu’elle incarnait à la place de Huo Yi, son apparence si typiquement orientale aurait fait d’elle, sans aucun doute, l’épouse du jeune maître.
« Xiao Yi, que penses-tu que nous devrions faire ? » Huo Xiaoxiao était à bout de ressources et ne put que tourner la tête pour demander.
Stone cligna des yeux, indiquant qu'elle n'était qu'une simple spectatrice : « Quoi, que devons-nous faire ? » En réalité, elle avait déjà prévu d'enlever la Sixième Princesse et elle imaginait qu'elle errerait bientôt à travers le monde.
« Xiao Yi ! » Huo Xiaoxiao était furieuse. Se mêlait-elle des affaires des autres ?
« Très bien, très bien. » Shi Tou n'osait pas vraiment contrarier Huo Xiaoxiao, alors il dit rapidement : « Je n'aime pas Lin An, alors rompons les fiançailles ! »
Huo Xiaoxiao semblait tout à fait satisfaite de la réponse de Shi Tou : « Oui, c'est comme ça que ça devrait être. Xiaoyi, je te soutiens ! » Se tournant vers Grand-père Huo, elle dit : « Grand-père, regarde, Xiaoyi ne veut pas non plus ! »
Grand-père Huo semblait plein de culpabilité : « En fait, Xiaoyi, tu n'as pas trop à t'inquiéter. Au pire, nous pouvons gagner du temps, et quand Lin An ne pourra plus tenir, il sera probablement prêt à rompre les fiançailles. »
Attendez de voir !
Stone la regarda, les yeux écarquillés. Était-elle condamnée à rester vieille fille toute sa vie ?!
Mais elle y repensa et se calma. Gagner du temps n'avait rien de mal
; elle avait déjà décidé de s'enfuir. Une fois loin de l'Empire déchu des ténèbres, elle pourrait faire ce qu'elle voulait, n'est-ce pas
? Quant à Lin An et les autres, elle n'aurait qu'à les balayer d'un revers de main
!
« Hmm, grand-père, c'est une bonne idée ! » Stone, ayant compris, acquiesça rapidement : « Alors attendons que ça passe ! »
Mais Huo Xiaoxiao s'y opposa : « Comment pouvons-nous rester là à attendre comme ça ! Et si Lin An est encore célibataire à son âge, et que Xiaoyi va juste perdre son temps avec lui ? »
Stone contempla le ciel en silence. « Mademoiselle Huo, est-ce une malédiction ? »
Grand-père Huo regarda Huo Xiaoxiao avec une certaine difficulté : « Xiaoxiao, je sais que tu aimes ta sœur, mais cette affaire est vraiment délicate. Que dirais-tu de ceci : j'irais d'abord aider Xiaoyi à voir s'il y a des familles disposées à former une alliance matrimoniale avec la nôtre. Si c'est le cas, nous nous fiancerons directement. Je doute que la famille Lin ose nous poursuivre en justice devant Sa Majesté le Roi ! »
Cette réponse satisfit visiblement Huo Xiaoxiao. Quant à Shi Tou, elle se dit parfaitement calme. Puisqu'elles avaient déjà décidé de s'enfuir, peu leur importait que Lin An soit disposée ou non à rompre leurs fiançailles.
Suite à l'affaire de la famille Lin, Shi Tou sentit qu'il devait se dépêcher de s'en prendre à la cinquième princesse, Yi Siyu. Heureusement pour lui, cette fois-ci, il n'eut pas trop de chance
; une semaine plus tard, Yi Siyu se présenta à sa porte de son propre chef.
Bien sûr, Yi Siyu est allé à Forgefer, pas chez la famille Huo.
« Votre Altesse, Cinquième Princesse, comment allez-vous ? » Aussi peu fiable ou détestée que fût Yi Siyu, elle restait la Cinquième Princesse de la famille royale, et le protocole ne pouvait être négligé.
Avec une mine renfrognée, Yi Siyu ignora complètement la révérence de Shi Tou et fit irruption : « Trouvez un endroit tranquille, cette princesse a quelque chose à vous demander ! »
Shi Tou conduisit Yi Siyu dans son salon privé. En réalité, elle savait parfaitement pourquoi Yi Siyu souhaitait la voir
: il s’agissait de savoir si elle pouvait faire passer la Sixième Princesse en toute sécurité à travers la frontière, et Shi Tou se souciait de cette affaire encore plus que Yi Siyu.
« Votre Altesse, voici mes toilettes privées. Calme et sécurité garantis. » Shi Tou invita Yi Siyu à s'asseoir sur le canapé et lui servit une tasse de thé : « Votre Altesse, je vous en prie, prenez un thé. »
Yi Siyu ne prêta aucune attention à sa tasse de thé. Après s'être assurée que la pièce était bien calme et sûre, elle demanda avec empressement : « Où as-tu trouvé ce Manuel des Neuf Cieux qui fait trembler le monde, que tu m'as donné la dernière fois ? »
Shi Tou comprit naturellement pourquoi Yi Siyu voulait la voir, elle ne fut donc pas du tout surprise : « Cela a été obtenu de la famille Huo. »