Capítulo 74

«Отпусти!» — прорычала ты, Ран, — «Или я умру здесь!!!»

«Отпустить?» — тихо повторил Гу Чэнъюань: «В прошлый раз, когда я отпустил тебя, я потерял тебя на целых четыре года. На этот раз я не могу отпустить тебя снова».

Сказав это, он схватил ножницы, которыми разрезают бинты, и быстро перерезал себе запястье.

Знакомый, безмятежный красный цвет исходит из пульса древнего Чэнъюаня.

Затем, подобно гепарду, он с непреодолимой силой и скоростью прижал Ю Ран к кровати.

Его запястье коснулось её; их кровь смешалась, растекаясь по простыням, расцветая цветами, одновременно шумными и безмолвными.

«Даже если мы умрём, мы будем вместе». Голос Гу Чэнъюаня был настолько тихим, что казалось, будто он не принадлежит живому человеку.

Сказав это, он наклонился и поцеловал её в шею.

Словно стройный, бледный вампир, появляющийся только в темноте ночи и высасывающий кровь, которая спасает ему жизнь.

Губы Гу Чэнъюаня были такими холодными, словно в них заключен весь холод мира, постепенно замораживая жизнь Ю Ран.

Если посмотреть на потолок, то казалось, что лампа накаливания с темно-зеленым абажуром в старинном стиле бешено, но бесшумно трясется.

Вены на моем запястье пульсировали с каждым ударом сердца, каждый из которых причинял острую, пронзительную боль.

Тело Гу Чэнъюань было настолько тяжелым, что она не могла этого вынести; ее легкие были настолько сдавлены, что она могла лишь сделать последний вздох.

На последнем издыхании он хриплым голосом произнес слова, которые больше всего хотел сказать.

«Проклятый, бесчеловечный, претенциозный ублюдок, тебя поразила молния за то, что ты притворялся невиновным, и тебя изнасиловали группой, Цюй Юнь, где ты, черт возьми?!»

В самый опасный момент единственным человеком, о котором думала Ю Ран, был Цюй Юнь, и только Цюй Юнь.

Даже зная, что он может не появиться в этот момент, если ей суждено умереть, она все равно произнесет эти самые искренние слова перед смертью.

Этот последний рев был оглушительным, и эхо, которое он породил, тоже было очень мощным — можно было услышать, как дребезжит лестница за дверью.

Логично было бы предположить, что эхо должно было бы становиться всё тише, но Ю Ран обнаружила, что звук приближается всё ближе и ближе, и она слышала его отчётливо, словно стук кожаных туфель.

Через несколько секунд дверь распахнулась, и внезапно вес Гу Чэнъюаня, давившего на тело Ю Ран, исчез — кто-то поднял Гу Чэнъюаня и ударом кулака повалил его на землю.

И этой легендарной личностью был Цюй Юнь, чье лицо было еще более ужасающим, чем у зомби с отсутствующей половиной головы, который все еще прыгал вокруг.

Гу Чэнъюань тоже не был слабаком; он встал и тут же принялся отбиваться.

Оба были опытными бойцами, и они тут же вступили в ожесточенную схватку, сопровождавшуюся брызгами крови и пены, а также переломами костей.

Ю Ран очень хотела присесть и посмотреть захватывающую сцену боя, но после некоторого напряжения ее тело внезапно расслабилось, и из-за сильной кровопотери она не смогла больше терпеть. Ее глаза закатились, она покачнулась и погрузилась в глубокий сон.

Она не спала, поэтому казалось, что она лишь ненадолго закрыла глаза, а затем проснулась.

Еще до того, как открыть глаза, Ю Ран поняла, что ей предстоит столкнуться с двумя разными реальностями.

Сначала Гу Чэнъюань потерпел поражение, и Цюй Юнь спас его.

Другая версия гласит, что Цюй Юнь был побежден и посажен в лесу за горой, ожидая сбора урожая осенью.

Поэтому он с мужеством медленно открыл глаза.

Результат ее не разочаровал.

Цюй Юнь сел рядом с ней.

Однако его красивое лицо было покрыто синяками.

Она неторопливо моргала, моргала снова и снова, словно не узнавала его.

«Позвольте мне представиться еще раз», — сказал Цюй Юнь. «Я — Цюй Юнь, тот, кто заслуживает того, чтобы его расчленили на тысячу частей, кто притворялся невинным и был поражен молнией, и кто притворялся чистым и подвергся групповому изнасилованию».

«Ты вообще не был похоронен, или просто выполз из-под земли?» — спросила Ю Ран, глядя на лицо Цюй Юня, покрытое ранами.

«Гу Чэнъюаня тоже плохо похоронили. Никто из нас от этого не выиграл». Цюй Юнь понял, что имела в виду Ю Ран.

Затем Ю Ран взяла свои очки, чтобы осмотреться, и обнаружила, что лежит на больничной койке с толстыми бинтами на запястьях.

«Где Гу Чэнъюань?» — спросила она.

«Я собирался позвонить в полицию, но позвонила твоя мать и умоляла его помочь, сказав, что все решится после того, как ты очнешься». Цюй Юнь проследил взглядом за раной Ю Ран и, естественно, прикрыл ее рукой: «Я не смею ослушаться своей будущей свекрови. Сейчас он лежит в другой больнице — когда мы скатывались по лестнице, он ударился головой, и ему наложили больше десяти швов».

Руки Цюй Юня были сухими и теплыми, и тепло передавалось через марлю непосредственно на руку Ю Ран.

«А у тебя сломана голень». Ю Ран, оглядев правую голень Цюй Юнь в гипсе и инвалидное кресло, в котором она сидела, пришла к такому выводу.

«Да, все трое получили серьёзные травмы и были вынуждены вызвать скорую помощь», — вспоминает Цюй Юнь. — «У двоих из них были сломаны головы и ноги в гостиной, а один пытался покончить жизнь самоубийством, перерезав себе запястья в спальне наверху. Это чуть не попало на первые полосы вечерней газеты».

«Изначально я думала, что ты понесешь меня в больницу шаг за шагом». Романтическая картина, о которой мечтала Ю Ран, была несколько омрачена реальностью.

«Ты должна быть благодарна, что я тебя не разбудила и не заставила нести меня всю дорогу до больницы». Ку Юнь продемонстрировала свою ногу в гипсе.

Ю Ран могла себе представить, насколько ожесточенной должна была быть битва.

Продолжая свои размышления, я обнаружил множество вопросов.

Как вы узнали о том, что сделал Гу Чэнъюань?

«Судя по тому, как я его понимаю, Гу Чэнъюань никогда не стал бы проявлять слабость. Он не из тех людей. Здесь явно что-то нечисто. Его очевидная слабость настолько сильна, что заставляет терять бдительность. Если я не приму меры, вы обязательно снова совершите ошибку. Поэтому я временно уехал, чтобы избежать его внимания, и в это время тайно расследовал дело. На самом деле, все было спланировано им. В начале мая у Гу Чжи диагностировали болезнь. Он смиренно умолял Гу Чэнъюаня о помощи. После всех унижений Гу Чэнъюань наконец согласился пожертвовать часть своей печени, чтобы спасти ему жизнь, но при условии, что они устроят перед ним представление, чтобы вызвать чувство вины и смягчить его сердце, в конечном итоге заманив его в свою ловушку».

«Значит, когда ты сказал, что отказываешься от меня, это была всего лишь дымовая завеса?» — тихо спросила Ю Ран. — «Гу Чэнъюань сказал, что ты успешно сходил на свидание вслепую с дочерью высокопоставленного чиновника, и теперь вы идете рука об руку и плечом к плечу по пути к браку… Эта женщина действительно существует?»

«Я только недавно узнал, что ношение очков без рецепта тоже может повредить глаза», — внезапно выпалил Цюй Юнь, сделав заявление, которое, казалось, не имело никакого отношения ни к чему другому.

«У тебя проблемы со зрением?» — Ю Ран махнула рукой перед ним.

«Если всё работает, почему каждый раз, когда я смотрю на тебя, мне кажется, что я не могу без тебя жить?» — тёмные глаза Цюй Юня пристально смотрели на неё.

Ю Ран изо всех сил старалась говорить спокойно, но в конце концов на ее губах невольно появилась легкая улыбка.

Она должна была признать, что эти слова ей очень понравились.

«Кроме того, я человек слова. Если кто-то обещает вернуться, я должна ждать её». Цюй Юнь подняла свои прекрасные глаза, в которых горел теплый солнечный свет.

Клянусь, я никогда тебя не покину, и даже если уеду ненадолго, я всегда вернусь.

Ю Ран вспомнила клятву, данную ею в рамках плана Цюй Юня.

«В этот раз я совершил ошибку и так сильно тебя разозлил, что ты ушёл. Было бы справедливо, если бы ты подождал ещё немного». Пальцы Цюй Юня скользнули по повязкам Ю Ран.

Его кончики пальцев были теплыми.

Ю Ран знала, что Цюй Юнь был словно черная ткань в разгар лета: казался холодным, но впитывал всю невыносимую жару. Если бы он обнял ее, она почувствовала бы тепло по всему телу.

«Ты, Ран, что ты думаешь?» — спросил Цюй Юнь.

Она неторопливо подняла глаза и посмотрела на него.

Его губы были нужной толщины, влажные, слегка сжатые, словно в ожидании какого-то вердикта.

Из ее вердикта.

Но что еще можно сказать?

Тот факт, что его имя было названо в самый критический момент, говорит сам за себя.

Пережив столько всего, необъяснимое чувство, тяготившее сердце Ю Ран, исчезло незаметно для неё.

Что тут скрывать, с чем бороться, в чём упрямиться, что тут замалчивать?

Она всё ещё любит его и очень переживает из-за боли, которую он ей причинил; просто она любит его слишком сильно и всё ещё влюблена.

Хотя история началась неудачно, слова "Я не могу без тебя жить" в конце оказались для меня важнее всего остального.

Они оба не состоят в браке, исповедуют одни и те же религиозные убеждения и поддерживают одну и ту же родину. Они чистоплотны, соблюдают гигиену и являются всесторонне развитыми личностями, отличающимися высокими моральными качествами, интеллектом, физической подготовкой, эстетическим вкусом и трудолюбием. Их союз стал бы огромным вкладом в развитие социалистической духовной и материальной цивилизации.

Что еще важнее, он любил ее, и она любила его.

Поскольку жизнь дается нам всего один раз, нет ничего плохого в том, чтобы быть бесстыдным, забыть прошлые обиды, отказаться от самоуважения и любить страстно и безрассудно.

Но прежде чем это сказать, Ю Ран задала несколько вопросов.

"Ты и впредь будешь постоянно делать такое угрюмое лицо?"

"Не будет."

"Ты и дальше будешь от меня все скрывать?"

"Не будет."

«В будущем ты по-прежнему будешь наказывать меня, заставляя мыть посуду и пол за то, что я подглядываю за симпатичными парнями?»

"Не будет."

«Если в будущем дома останется только одна упаковка лапши быстрого приготовления со вкусом томатов и говяжьей грудинки, ты всё ещё будешь со мной за неё драться?»

На этот раз Цюй Юнь промолчал.

Слезы текли по лицу Ю Ран, словно лапша. В конце концов она поняла, что все равно для него она менее важна, чем пачка лапши быстрого приготовления. Какой смысл был писать более 200 000 слов, вложив в это кропотливую работу?

Пока она плакала, Цюй Юнь внезапно приподнялся на ее больничной койке, а затем ловко поцеловал ее в губы, его гладкий язык скользил по ее рту.

«Нет... но после того, как ты доешь, я съем твою говяжью грудинку с томатным соусом».

— Ну что ж, — Ю Ран внезапно наклонилась вперед, укусила Цюй Юня за губу, а затем отступила назад, словно кошка, вытягивающая когти, чтобы подразнить кого-то, — я вернусь.

В следующую секунду ее, кошку, обнял и крепко поцеловал другой зверь.

В удушающем наслаждении Ю Ран поняла, что ни одному из них не удастся вырваться.

Это был двадцать первый урок, который Цюй Юнь преподал Ю Рану — в конце концов, именно его и бросили.

[Урок 22] Этот консультант всегда был настоящим зверем.

Ю Ран и Цюй Юнь помирились.

Две больничные палаты пациентов располагались напротив друг друга. Если дверь открывалась, они могли играть в карты через коридор, что было равносильно тому, чтобы есть и спать вместе весь день.

Цюй Юнь всё ещё была недовольна и заявила, что хочет палату на двоих.

Хотя с тех пор, как она была его девушкой, прошло уже немало времени, Ю Ран знала, что от старых привычек трудно избавиться, и Цюй Юнь, вероятно, подумывал о том, чтобы сделать *что-то подобное*.

Непринужденный, тактичный вопрос раскрыл правду, вызвав улыбку: «Я хотел сказать, что твоя нога еще даже не зажила, а ты все еще витаешь в облаках?»

«Всё в порядке, главное, чтобы ты была там, наверху», — небрежно предложил Цюй Юнь.

Ю Ран разрыдалась. Она не могла поверить, что этот мужчина так обленился после долгого отсутствия. Видя, что она тоже ранена, ему еще и приходится выполнять такую сложную работу. Как он сможет это выдержать?

К счастью, больничных палат было мало, что помешало Цюй Юню добиться успеха.

Когда Ю Ран было нечем заняться, она подталкивала Цюй Юня прогуляться по зеленой зоне стационарного отделения, погреться на солнышке и потрогать траву. Это была хорошая возможность укрепить их отношения, пока однажды, когда Ю Ран не обратила на это внимания, Цюй Юнь не обнаружил, что она тайком поглядывает на молодого, многообещающего, худого и красивого нейрохирурга, только что вернувшегося из-за границы.

На самом деле, у Ю Рана не было других мыслей. В конце концов, по внешности и фигуре Цюй Юнь был даже лучше, не говоря уже о его многочисленных уловках, хитрости, предательстве, двуличии и скрытых мотивах.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel