Esta es también la mayor culpa que Luo Huai siente hacia ella.
Casi todo su conocimiento y comprensión provenía de las enseñanzas y el ejemplo de Luo Huai, de los vastos paisajes que había recorrido a una edad temprana y de los diversos aspectos de la vida que había presenciado a través de sus ojos inocentes.
Por lo tanto, era más audaz y franca que sus hermanos menores, pero a veces también era extravagante y radical, carente de disciplina y autocontrol.
Tras pensarlo bien, creo que sería más apropiado que fuera Luo Fengming —dijo Luo Cuiwei, sin darle demasiadas vueltas, simplemente exponiendo los hechos—. Tiene más formación, e incluso si no tiene ninguna oportunidad en una ocasión tan formal, al menos podrá asegurarse de no cometer ningún error.
Dado que la temporada de caza de primavera dura casi un mes, nadie puede predecir lo que podría suceder.
Ella conocía bien su temperamento; cuando actuaba impulsivamente, lo hacía de forma temeraria y sin pensar. Le preocupaba de verdad poder hacer alguna locura si no lograba controlar su ira.
Justo cuando Luo Fengming estaba a punto de hablar, Luo Huai soltó una risita suave, con la voz quebrada: "Ve, llévate a tu hermana contigo".
Aunque Luo Cuizhen era joven y a menudo se comportaba de forma infantil en casa, tenía una buena educación y sabía comportarse adecuadamente. Su comportamiento fuera de casa siempre fue más comedido y controlado que el de Luo Cuiwei.
Si algo realmente sucede, tenerla a tu lado puede ayudarte a recordarlo y también a evitar que Luo Cuiwei actúe de forma imprudente cuando se enfade.
—¿Por qué asientes así? —Luo Cuiwei miró fijamente a Luo Fengming—. Si me voy, te matarás a trabajar.
Luo Fengming rió entre dientes y se rascó la frente: "Es un dolor de cabeza, pero no es nada grave, en el peor de los casos..."
—Si entonces estás demasiado ocupado —dijo Luo Huai con decisión—, simplemente envía los libros de contabilidad y demás aquí.
Eso quedó resuelto.
****
En la mañana del tercer día del segundo mes lunar, la comitiva imperial del emperador Xianlong partió de la capital para realizar una expedición de caza primaveral de veinte días en el Palacio de Quanshan.
La procesión fue grandiosa e impresionante, e incluyó no solo a miembros de la familia imperial, nobles y altos funcionarios, sino también a familias ejemplares de todos los ámbitos de la vida, incluidos académicos, agricultores, artesanos y comerciantes.
Originalmente, los funcionarios del Departamento de la Casa Imperial habían dispuesto que las dos hermanas Luo viajaran en el mismo carruaje que la familia Xu, proveniente del norte de la ciudad y también comerciantes. Sin embargo, Yun Lie envió a Xiong Xiaoyi para que "invitara" a las dos hermanas Luo a marcharse en presencia de los funcionarios del Departamento de la Casa Imperial.
El viaje del emperador debía realizarse en un momento propicio, y los funcionarios del Departamento de la Casa Imperial no querían discutir ni demorarse por un asunto tan insignificante, por lo que no fueron a discutir con Yun Lie en persona.
Encabezados por Xiong Xiaoyi, Luo Cuiwei y Luo Cuizhen abordaron el carruaje preparado por el Departamento de la Casa Imperial para Su Alteza el Príncipe Zhao.
Dentro del espacioso carruaje, Yun Lie sostenía en la mano un libro de estrategia militar, apoyado contra la pared del carruaje con las piernas cruzadas sobre el borde del asiento. Su aspecto despreocupado y relajado era como el de un leopardo entrecerrando los ojos bajo el sol.
Era la primera vez que Luo Cuiwei lo veía así, y no pudo evitar sonreír y mirarlo.
—¿Qué miras? —Yun Lie se sintió incómoda bajo su mirada—. Hay algunos bocadillos en la alacena y té en la estufa.
Tras hablar, alzó el libro que tenía en la mano, cubriendo así la mayor parte de su rostro ligeramente sonrojado.
Esa chica es increíble. Su hermana está ahí mismo. Aunque hace tiempo que no lo ve, al menos debería controlar su mirada.
Sin saber qué le causaba su inexplicable enfado, Luo Cuiwei no le prestó atención. Encontró un asiento de brocado en el sofá y le indicó a Luo Cuizhen que se sentara a su lado.
Luo Cuiwei bostezó disimuladamente y, algo irritada, rodeó con el brazo el hombro de su hermana, susurrándole al oído: "Sigo pensando que Luo Fengming debería ser quien venga".
Luo Cuizhen hizo un puchero y le susurró al oído: "Si fuera Luo Fengming, ¡no vendría con él! Es tan molesto".
Debido a que iba a acompañar a su hermana mayor en la cacería imperial de primavera, Luo Cuizhen le pidió abiertamente permiso al profesor de la academia, ganando así un mes extra de tiempo libre, lo que la hizo muy feliz.
“Pero como él se queda en casa para encargarse de todo, mi padre tiene que ayudarle, así que no puede descansar bien”, se quejó Luo Cuiwei con disgusto.
Luo Cuizhen le susurró para consolarla: "Una de ustedes tiene que venir; si te quedas, todo dependerá de ti, ¿no acabarás agotada?".
Tiene sentido. No se puede desobedecer un edicto imperial. Ya sea Luo Cuiwei o Luo Fengming quien llegue, la familia Luo inevitablemente se verá sumida en el caos durante el próximo mes.
Mientras Luo Cuiwei hablaba, se enfurecía cada vez más, ponía los ojos en blanco y resoplaba con rabia: "¡He oído que nuestra familia no fue incluida desde el principio! ¡Qué fastidio! Si descubro quién hizo esto, ¡le voy a dar una buena reprimenda!".
En realidad, las dos hermanas se susurraban al oído, aunque sus voces no eran muy fuertes.
De repente, Yun Lie, que estaba sentado frente a él, dejó el libro que tenía en la mano, se incorporó, se cubrió la cabeza y tosió violentamente.
"¿Qué ocurre?" Luo Cuiwei dejó de hablar rápidamente con su hermana y miró a Yun Lie con preocupación.
Yun Lie se presionó la frente y sonrió con aire de culpabilidad: "De repente me duele la cabeza".
Decidió que, al llegar a Quanshan, lo primero que haría sería encontrar a todos los que estuvieran al tanto y silenciarlos. Bajo ningún concepto podía permitir que Luo Cuiwei supiera quién había cambiado el nombre de la familia Luo en la lista de comerciantes.
25. Capítulo veinticinco
El coto de caza de Quanshan se encuentra en la parte sur de la capital, a unos cien li de la puerta exterior de la ciudad. La distancia no es ni muy larga ni muy corta; normalmente, si uno sale por la mañana y viaja a paso ligero, puede llegar al anochecer.
Sin embargo, dado que el viaje del emperador era de placer, no había necesidad de apresurarse. El trayecto de más de cien millas comenzó temprano el tercer día del segundo mes lunar, cuando partieron de la capital, y no llegaron al palacio provisional ubicado a mitad de la montaña Quanshan hasta el anochecer del día siguiente.
El Departamento de la Casa Imperial había enviado gente para hacer los preparativos hacía medio mes. Después de que todos fueran conducidos a los distintos salones y patios, guardaron apresuradamente su equipaje, se asearon y se cambiaron de ropa. Ya estaba anocheciendo.
El emperador Xianlong ordenó que la cena se celebrara en el Salón Lansheng, con vistas a las montañas al oeste. Aunque no hubo música ni danza, la vista de las montañas al atardecer brindó una experiencia única y elegante.
Sin embargo, tras dos días y una noche de viaje, todos estaban inevitablemente cansados. Aunque el ambiente en el banquete parecía ser de alegría y armonía entre el anfitrión y los invitados, muchos en realidad solo fingían estar bien.
El emperador Xianlong también parecía mostrar signos de fatiga. Después de la comida, les dijo a todos que se fueran por su cuenta, pero inesperadamente, preguntó específicamente por el nombre de la "familia Luo de Jingxi".
Aunque Luo Cuiwei mantuvo una actitud tranquila y serena, su corazón dio un vuelco sin motivo aparente. Mientras hacía una reverencia respetuosa, intentó recordar desesperadamente si había hecho algo inapropiado durante el camino.
El emperador Xianlong sacudió ligeramente las mangas y sonrió amablemente: "No es nada, solo escuché el otro día que el Quinto Príncipe, a quien normalmente no le gusta meterse en problemas, en realidad abogó por la 'Familia Luo de Jingxi'... Solo tenía curiosidad".
****
Tras superar su miedo, Luo Cuiwei salió del Salón Lansheng y encontró a Yun Lie esperándola afuera, lo que le llenó de alegría.