„Drachenlord, ich habe dich freigelassen, also habe ich nicht die Absicht, dich zurückzubringen…“
"Du... du kannst nach Jambudvipa zurückkehren?"
„Mein Weg führt nicht hierher, dieser Ort ist zu klein!“, rief Jiang Liu und deutete zum Himmel. Obwohl Ao Yangs Worte verlockend klangen, war ihr Ziel äußerst schwer zu erreichen, und der dafür benötigte Zeitraum belief sich auf Zehntausende von Jahren. Hunderte oder Tausende von Reinkarnationen und Besitztümern wären nötig, um überhaupt eine Chance auf Erfolg zu haben.
Jiang Liu besitzt die „Fluchtfähigkeit“, die es ihm ermöglicht, Zeit und Raum zu durchqueren, doch sie schränkt ihn auch ein; sein Weg ist auf die Welt der Reise nach Westen beschränkt. Zudem ist dieser „Dou Qi Kontinent“ nur eine kleine Welt; die Tausend Welten dahinter sind gewaltige Welten, vergleichbar mit der Welt der Reise nach Westen.
„Ihr habt die Knochenunterwelt verschlungen, also solltet ihr etwas über den Seelenpalast, den Seelenclan, die Acht Uralten Clans und die Drei Dämonischen Bestienclans wissen. Jene mit außergewöhnlicher Stärke werden Kampfheilige genannt. Ich gehe nun und weiß nicht, wann ich zurückkehren werde. Deshalb brauche ich eine mächtige Persönlichkeit, die dieses Fundament für mich beschützt!“
Ao Yang dachte einen Moment nach und sagte: "Ich wage es nicht, eure Güte, mich zu retten, zu verraten, aber... mein jetziger Seelenkörper ist vielleicht nicht stark genug!"
„In dieser Welt kultiviert niemand den Urgeist. Mit der Kraft des Drachenlords ist es nicht schwer, den Körper eines anderen zu übernehmen!“
Ao Yangs Gedanken rasten mit Hunderten von Eindrücken, bevor er seufzte und sagte: „Alles hängt von meinem Gönner ab!“
...
Jiang Liu war fest entschlossen, das „Neun-Drachen-Donnerfeuer“ des Brennenden Flammentals zu erlangen, da es das einzige exotische Feuer war, das er in kurzer Zeit beschaffen konnte. Er wusste jedoch, dass das scheinbar gewöhnliche Brennende Flammental ein uraltes Monster beherbergte, den Feuerwolkenahnen, der das Dou-Sheng-Niveau erreicht hatte.
Ursprünglich wollte er selbst eingreifen, doch da er die Seele des Drachenkönigs erweckt hatte, war es für Ao Yang selbstverständlich, dies zu tun. Jiang Liu wollte außerdem seine Fähigkeiten testen.
Ao Yang kehrte sieben Tage nach seiner Abreise zum Qianlong-Berg zurück.
In diesem Augenblick befand er sich jedoch nicht mehr im Zustand der Seelenexistenz, sondern hatte einen Körper besessen. Sobald er erschien, wehte ein sengender Wind, gefolgt von einem purpurroten Licht, das über der Haupthalle des Qianlong-Tempels aufleuchtete. Als das Licht verblasste, wurde eine Gruppe von Menschen sichtbar.
Medusa, Yunyun, Green Robe und andere gehörten zu denen, die das Tal der Brennenden Flamme angriffen. Der alte Mann an ihrer Spitze hatte rote Haare und verströmte eine furchterregende Aura, wie eine gewaltige Flutwelle.
Der rothaarige alte Mann breitete seine Hände vor Jiang Liu aus und sagte: „Meister, ich habe Euch nicht enttäuscht! Außerdem habe ich mir kostenlos einen physischen Körper angeeignet. Dieser Mann ist nicht schwach, aber er kultiviert seinen Urgeist nicht, deshalb habe ich seinen Körper übernommen!“
Während er sprach, streckte er die Handfläche aus, und eine silberne Flamme erhob sich daraus. In der Flamme schlängelten sich neun silberne Feuerdrachen. Das seltsame Feuer barg die geballte Kraft eines Drachen und besaß daher eine seelenerschütternde Wirkung. Die silberne Flamme brannte sanft, und die neun schlanken Feuerdrachen huschten darin umher und schienen über Intelligenz zu verfügen. Zudem ging von ihnen eine schwache Drachenkraft aus, die die Seelenkraft des Betrachters etwas schwächte.
"Neun Drachen Donnerfeuer!"
Jiang Lius Augen leuchteten auf. Mit einer Handbewegung landete die silberne Flamme vor ihm. Er atmete sie sanft ein und verschluckte sie, wobei die „Federkessel-Wolkenessenz“ zirkulierte, um sie zu absorbieren und mit ihr zu verschmelzen.
Der rothaarige alte Mann, dessen Körper von Ao Yang, dem Drachenkönig des Jangtse, besessen war, erschrak und blickte Jiang Liu mit noch größerem Respekt an.
Jiang Liu verschlang den „Neun-Drachen-Donnerfeuer“ und zeigte auf den rothaarigen alten Mann mit den Worten: „Das ist Drachenfürst Ao Yang, der Großälteste des Tempels des Verborgenen Drachen.“
"Seid gegrüßt, Großältester!"
Sie hatten Ao Yangs Stärke im Tal der Brennenden Flammen miterlebt und waren daher natürlich von seinen Fähigkeiten überzeugt.
Jiang Liu winkte mit der Hand, und einige Anwesende zogen sich bewusst aus der Haupthalle zurück. Er blickte Medusa, Yun Yun, Green Robe und Gu He vor sich an und sagte: „Ich muss vorübergehend fortgehen. Ich weiß nicht, wann ich zurückkehren werde, oder ob ich überhaupt zurückkehren kann … Mit dem Drachenlord an eurer Seite seid ihr zwar beschützt, aber ihr müsst die Zeit auch nutzen, um eure Stärke zu verbessern. Nach dem Seelenpalast kommt der Seelenclan, und Dou Sheng-Kämpfer tauchen einer nach dem anderen auf. Ob ihr diesen Verborgenen Drachentempel beschützen könnt, hängt ganz von eurem Schicksal ab!“
"Meister! Ihr geht? Wohin geht Ihr? Wir sind bereit, Euch zu folgen!" Die Gruppe tauschte verwirrte Blicke aus, ihre Gesichtsausdrücke veränderten sich drastisch, als ihnen klar wurde, dass Jiang Liu es ernst meinte.
„Du kannst nicht gehen!“, knirschte Jiang Liu verzweifelt mit den Zähnen. Hätte er noch ein Jahr Zeit gehabt, hätte er mit Sicherheit den gesamten Zentralen Kontinent erobert und ein riesiges Reich errichtet. Doch die Zeit wartet auf niemanden. Er hatte bereits drei ganze Jahre in der Welt von „Der Kampf durch die Himmel“ verbracht, und seine Zeit lief ihm davon.
"Yun Yun, du entscheidest, was mit dieser Person geschieht! Wenn er ein Feind ist, töte ihn, bevor er erwachsen wird; wenn er ein Freund ist, hilf ihm, ein Dou Di zu werden..."
"..." Nachdem er alles gesagt hatte, was er sagen konnte, blickte Jiang Liu die Menschen vor sich an und sagte: "Wenn es unser Schicksal ist, uns wiederzusehen, werde ich euch in diese weite und grenzenlose Welt führen!"
Nachdem er das gesagt hatte, kehrte Jiang Liu in den Bauch des Vulkans zurück und wartete schweigend auf den endgültigen Moment.
Kapitel 174 Der verborgene Drache im Abgrund
Die erste Zeile des ersten Hexagramms des Buches der Wandlungen lautet: „Verborgener Drache, handle nicht.“ Die vierte Zeile lautet: „Vielleicht springt er in den Abgrund, ohne dass ihm ein Vorwurf gemacht wird.“
Der Drache schlummert im Abgrund und wartet auf den richtigen Moment zum Angriff!
Der Qianlong-Tempel wurde wiederaufgebaut, er ist doppelt so groß wie das Original, aber immer noch schlicht und schmucklos.
Niemand ahnt, dass in diesem neu erbauten taoistischen Tempel ein himmlisches Wesen wohnt.
Jiang Liu saß im Schneidersitz unter einer uralten Kiefer und beobachtete still den blauen Himmel und die sich ständig verändernden Wolken.
Was sollen wir tun?
Nachdem er seinen Meister gerächt und das Reich der Erdenunsterblichen betreten hat, besteht seine verbleibende Aufgabe darin, den Tempel des Verborgenen Drachen wiederzubeleben. Dies ist keine leichte Aufgabe, und Jiang Liu hat nicht die Absicht, als landwirtschaftlicher Wiedergänger untätig auf dem Berg des Verborgenen Drachen zu verweilen.
Nach langem Nachdenken erschien ein weißer Reiher am Himmel, durchbrach den Nebel der Berge und verwandelte sich in einen weißen Schatten, der auf sie zuschoss. Bei der Landung nahm er die Gestalt einer Frau in Weiß an, die anmutig und heldenhaft dastand: „Meister, die Invasion des Ostmeeres ist niedergeschlagen, und Li Jian bereitet sich auf die Rückkehr in die Hauptstadt vor! Dies ist sein Brief an Euch …“
Während er sprach, zog er einen Brief aus seiner Tasche.
Jiang Liu öffnete es, las es, und dann schoss eine Flamme heraus und verbrannte es zu Asche.
„Die Jiangnan-Region braucht dringend einen Wiederaufbau, und jetzt ist es an der Zeit, die Beute zu verteilen. Ein so großes Stück vom Kuchen ist bei allen Sekten begehrt! Bailu, hast du den Bengel gefunden, den du suchen solltest?“
Bai Lu lächelte und sagte: „Wir haben ihn gefunden, und A Niu bringt ihn hierher. Allerdings … Abt, Ihr müsst Euch schon etwas anstrengen, wenn Ihr ihn als Euren Schüler gewinnen wollt!“
„Dann leistet ihm alle Gesellschaft, während ich nach Jizhou fahre. Ich bin in einem Tag, zehn Tagen oder einem halben Monat zurück!“
Damit flog er auf seinem Schwert davon.
Der Reiher sah zu, wie das Schwertlicht im Nu im blauen Himmel verschwand, kratzte sich am Kopf und blickte sich um. Dieser Ort war nicht besonders schön, aber Berge und Wasser ergänzten sich hier harmonisch. Am Fuße der Berge lagen Seen, und in den Bergen selbst standen taoistische Tempel. Es war kein Märchenland, aber es vermittelte ein Gefühl der Rückkehr zur Natur.
„Dieser kleine Kerl lässt sich nicht so leicht täuschen! Wenn er feststellt, dass der Qianlong-Berg nicht meinen Beschreibungen entspricht, soll er bloß kein Theater machen! Ohne General Lis persönliche Garantie hätte ich ihn wirklich nicht überlisten können! Das ist echt ärgerlich …“
Auf der offiziellen Straße, die zum Qianlong-Berg führte, marschierte eine Elitetruppe in schnellem Tempo. Hinter den Truppen saß ein kleiner Junge auf einem großen Wasserbüffel und spielte Flöte. Obwohl der Wasserbüffel langsam wirkte, war er keineswegs langsamer als die rasch vorrückende Armee.
In diesem Moment ritt Jiang Liu auf seinem Schwert in Richtung Jizhou.
Jizhou, in der Tang-Dynastie als Hedong-Kreis bekannt, war Jiang Lius Ziel: Longmen County in Jiangzhou, Hedong-Kreis. Dies war der Ortsname, den Li Jian ihm gegeben hatte, und Jiang Liu war sich nicht sicher, ob er ihn finden würde.
Blickt man auf den gewaltigen Fluss hinab, sieht man seine tosenden, reißenden Strömungen, die einem brüllenden gelben Drachen gleichen. Das Sprichwort „Drei tosende Wellen am Drachentor, ein Donnerschlag auf ebener Fläche“ beschreibt eindrücklich die immense Kraft und die tückischen, ungezähmten Ströme, die der Gelbe Fluss hier erzeugt. Die Redewendung „Tausende von Meilen tosend, tosend am Drachentor“ fängt treffend das gewaltige und majestätische Schauspiel der drei tosenden Wellen am Drachentor ein.
Der Fluss floss hinunter zum Ufer, in Richtung des Gelben Flusses. Dort sah man einen alten Fischer, der mit seinem kleinen Boot ans Ufer ruderte und einen über 30 Zentimeter langen Gelben-Fluss-Karpfen in der Hand hielt.
"Alter Mann, wissen Sie, ob die Familie Xue aus Hedong hier ist?"
Der alte Mann nahm seinen Strohhut ab und gab ein faltiges Gesicht frei. Er blickte Jiang Liu an, der ein taoistisches Gewand trug, verbeugte sich und sagte: „Kleiner Unsterblicher, meinst du die Familie Xue von Xue Andu, dem berühmten General der Nördlichen Dynastie?“
"Wahrscheinlich!"
„Wenn dem so ist, dann befindet sich dreißig Meilen östlich ein kleiner Berg. Überqueren Sie einfach den Berg!“
„Danke, alter Mann!“, sagte Jiang Liu und blickte zum Drachentor des Gelben Flusses. Inmitten der aufgewühlten Wellen sah er mehrere furchterregend aussehende Wasserdämonen, die den Fluss musterten; ihr Aussehen ähnelte dem von Garnelensoldaten und Krabbengenerälen.
"Alter Mann, du solltest in letzter Zeit nicht im Fluss fischen gehen, das Wasser ist gefährlich." Jiang Liu zeigte in diese Richtung, und der alte Mann drehte sich um, konnte aber keine Wassermonster sehen.
Jiang Liu zeichnete beiläufig einen „Zhang Tianshis Talisman zur Unterdrückung aller bösen Geister“ und reichte ihn dem alten Mann mit den Worten: „Bewahre ihn gut auf, er wird noch nützlich sein!“
Damit flog er auf seinem Schwert davon.
„Eine Gottheit!“ Beim Anblick dieser Worte warf sich der alte Mann augenblicklich zu Boden. Erst nachdem Jiang Liu verschwunden war, steckte er den Talisman vorsichtig wieder an seine Brust.
Jiang Liu erreichte, wie der alte Mann es beschrieben hatte, im Nu das Land der Familie Xue. Obwohl es nur ein gewöhnliches Bauerndorf war, konnte er leise das Geräusch von vorgelesenen Texten hören und einige Jugendliche beim Sport und Dehnen beobachten. Manche spannten Pfeil und Bogen und schossen mit Pfeil und Bogen, andere übten Kampfsport.
Obwohl die Pfeile nicht ganz ausreichten, um ein Weidenblatt aus hundert Schritten Entfernung zu treffen, konnten sie es im Heer dennoch mit regulären Truppen aufnehmen. Die Fausttechniken waren eine Form des imitierenden Boxens, bei der Tiere wie Bären, Tiger und Ochsen nachgeahmt wurden; sie dienten dem Muskeltraining und dem Kraftaufbau.
Der Professor, der zu einer Gruppe Teenager gehörte, war in Wirklichkeit ein junger Mann Anfang zwanzig. Er hatte eine schmale Taille, breite Schultern und Augen wie zwei Sterne. Seine Stärke hatte bereits den Höhepunkt des Erworbenen Reiches erreicht, und er war nur noch einen Schritt vom Angeborenen Reich entfernt.
„Xue Rengui!“
Jiang Liu rief plötzlich nach dem jungen Mann.
Der Mann blickte sich um, seine Augen glänzten wie die eines Tigers oder Adlers, und eine kräftige, resonante Stimme kam aus seinem Mund: „Wer hat mich gerufen?“
„Dieser bescheidene taoistische Priester ist Jiang Liu vom Qianlong-Tempel in Jiangnan!“ Jiang Liu stieg vom Himmel herab, die Hände hinter dem Rücken verschränkt. Hätte er einen weißen Bart und weiße Haare, wäre er einem Unsterblichen ebenbürtig.
Obwohl Jiang Liu ein jugendliches Gesicht hatte, fragte der junge Mann respektvoll: „Was veranlasst ein himmlisches Wesen zu einem Besuch?“
„Ich sehe, du hast das Zeug zum Daoisten. Wärst du bereit, mir in der Kultivierung zu folgen?“, fragte Jiang Liu direkt und unverblümt. Im Gespräch mit diesem zukünftigen berühmten General der Tang-Dynastie musste man ehrlich sein. Er wusste, dass er ihn nicht mit Umschweifen oder Tricks täuschen konnte.
„Kultivierung?“ Der junge Mann war überrascht. Obwohl er nur die Kampfkünste seiner Familie praktizierte, wusste er, dass Kultivierende in dieser Welt fliegen und in die Erde fliehen konnten – Fähigkeiten, die nur Unsterbliche besaßen.
„Ich … könnte der Unsterbliche mir erlauben, zurückzukehren und dies mit meiner Frau zu besprechen?“ Xue Rengui war noch sehr jung, noch nicht der zukünftige General, der selbst dann noch die Ruhe bewahren könnte, wenn der Berg Tai vor ihm einstürzte. Als er heute Jiang Liu begegnete, wusste er sofort, dass ihm göttliche Gunst zuteilgeworden war, und war bereits ganz aufgeregt.
"Okay!" Jiang Liu lächelte; er schien interessiert zu sein.
"Bitte, Unsterblicher!" Xue Rengui forderte die Jungen auf, selbstständig zu üben, und führte Jiang Liu dann zu seinem Haus.
Noch bevor ich nach Hause kam, sah ich eine Frau, die an einem Bach Wäsche wusch.
"Liu'er, ich..." Doch als er vor seiner Frau stand, brachte er kein einziges Wort heraus.
„Mein Herr, was bedrückt Euch?“, fragte sie und sah Jiang Liu an. Ihre Stirn runzelte sich leicht, entspannte sich dann aber wieder, und sie lächelte: „Mein Herr, da Ihr wichtige Angelegenheiten zu erledigen habt, solltet Ihr den daoistischen Priester zuerst nach Hause bringen. Ich werde meine Sachen packen und zurückgehen.“
Jiang Liu folgte Xue Rengui und spürte deutlich dessen Zögern und Besorgnis. Sie gingen an einem großen Banyanbaum vorbei, dessen Krone sich weit ausbreitete. Dahinter lag ein kleiner Hof. Der Zaun war etwas schief, und das Strohdach war verwittert, was dem Hof ein etwas heruntergekommenes Aussehen verlieh. Doch Hof und Haus waren blitzsauber, so sauber, wie man es von einer Frau kennt, die gerade Wäsche wäscht.
Nachdem sie Xue Rengui kurz zugehört hatte, verbeugte sich die Frau mit dem Nachnamen Liu vor Jiang Liu und sagte: „Bitte verzeiht mir, Unsterbliche. Ich frage mich, wo Ihr Euch auf jenem Unsterblichenberg kultiviert? Sollte ich meinen Mann in Zukunft jemals vermissen, kann ich Euch suchen gehen!“
Jiang Liu verstand natürlich, was sie andeutete, und lächelte: „Ich praktiziere Kultivierung am Qianlong-Berg in der Provinz Jiangnan. Li Jing, der Sohn von Herzog Wei, hat vor Kurzem eine Invasion in der Provinz Jiangnan niedergeschlagen. Ich habe eine Verbindung zu ihm … Wenn Sie mir nicht glauben, kann ich ihm eine Nachricht zukommen lassen!“
Die Frau verneigte sich erneut vor dem Fluss und sagte: „Ich bin überglücklich, dass Ren Gui ein so göttliches Schicksal hat. Ich werde jetzt seine Koffer packen!“
"Madam, ich... Sie sind doch erst vor Neujahr in die Familie Xue eingetreten, wie könnte ich Sie da verlassen!"
Frau Liu rief sofort: „Eine sanfte Umarmung ist das Grab eines Helden! Das ist dein Schicksal, wie kannst du es wegen mir aufgeben...“
"Ähm!" Jiang Liu räusperte sich und sagte: "Nun ja... ich habe nicht gesagt, dass ich nur ihn mitnehme!"
Kapitel 175 Der Baum sehnt sich nach Ruhe, aber der Wind hört nie auf.
In fünf Tagen überbrückte der Fluss zwei gewaltige Entfernungen zwischen Yangzhou und Jizhou und erreichte schließlich den Qianlong-Berg.
Xue Rengui hielt seine Frau, der etwas schwindlig war. Obwohl er den ersten Schock längst überwunden hatte, empfand er nun noch größeren Respekt vor Jiang Liu. Die Methoden eines himmlischen Unsterblichen waren wahrlich Ehrfurcht gebietend.
"Meister, Ihr seid zurück?", fragte ein weißer Reiher mit menschlicher Stimme und erschreckte Xue Rengui damit abermals.
„Das sind Xue Li, Xue Rengui und seine Frau, Lady Liu. Das ist Bailu…“
Nachdem Jiang Liu geendet hatte, nahm Bai Lu menschliche Gestalt an und verbeugte sich vor Xue Rengui. Da sie wusste, dass es sich bei dieser Person um Jiang Lius Schülerin handelte, wagte sie es nicht, überheblich zu sein.
"Monster?"
„Hehe!“, kicherte Bailu und deutete auf Liu Shi. „Wie lange fliegt die Abtin schon mit dir? Du bist ja total erschöpft. Lass mich sie zum Ausruhen bringen!“
Während er sprach, holte er ein kleines Fläschchen hervor, schüttete eine Pille hinein und gab sie ihr. Dann half er ihr ins Haus.
Als die Sonne unterging und ein prächtiger Sonnenuntergang den westlichen Himmel färbte, blickte Jiang Liu auf die Berge hinunter und lachte: „Ren Gui, dein kleiner Bruder ist angekommen!“
"Jüngerer Bruder?" Xue Rengui blickte in die Ferne und sah einen schwarzen Punkt, der sich rasch vom Fuß des Berges näherte.
In der Ferne trottete ein blauer Ochse gemächlich auf vier Beinen dahin, doch jeder Schritt umfasste hundert Zhang (etwa 300 Meter). Auf seinem Rücken ritt ein Hirtenjunge, der Flöte spielte. Die Melodie der Flöte war melodisch, wie eine klare Quelle, die durch die Wüste fließt – sanft und erfrischend.
Bevor Jiang Liu etwas sagen konnte, steckte der Junge seine Flöte weg, sprang vom Rücken des Ochsen, verbeugte sich vor Jiang Liu und sagte: „Schüler Luo Binwang grüßt den Meister!“
„Ich habe gehört, dass du zu Hause dagegen warst und es viel Überzeugungsarbeit gekostet hat, dich zum Einlenken zu bewegen. Warum hast du heute plötzlich deine Meinung geändert?“