Hizo una reverencia respetuosa a Yun Lie, que estaba sentada erguida a la mesa.
Aunque el físico y la apariencia de Xiong Xiaoyi eran más propensos a asustar a los niños, Luo Cuizhen se mostraba más reservada frente a Yun Lie.
Yun Lie le respondió con la mayor amabilidad posible.
Luo Cui, que la siguió, sonrió y le dio una palmadita en la cabeza a su hermana antes de invitarla a sentarse.
"Solo hacemos esto por Su Alteza el Príncipe Zhao; de lo contrario, estaríamos en la tienda de atrás con todos los demás", le dijo Luo Cuiwei a su hermana con una sonrisa.
Luo Cuizhen se puso de pie rápidamente, con una sonrisa que se extendió por su rostro redondo, e hizo una reverencia a Yun Lie en señal de agradecimiento: "Gracias, Su Alteza el Príncipe Zhao".
Yun Lie frunció ligeramente el ceño, confundido, asintió y empujó hacia sí algunos de los tés, frutas y bocadillos que había sobre la mesa.
Como Xiong Xiaoyi iba a participar en la competición, le ordenaron que trajera a las dos hermanas Luo, y luego se cambió de ropa y fue a probar los caballos.
Mientras los preparativos seguían en marcha y no había nada más que hacer, Luo Cuiwei y Yun Lie charlaron informalmente.
Luo Cuizhen no pudo quedarse quieta por más tiempo, así que sonrió de forma aduladora y le susurró a Luo Cuiwei: "Hermana, ¿puedo ir a jugar con Xu Ying?".
La familia Xu, originaria del norte de la ciudad y representante de los comerciantes en este evento, goza de gran influencia entre los mercaderes de la capital. Xu Ying, la novena hija de la familia Xu, y Luo Cuizhen fueron compañeras de clase en la academia. Ambas tienen edades similares, personalidades parecidas y siempre han mantenido una buena relación.
Luo Cuiwei pensó un momento y asintió: "Ve tú solo, solo dale mis saludos".
Tras recibir el permiso de su hermana mayor, Luo Cuizhen se despidió apresuradamente de Yun Lie y salió corriendo alegremente.
****
Enseguida, dos equipos se alinearon en la arena, distinguidos por sus uniformes rojos y negros de equitación y tiro con arco. Tan pronto como sonó el gong, la competición comenzó de forma precisa y decisiva.
Quizás porque solo era el comienzo, ambas partes aún se estaban poniendo a prueba, y la escena no era muy intensa.
Luo Cuiwei estaba haciendo varias cosas a la vez y, con disimulo, cogió una naranja del frutero que había sobre la mesa.
Antes de que pudiera siquiera pelar la naranja, se la arrebataron.
—No intentaba quitarte la comida —dijo Yun Lie, intentando mantener la calma mientras bajaba la mirada y pelaba la naranja. Luego se la devolvió—. Toma, es toda tuya.
Acababa de ver cómo ella tamborileaba despreocupadamente con las yemas de los dedos sobre la cáscara de naranja, y por alguna razón, de repente la escena le resultó irritante.
¡Esto es bizarro! ¿Por qué iba a tener celos de una naranja?
Luo Cuiwei partió un gajo de naranja y se lo llevó a la boca. Levantó ligeramente el rabillo del ojo y lo miró con una mezcla de burla y sospecha. «La amabilidad no solicitada es un engaño o un robo».
“No hubo ningún ‘robo’”. La mente de Yun Lie ya era un caos, pero al oír esto, soltó una respuesta sin sentido con aire de indignación justificada.
Se quedó atónito en cuanto terminó de hablar.
Luo Cuiwei también quedó atónito.
¿No hay "robo"? Entonces solo queda...
Un instante después, Luo Cuiwei, al darse cuenta de lo sucedido, se sonrojó profundamente en su rostro pálido.
Ella inmediatamente lo miró con furia, arrancó un trozo de cáscara de naranja y se lo arrojó a la cara de Yun Lie sin pensarlo: "¡Deja de decir esos chistes sucios!"
—Eres tú quien malinterpretó —Yun Lie apartó la mirada, sus ojos oscuros brillando con pánico e inocencia—. ¡Mi mente está llena de pensamientos puros y gentiles!
El cielo y la tierra pueden dar fe de que realmente no entiende por qué respondió a esa pregunta.
Luo Cuiwei apretó los dientes avergonzada y enfadada, sintiendo un impulso irresistible de estamparle la naranja entera en la cara.
¡No me creí tus tonterías! Si eres tan capaz, ¡intenta no sonrojarte!
****
La escena fue muy incómoda.
Tras haber cometido un lapsus linguae y causado problemas, Yun Lie solo pudo aclararse la garganta, fingir que no pasaba nada, servirse una taza de té y cambiar de tema: "Tu hermana es realmente extraña".
"¿Qué tiene de extraño?" Luo Cuiwei no quería seguir discutiendo con él, así que puso los ojos en blanco y, algo incómoda, captó sus palabras.
Yun Lie se llevó la taza de té a los labios, y su mirada vacilante se dirigió al centro de la habitación. «He notado que siempre llama a Luo Fengming por su nombre completo, pero a Xiong Xiaoyi lo llama "Hermano Mayor Xiong". ¿Tendrán una relación terrible?».
—Eres realmente muy perspicaz —murmuró Luo Cui con una sonrisa, su rubor desapareciendo ligeramente, y parecía mucho más relajada—. Lo aprendió de mí.
Cuando Luo Fengming era niño, era débil y enfermizo. Una vez tuvo fiebre alta que duró varios días. Consultaron a varios médicos, pero ninguno pudo hacer nada al respecto, lo que asustó tanto a Zhuo Yu que solo pudo llorar.
Luo Cuiwei tenía solo diez años ese año. No sabía qué podía hacer por su hermano menor, así que solo pudo esconderse de toda la familia y secarse las lágrimas en secreto. Desafortunadamente, su tía Luo Bibo, que había ido a visitarla, la vio.
Luo Bibo fue un reconocido artista de grabado en madera en Pekín. Además de dedicarse al grabado en madera, pasó la mayor parte de su vida buscando la inmortalidad y la iluminación.
"...Mi tía me consoló diciéndome que el nombre de una persona es la bendición más breve del mundo. Cada vez que se pronuncia, fortalece la conexión de esa persona con el mundo, dificultando que los espíritus se lleven su alma."
Al hablar del pasado, los ojos de Luo Cuiwei se llenaron de una sonrisa dulce, como si se fundiera con el sol primaveral. "Era joven entonces, así que lo creía. Siempre lo llamaba por su nombre completo, con la esperanza de que creciera conmigo y viviera sus últimos días en paz, y que los mensajeros fantasmas no se lo llevaran".
Esta costumbre se mantuvo durante mucho tiempo, hasta el punto de que Luo Cuizhen también la adoptó. Aunque no entendía por qué su hermana mayor llamaba a Luo Fengming por su nombre completo, sentía que representaba una forma especial de intimidad.
Al contemplar su perfil sonriente, Yun Lie frunció los labios, con la mirada profunda y pensativa.
Al notar su inusual silencio, Luo Cuiwei se giró para mirarlo con sorpresa: "¿Qué te pasa?"
Yun Lie alzó la vista hacia la parte superior del pabellón de brocado y resopló con voz grave y disgustada.
“Luo Cuiwei, parece que nunca me has llamado por mi nombre.”
Desde que dejaron de llamarlo "Su Alteza el Príncipe Zhao", no han dejado de usar "Hey" y "You" todo el tiempo.
Esto es muy inapropiado.