Die einsame Stadt geschlossen

Kapitel 88

"Xiao Di, sé que tú también estás reacio a dejarme. Vuelve conmigo, ¿de acuerdo?"

“Yo…” Bajó la cabeza, se dio la vuelta y permaneció en silencio.

"Está bien, me equivoqué. Te prometo que nunca más te gritaré. Si vuelve a pasar, me aseguraré de que te caiga un rayo..."

"¡Cállate!", gritó Xiao Di, se dio la vuelta rápidamente y le tapó la boca con la mano.

Le Yan aprovechó la oportunidad para besarle la mano con ternura.

Xiao Di se sobresaltó e inmediatamente retiró la mano. Cuando se dio la vuelta, tenía la cara enrojecida.

"¿Cómo pudiste... cómo pudiste hacer esto... es realmente..."

—Mi querido Xiao Di —Le Yan dio un paso al frente y le tomó las manos con fuerza—. Fui tan tonto al malinterpretarte. Por suerte no te fuiste. Por suerte.

“Tú…” Xiao Di giró la cabeza y se encontró con su mirada profunda. Sus ojos parpadearon y suspiró antes de volver a cerrar los párpados.

Leyan llevó a Xiaodi a casa, solo para descubrir que alguien los había estado esperando durante mucho tiempo.

—¡Tío Zhen! —exclamó, arrastrando a Xiao Di al pasillo.

La persona que esperaba en el vestíbulo colocó una taza de té sobre la mesa y se puso de pie con expresión severa: "Le Yan".

"Tío Zhen, ¿qué haces aquí?"

"Estaba preocupado, así que vine a ver cómo estaban." Chu Zhen miró a Le Yan y Xiao Di, y de repente sonrió: "Ahora las nubes deben haberse disipado y la niebla se ha levantado."

Xiao Di dio un paso al frente, juntó las manos y dijo: "Gracias, Su Excelencia...".

—No hay necesidad de formalidades —dijo Chu Zhen, adelantándose y ayudando suavemente a Xiao Di a levantarse—. Había oído vagamente que el hijo menor del Gran Secretario Chen sobrevivió a aquella catástrofe, pero jamás imaginé que crecería tanto. Es una verdadera bendición del cielo…

Xiao Di bajó la cabeza y dijo en voz baja: "Mi señor, no hay necesidad de mencionar el pasado..."

“Mmm, no quería sacar a relucir tu doloroso pasado… Lo siento… pero…” Chu Zhen dijo en voz baja: “Tu identidad… si es posible, se la comunicaré a Su Majestad. En aquel entonces, Su Majestad se dejó llevar por la ira y cometió un acto irreversible. Desde entonces, a menudo se ha sentido culpable. Si supiera que el Gran Secretario te tenía…”

“Mi señor… Chen Di… es un título del pasado. Ahora, solo quiero…” Se giró y miró a Le Yan.

Pero vio que Le Yan le echaba un vistazo y luego miraba fijamente a Chu Zhen con la mirada perdida.

Le asaltó una idea y suspiró sin decir nada más.

Chu Zhen asintió: "Está bien, cada uno tiene sus propias ambiciones y no podemos obligarlos. Ya que has tomado esta decisión, entonces yo, el Ministro, haré..."

"Gracias por su atención, señor." Xiao Di hizo una reverencia.

Le Yan dio un paso al frente: "Tío Zhen... ¿qué está pasando? ¿Por qué parece que conoce tan bien a Xiao Di?"

"Eh, es porque saliste furioso del Palacio del Dragón Carmesí hace un rato, y Su Majestad estaba preocupado, así que me envió específicamente a ver cómo estabas... Te seguí y finalmente encontré el Jardín Imperial, solo para verte marchar furioso, así que..."

“Fue el señor Zhongtang quien me consoló en una ocasión”, añadió Xiao Di.

Le Yan sonrió y dijo: "En ese caso... tío Zhen, yo también quiero darle las gracias".

"Jaja, me alegro de que estés bien." Chu Zhen sonrió, le dio una palmadita en el hombro a Xiao Di con la mano izquierda y extendió la derecha para darle una palmadita en el hombro a Le Yan.

El dragón y el tigre luchan en la capital. Capítulo 104: No tengo miedo.

Chu Zhen quería decir que Le Yan debía regresar al palacio para proteger al emperador.

Leyan se negó rotundamente.

Luego, ella relató los diversos sucesos peligrosos que ocurrirían si estuviera en el palacio, como acosar a las concubinas o golpear al emperador; todo tipo de posibilidades. Chu Zhen se conmovió profundamente al recordar cómo ella lo había golpeado sin piedad mientras dormía, y una sensación de inquietud se apoderó lentamente de él.

Afortunadamente, Xiao Di accedió a regresar al palacio, y la guardia del palacio se reforzó varias veces, por lo que Chu Zhen no tuvo más remedio que ceder por el momento.

Inesperadamente, surgieron un problema tras otro, y Leyan tomó la iniciativa de solicitar acudir a la Oficina de Asuntos Militares.

Chu Zhen se rió: "Mi oficina de Asuntos Militares está muy desierta, no hay nada divertido allí. Si vas, te aburrirás".

Le Yan dijo: "¿Cómo es posible? Puedo aprender cosas útiles del tío Zhen, ¿cómo podría aburrirme?"

La conversación pasó entonces de negativas tímidas a respuestas directas.

Él dijo: "No tienes permiso para ir".

Ella dijo: "Por favor, tío Zhen, quiero ir". ¡Qué persistente!

Chu Zhen insistió en negarse.

Leyan seguía susurrándole al oído como una mosca.

Sin importar adónde fuera ni cuándo se encontraran, ella siempre volvía al punto de partida en tres frases. Su perseverancia era admirable; era capaz de convertir una barra de hierro en una aguja.

Al final, Chu Zhen tenía un terrible dolor de cabeza. Pensó que tal vez el niño solo estaba teniendo un capricho pasajero, igual que cuando entró por primera vez al palacio. Después de un tiempo, se aburriría y, naturalmente, se escaparía rápidamente. Con la esperanza de tener un poco de suerte y deseando algo de paz y tranquilidad, no tuvo más remedio que ceder.

Cuando Le Yan murmuró un "de acuerdo" a regañadientes, se levantó de su silla de un salto, abrazó a Chu Zhen y estuvo a punto de besarlo.

Chu Zhen se quedó desconcertada y extendió la mano para bloquearlo. Inclinó la cabeza para esquivarlo y dijo: "¡Oye, oye!". Su rostro se sonrojó ligeramente.

Entonces Le Yan lo soltó y se disculpó sinceramente: "Lo siento, tío Zhen, estaba demasiado feliz".

Pero en su interior pensó con amargura: No había podido comer el tofu.

Sin embargo, para mantener su imagen de persona afable, también aprovechó la oportunidad para alisar la ropa arrugada de Chu Zhen.

Lo miró de reojo y luego sacudió una mota de polvo del dobladillo de su túnica.

Chu Zhen la miró, entre divertida y exasperada, y dijo con un matiz de reproche: "Realmente eres una niña".

Hizo una pausa, mirando sus dedos medio doblados, y luego se puso de pie. Simplemente sonrió.

Cuando Chu Gexing escuchó esta noticia, se sintió un poco molesto.

Ese tipo no respeta las reglas. Apenas logró escapar del palacio y ahora se está metiendo en problemas deliberadamente en el Gran Consejo.

Es el tipo de persona que no derramará una lágrima hasta que vea el ataúd.

Con el ceño fruncido, se quedó de pie frente a la cama, contemplando el jardín desolado.

No sé por qué, pero siempre tengo la sensación de que esto no está bien.

La forma en que ese tipo miraba el salón principal era un poco extraña.

Bueno, no sé por qué... pero...

Busquemos una excusa para sacarla del Consejo Militar.

Absorto en mis pensamientos, oí pasos a mi lado.

Alguien informó que se había detectado actividad sospechosa en la zona este de la ciudad.

La expresión de Chu Gexing se volvió fría: "¿Has descubierto de qué lado están?"

"Aún no estoy del todo seguro. El oponente es muy hábil en artes marciales, así que no nos atrevemos a acercarnos. Sin embargo, sus movimientos son extraños, algo similares a los de los ninjas de Yingzhou."

"¿Un ninja?"

Chu Gexing frunció el ceño: "Lleven allí inmediatamente a trescientos soldados de élite. Aunque mueran los trescientos, quiero ver a algunos supervivientes".

—¡Sí! —respondió el hombre, y acto seguido se dio la vuelta rápidamente y se marchó.

Chu Gexing se giró y volvió a sentarse en su silla. Mientras reflexionaba, oyó un informe: «Señor, el comandante de la guarnición de la puerta oeste acaba de informar que un hombre vestido de negro saltó de la ciudad antes de que se abriera la puerta, aparentemente llevando a alguien en brazos. Se desconoce su paradero».

"Vale, ya puedes irte."

"Sí." El hombre retrocedió.

Chu Gexing se giró y miró la vela parpadeante sobre la mesa: "Si alguien se va, alguien más tiene que entrar... ¿Quién vendrá después? Mmm, está muy animado."

Después de que Chu Gexing "invitara cordialmente" a Le Yan a unirse a sus filas.

—No voy a ir —respondí sin dudarlo.

El hombre era engreído.

Chu Gexing arqueó una ceja: "¿Me estás rechazando sin pensarlo dos veces?". "Ya lo sé", dijo Le Yan girándose y sonriendo. "En resumen, no iré a tu casa. Ya tengo un lugar mejor adonde ir".

—¿Ah, sí? Ya lo creo. —Se apoyó en la mesa, ladeando la cabeza para mirarla.

“Oficina de Asuntos Militares, jeje”. No pudo evitar sonreír al pronunciar esas tres palabras.

A Chu Gexing le pareció que la sonrisa era a la vez ridícula e irritante.

—¿Acaso ir allí requiere tanta emoción? —preguntó.

"Por supuesto." Parecía impaciente por bailar de alegría.

“Leyan, Shundu está en peligro. Si estás bien, vete a casa”, dijo, sacudiendo la cabeza.

¿Me estás aconsejando?

"Realmente hago esto por tu propio bien."

¿Crees que me lo creería?

"Sí, algún día."

"Oh, entonces esperaré pacientemente a que llegue ese día."

¿Por qué te interesa tanto el Consejo Militar?

"Este es mi secreto personal y no puedo revelarlo."

—¿Sabes que tu viaje causará considerables problemas al Gran Consejero? —preguntó.

"¿Qué problema?" La pregunta fue tan efectiva que ella se dio la vuelta inmediatamente, con un aspecto algo nervioso.

Aunque admiraba su propio y brillante plan, comenzó a sentirse molesto de nuevo.

«¿A esto le llaman estar cegado por la propia implicación?», suspiró dramáticamente. «¿Es que no puedes comprender una verdad tan simple? Acabas de ser destituido por el emperador y ahora, de repente, estás en el Gran Consejo. Ya circulan rumores en Shundu de que el Gran Consejero es demasiado poderoso y podría tener segundas intenciones, incluso desafiando la autoridad de Su Majestad. Si vas al Gran Consejo, ¿qué crees que dirán esos rumores?»

Le Yan se encogió de hombros, retrocedió y se sentó lentamente en la silla.

Sí, sí, estaba tan concentrada en permanecer al lado de Chu Zhen que no consideró nada más y nunca pensó que eso le causaría problemas.

Cuando ella se lo rogó repetidamente, él dudó en acceder, probablemente porque lo había pensado durante mucho tiempo.

Pero al final, accedió a su petición.

Pero, sorprendentemente, no le habló de esos aspectos negativos para él.

Si él se lo hubiera dicho, probablemente ella no habría insistido tanto en ir a la Oficina de Asuntos Militares.

Realmente no importa adónde vayas.

Lo único que importa es que puedo verlo.

Lamentablemente, esa persona no lo sabía.