Die einsame Stadt geschlossen

Kapitel 186

¿Qué son esos besos, qué es el roce de esos dedos, qué es ese latido del corazón, qué son esos gemidos apasionados?

Aunque realmente desconocía lo que le depararía el futuro, tras ser llevada a un burdel por Chu Gexing, ahora comprendía vagamente que había caído en su trampa. Su compromiso en aquel momento no fue una rendición, sino una medida provisional.

El plan era esperar hasta que cayera en un sueño profundo.

¿Cuándo empezó Chu Zhen a jugar con su mente?

Evidentemente, llegaron a un callejón sin salida.

No es que no pudiera hacerlo; como poderoso ministro de Shun, lo había visto todo, pero simplemente no podía soportar usarlo contra ella.

Ahora, se está conteniendo.

Finalmente cedí.

La mirada de Chu Zhen recorrió con indiferencia a Chu Gexing, que estaba de pie detrás de ella, y dijo: "Ser terca e impenitente no le hará bien a nadie. Le Yan, deberías regresar".

"¡No!", gritó enfadada, dando un paso al frente.

¿Me estás mintiendo?

Tenía los ojos muy abiertos, casi llenos de lágrimas.

¡No te voy a dejar salirte con la tuya!

Chu Zhen la observó avanzar, pero no se quedó quieta en ningún momento, solo giró la muñeca hacia adentro.

Tang Leyan sintió que la sangre se le helaba y se detuvo en seco.

Con un "golpe seco", la daga en la mano de Chu Zhen ya le había atravesado el pecho.

Se quedó conmocionada y finalmente se le llenaron los ojos de lágrimas.

La sangre se filtraba poco a poco, goteando sobre el suelo a lo largo de la reluciente hoja de la daga.

Tang Leyan sentía que los ojos se le iban a salir de las órbitas. No podía creerlo.

Al mismo tiempo, siento un dolor en el corazón, un dolor que se siente como si se estuviera haciendo añicos.

Alguien cercano gritó: "¡Señor, señor, no debe hacer esto!"

Chu Gexing, que estaba de pie detrás de él, exclamó: "¡Tío Zhen!"

Chu Zhen permaneció impasible, de pie con determinación, y dijo fríamente: «Le Yan, si das un paso más, moriré aquí». Respiró hondo, con la voz temblorosa por el dolor. Pero su resolución se mantuvo firme como una roca: «¿Me crees?».

No se atrevió a dudar.

No me atrevo a jugar con su vida.

Apuesto a que no lo creerán.

Tang Leyan se tambaleó y retrocedió dos pasos.

Chu Zhen la miró sin expresión antes de decir: "¡Cierra la puerta!"

La puerta se cerró lentamente frente a ella.

Su sombra, poco a poco, desapareció de sus pupilas.

Ese momento se sintió como una separación entre la vida y la muerte.

Tenía ganas de echarse a llorar.

Tang Leyan se quedó inmóvil, sintiéndose como si la hubieran empujado de un lugar de dicha al infierno.

Ella alzó la vista hacia el cielo, balanceándose inestablemente.

El cielo estaba nublado y comenzó a nevar.

Los copos de nieve caían sobre su rostro, convirtiéndose rápidamente en lágrimas en sus ojos bien abiertos.

—Vuelve conmigo —dijo Chu Gexing desde atrás.

Su corazón se ablandó, tan blando como el tofu.

Ya no quería seguir viendo la obra; era demasiado emocionante y agotadora para él.

O tal vez, sin darse cuenta, se vio inmersa en la emocionante y ardua actuación. —No —respondió, con la voz apenas un susurro.

"Leyan...", gritó.

Eso es inútil.

Simplemente no lo dijeron en voz alta.

Aunque se lo dijera, probablemente no me haría caso.

"Vuelve." Bajó la mirada, demasiado exhausta para seguir discutiendo con él, y grandes lágrimas cayeron de sus ojos.

Una capa de pelusa blanca apareció rápidamente en el suelo.

Las lágrimas caen, dejando pequeños cráteres.

Chu Gexing observaba desde un lado, algo aturdido.

La satisfacción por el mal ajeno y la alegría desbordante que sentía hace apenas unos instantes se han transformado ahora en una profunda tristeza y un dolor inexplicable.

Esto no es lo que él quería, en absoluto.

Bien, se acabó la parte del pastel de azúcar o veneno, ¡ahora toca el cuchillo! (Continuará...)

Capítulo 247 de "Mil millas sin abandonar el camino": En la nieve

Los copos de nieve caían suavemente del cielo.

La nieve caía sobre su cabello, frente y hombros, y en poco tiempo, todo su cuerpo se convirtió en una manta blanca. Permaneció arrodillada inmóvil junto a la puerta, con el aspecto de un muñeco de nieve congelado.

Chu Gexing estaba de pie en la esquina de la calle, mirando a lo lejos.

"Mi señor... debería regresar." Le entregaron un paraguas por detrás, protegiéndolo del sol.

Chu Gexing miró la figura y se dio la vuelta.

¿Se ha ido?

Se levantó lentamente de la cama, y la secretaria lo ayudó a incorporarse desde un lado, lo miró con vacilación y respondió: "Señor... no".

Se sobresaltó, apartó lentamente la mano de la secretaria y se levantó de la cama.

"Señor, su herida... tenga cuidado... es mejor no moverla", le aconsejó la secretaria.

Pero fue inútil.

Chu Zhen se levantó de la cama y caminó hacia la puerta. Al extender la mano, el movimiento agravó la herida en su pecho. Frunció ligeramente el ceño y abrió la puerta.

Copos de nieve, tan grandes como plumas de ganso, caían del cielo como un loco ante mis ojos.

Chu Zhen se quedó perplejo.

Sus manos se aferraban con fuerza al marco de la puerta, incapaz de soltarlo ni por un instante.

"¿Dónde... ha estado todo este tiempo?", preguntó.

La voz temblaba.

¿Es frío o es dolor?

Me duele por la herida o por alguna otra parte.

No sé nada al respecto.

Tras él se produjo un breve silencio, seguido de una respuesta: "...Sí, señor."

"¡¿Por qué no la echaste?!" De repente se enfureció, se dio la vuelta bruscamente y miró fijamente a la persona que estaba detrás de él como si estuviera desahogando su ira.

—Mi señor... nadie puede apresurarlo... —respondió el secretario en voz baja—. El joven amo Leyan... su temperamento es...

"¡¿No puedes pensar en otra manera?! ¡Tú... tú!" Chu Zhen golpeó el suelo con el pie de repente, el movimiento fue tan violento que se tambaleó y cayó hacia atrás.

"¡Los adultos!"

En el último instante, una figura ágil se abalanzó y lo agarró por la cintura.

Chu Zhen abrió ligeramente los ojos, miró a la persona que tenía delante y susurró: "Control de la espada..."

Al ver llegar a la persona, la secretaria salió primero, apresuradamente y en silencio.

Beitang Yujian ayudó a Chu Zhen a levantarse y lo guió suavemente para que se sentara junto a la cama. Luego le dijo: "Señor, ¿por qué hizo esto? Se lastimó a sí mismo. ¿Acaso eso no hace que los demás se sientan peor?".

Chu Zhen lo miró fijamente, con la mirada algo perdida.

Beitang Yujian suspiró.

Al principio, inventé una excusa para irme, queriendo darles a él y a esa otra persona un poco de espacio para estar solos. ¿Y ahora, este es el final?

¿El resultado final?

Esto fue realmente... más allá de sus expectativas.

Leyan, eres realmente especial.

Resulta asombroso que ambas partes hayan llegado a este punto.

poderoso.

No pudo evitar esbozar una sonrisa amarga.

“Ya que estás tan preocupado, ¿por qué no sales tú mismo?... Sabes, ella es quien más te escucha…”, le aconsejó.

—No —respondió Chu Zhen muy despacio, pues sus heridas aún no habían sanado. Soportando el dolor, o quizás un dolor que le llegaba hasta la médula, su voz era baja y débil, pero increíblemente firme.

Beitang Yujian lo miró y vio que su rostro estaba pálido, pero sus ojos brillaban como estrellas. Dijo: «Finalmente logré alejarla. Quería ser despiadado y acabar con sus esperanzas. Si me voy ahora, ¿no habrán sido en vano todos mis esfuerzos?».

Beitang Yujian permaneció en silencio.

Lo que dijo tiene sentido, pero así...

Ambas partes sufren pérdidas.

¿No es esta una situación en la que todos pierden?

De repente, sintió ganas de reír a carcajadas. Oh, no, o tal vez sería una situación sin salida. Pensó en la figura vestida de azul que estaba sola en la esquina cuando entró, en esa mirada fija en sus ojos... La nieve blanca caída acentuaba su rostro de una belleza impresionante. Era verdaderamente indescriptiblemente hermoso, y ese atisbo de melancolía y dolor resultaba aún más inquietante.

¿En qué estaba pensando ese hombre?

¿Por qué te fuiste de nuevo después de que él regresó?

¿Te sientes avergonzado? Jaja, ¿avergonzado en este momento?