Die einsame Stadt geschlossen

Kapitel 1

Elle, Ling Aojun, est la nièce du président de la Ling Corporation et la véritable chef du plus grand gang du crime organisé, le «

Seigneur Saint au Visage Froid

». Bien qu'elle soit naturellement froide et indifférente, il n'y a aucune raison de la traiter ainsi

! Lors d'une embuscade, elle a été transportée dans un autre monde… Pour enfin revoir Xue (sa cousine), elle a enduré cette épreuve

!

Sur le champ de bataille, élaborant des stratégies depuis la tente de commandement, remportant des batailles à des milliers de kilomètres de distance, devenant la meilleure stratège du monde… La jeune Maître Mo, elle endure tout

! Au pire, elle laissera ces anciens voir notre «

Art de la Guerre

» et nos «

Trente-six Stratagèmes

»…

En entrant dans le monde des arts martiaux, elle fut contrainte de devenir la chef de la plus grande secte de ce milieu

: la Sainte Secte Immortelle. Elle a tenu bon

! Après tout, ce n’était pas la première fois qu’elle dirigeait un gang.

Mais que penser de cet homme qui lui ordonne d'épouser une femme dès leur première rencontre ? Elle n'est qu'une femme déguisée en homme, alors pourquoi se comporte-t-il comme un monstre sans cœur à chaque fois qu'ils se voient, exigeant sans cesse qu'elle épouse telle ou telle femme ou qu'elle prenne soin d'une autre ? Votre Altesse, je suis une femme moi aussi !

Lui, Ouyang Jinxuan, prince Jin de la dynastie Longxuan, un dieu de la guerre au visage impassible sur le champ de bataille, ne laissant jamais transparaître ses émotions, tomba amoureux pour la première fois… de sa propre belle-sœur. Cette fois, il se surprit à éprouver des sentiments inappropriés pour cet homme en apparence insensible. Serait-il homosexuel ?… Il s’avère que « il » était en réalité elle : « Tu es destinée à être ma stratège, ma reine, mon amour le plus cher… »

Lui, Yelü Ying, prince héritier du royaume de Cangliao, surnommé le « Seigneur du Mal Dévoreur de Flammes », possède des yeux rouges dignes d'un démon et un sourire maléfique permanent. « Je ne me suis lié à toi que pour vaincre Ouyang Jinxuan. À présent, pour toi, je suis prêt à tout sacrifier. Pour t'obtenir, je suis prêt à tout, à utiliser tous les moyens à ma disposition… »

Lui, Dongfang Junhao, est le propriétaire du Manoir Dongfang, le marchand le plus riche du monde. Beau comme un ange, insouciant et libre d'esprit, il se considère comme un coureur de jupons, fréquentant les bordels mais ne donnant jamais son cœur. Sauf à elle : « Tant que tu es heureuse, je peux tout donner ; tant que je peux rester à tes côtés, je peux sacrifier ma vie… »

Eux, et eux… lutte, intrigue, trahison, humour, bonheur, douceur… tout se déroulait scène après scène…

Xiaoxiang VIP terminé

Le Stratège et la Princesse : Champ de bataille Chapitre 1 - Interception

À la tombée de la nuit, une voiture de sport noire filait sur l'autoroute, se faufilant avec aisance dans la circulation dense. L'autoroute était littéralement saturée de véhicules, une caractéristique des villes modernes. Habitués à la vie nocturne, les citadins recherchent souvent une soirée festive après une journée chargée, rendant les nuits de la ville encore plus animées que les jours. La voiture de sport, lancée à vive allure, semblait insensible aux embouteillages, continuant à se faufiler rapidement entre les autres véhicules. Les longs cheveux de la conductrice flottaient au vent, et sa robe blanche créait un effet onirique et éthéré, attirant fréquemment le regard des automobilistes.

Une sonnerie retentit soudainement. Le propriétaire de la voiture de sport, une main sur le volant et l'autre sur son téléphone, y jeta un coup d'œil, appuya rapidement sur le bouton de réponse et dit avant même que son interlocuteur n'ait pu parler : « Allô, Xue ? Quoi de neuf ? »

Une voix agréable et enjouée répondit aussitôt à l'autre bout du fil

: «

Monseigneur, je viens de rencontrer Yuqing. Elle est enceinte jusqu'aux dents et son accouchement est prévu dans deux mois. Elle m'a confié être constamment entourée de servantes et d'eunuques. Le plus scandaleux, c'est que l'Empereur a fait venir au palais la meilleure médecin du royaume pour l'aider pendant sa grossesse. Vous savez combien elle est impatiente, et avec tous ces excès de l'Empereur, elle est encore plus indisciplinée. Sans cette surveillance constante, qui sait ce qui se serait passé

? L'Empereur est vraiment prévenant, mais elle ne cesse de se plaindre d'être privée de sa liberté…

» (La Yuqing mentionnée ici est Ling Aoxue, qui a réapparu de l'époque moderne à la dynastie Longxuan. Elle sera désormais appelée Ling Aoxue. La Xue mentionnée ici est la véritable Xiao Yuqing. Pour plus de détails, veuillez consulter le roman dérivé

: «

La Concubine Impériale Arrogante

».)

Quand Yuqing parlait d'Aoxue, avec qui elle avait échangé son identité, elle était intarissable. Seuls les parents de Ling Aoxue et sa cousine, Ling Aojun, étaient au courant de leur rencontre onirique. Comme dit le proverbe, les bonnes choses se partagent, et il était trop gênant de garder cela pour elle ! Aussi, chaque fois qu'elle terminait sa rencontre avec Yu Aoxue, la première chose qu'elle faisait en se réveillant était d'appeler Aojun et de lui raconter toute leur conversation.

Ao Jun était donc déjà habituée aux commérages de Yu Qing, un spectacle d'ordinaire si discret. Ce n'est qu'en de telles occasions qu'Ao Jun, toujours calme et posée, laissait entrevoir son sourire charmeur. Presque simultanément, une détonation retentit, suivie de plusieurs autres, provoquant un embouteillage monstre.

Ao Jun, inconscient de tout cela, continuait de conduire dans les rues de plus en plus chaotiques. Cependant, la douce Yu Qing n'était pas aussi insensible qu'Ao Jun. En entendant les bruits de coups de feu, elle devina immédiatement ce qui s'était passé. « Soupir… » Yu Qing, qui parlait sans cesse, se tourna vers Jun, soupira d'impuissance et dit : « Jun, tu as encore ri comme ça. » Ce n'était pas une question, mais une affirmation.

Jun est absolument sublime ! Quiconque la voit est subjugué par sa beauté, et surtout par son sourire envoûtant ! Il est à couper le souffle, à faire pâlir le ciel et la terre en comparaison ! (Un peu comme le sourire de Huo Shuixian dans «

L'Amour du Dragon Malicieux

»

!) Chaque fois que ce sourire apparaît, une catastrophe est inévitable. L'incident de tout à l'heure n'était qu'un détail… Heureusement, Jun est toujours distante et indifférente à tout, ne laissant transparaître que rarement ses émotions. Seuls ceux qui comptent vraiment pour elle peuvent susciter chez elle une autre expression que l'indifférence. Autrement… hélas, les conséquences seraient inimaginables

!

« Quoi, je n'ai pas le droit de sourire ? Quand je ne souris pas, vous dites tous que je suis inexpressif, comme une statue vivante. Bon, maintenant que j'ai souri, vous allez dire autre chose, pfff. » lança Ao Jun d'un ton capricieux, boudant comme un enfant et révélant un côté enfantin inhabituel. Si d'autres voyaient ça, qui sait quel genre de « catastrophe » pourrait se produire ?

« D'accord, d'accord, quand est-ce que tu reviens ? On t'attend pour manger ! »

« Oui, je reviens bientôt… » Avant qu’elle ait pu terminer sa phrase, la voiture freina brusquement. Plusieurs voitures lui barraient la route. Voyant qu’Ao Jun s’était arrêtée, les occupants en sortirent aussitôt et l’encerclèrent. Leurs intentions semblaient malveillantes.

« Jun, qu'est-ce qui ne va pas ? Que s'est-il passé ? » demanda Yuqing avec anxiété en entendant le bruit d'un freinage brusque.

« Ce n'est rien, j'ai quelque chose à faire, je reviens bientôt. C'est tout, au revoir… » dit calmement Ao Jun à Ao Xue en sortant de la voiture, d'un ton parfaitement calme et imperturbable. Il raccrocha avant qu'Ao Xue n'ait pu répondre.

Ao Jun, nonchalamment appuyée contre la voiture de sport, jetait un regard impassible aux dizaines d'hommes qui l'entouraient. Un homme d'âge mûr, le visage marqué d'une longue cicatrice, se tenait en tête

; il était clair qu'il était leur chef. Ao Jun réfléchit un instant

: qui était cet homme

? La réponse était

: personne.

L'homme balafré, voyant qu'Ao Jun leur jetait un regard indifférent, fut à la fois agacé et inquiet. Quelle puissance pouvait bien avoir cette figure légendaire du monde souterrain pour rester impassible face à une telle formation ? Mais il se dit ensuite qu'elle devait faire bonne figure, terrifiée intérieurement. Après tout, aussi puissante fût-elle, elle n'était qu'une jeune fille de 19 ans. Avec autant d'entre eux, il refusait de croire qu'ils seraient impuissants. Il se souvint aussi qu'il était venu se venger, venger le couteau qu'il avait planté des années auparavant. Ce couteau, jura-t-il, serait payé du sang d'une mère. À cette pensée, il eut un sourire mauvais, fixant Ao Jun intensément comme s'il voulait la dévorer vivante. Sa voix, extrêmement désagréable et rauque comme celle d'un canard mort, dit à Ao Jun : « Tu es la fille de Mo Ming ? Le cerveau derrière la Société Xuanlong, la plus grande et la plus puissante organisation du monde souterrain – la Sainte au Visage Froid ? »

Ao Jun fut surpris. Il n'était pas étonnant qu'il sache qu'elle était la fille de Mo Ming ; la plupart des figures importantes du milieu le savaient. Mais à l'exception de quelques anciens de leur société Xuanlong, personne d'autre ne savait qu'elle était la Sainte au Visage Froid ! Et ces gens-là ne l'auraient jamais trahi, alors comment le savait-il ?

Voyant le choc d'Ao Jun, l'homme balafré dit d'un air suffisant : « N'est-ce pas étrange que je connaisse ton identité ? Hmph, aucun secret ne reste caché éternellement. Qui l'eût cru… » L'homme balafré dévisagea Ao Jun de haut en bas en se caressant le menton : « Qui aurait cru que la légende la plus redoutée et mystérieuse du monde souterrain – le Roi Saint au Visage Froid – était en réalité une petite fille, haha… Pas étonnant qu'elle soit la fille de Mo Ming. » À l'évocation de Mo Ming, une haine profonde monta dans les yeux de l'homme balafré.

« Qui êtes-vous ? » demanda Ao Jun calmement. Elle était toujours indifférente aux gens, et si elle n'avait pas vu la haine dans ses yeux lorsqu'il avait mentionné son nom, elle n'aurait même pas pris la peine de prononcer ces trois mots !

« Qui suis-je ? Hahaha… » L’homme balafré éclata d’un rire dément. « Je suis venu te prendre la vie. Aujourd’hui sera le dernier jour de ton Seigneur Saint au Visage Froid sur cette terre. Mais… hehehe… » Il lança ensuite un regard lubrique à Ao Jun. « Comme on pouvait s’y attendre de la fille de Mo Ming, tu es d’une beauté envoûtante. Je suis de bonne humeur aujourd’hui, alors avant de mourir, je ferai en sorte que tu atteignes l’extase. Hahaha… » Sur ces mots, il tendit la main et s’approcha d’Ao Jun.

Ao Jun resta impassible tandis que l'homme balafré s'approchait. Au moment où sa main allait la toucher, il frappa avec une rapidité fulgurante, accompagné de plusieurs cris bestiaux. Ao Jun laissa enfin transparaître autre chose que son indifférence, fronçant les sourcils avec dégoût. Ignorait-il que sa voix était horrible

? Et il avait crié si fort

! (Feng Qing

: «

On dirait que quelqu'un a oublié qui a fait ça.

»)

Les hommes de l'homme balafré fixaient la scène avec incrédulité, leurs regards oscillant entre leur chef et Ao Jun. Comment était-ce possible

? Ils n'avaient même pas vu son geste

; ils n'avaient vu que leur chef étendu au sol, se tenant le ventre et gémissant, le visage ensanglanté par deux gifles.

Au moment où Ao Jun s'apprêtait à partir, l'homme balafré, qui gémissait au sol, se releva péniblement et lança un regard noir à Ao Jun : «

Mince, je t'ai sous-estimé

!

» Il se tourna vers ses hommes de main, visiblement pétrifiés, et rugit : «

Qu'est-ce que vous attendez

? Attrapez-le

! Vous êtes aussi lâches que vous en avez l'air, refusant un toast pour ensuite boire un gage. Aujourd'hui, je vais vous violer et vous tuer, puis vous taillader le visage à plusieurs reprises pour venger la fois où vous m'avez défiguré.

»

Ao Jun, qui s'apprêtait à partir, se retourna en entendant l'homme oser l'insulter. Son regard, d'ordinaire calme, s'illumina soudain d'une lueur perçante, et elle dégagea une aura menaçante qui fit trembler les subalternes qui allaient s'avancer, les empêchant de faire un pas.

« Répète-le si tu l’oses », dit-il en s’approchant de l’homme balafré.

L'homme balafré était intimidé par son aura imposante, mais il savait que s'il ne s'en occupait pas aujourd'hui, son sort serait scellé. Oser affronter la Sainte Seigneurie au Visage Froid de la Société Xuanlong lui vaudrait un sort pire que la mort, sans aucune issue. Voyant Ao Jun approcher, l'homme balafré frappa préventivement. Ao Jun esquiva l'attaque, murmurant froidement : « Tu cherches la mort », tout en lui assénant un crochet du gauche en plein menton.

À cet instant, la bande de sbires réagit et chargea Ao Jun en rugissant. Ao Jun les regarda avec un sourire froid

: «

Ça tombe à pic. Ça fait longtemps que je n’ai pas fait d’exercice.

» (Sui Feng

: Waouh, c’est donc un vrai voyou

!)

Bien que leurs adversaires fussent plus nombreux, ils ne faisaient pas le poids face à Ao Jun, ceinture noire de taekwondo et experte en karaté – une légende du milieu. Une demi-heure plus tard, tous, sauf Ao Jun, gisaient au sol, gémissants. L'homme balafré était dans un état critique

; sa tête saignait abondamment et on ignorait s'il lui restait des côtes. Qui lui avait donné l'ordre d'offenser Ling Ao Jun, de toutes les personnes, et d'oser l'insulter elle

? Il cherchait la mort

! Si elle n'avait pas été de bonne humeur ce jour-là, elle ne l'aurait pas laissé s'en tirer aussi facilement.

Bon, Yuqing, son oncle et sa tante attendent toujours qu'elle mange ! Je leur pardonne pour aujourd'hui.

Alors qu'Ao Jun s'apprêtait à démarrer, l'homme balafré, à l'agonie, se releva péniblement et fonça sur elle à toute allure. Ao Jun, horrifiée qu'il ait l'intention de l'entraîner dans sa chute, tenta de se déporter sur l'autre côté, mais ne put freiner à temps. Elle percuta de plein fouet la rambarde du pont, et la voiture plongea dans la mer.

Ming Wah Daily : « Une violente rixe entre gangs a éclaté hier soir sur le pont Est, faisant des dizaines de blessés, dont un homme décédé sur le coup, portant une cicatrice de couteau. Ling Aojun, une étudiante de première année qui passait par là et s'est retrouvée prise entre deux feux – la nièce adorée du président de la Ling Corporation – est portée disparue. La police maritime a mené des recherches en mer pendant une journée, mais hormis la récupération de la voiture de sport, elle n'a trouvé aucune trace de Ling Aojun, pas même son corps. En conséquence, la Ling Corporation offre une récompense de dix millions de dollars américains pour toute information permettant de la retrouver, mobilisant tous ses réseaux et ses ressources, ce qui provoque une vive polémique dans les milieux politiques et économiques. »

La Société Xuanlong mobilisa toutes ses forces du monde souterrain suite à la disparition de son chef. Cependant, seuls quelques membres connaissant la véritable identité d'Ao Jun étaient au courant de la vérité et profondément inquiets de la disparition du Seigneur Saint au Visage Froid. Même des vétérans retraités furent mobilisés. Les autres savaient seulement qu'ils devaient obéir aux ordres du chef nominal de la Société Xuanlong (et non Ao Jun), ce qui provoqua un bouleversement majeur dans le monde souterrain.

Le Stratège et la Princesse : Chapitre Deux du Champ de Bataille - Voyage dans le Temps

« Aïe… » J’avais l’impression que mon corps se désagrégeait, j’avais tellement mal ! Ce type balafré était fou ! Bon, j’attendrai d’aller mieux, on verra bien ! Alors qu’Ao Jun reprenait peu à peu conscience, elle ressentait une douleur atroce dans tout le corps, et en même temps, elle était envahie par la haine envers le type balafré qui lui avait fait tant souffrir. (Feng Qing : « Alors tu n’es qu’une gamine, finalement. » Ao Jun répondit froidement : « Je ne suis qu’une jeune fille de 19 ans, d’accord ? Qui m’a fait paraître comme une personne de 70 ou 80 ans ? » Feng Qing, surpris, s’exclama : « Je suis désolé, je suis désolé, d’accord ? » Il pensa : « Une petite fille comme ça, ça existe vraiment ? Elle était plus mignonne tout à l’heure. »)

« Ma fille, tu es réveillée… » dit une voix douce.

Qui est-ce ? Est-ce que quelqu'un appelle encore quelqu'un « fille » de nos jours ?

Ao Jun peinait à ouvrir les yeux. Quelle lumière aveuglante ! Elle les referma et tenta de les rouvrir. Elle répéta l'opération plusieurs fois jusqu'à ce qu'elle s'habitue enfin à la lumière éblouissante. Elle aperçut alors le visage d'une femme d'âge mûr, d'une grande bonté.

« Hmm… » Lorsque la femme d’âge mûr vit Ao Jun ouvrir les yeux et peiner à se lever, elle tendit immédiatement la main pour l’aider.

"Ma fille, doucement, tu te sens bien ?"

Avec l'aide de la femme, Ao Jun parvint enfin à se redresser. Voyant combien cette inconnue était inquiète et soucieuse pour elle, elle ressentit une douce chaleur et ne put s'empêcher de sourire. Elle hocha la tête pour indiquer qu'elle allait bien.

Après avoir attendu un moment sans voir de réaction de la part de la femme, elle leva les yeux, perplexe, et constata que celle-ci la fixait d'un air absent. Que se passait-il

? Elle comprit alors que c'était sans doute son rire sincère qui l'avait déconcertée. Tant pis, ce n'était pas intentionnel.

"Tousse..." Il fit semblant de tousser.

La toux finit par ramener la femme à la réalité. Voyant qu'Ao Jun la fixait, elle se gratta la tête, gênée, et dit : « Je suis désolée d'avoir été si impolie. Veuillez m'excuser, jeune fille. Vous êtes tout simplement trop belle. Je ne suis qu'une simple paysanne qui n'a jamais rien vu de pareil. Ne vous offusquez pas ! »