Die einsame Stadt geschlossen

Kapitel 46

« Regarde-moi, que veux-tu dire par là ? » Yelü Ying regarda Ao Jun avec une expression perplexe, comme une bonne élève cherchant humblement à apprendre.

« Les Âmes de Sang ont été initialement formées à partir des soldats de votre royaume de Cangliao. À l'heure actuelle, elles conservent encore leur conscience. Une fois leur formation achevée, elles seront entièrement contrôlées par celui qui les aura créées. Alors toi… » murmura Ao Jun à l'oreille de Yelü Ying, lui expliquant comment briser les Âmes de Sang.

Alors qu'Ao Jun s'approchait, un parfum délicat emplit les sens de Yelü Ying, attisant son désir. Il enlaça lentement la taille d'Ao Jun, écoutant sa belle voix qui lui parlait.

Ao Jun, absorbée par l'enseignement de la technique pour briser l'Arte de l'Âme de Sang, ignorait tout des agissements de Yelü Ying jusqu'à ce que la voix séductrice de ce dernier résonne à son oreille

: «

Je ferai comme tu me le demandes. Une fois cette affaire réglée, je veux que tu viennes avec moi et que tu restes à mes côtés pour toujours, sans jamais me quitter.

» Ce faisant, il mordilla légèrement l'oreille d'Ao Jun, sentant son léger tremblement de satisfaction.

« Yelü Ying. » Reprenant ses esprits, Ao Jun repoussa brusquement Yelü Ying. Elle ressentit à nouveau la même chose que la dernière fois que Jin Xuan l'avait embrassée. Lorsque Yelü Ying lui mordit l'oreille, une étrange chaleur l'envahit, mais la sensation était légèrement différente de celle qu'elle avait éprouvée avec Jin Xuan.

« Souviens-toi de mes paroles, je pars maintenant », lança Yelü Ying d'une voix rauque, le visage crispé par un ressentiment contenu. Il fixa Ao Jun d'un regard intense, puis, comme poursuivi par un fantôme, il regagna rapidement son camp militaire. Il ne voulait pas forcer Jun à cet instant, il devait donc rentrer au plus vite pour évacuer sa colère.

Tu Liujun fixa l'endroit où Yelü Ying avait disparu, complètement déconcerté. Que se passait-il ? Ils étaient pourtant en train de discuter, non ? Il venait juste de dire… Ah !

C’est alors seulement qu’Ao Jun, réalisant enfin ce que Yelü Ying venait de dire, se souvint de ses paroles : il voulait qu’elle vienne avec lui, qu’elle reste à ses côtés pour toujours, qu’elle ne le quitte jamais. N’étaient-ce pas les mots que se prononcent les amoureux ? Se pourrait-il… qu’il soit tombé amoureux d’elle ? Non, non, elle était déguisée en homme ; comment pouvait-il l’aimer ? Était-il un adepte du BL (Boys’ Love), avec des tendances homosexuelles ? Se remémorant ses comportements étranges envers elle, et ce précieux pendentif de jade, cette jeune fille naïve comprit soudain que Yelü Ying était peut-être vraiment amoureuse d’elle. Mais elle, elle ne cherchait qu’à l’utiliser.

Sans autre pensée en tête, Ao Jun se dirigea vers le camp militaire de Longxuan. La question de savoir si Yelü Ying l'aimait vraiment, alors qu'elle était déguisée en homme, l'avait empêchée de dormir toute la nuit. Elle allait passer une autre nuit blanche. Mon Dieu ! Qu'elle arrête de jouer avec elle ! D'abord, il y a eu Ouyang Jinxuan, qui l'a utilisée comme substitut, et maintenant, il y a Yelü Ying, qui aime les hommes. Il la rend insomniaque, elle qui aime tant dormir. Qu'elle meure, tout simplement.

« Yelü Ying, que voulez-vous dire ? » Dès que Yelü Ying entra dans sa tente, il vit Sheng Chi assis à sa place et demanda d'une voix froide.

À l'intérieur de la tente, Tu Chufei et son adjoint l'affrontaient toujours, épées à la main. Au sol, un homme ligoté était agenouillé. À sa vue, Yelü Ying fut stupéfait

: c'était l'un de ses hommes d'exception, connu sous le nom de «

Voleur sans ombre

», capable de dérober n'importe quoi au monde. Et cet homme était précisément celui qu'il avait envoyé voler le diagramme de la Formation des Huit Trigrammes des Tiges Célestes à Tou Sheng Chi. Comment avait-il pu se faire prendre

?

Bien que ses pensées s'emballassent, il conserva un sourire malicieux en regardant Saint Chi assis à sa place, mais sa voix était empreinte d'une force oppressante : « Maître de secte Saint, moi, le prince héritier, je me dois de vous demander, que signifie ceci ? »

« Le prince héritier veut-il me faire croire que vous ne connaissez pas cette personne ? » Saint Chi jeta un regard de côté à Yelü Ying sans bouger, mais la colère dans ses yeux était encore plus grande.

« Je le connais. C’est le “Voleur sans ombre” sous mes ordres. Et alors ? » Yelü Ying souleva sa robe et s’assit sur la chaise que son aide de camp lui avait préparée dès son entrée, arborant un sourire malicieux et nonchalant.

«

Alors, qu’en dites-vous

? Hmph, cet individu a osé voler l’artefact le plus précieux de notre secte dans ma tente. Je me demande comment le prince héritier compte s’en prendre à lui

?

» Saint Chi passa enfin à l’action, posant les mains sur la table et reniflant froidement.

« Ah, ça ? C'est moi qui l'ai envoyé. J'étais simplement curieux de savoir quel était l'objet le plus précieux de la Sainte Secte Immortelle, alors je l'ai dépêché de le récupérer et d'y jeter un coup d'œil ! Je sais que le Maître de Secte est très occupé, c'est pourquoi je ne vous ai rien dit. Le Maître de Secte est-il vraiment fâché pour une broutille pareille ? » dit Yelü Ying d'un ton nonchalant et indifférent, ses arguments si convaincants faisant passer Sheng Chi pour un enfant de chœur.

« Toi… Hum, comment de simples mortels pourraient-ils comprendre les trésors de notre secte

? Votre Altesse, vous feriez mieux de ne pas perdre votre temps. » Saint Chi n’était pas un homme ordinaire non plus, et il répliqua avec des mots cinglants. « Toi, Yelü Ying, comment oses-tu me regarder ainsi avec mépris

? Je te considère comme un moins que rien. »

« Saint Chi, ceci est mon territoire, pas celui de votre Secte du Saint Immortel. Je peux prendre ce que je veux sans votre permission. Même si cela doit vous coûter la vie, vous devrez l'admettre sans hésiter… » Yelü Ying était furieux. Il frappa la table du poing et se leva brusquement. Il aurait mieux valu que Saint Chi ne dise rien. Ses paroles étaient une insulte, insinuant qu'il avait sacrifié des dizaines de milliers de soldats par pure méconnaissance de Qimen Dunjia. Comment osait-il l'utiliser ? Il détestait par-dessus tout être manipulé, et surtout, être pris pour un imbécile.

« Yelü Ying, ne tente pas le diable ! Ton territoire ? Tu veux me tuer ? Pff, tu crois vraiment en être capable ? Avec cette armée de 100

000 hommes, hahaha… Crois-moi, d’un simple geste, toi et tes 100

000 soldats serez réduits en cendres. » Sheng Chi frappa la table du poing, fou de rage. Pff, sans Yelü Ying, il aurait pu anéantir les 100

000 hommes de Long Xuan d’un seul coup. La puissance de la Formation des Huit Trigrammes de la Tige Céleste de l’Âme de Sang serait encore plus grande maintenant. Il s’est allié à Mo Jun pour le contrer, le manipulant comme une marionnette. Pff, c’est toujours lui qui manipule les autres, personne ne peut le duper.

« Haha… Saint Chi, tu l’as enfin admis. Hmph, aujourd’hui, moi, le prince héritier, je vengerai les dizaines de milliers de frères innocents morts injustement. » Yelü Ying éclata de rire, dégaina son Épée du Nuage de Feu et s’adressa à Saint Chi. Il comprit soudain que, hors de la formation, Saint Chi ne faisait pas le poids. S’il tuait Saint Chi, la Formation des Huit Trigrammes de la Tige Céleste de l’Âme de Sang ne lui poserait aucun problème.

« Hmph, Yelü Ying, crois-tu pouvoir me tuer ? Laisse-moi te dire la vérité : la formation activée par tes dizaines de milliers de soldats est la plus grande et la plus puissante Formation des Huit Trigrammes des Tiges Célestes de l'Âme de Sang de toute l'histoire. Hmph, tu ne comprendrais même pas si je te l'expliquais. Cependant, je peux te dire que j'ai absorbé l'énergie de cette formation et que mes arts martiaux sont désormais invincibles. Tu crois pouvoir me tuer ? Hahaha… » Saint Chi rit avec arrogance.

« Alors essayons. » Yelü Ying était résolu à le tuer. Il bondit et planta son arme droit dans le cœur de Sheng Chi.

« Tu cherches la mort ! » rugit Sheng Chi en esquivant le coup d'épée fatal de Yelü Ying. Au même instant, il frappa de la paume et tout sur son passage fut réduit en miettes.

La tente était trop petite, et les deux hommes durent la quitter en plein combat. Shen Tu Chufei et son adjoint, qui se tenaient à l'écart, voulaient leur porter secours, mais ils ne pouvaient même pas s'approcher suffisamment pour entrer. Ils les suivirent donc et les virent engagés dans un combat acharné, sans pouvoir distinguer leurs techniques.

Les soldats de Cangliao ignoraient tout de ce qui se passait. Pourquoi le prince héritier et le Saint Stratège s'affrontaient-ils ?

Les spectateurs ne pouvaient rien discerner, mais ceux qui combattaient comprenaient parfaitement. Plus Yelü Ying se battait, plus il s'inquiétait. Les arts martiaux de Sheng Chi avaient progressé à une vitesse fulgurante, et sa force intérieure surpassait de loin celle de Yelü Ying. Si le combat se poursuivait, il serait assurément vaincu.

Saint Chi observait froidement Yelü Ying lutter contre ses attaques, un rictus se dessinant sur ses lèvres. « Voyons combien de temps tu tiendras », pensa-t-il. « À l'origine, je voulais te garder jusqu'à demain soir pour que tu retrouves ton bien-aimé Mo Jun et les dizaines de milliers de soldats. À présent, tu n'as qu'à t'en prendre à moi pour m'avoir provoqué en tentant de voler la Formation des Huit Trigrammes. Hmph, si ce n'était que cela, je t'aurais peut-être épargné temporairement. Mais ta plus grande erreur a été de détruire l'élixir d'immortalité qu'il avait patiemment élaboré. » (En réalité, ce sont Yi Tian et Yi Han qui l'ont détruit.)

L'idée de l'élixir d'immortalité attisa la soif de sang de Sheng Chi. Il rugit et frappa la poitrine de Yelü Ying. Au moment précis où il allait frapper, une aura d'épée tranchante jaillit soudain derrière lui. « Quelle puissance ! Quelle aura ! » Sheng Chi, surpris, se retourna brusquement pour se défendre. Profitant de l'ouverture, Yelü Ying frappa Sheng Chi dans le dos. Sheng Chi cracha une giclée de sang et roula au sol, épuisé. À cet instant, quelque chose se détacha de son corps, mais Sheng Chi sembla ne pas s'en apercevoir. Il se releva en titubant et regarda autour de lui, paniqué, mais ne perçut aucun autre expert. C'était terrifiant. La personne tapie dans l'ombre était incroyablement douée et terrifiante. Quel était donc son niveau en arts martiaux ?

Yelü Ying sentit lui aussi qu'un maître venait d'apparaître et de lui sauver la vie, mais il ne parvenait absolument pas à percevoir l'aura de cette personne. Qui l'aidait en secret

?

Maintenant qu'il était blessé et ne pouvait plus faire de mal à Yelü Ying, et ignorant les intentions des personnes tapies dans l'ombre, Sheng Chi, un héros qui ne subirait aucune perte dans le présent, profita de l'inattention momentanée de Yelü Ying, bondit et s'échappa.

Shentu Chufei voulut le poursuivre, mais Yelü Ying l'arrêta en disant : « Ne le poursuis pas. Tu ne l'attraperas pas. Il reviendra me chercher. » Il fit ensuite signe à son adjoint de ramasser les objets que Sheng Chi venait de laisser tomber et de les examiner.

En le voyant, j'étais fou de joie : c'était le diagramme des Tiges Célestes et de la Formation des Huit Trigrammes, quelle merveille !

Dans l'ombre, une silhouette blanche rengaina l'épée qu'elle tenait et disparut silencieusement dans la nuit comme un fantôme.

Un commentateur antique disait : « Un espion est celui qui sème la méfiance chez l'ennemi ; le contre-espionnage consiste à semer la discorde au sein même du peuple ennemi. » La clé d'une stratégie de contre-espionnage efficace est de « tromper l'ennemi en lui faisant croire à la vérité ». La tromperie doit être habilement et réaliste afin d'induire l'ennemi en erreur, le poussant à prendre des décisions erronées et à agir de manière inappropriée. Le sens originel du contre-espionnage est le suivant : créer une tromperie supplémentaire au sein d'une tromperie plus vaste, engendrant des contradictions internes chez l'ennemi et assurant ainsi notre propre sécurité. En d'autres termes, il s'agit d'utiliser habilement les espions ennemis à notre avantage. En temps de guerre, le recours à l'espionnage est une pratique courante des deux côtés.

Chapitre 42 Briser la formation (Partie 1)

Ao Jun était assis sur le lit, tenant un morceau de parchemin à la main, le tournant dans tous les sens comme s'il étudiait quelque chose.

Soudain, elle sentit sa main vide

; le parchemin avait disparu. Levant les yeux, elle vit Yu'er qui le tenait et la fixait froidement, son attitude docile habituelle ayant complètement disparu. Tiens… on dirait qu'ils vont passer à l'action. Tant mieux, le plus tôt sera le mieux.

« Yu'er, arrête de jouer ! C'est très important, rends-le-moi ! » Ao Jun fit mine de ne pas remarquer le changement d'attitude de Yu'er et l'exhorta en lui tendant la main. La comédie devait continuer !

« Oh, c'est si important que ça ? Qu'est-ce que c'est ? Si vous ne me le dites pas, je ne vous le rendrai pas. » Yu'er haussa un sourcil et ricana.

« Très bien ! Je peux te le dire. Cette personne me l'a donné. Elle a déjà obtenu le diagramme de la formation Bagua de Sheng Chi et a chargé quelqu'un de trouver comment la briser. Voici la méthode qu'elle m'a transmise. La réussite en dépend ; c'est crucial. Ne le brise pas, récupère-le vite ! » dit Ao Jun avec anxiété, soulignant son importance capitale. Et pour cause : sans lui, comment tromper Sheng Chi ?

« Et si je dis non ? » demanda soudain Yu'er d'un ton charmant et séducteur, en faisant tournoyer la photo comme si elle jouait avec.

"Yu'er, arrête de jouer." Ao Jun semblait un peu anxieux.

« Hmph, jouer ? Haha… Mo Jun, sais-tu à quel point j'ai été dégoûtée ces derniers jours à jouer avec toi ? Tu es clairement un obsédé, et pourtant tu te prends pour un gentleman. Bah… » Yu'er devint soudain féroce, le raillant avec dédain.

« Yu'er, qu'est-ce que tu racontes ? Arrête de faire l'idiot, d'accord ? » Ao Jun laissa échapper un petit rire en se levant et en s'approchant lentement de Yu'er. Son attitude prudente ressemblait à celle d'un petit homme pitoyable sur le point d'être abandonné par sa bien-aimée et qui tentait de se bercer d'illusions.

« Mo Jun, je te plains sincèrement, encore si confuse ! Haha… Pour être honnête, je ne m’appelle pas Murong Yu, mais Chi Yu. M’approcher de toi, hmph, n’était qu’obéir aux ordres. Je ne t’ai jamais appréciée ; au contraire, je te méprise, je voudrais te tuer. Si tu meurs, il sera à moi. » Tandis qu’Ao Jun se rapprochait, Chi Yu plaça son épée contre son cou. Si son maître ne lui avait pas ordonné de l’emmener à Qianliqi, elle aurait vraiment voulu en finir sur-le-champ.

« Non, ce n'est pas vrai. Tu m'en veux parce que je t'ai ignoré tout à l'heure ? Je te promets que je ne t'ignorerai plus. Arrête de faire des blagues comme ça. Ce n'est pas drôle du tout, Yu'er… » Ao Jun secoua la tête, incrédule, fixant Chi Yu Dao intensément tout en essayant délicatement de lui retirer l'épée des mains. Il avait l'air d'un homme pitoyable suppliant sa petite amie de ne pas le quitter parce qu'elle était tombée amoureuse d'un autre.

« Haha… Je n’aurais jamais cru que le meilleur stratège du monde puisse être aussi naïf. Je ne plaisante plus. Celui que j’ai toujours aimé, moi, Chiyu, c’est Ouyang Jinxuan. Quant à toi… Après ce soir, tu peux toujours rêver, haha… » Chiyu ramena son épée contre le cou d’Aojun et rit avec dédain.

« Quoi ? La personne que tu aimes, c'est Jin Xuan ? » demanda Ao Jun, sous le choc. Ce n'était pas de la comédie ; c'était un choc authentique. Chi Yu aimait Jin Xuan ? C'était… impossible ! Elles s'étaient à peine rencontrées. L'idée qu'elle puisse dire qu'elle aimait Jin Xuan lui serra le cœur, comme si un poids lui pesait sur la poitrine. Elle aimait Jin Xuan, mais Jin Xuan, lui, pourquoi ? Depuis l'apparition de Chi Yu, elle avait souvent perçu sa haine, voire ses intentions meurtrières. Elle n'avait jamais compris pourquoi. Même si elles servaient des maîtres différents, une haine aussi profonde était-elle nécessaire ? Alors, c'était à cause de Jin Xuan !

« Jin Xuan ? Hmph, tu oses l'appeler par son nom ? Je ne comprends vraiment pas ce que tu as de si extraordinaire. Pourquoi tout le monde t'aime ? Yelü Ying, d'une certaine façon, mais pourquoi un « Dieu de la Guerre » aussi exceptionnel est-il si épris de moi ? Depuis trois ans, mon cœur n'appartient qu'à Jin Xuan, et le cœur de Jin Xuan ne peut appartenir qu'à moi. De quel droit t'appropries-tu son cœur ? Dès que tu mourras, il sera à moi, hahaha… » Chi Yu semblait perdre la tête en rugissant, dégageant une intense soif de vengeance.

Jinxuan est fou amoureux de moi ? Haha… Tu te trompes. La seule personne qu'il aime, c'est Xue. Pour lui, je ne suis peut-être qu'une pâle copie de Xue, mais il ne t'aimera jamais.