Seltsame Geschichten

Kapitel 1

fragments d'os oracle

Introduction:

Voici le dernier ouvrage de Na Duo. J'ai lu ses autres romans et je les ai beaucoup appréciés.

À partir de 1911, les expériences sur les mystérieux pouvoirs intérieurs, menées par Sigmund Freud et auxquelles ont participé Salvador Dalí, Stefan Zweig et l'explorateur Sven Hedin, se poursuivirent et s'étendirent à la Chine contemporaine. Le crâne de sorcier, réputé pour ses pouvoirs magiques, devint un nouvel objet de vénération. Attirés par le charme intense d'une vente aux enchères d'os oraculaires à Londres, des escrocs firent leur apparition, confrontés de manière inattendue à la mort d'une actrice. Une vérité stupéfiante émergea, accompagnée d'une série de pièges. D'incroyables transmissions de mémoire et un duel à mort se dissimulèrent sous la surface de la ville. Ce roman mêle suspense, enquête policière, thriller et fantastique, offrant une lecture empreinte de prudence et de mystère, entre réalité et légende.

Chapitre 01 Lettre en carapace de tortue

« Tu as une dernière chance de récupérer tes affaires. Sinon, si je les casse accidentellement plus tard, hehe, même les contrefaçons ont de la valeur, et il sera trop tard pour le regretter. »

L'animateur de l'émission « Chasse au trésor » arborait un sourire glaçant tout en brandissant un marteau comme s'il allait l'abattre à tout moment.

L'homme corpulent baissa les yeux sur le trésor qu'il avait apporté pour évaluation, posé sur la table devant lui.

C'était une assiette à clous gris-jaune, sans charme particulier, d'une apparence totalement différente des vases et bols en porcelaine qui l'entouraient. En la tenant dans ma main, elle me paraissait légère comme une plume. Les doigts potelés de l'homme corpulent caressèrent les gravures de l'assiette, puis, comme après avoir pris une décision, il la remit à sa place.

Le public en contrebas de la scène était secrètement amusé par le comportement de l'homme corpulent. Même devant les caméras de télévision, il faut au moins faire preuve d'audace

; pourquoi l'obésité rend-elle si timide

?

L'hôte flânait, le marteau d'or à mi-hauteur. Il s'arrêta devant le gros homme, lui sourit, mais jeta un coup d'œil furtif sur sa gauche.

À gauche se trouvait un grand vase en porcelaine bleue et blanche orné de poissons jouant parmi des lotus, son col élancé dépassant la pointe du nez de sa propriétaire. Cette dernière, une femme d'une cinquantaine d'années, portait des lunettes, les mains derrière le dos, et affichait une expression résolue.

« Les pièces exposées ici aujourd'hui sont toutes très intéressantes, et elles représentent aussi un défi pour moi. Par exemple, cette carapace de tortue… je ne suis même pas sûr de pouvoir la casser d'un seul coup de marteau, ce qui ruinerait la marque ! »

Tandis que l'animateur parlait, il leva lentement le marteau. Les projecteurs étaient très vifs, et la lumière dorée qui se reflétait sur le marteau obligea l'homme corpulent à plisser les yeux. Soudain, il entendit le marteau siffler à côté de lui avec un «

whoosh

».

"Claquer"!

Le marteau s'abattit lourdement sur la table, et plus de la moitié du public resta bouche bée, stupéfait.

L'hôte laissa apparaître un sourire mêlé de malice et de suffisance. Il déplaça le marteau, révélant la carapace de tortue en dessous, désormais brisée en mille morceaux.

La salle de contrôle résonnait déjà de rires.

« Vite, vite, pointez la caméra sur le gros homme, zoomez, gros plan sur son visage ! » cria le réalisateur.

« Frère Lin est vraiment incroyable, il a poussé l'art de faire des farces à un tout autre niveau. Si je n'avais pas été au courant, j'aurais cru qu'il allait casser la bouteille à côté de lui. » La stagiaire, le visage couvert d'acné, se tenait le ventre, l'air exagéré.

« Il utilise des tactiques comme la stratégie et la tromperie, qu'il applique même à la présentation d'une émission de télévision. Lin Ge est incroyable ! Oh, regardez la tête de Fatty, il souffre vraiment, hahaha. »

L'homme corpulent, dont le visage était filmé en gros plan, semblait à la fois pleurer et rire. Il tenta d'afficher un sourire désinvolte, mais oublia qu'il se mordait fortement la lèvre inférieure, et ces mouvements contradictoires firent trembler la chair de ses joues.

L'hôte tapota l'épaule du gros homme, soupira et dit : « Ce qui est faux ne peut devenir vrai, et ce qui est vrai ne peut devenir faux. Il fallait être préparé. Écoutez ce que nos experts ont à dire. Même si vous ne repartez pas avec des biens matériels, emportez des connaissances ; au moins votre voyage n'aura pas été vain. »

L'homme corpulent commença à reprendre ses esprits, touchant les morceaux brisés de l'os oraculaire de ses mains, répétant sans cesse : « Comment cela pourrait-il être faux ? Ce ne peut pas être faux, ce ne peut pas être faux. »

« Ce n'est ni à vous ni à moi de décider si c'est un faux ou non ; nous devons écouter les experts. »

L'animateur a désigné le panel d'experts : « Aujourd'hui, nous avons invité M. Zhong Dingwen, expert en inscription sur os oraculaire et en objets en bronze, à nous expliquer pourquoi cet os oraculaire est faux et comment distinguer les os oraculaires authentiques des faux. »

Un homme d'une cinquantaine d'années, membre du panel d'experts, remonta ses lunettes, s'éclaircit la gorge et déclara lentement

: «

La falsification d'os oraculaires était autrefois très rare, mais ces dernières années, avec l'essor du marché des artefacts en os oraculaires, elle est devenue plus fréquente. En réalité, les véritables experts ne se laissent pas berner, car tous les os oraculaires mis au jour au cours de l'histoire, en particulier les carapaces de tortues inscrites relativement complètes comme celles que nous voyons aujourd'hui, ont une provenance clairement établie

; il ne s'agit pas d'un objet totalement inédit qui surgirait soudainement.

»

« Impossible ! » s'exclama brusquement le gros homme, interrompant les explications de Zhong Dingwen. « J'ai demandé à un ami de l'examiner, et il a dit qu'il était authentique. »

« Mais votre ami n'est pas un expert. » Ce n'était pas la première fois que l'hôte se trouvait face à cette situation. Il s'approcha de l'homme corpulent, avec l'intention de dire quelques mots pour le calmer, ne serait-ce que temporairement.

« Non, c'est un expert », insista obstinément le gros homme, tout en tournant la tête vers sa famille et ses amis dans le public.

Les amis et la famille du chasseur de trésors occupaient les deux premiers rangs. Quant à l'homme corpulent, il n'y avait qu'une seule personne parmi ses proches

: un homme mince d'une trentaine d'années, aux traits un peu efféminés et à l'air sombre et apathique.

À ce moment-là, il se leva du deuxième rang, son regard parcourant le visage de l'hôte et s'arrêtant sur Zhong Dingwen.

« Je l'ai déjà fait expertiser, Professeur Zhong, pourriez-vous y jeter un autre coup d'œil ? » Il parlait d'un ton désinvolte, comme si lui et Zhong Dingwen, qui avait presque le double de son âge et siégeait au sein du panel d'experts, étaient égaux en termes de compétence dans le domaine de l'expertise des os oraculaires.

La diffusion avait déjà été interrompue dans la régie, et le réalisateur fronça les sourcils.

« Comment peut-il y avoir un tel enfreint les règles ? » Le stagiaire acnéique ouvrit la porte donnant sur les lieux et s'apprêtait à dévaler la pente.

«Attendez une minute», dit le réalisateur derrière elle.

"toi……"

Sur scène, le présentateur n'eut qu'une idée en tête avant de s'interrompre brusquement. Son sourire habituel prit une autre forme, paraissant légèrement forcé. Il détourna le regard de l'homme qui s'était levé d'un bond et se tourna vers le panel d'experts.

« Sun Jing ? » La voix de Zhong Dingwen parvint à travers le micro accroché à son col et fut parfaitement audible par tous les présents. Il posa la main sur la table et se leva lentement.

Parmi les autres experts en antiquités présents, certains reconnurent Sun Jing, tandis que ceux qui ne comprenaient pas l'inscription sur bronze se levèrent. Il semblait que Sun Jing fût également membre du cercle des oracles, et même une personne d'une influence considérable.

« Vous avez déjà vu ça ? » demanda Zhong Dingwen d'un air sérieux, en retirant son micro et en contournant le panel d'experts.

« Oui, je l'ai vu. »

« Il ne reste qu'une grande partie de cette carapace de tortue, et elle n'a été mentionnée dans aucun document antérieur. Vous savez qu'elle est très rare, et l'écriture et les gravures diffèrent quelque peu de celles d'autres os oraculaires mis au jour. Les marques de ciseau au dos sont également différentes. Comment pouviez-vous être aussi sûr de son authenticité… Vous avez dû vous tromper ? »

Alors qu'il terminait son discours, Zhong Dingwen ne put s'empêcher de rire doucement, mais il se reprit rapidement et décida de jeter un autre coup d'œil au fragment.

"Daxinzhuang."

Sun Jing n'eut prononcé que trois mots, et Zhong Dingwen accéléra soudain le pas, se précipita vers les fragments et les contempla.

« La découverte archéologique de Daxinzhuang, dans le Shandong, annoncée en 2003, a marqué la première fois que des os oraculaires de la dynastie Shang étaient trouvés en dehors d'Anyang, site des ruines de Yin. Les caractères sont légèrement différents de ceux d'Anyang, mais… Professeur Zhong, vous auriez dû les étudier également, n'est-ce pas ? »

Pendant que Sun Jing parlait, il monta sur scène, se tint à côté de l'homme corpulent et regarda Zhong Dingwen, qui fronçait les sourcils.

Le visage de l'animateur était déjà assez sombre, et son sourire avait complètement disparu. Mais il se força rapidement à sourire et dit à voix basse : « Professeur Sun, professeur Sun, et si nous laissions cette affaire de côté pour l'instant et terminions l'enregistrement de l'émission comme prévu ? »

L'homme corpulent s'écria aussitôt : « Comment peux-tu le mettre de côté ? Tu as brisé mon trésor d'un seul coup ! C'est l'original, l'original ! »

Un bourdonnement s'était déjà fait entendre en bas, presque chaque spectateur chuchotant à son voisin. Voyant qu'il ne parvenait pas à maîtriser les personnes sur scène, l'animateur se retourna pour s'adresser au public. Son regard parcourut la salle, et il sursauta soudain. Il protégea rapidement l'homme corpulent et Zhong Dingwen derrière lui, pointa du doigt et cria : « Excusez-moi, monsieur, veuillez cesser immédiatement de filmer avec votre téléphone ! »

Un photographe qui se trouvait à proximité, ayant reçu un signal de l'hôte, s'est précipité sur les lieux en quelques pas.

Zhong Dingwen restait indifférent au chaos grandissant qui régnait. Il manquait un petit morceau à cet os oraculaire, mais six ou sept caractères y figuraient encore. Après que l'hôte l'eut réduit en miettes à coups de marteau, il les examina attentivement et finit par trouver un fragment portant des caractères.

Sun Jing se tenait devant Zhong Dingwen, penché en avant. Certains étaient anxieux, d'autres craintifs, d'autres encore curieux ou excités ; mais lui semblait indifférent, son expression demeurant parfaitement détendue. Pourtant, les paroles qui sortirent de sa bouche ne firent qu'attiser le chaos ambiant.

« Le nombre d'os oraculaires inscrits mis au jour par l'équipe archéologique à Daxinzhuang a été annoncé, même s'il est faible. Mais chacun sait que, vu le nombre d'os exhumés, il en reste forcément beaucoup d'autres enfouis sous terre. Les habitants les recherchent depuis des années, et personne ne semble pouvoir les arrêter. » Sun Jing sourit à ce moment-là : « J'ai entendu dire que certains vendent secrètement ce qu'ils ont déterré. »

« Je l'ai eu d'un antiquaire qui voyage dans le Shandong. » L'homme corpulent se frappa la poitrine et tapa du pied, puis ramassa quelques morceaux d'os brisés et les montra aux trois autres chasseurs de trésors qui s'étaient rassemblés autour de lui.

« Regardez, regardez ça, comment ça pourrait être faux ? C'est impossible ! » Le gros homme s'accrochait à n'importe quoi, il en saisissait le plus possible.

Ces gens-là froncèrent tous les sourcils et soupirèrent, mais leurs yeux s'écarquillèrent et leurs visages s'empourprèrent.

« Je viens de le voir ; cette couleur terreuse n'a pas pu se développer en moins de quelques milliers d'années. »

« C’est difficile à dire, les techniques de contrefaçon actuelles sont incroyablement sophistiquées. Cependant, les os oraculaires restent un sujet relativement confidentiel, il est donc rare de voir quelqu’un déployer autant d’efforts pour créer une contrefaçon aussi réaliste. »

« Regardez les marques de ciseau au dos et les motifs divinatoires à l'avant », dit la femme assurée en portant le fragment à son nez comme si elle pouvait en sentir la fumée, en claquant la langue deux fois, en jetant un coup d'œil à l'inscription en bronze, puis en ajoutant : « Je pense que cette chose… »

Zhong Dingwen leva soudain la tête et demanda à la femme : « Il semblerait que vous compreniez tous les inscriptions sur os oraculaires ? »

«Vous en savez beaucoup», sourit la femme.

« Que pense le professeur Zhong ? » demanda Sun Jing.

Zhong Dingwen cessa de parler, sortit une loupe et regarda à nouveau.

Le silence régnait depuis un moment dans la salle de contrôle. Nul ne comprenait l'écriture oraculaire

; ils ne pouvaient qu'observer les expressions changeantes des inscriptions en bronze sur l'écran. Le directeur sentit son cœur se serrer

; il savait que quelque chose clochait.

« Je savais que Zhong Dingwen n'était pas fiable, mais le producteur a insisté pour l'utiliser », marmonna le réalisateur pour lui-même.

« Oh là là, on ne peut utiliser cette salle que jusqu'à 15 heures. Et si on n'arrive pas à terminer l'enregistrement à ce rythme ? » s'inquiéta Acne.

«

Est-ce que ça dépend de si on peut finir l'enregistrement ou pas

?

» demanda le réalisateur d'un ton sévère. «

Dépêche-toi d'appeler le producteur

!

»

« Pourquoi tu t'en prends à moi ? » Acne tourna le dos, fit la moue, sortit son téléphone et sortit.

Zhong Dingwen retourna une nouvelle fois le fragment pour examiner les marques de ciseau au dos, ses doigts tremblant légèrement tandis qu'il tenait la carapace de tortue.

« Qu’en pensez-vous, Maître Zhong ? » demanda à nouveau Sun Jing, d’un ton si doux que Zhong Dingwen eut envie de lui jeter la carapace de tortue au visage.

Comment aurais-je pu être aussi sûre que c'était un canular ? Je n'y avais certainement pas prêté attention, surtout en ce qui concerne Daxinzhuang. Mais ça ne devrait pas être comme ça, c'est vraiment incroyable. Plus j'y pense, plus je me dis…

Zhong Dingwen était plongé dans ses pensées. Même le plus distrait aurait pu percevoir son état décoiffé lorsqu'il se frotta les yeux du revers de la main tout en ajustant ses lunettes.

« Je n'ai jamais entendu parler d'objets récemment mis au jour à Daxinzhuang, c'est très suspect. Il s'agirait du caractère « 母 » (mère), mais comparé au « 母 » sur la carapace de tortue de Daxinzhuang, il manque un trait horizontal, et les marques de ciseau indiquent seulement un ciselage, pas un perçage… »

Zhong Dingwen continuait de bavarder, supportant le regard perçant de l'homme corpulent, s'efforçant de déceler le plus de défauts possible dans la carapace de tortue qu'il tenait à la main. L'hôte, à ses côtés, hochait la tête et acquiesçait d'un «

hum

».

Après avoir écouté pendant un moment, Sun Jing interrompit soudainement : « Professeur Zhong ? »

« Hein ? » Zhong Dingwen s'arrêta, parfaitement préparé à répondre aux questions de Sun Jing afin de préserver sa réputation.

Sun Jing lui adressa un sourire en apparence bienveillant et dit : « Il semblerait que l'opinion du professeur Zhong diffère de la mienne. Cherchons d'autres experts pour étudier la question ensemble. »

Zhong Dingwen ouvrit grand la bouche, sa pomme d'Adam se souleva plusieurs fois, mais il ne parvint toujours pas à prononcer le mot « bien », haletant comme un poisson vivant sur une planche à découper.

L'hôte se pressa le front, frustré, ferma les yeux et laissa échapper un profond gémissement par le nez.

"Claquer!"

Soudain, la porte de la régie située tout au fond de la salle s'ouvrit et le metteur en scène se précipita sur scène.

« Parlons-en dans la petite salle de conférence », dit-il à voix basse.

Plus d'une heure plus tard, Sun Jing et Fatty sortirent de la station de télévision. Après avoir tourné au coin de deux rues, ils s'arrêtèrent devant une petite ruelle.

« As-tu déjà envisagé de changer de carrière pour devenir acteur ? Tu gâches ton talent de magicien », dit Sun Jing au gros homme.

Son visage rondouillard, qui était auparavant sombre et pâle, se transforma soudainement de façon spectaculaire après ces mots, et ses sourcils se levèrent en un sourire.

« Les magiciens doivent être capables de se produire en spectacle, sinon comment peuvent-ils distraire le public ? Mais je peux prendre votre suggestion en considération, haha. »

« S’ils examinent la vidéo attentivement, y aura-t-il des problèmes ? »

« Non, les caméras sont faciles à tromper. Je surveille leurs positions. Ne vous inquiétez pas, je vous transférerai la compensation dès qu'elle arrivera. N'oubliez pas de m'appeler la prochaine fois qu'il y aura une bonne affaire comme celle-ci. Que devrions-nous faire de ces carapaces de tortues ? »

Tout en parlant, l'homme corpulent tendit à Sun Jing la boîte de brocart contenant les fragments d'écaille de tortue. D'un mouvement de sa manche gauche, un autre morceau d'écaille intact en sortit.

Sun Jing n'a pas tendu la main pour le prendre.

« Jetez-les tous dans le fleuve Huangpu. » Il haussa les épaules et fit un signe d'adieu au gros homme.

C'était le quartier commerçant le plus animé. Sun Jing n'avait fait que quelques pas lorsqu'une mendiante surgit du côté et lui agrippa la jambe. Les piétons alentour s'écartèrent aussitôt pour la contourner.

Sun Jing baissa la tête et le mendiant leva les yeux vers lui, énumérant rapidement une série de demandes d'argent. Il ne lui laissa aucune expression, la fixant quelques secondes avant de relever la tête et d'avancer. Le mendiant la tira en avant d'un demi-pas, puis la lâcha aussitôt. Elle savait que certaines personnes ne travailleraient pas, même en les serrant dans ses bras

; elle décida donc d'en trouver une autre pour continuer à gagner sa vie.

Sun Jing n'avait pas fait beaucoup de chemin lorsqu'il entendit quelqu'un dire derrière lui : « Est-ce que tous les riches sont aussi avares ? »

Il fronça les sourcils, s'arrêta et se retourna. Il critiquait une jeune femme aux cheveux courts, portant des lunettes de soleil, plutôt jolie, si seulement ses yeux, cachés derrière les verres, n'étaient pas si peu attrayants.

« En effet, beaucoup donnent de l'argent pour s'attirer la sympathie ou flatter l'estime de soi d'autrui. D'ailleurs, je ne suis pas riche. » Sur ces mots, Sun Jing décida de poursuivre son chemin.

« Non ? Je ne crois pas. »