Ji Yuning levantó los párpados y dijo sin rodeos: "¿Sabe He Ziyan que estás buscando pelea conmigo solo para ganarte su favor?"
Lu Lili se quedó perpleja. "¿Qué ocurre, hermana Guan Yan? Es que no me caes bien."
Ji Yuning rió entre dientes suavemente y dijo lentamente: "¿Sabes que He Ziyan está intentando llevarse bien conmigo ahora?"
Ji Yuning levantó lentamente su teléfono, y Lu Lili miró inconscientemente la pantalla de Ji Yuning.
Un contacto llamado He Ziyan le envió un mensaje a Ji Yuning: [¿Dónde estás? Voy a buscarte.]
Ji Yuning sabía que He Ziyan tenía segundas intenciones al acercarse a ella, así que no tuvo más remedio que usar los recursos del otro.
Si sigue causándole problemas a Ji Yuning solo para que la gente que rodea a He Ziyan sepa que la relación de He Ziyan con Ji Yuning ha mejorado, entonces solo se sentirá como una payasa.
Así es exactamente como está Lu Lili ahora mismo.
Sus ojos reflejaban incredulidad, pero esa era la realidad: la foto de perfil de He Ziyan, el tono de voz de He Ziyan, He Ziyan estaba buscando a Ji Yuning…
Tras haber logrado su objetivo, Ji Yuning guardó lentamente su teléfono en su bolso.
Lu Lili apretó los puños a los costados, se lamió los labios y preguntó: "¿Qué quiere la hermana Yan de ti?".
Tras preguntar, Lu Lili dijo, engañándose a sí misma: "Oh no, no creas que puedes engañarme solo encontrando a alguien que cambie su foto de perfil por la de la Hermana Yan y cambiando su apodo por el de la Hermana Yan".
Cuando Lu Lili terminó de hablar, su respiración se debilitó notablemente y ella misma no creía lo que estaba diciendo.
¿Qué se siente al quedar en ridículo delante de alguien que te cae mal?
Lu Lili se sintió avergonzada e indignada.
La mirada de Lu Lili se posó en la reluciente piscina que había detrás de Ji Yuning.
Debido al banquete, hoy se cambió el agua de la piscina de forma especial; estaba clara y limpia, como si pudiera reflejar la verdadera naturaleza de los corazones de las personas.
A Lu Lili se le ocurrió una idea: si una persona cae en un charco de agua, ¿se le arrastrará algo?
Lu Lili contempló el estanque reluciente, luego su mirada se posó en el rostro de Ji Yuning. "¿Crees que si un patito feo disfrazado de cisne cae al agua, volverá a su forma original?"
Ji Yuning presentía el peligro y se giró hacia un lado, intentando alejarse de Lu Lili.
Pero justo cuando Ji Yuning iba a moverse, de repente vislumbró una figura que se movía en algún lugar por el rabillo del ojo. Ji Yuning se detuvo de inmediato y dijo en voz baja, solo ella y Lu Lili pudieron oír: "Puedes intentarlo".
Una sola frase, simple y tajante, enfureció por completo a Lu Lili.
El chico divisó a Fang Maozhou, Chen Xiandong y a los demás a lo lejos. Quiso advertir a Lu Lili, pero ya era demasiado tarde.
Lu Lili levantó la mano y empujó con fuerza a Ji Yuning.
Con un "plop", Ji Yuning fue empujada a la piscina, creando un pequeño chapoteo.
Fang Bai salió de detrás de Chen Xiandong y, por casualidad, vio a Ji Yuning caer al agua.
A diferencia del texto original, donde estaba inmovilizada en la piscina, las manos y los pies de Ji Yuning no estaban sujetos.
Poder…
Ji Yuning aún no sabe nadar.
Al ver cómo empujaban a Ji Yuning a la piscina, Fang Maozhou recordó su conversación con Fang Bai en el pasillo lateral. Justo cuando iba a pedir ayuda, una figura pasó corriendo a su lado. El movimiento fue tan rápido que Fang Maozhou no tuvo tiempo de reaccionar, y para cuando extendió la mano para agarrar a la persona, esta ya estaba lejos.
Chen Xiandong gritó: "¡Señorita!"
Fang Bai se quitó los zapatos y corrió descalzo hasta el borde de la piscina. El agua seguía en calma donde Ji Yuning había caído. Al ver la sombra oscura en el agua, Fang Bai saltó a la piscina sin dudarlo.
Nota del autor:
El diario de Xiao Ji:
El [fecha], la tía Fang y yo, a la vista de todos, nos divertimos en el agua (en realidad no).
Capítulo 29
Quienes estaban junto a la piscina solo vieron un destello dorado que entró en el agua y nadó hacia la persona que se había hundido en la piscina.
Las exquisitas prendas parecían cobrar vida en el agua. La luz reflejada por las lámparas y las ondulaciones del agua iluminaban los hilos dorados de las telas, haciéndolas brillar como escamas de pez. La falda se extendía con el agua, ondeando como la cola de un pez al compás del movimiento de la tela blanca.
Con su cabello ondeando como tinta y su figura moviéndose con gracia, Fang Bai parecía una sirena, mientras que la gente junto a la piscina era mera espectadora.
Justo antes de caer al agua, Ji Yuning respiró hondo. En el instante en que tocó el agua, contuvo la respiración y cerró los ojos con fuerza. Tras hundirse hasta el fondo de la piscina, Ji Yuning permaneció inmóvil, a pesar de la presión del agua sobre ella.
Ji Yuning no sabe nadar, pero conoce lo básico: no forcejear al caer al agua para evitar ahogarse. Además, la piscina solo tiene unos 1,6 metros de profundidad. Ji Yuning había calculado que, aunque nadie la rescatara, no quedaría atrapada, así que provocó a Lu Lili a propósito.
Para alguien como Lu Lili, no estaba lo suficientemente loca como para arriesgar su vida.
Justo cuando Ji Yuning esperaba en silencio a que el sonido del agua disminuyera y estaba a punto de tocar el fondo de la piscina con los pies para ver si podía ponerse de pie, antes de que pudiera moverse, sintió una opresión alrededor de su cintura cuando un brazo la rodeó.
Con los ojos cerrados, Ji Yuning no podía ver nada, pero las sensaciones en su cuerpo le decían que la persona que venía a salvarla era una mujer, una mujer de brazos delgados pero fuertes.
La mujer la sujetaba con fuerza con un solo brazo. El aire que había tomado antes de entrar al agua se había agotado, pero Ji Yuning no estaba preocupada por quedarse sin oxígeno porque la persona que la sostenía la estaba elevando.
Ji Yuning sabía que en dos segundos podría respirar aire fresco.
En el instante en que emergió a la superficie del agua, Ji Yuning abrió ligeramente la boca y exhaló.
Antes de que Ji Yuning pudiera siquiera abrir los ojos, escuchó una voz que le resultaba demasiado familiar.
"¿Cómo estás? ¿Te encuentras bien?"
Con los ojos cerrados, sus sentidos se agudizaron y Ji Yuning percibió claramente el pánico y la preocupación innegables en el tono de quien le preguntaba.
Sus pestañas, brillantes por las gotas de agua, estaban apretadas. Justo cuando Ji Yuning estaba a punto de abrir los ojos, el agua se filtró en ellos al levantar los párpados a medias. Incómoda, Ji Yuning volvió a cerrarlos.
Fang Bai había estado observando a Ji Yuning, y esta pequeña reacción, naturalmente, no pasó desapercibida para ella. Llamó suavemente: "¿Xiao Ning?".
Los párpados de Ji Yuning temblaron. No se esperaba que la persona que la salvara fuera Fang Bai.
Mientras estaba en el agua, sintió una sensación de seguridad gracias a Fang Bai.
Fang Bai levantó la mano para secar las gotas de agua alrededor de los ojos de Ji Yuning y dijo en voz baja: "¿Te entró agua en los ojos? No te preocupes, pasará en un rato".
Esta vez, no solo sus oídos estaban más sensibles, sino que incluso la piel tocada por las yemas de los dedos de Fang Bai podía sentir la suavidad de sus movimientos.
Fang Bai no había apartado su brazo del de Ji Yuning; aún lo tenía alrededor de su cintura.
La ropa, que se había desplegado como un cuadro en el agua, se le pegó al cuerpo tras emerger. Ji Yuning sintió el calor del cuerpo de Fang Bai, el leve latido de su corazón y... la suavidad contra su brazo.
Fang Bai notó que la persona en sus brazos se tensó. Fang Bai pensó que era porque le había tocado la cara, así que retiró la mano tras secarle los últimos restos de agua.
En el instante en que Fang Bai retiró la mano, la extraña mirada en los ojos de Ji Yuning desapareció, y ella abrió los ojos con un ligero temblor en las pestañas.
Lo que llama la atención es el rostro de Fang Bai, tan blanco como si emergiera del agua. Su maquillaje no muestra señales de haberse corrido, algunos mechones de cabello se adhieren a sus mejillas, y gotas de agua se deslizan por ellas, sobre su mandíbula y bajando por su cuello hasta la clavícula...
Ji Yuning, inexplicablemente, apartó la mirada y no volvió a mirar a Fang Bai.
"Pasa tú primero, no te resfríes", resonó la voz de Fang Maozhou.
Aunque es verano, el viento es fuerte en la montaña, lo que facilita resfriarse.
Fang Bai levantó la vista y vio a Fang Maozhou y a los demás caminando hacia el borde de la piscina.
Chang Suyao, que seguía a Fang Maozhou, se adelantó rápidamente y detuvo al grupo que se acercaba tras oír sus palabras. «Todos ustedes, hombres, den la espalda. ¿Acaso no vieron que Xiaobai y los demás llevan ropa formal? Y los que empujaron a la gente al agua, den la vuelta también. Ajustaremos cuentas cuando lleguen sus padres».
Aunque la tela de la ropa no era transparente y no se veía nada, al haber salido recientemente del agua, la ropa se le pegaba al cuerpo e inevitablemente dejaba ver su figura. Además, estaba algo despeinada, así que era mejor que nadie la viera.
Mientras hablaba, Chang Suyao se giró hacia el camarero que estaba detrás de ellos y le dijo: "Traiga las toallas de baño".
Chen Xiandong le pidió inmediatamente al camarero que le trajera la toalla de baño. Al oír las instrucciones de su esposa, el camarero llevó la toalla a la piscina sin dudarlo.
Las personas que estaban en el patio trasero ya se habían dado la vuelta cuando Chang Suyao las llamó por su nombre.
Entonces Fang Bai condujo a Ji Yuning hasta el borde de la piscina.
Mientras Ji Yuning se apoyaba en el borde de la piscina, luchando por salir del agua, un par de manos le sostenían las caderas.
Ji Yuning frunció los labios, deseando que Fang Bai le quitara la mano, cuando escuchó a Fang Bai decir suavemente: "Tranquila, te ayudaré".
Ji Yuning: "..."
No lo necesitaba, pero no se atrevía a decirlo. Lo único que podía hacer era darse prisa y alejarse de la mano de Fang Bai.
Una vez que ambas desembarcaron, Fang Bai colocó la toalla que el camarero le había dado sobre Ji Yuning, y luego tomó otra y se la echó encima a sí misma.
Tras oír el sonido del agua saliendo, Fang Maozhou esperó unos segundos y luego no pudo evitar preguntar con preocupación: "¿Ya ha terminado?".
Chang Suyao miró a Fang Bai, luego se giró y se acercó a Fang Maozhou. "Está bien, está bien, solo es nadar, ¿de qué te preocupas? La fiesta de cumpleaños de tu hijo está a la vuelta de la esquina y no tienes prisa."
Al escuchar las palabras de Chang Suyao, la mirada de Fang Bai adquirió un significado más profundo mientras observaba su figura que se alejaba.
Pero cuando Fang Maozhou se giró para caminar hacia ella, Fang Bai reprimió sus pensamientos y se volvió para preguntarle a Ji Yuning: "¿Tuviste miedo? ¿Te atragantaste con el agua?".
Ji Yuning frunció el ceño. "No."
"Eso está bien, tú..."
Las palabras de Fang Bai fueron interrumpidas.
"¡Golpe!"
El nítido sonido de una bofetada resonó por todo el patio trasero.
Al mirar en la dirección del sonido, vieron a una mujer de pie frente a Lu Lili, regañándola.
Tras intercambiar unas palabras, la mujer llevó a Lu Lili hacia Fang Maozhou y le dijo: «Señor Fang, lo siento mucho. He malcriado a esta niña. No he educado bien a Lili. Haré que se disculpe con la señorita Fang y... con su nieta. Lo siento mucho».
…¿nieta?
Fang Bai miró inconscientemente a Ji Yuning. Ji Yuning frunció los labios, y era imposible adivinar qué pensaba. Pero era evidente que Ji Yuning no le prestaba atención a la mujer. De lo contrario, no habría reaccionado con tanta calma al saber que era la nieta e hija de Fang Maozhou.
Mientras soplaba la brisa vespertina, Fang Bai se preocupó de que Ji Yuning se resfriara, pero reprimió sus pensamientos y se volvió hacia Fang Maozhou, diciéndole: "Viejo, te lo dejo a ti".
Su mirada recorrió a Lu Lili, que temblaba con la cabeza gacha, y luego se posó en la mujer. Fang Bai dijo con frialdad: «Dieciséis años, no es joven. Empujar a alguien que no sabe nadar a la piscina es un asesinato premeditado».
La mujer se sentía como si estuviera sentada sobre alfileres, sabiendo que este asunto no terminaría fácilmente. Cuando Lu Lili escuchó las últimas cuatro palabras del nombre de Fang Bai, las lágrimas corrieron por su rostro sin control, y no dejaba de repetir que no lo decía en serio…
Pero todos los presentes lo presenciaron todo.
Fang Bai no tenía ganas de quedarse más tiempo. Se giró hacia un lado y, con naturalidad, tomó la muñeca de Ji Yuning, susurrando: "Te llevaré a cambiarte de ropa".
Chen Xiandong dio un paso al frente y dijo: "Señorita, iré con usted".
Fang Bai declinó amablemente, diciendo: "No es necesario, tío Chen. Puede ir a hacer otras cosas".