Kapitel 10

Сун Лан легонько щелкнул его по лбу: «Следи за своими словами».

Мэн Фаньсин потерла лоб и пожаловалась: «Старший брат, мы уже в средней школе, перестань уже хорошо к нему относиться и оберегать его?»

Сон Лан фыркнул, но ничего не сказал.

Мэн Фаньсин повернулся к Шэнь Чжифэю и продолжил: «Позвольте мне взять у вас интервью. Что с вами не так, что вы готовы прийти в эту отвратительную среднюю школу № 8 с таким высоким баллом?»

Сун Лан оглянулся, он тоже ничего не понял. Даже если Шэнь Чжифэй не смог поступить в среднюю школу № 1, он мог бы учиться в соседней средней школе № 3, престижной школе.

Шэнь Чжифэй немного подумал и сказал: «Лучше быть головой курицы, чем хвостом феникса».

Мэн Фаньсин потерял дар речи; он действительно не понимал ход мыслей отличника.

«Пошли». Сун Лан засунул руки в карманы и направился к классу. По дороге царила напряженная атмосфера. Шэнь Чжифэй молча шел за ним, словно тень.

Мэн Фаньсин была зачислена в соседний класс, третий. Классы находились рядом, и они болтали в коридоре.

— Что случилось? — Мэн Фаньсин толкнула его в плечо. — Я поняла, что ты несчастен, ещё со школьных ворот.

«Это раздражает». Сун Лан взглянул на класс, повернулся, обнял перила и сказал: «Мне всегда некомфортно находиться в одном классе с Фэй Фэй».

Мэн Фаньсин поняла: «Ты боишься, что он тайно расскажет твоим родителям?»

«Нет, просто мне кажется, что у него слишком хорошие оценки. Мои оценки ничто по сравнению с его, и я, как его старший брат, немного смущаюсь», — сказал Сун Лан. «Кроме того, Фэй Фэй — не тот человек, которого ты описываешь».

Однако всего через полмесяца его собственные слова доказали его неправоту.

«Он дёргал за косички девочку, сидевшую перед ним в классе, приклеивал ей записки на спину, притворялся, что у него болит живот, чтобы прогулять урок математики, и чуть не подрался с кем-то из-за баскетбольной площадки на уроке физкультуры в пятницу. А потом после обеда…» Шэнь Минъюй перечислил недавние нарушения Сун Лана одно за другим.

Сун Лан с горьким выражением лица сказал: «Стоп, стоп, стоп, мама, откуда ты знаешь столько подробностей?»

Прежде чем Шэнь Минъюй успел что-либо сказать, он внезапно осознал происходящее и сердито закричал: «Шэнь Чжифэй!»

Шэнь Чжифэй подошёл с двумя стаканами молока и протянул ему один: «Брат, выпей молока, чтобы охладиться».

Сун Лан сердито посмотрел на него. "Спасибо."

Шэнь Чжифэй улыбнулся и сказал: «Пожалуйста».

Сун Лан, который всегда был к нему добр и внимателен, вдруг почувствовал непреодолимое желание засучить рукава.

Шэнь Минъюй постучала кончиками пальцев по столу и сказала: «Почему ты так на него смотришь? Ты плохо учишься, создаешь проблемы, а теперь еще и обвиняешь других?»

Сон Лан упрямо настаивал: «Я этого не делал».

«Ни за что. Если я узнаю, что ты снова что-то натворил, тебя исключат из тхэквондо».

«Мама!» — с болью воскликнул Сон Лан. Тхэквондо было одним из немногих занятий, которыми он продолжал заниматься с детства. Если его лишат права заниматься тхэквондо, какой в этом будет смысл?

Шэнь Минъюй остался непреклонен и сказал: «Не ставьте мне полностью красную оценку за ежемесячный экзамен, иначе можете забыть о карманных деньгах».

«Нет!» Сун Лан чуть ли не опустился на колени и стал умолять мать о помощи. Он многократно кивал: «Обещаю тебе, обещаю!»

«Ты, сопляк, ты вынуждаешь меня использовать мой козырь!» — Шэнь Минъюй беспомощно пнул его. «Уходи, мне нужно участвовать в видеоконференции».

Получив приказ, Сун Лан в панике сбежал из кабинета, места, оставившего после себя бесчисленные психологические травмы.

Шэнь Чжифэй сидел в гостиной и смотрел канал об истории и культуре, когда услышал, как открылась дверь. Он повернул голову в сторону кабинета.

Их взгляды встретились в воздухе. Сун Лан сердито подошел, поднял другого мужчину и, ворвавшись в свою комнату, с громким хлопком захлопнул дверь.

Шэнь Чжифэй подняла взгляд на его лицо, на котором не скрывался гнев, и в ее глазах читалось некоторое изумление.

Это был первый раз, когда Сун Лан рассердился на него со времен того фарса, который произошел, когда они были детьми.

«Фэйфэй, зачем ты рассказала маме обо мне?!» — спросил Сон Лан.

Услышав эти теплые слова, Шэнь Чжифэй внезапно немного расслабился.

Он опустил взгляд и тихо сказал: «Я просто хочу, чтобы ты сосредоточился на учёбе».

«Мне просто не нравится учиться, и я не хочу вкладывать в это душу, это проблема? Ты считаешь, что если у тебя, лучшей ученицы, окажется самый низкий балл, это будет для тебя позором?»

«Нет, — Шэнь Чжифэй внезапно подняла голову, — я не это имела в виду».

— Тогда не лезь не в своё дело, слышишь? — яростно сказал Сун Лан. — Я потерплю тебя только один раз.

Он так разозлился, что на следующий день, когда пошёл в школу, намеренно не стал ждать Шэнь Чжифэя.

Шэнь Чжифэй смотрел на свой одинокий велосипед, и сердце его сжалось от уныния.

Глава 006

"Эй? Где Сяо Фэй?" Мэн Фаньсин была немного озадачена, так как на перекрестке она ждала только одного человека.

«Тогда ты его подожди, а я пойду первым», — раздраженно сказал Сун Лан и, словно порыв ветра, промчался мимо него, даже не остановившись.

«Подождите меня!» — Мэн Фаньсин несколько раз проехала на велосипеде, чтобы догнать их. «Вы поссорились?»

Сначала Сун Лан ничего не сказал, просто продолжал ехать на велосипеде, но чем больше он об этом думал, тем больше злился. «У тебя такой чёртов рот, всё, что ты говоришь, сбывается! Он даже донес на меня маме! Он даже точно помнит, сколько раз я зевал на уроке математики!»

В отсутствие Шэнь Чжифэя Сун Лан начал без стеснения ругаться матом.

«Э-э», — долго запинаясь, произнесла Мэн Фаньсин, — «Должно быть, у маленькой Фэй были благие намерения…»

Он говорил без всякой уверенности.

Сун Лан посмотрел на него с особым презрением: «Ты опять собираешься списывать его домашнее задание? Неужели у тебя нет хотя бы смелости и чистого листа бумаги?»

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema