Kapitel 104

mayo.

La única persona de apellido Xia Guo entre los arquitectos de nivel platino en el ámbito de la supervivencia.

Últimamente se ha visto envuelto en escándalos. Tras ser expuesto en foros, varios informantes no han dejado de echar leña al fuego, confirmando su comportamiento extraño. Los rumores se han vuelto cada vez más escandalosos, haciéndolo parecer la personificación de la hipocresía.

Los administradores del foro se percataron y rápidamente borraron su foto, su nombre real y demás información, pero el asunto ya se había agravado y no se pudo evitar que se difundiera de forma privada.

Wen Zheng estaba navegando por el foro en su teléfono cuando Da Hei notó que estaba de mal humor. Da Hei no causó ningún problema; en cambio, se recostó sobre el estómago de Wen Zheng para calentarle las manos, y juntos leyeron los chismes.

Esta publicación está llena de malicia, pero las opiniones en los comentarios no son unilaterales. Por eso la discusión es tan acalorada y se ha convertido en un tema candente por un breve periodo.

Si no es del todo inventado, entonces hay bastante información involucrada.

"¿Lo entendiste?" Wen Zheng le dio una palmadita en la cabeza a Dahei y luego, preocupado porque había estado desplazándose demasiado rápido, resumió: "Tú tampoco lo sabías, ¿verdad? Yu Jin es May, que es Cheng Mei."

El gran perro negro gruñó dos veces, y luego Wen Zheng continuó: "Él... no parece una persona transgénero".

El trastorno de identidad de género, que es diferente de la homosexualidad, se refiere a las personas que no se identifican con su sexo biológico.

Wen Zheng se preguntó si estaba ciego, ya que no podía verlo en absoluto.

Ya sea por su habitual comportamiento tímido y retraído o por su ferocidad en la lucha, Yu Jin no muestra ninguna característica femenina.

Pero con la entrada de Chengmei en el juego, la incertidumbre aumentó y Wen Zheng volvió a sentirse inseguro.

Es un mentiroso compulsivo.

Wen Zheng estaba absorto en sus pensamientos cuando perdió los estribos y le pellizcó la nuca a Da Hei.

Big Black: ? ? ?

"En el foro dicen que era muy popular en la escuela, que todos sabían que tenía disforia de género. Ah... ¿se vestía de mujer o qué? No lo sé. Dejando de lado otras cosas sin importancia, lo más sensacional parece ser que le robó el novio a su hermana."

Wen Zheng hojeó las páginas y continuó: "Su hermana mayor... parece tener más o menos la misma edad. Si no, ¿cómo es que están en la misma escuela? Mmm, aquí está, mismo curso, ¿así que son gemelos?... Su novio es el chico más popular de la escuela, un rico heredero y una figura muy querida en todo el colegio."

Wen Zheng hizo una breve pausa: "...Se dice que estaba tan enamorado del chico más popular de la escuela que le confesó su amor a Yu Jin en el pasillo incluso antes de romper con su hermana. ...Varias personas pueden corroborar la confesión, que según se dice fue: 'Te protegeré de ahora en adelante'".

Ni siquiera lo menciones... Yu Jin tuvo tan mala suerte, ¿acaso Wen Zheng no fue engañado también al principio?

Es muy fácil despertar en ellos un instinto protector.

Pero esto también te hace vulnerable al acoso escolar.

«Hay más. La más odiosa de todas se negó en el acto, y justo cuando el chico más popular de la escuela se sentía humillado y se marchaba furioso, la más odiosa se desmayó repentinamente, dio media vuelta y cayó en sus brazos. El chico más popular gritó: "¡Pequeña May…!" Wen Zheng dejó de leer y dijo con frialdad: "Más tarde, el chico más popular lo llevó al hospital y lo cuidó con esmero. La hermana se quejó varias veces, pero eso solo hizo que el chico más popular la odiara aún más. Se volvió incluso más amable con el hermano que lo había rechazado."»

Muchas personas comentaron que esto es lo que dijeron:

Los hombres son despreciables; no valoran lo que consiguen fácilmente. Este hermano menor sabe cómo usar trucos.

Es simplemente la naturaleza humana.

Wen Zheng, molesto por lo que vio, tiró el teléfono, exhaló profundamente y dejó que Da Hei le pisoteara el estómago en señal de rebeldía.

Si estos comentarios son ciertos, ¿no sería Wen Zheng considerado un tonto, igual que el chico más popular de la escuela?

Pero tras calmar su mente caótica, sintió instintivamente que algo andaba mal.

La prueba más importante es que Yu Jin nunca le pide ayuda, e incluso cuando la recibe, su actitud no es de gratitud, sino más bien de... una sutil ironía.

¿Qué hacer?

Wen Zheng se frotó las sienes, apretó a Da Hei contra su estómago y dijo irritado: "¿Por qué no te das la vuelta?".

Big Black movió la cola con descontento.

—A Yu Jin lo conocimos juntos y ya te conté su situación —dijo Wen Zheng con voz ronca—. Si vuelves a la normalidad, o al menos contestas una llamada, tendré con quién hablar.

Tenía tantas cosas que decirle a Bei Sining. Después de contenerlas durante tantos días, y con los acontecimientos de hoy, sintió que sus emociones habían llegado a un punto crítico.

Big Black yacía inmóvil.

—Quiero llamar a Bei Sining —dijo Wen Zheng, incorporándose y cogiendo el teléfono, con el estómago revuelto—. Si insiste en no contestar, fingiré que no lo conozco y que se olvide de volver a oír una palabra amable de mi parte.

Le temblaban las manos de la emoción. Encontró en su registro de llamadas el número que había marcado incontables veces. Para dejar que el dichoso gato se divirtiera, incluso entró en el dormitorio y cerró la puerta.

El usuario al que llamó no está disponible en este momento.

Wen Zheng esperó un minuto y luego volvió a llamar.

Esperé otros tres minutos antes de volver a llamar.

Al quinto intento, el teléfono ya no estaba apagado, pero permaneció sin respuesta durante un largo rato.

Las venas de Wen Zheng se hincharon mientras golpeaba su teléfono contra la puerta con todas sus fuerzas, produciendo un fuerte estruendo.

Los fragmentos dispersos se desintegraron, como flores caídas.

***

El jueves por la noche, Yu Jin y Cui Tiantian se despidieron cortésmente con una larga despedida y abandonaron el grupo de salud mental.

Anoche llegó otro frente frío, haciendo que el tiempo bajara aún más, alcanzando los cinco grados bajo cero, un nuevo mínimo histórico para Rongcheng en casi diez años.

Todos se quejaban del frío y a la vez estaban contentos, e incluso el impaciente dueño del puesto de comida al borde de la carretera parecía volverse más amable: el Año Nuevo estaba a la vuelta de la esquina.

El puesto de comida no iba muy bien y ya era tarde. Yu Jin entró y pidió un pequeño tazón de wontons. No había muchos otros clientes aparte de él.

Después de que le sirvieran los wontons, dudó unos segundos y luego decidió comérselos de todos modos; le acababa de decir que no quería cilantro, pero la dueña no pareció oírlo. Pero no importaba; no era que no lo soportara, o mejor dicho, había sucedido tantas veces que poco a poco se había acostumbrado.

Tras probar unos bocados, Yu Jin quiso añadir un poco de vinagre para neutralizar el sabor del cilantro.

En esta pequeña tienda, cada mesa tiene una botellita de vinagre para que los clientes la usen. Yu Jin tomó la botella, la inclinó y esperó un rato... una gota de vinagre cayó.

Está vacío.

Estaba acostumbrado a la mala suerte y no se lo tomaba a pecho, pensando: "Bueno, pues me lo comeré...".

La dueña, de complexión robusta, estaba viendo la televisión, y se oían risas constantemente. Yu Jin la miró disimuladamente y descubrió que estaba de muy buen humor.

Tras dudar un instante, decidió intentarlo en este día un tanto especial.

—Jefa —intentó alzar la voz—, me he quedado sin vinagre para esta mesa.

«¡Oh!» Al oír esto, la dueña se levantó, cogió una botella grande de detrás del mostrador y la golpeó contra la mesa. En lugar de regañarlo, sonrió y se disculpó: «Lo siento, sírvase lo que quiera».

"……Gracias."

¡Tiene vinagre!

Yu Jin estaba muy feliz; era un día de mucha suerte para él.

Se tragó un tazón de wontons de un sorbo, sintiendo calor por todo el cuerpo, y luego revisó su billete de tren en el teléfono.

Lo miró durante un rato, pero no lo compró de inmediato.

Finalmente, reunió el valor suficiente para llamar por teléfono a Wen Zheng.

—¿Yu Jin? —respondió Wen Zheng rápidamente, con voz tranquila, sin mostrar intención alguna de regañarlo. El ánimo de Yu Jin mejoró aún más: —Eh, Wen Zheng... me voy de Rongcheng. ¿Te invito a comer mañana?

No mencionó lo sucedido ese día, y Wen Zheng actuó como si no hubiera oído los rumores. Pareció revisar su agenda y aceptó sin inquietar demasiado a Yu Jin.

"Gracias. Entonces, nos vemos a las 6 de la tarde en esa calle cerca del centro comercial Galaxy. Puedes elegir la tienda, no la conozco..."

"Hmm", dijo Wen Zheng, "¿Estás bien?"

Yu Jin frunció ligeramente los labios, y un momento después esbozó una amplia sonrisa, aunque nadie pudo verla: "Estoy bien".

Había concertado una cita y no le negaron ninguna; hoy era su día de supersuerte.

Yu Jin compró un billete de tren y regresó corriendo a su habitación alquilada. Empacó su equipaje, que aún no había desempacado, y lo metió en una bolsa grande.

Al día siguiente, llevó una gran bolsa de tela que pesaba veinte libras hasta el restaurante de comida rápida con el que había quedado en encontrarse.

Nota del autor: Zhengzheng: Este espíritu felino es desobediente, vamos a...

Gran Negro: ? ? ? ? ? ? ?

(¡Se reanudan las actualizaciones! El próximo capítulo se añadirá a las 2 de la madrugada. Intentaré terminar esta parte lo antes posible. Gracias.)

Capítulo 74

Wen Zheng entró en la tienda y vio que Yu Jin ya estaba sentado.

El tentador aroma a pollo frito flotaba en el aire.

"¡Wen Zheng!" Yu Jin se puso de pie y lo saludó con la mano. Seguía siendo el mismo de siempre, tímido e incómodo, como si tuviera una doble personalidad que normalmente no mostraría en la arena de combate ni en el juego.

—Has llegado temprano —dijo Wen Zheng mientras se sentaba.

"En fin, no hay nada más que hacer." Tras decir esto, Yu Jin hizo una pausa por un momento, luego fingió estar contento y olfateó el aire: "Ah, ¿qué es ese olor?"

"Una sensación incómoda", añadió Wen Zheng.

Yu Jin sonrió de inmediato, relajándose por fin. Tras reírse, dijo: "Lo siento".

Había un menú sobre la mesa. Wen Zheng lo miró, seleccionó lo que quería comer y luego se lo entregó a Yu Jin, diciendo: "¿De qué te arrepientes?".

¿De qué te disculpas?

Lamento haberte mentido, lamento haberte mentido tantas veces, lo siento mucho... Soy una basura, conocerme es tu desgracia.

Yu Jin se lo repitió en silencio varias veces, pero sintió que Wen Zheng no querría oír esas cosas, así que sonrió y dijo: "Está bien, no es nada".

El pollo frito fue entregado rápidamente por un robot. Wen Zheng, quien seguía la dieta saludable del gato a diario, no había comido ese tipo de comida en mucho tiempo. Pensando que no tendría otra oportunidad, la devoró hasta saciarse.

Tras comerse media hamburguesa para llenar su estómago, dijo: "Tengo algunas preguntas que debes responder".

Yu Jin sostuvo el ala de pollo y tarareó obedientemente en señal de aprobación.

"¿Fue una coincidencia que te seleccionaran como fan de 'The Storm Is Coming' y que te unieras a la transmisión en vivo como espectador la primera vez?"

Esa fue la primera vez que conocieron a "Chengmei", y él reveló deliberadamente pruebas de que era May Yu.

“No.” Yu Jin sonrió: “Modifiqué la puerta trasera del sistema de lotería de la transmisión en vivo para elegir a los espectadores, así que por mucho que Shan Yu lo intentara, solo podía elegirme a mí.”

"¿Y si no fuma?"

"No pasa nada si no participo. Abriré un portal en el servidor del juego para que Xiaoyu se desconecte brevemente y luego me uniré accidentalmente a la cola como jugador casual. Pero eso sería mucho más problemático, ya que implicaría problemas de seguridad relacionados con la función de 'suspensión' del juego, así como problemas de versión con el dispositivo de gafas holográficas, y además depende de la suerte. Las plataformas de streaming tienen más vulnerabilidades, lo cual es más conveniente."

Wen Zheng no sabía nada de estas cosas, pero recordaba que Wendy había dicho que las medidas de seguridad para los juegos a gran escala son ahora muy buenas, que la era de las trampas ha terminado y que es aún más difícil manipular los juegos basados en dispositivos.

Pero la declaración de Yu Jin fue muy sencilla, indicando que no solo tiene talento como arquitecto.

—Segunda pregunta —Wen Zheng terminó su hamburguesa—, ¿por qué hacer esto?

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema