Тигр долгое время пребывал в унынии, прежде чем сказать: «Брат Дун, где ты живёшь? Я дам тебе две большие карты».
Я почувствовал, что пора приступить к делу, поэтому отвёл Тигра в сторону и сказал: «Брат Тигр, мы пришли сюда, чтобы научиться у тебя правилам саньда (китайского кикбоксинга)».
Тигр с любопытством спросил: «Зачем ты этому учишься?»
«Разве в ближайшее время не будет какого-нибудь соревнования...?»
Тайгер хлопнул себя по лбу: «Ах да, теперь вспомнил, мы с нашей школой боевых искусств лично записались». Он удивленно сказал: «Брат Донг и остальные не знают саньда?»
Я усмехнулся и сказал: «Они все старые ворчуны; у них нет никакого опыта в этих вещах, которые появились всего несколько лет назад».
Тигр кивнул: «Понимаю». Он небрежно указал на своих двух юных учеников и сказал: «Вы двое, выходите на сцену и практикуйте саньда». Как только он закончил говорить, они тут же надели защитное снаряжение и боксерские перчатки, а остальные ученики им помогли. Тигр сказал: «Вы двое сражайтесь изо всех сил. Этот брат Донг даст вам пару советов, и в будущем вы сможете бросить вызов любому додзё, которое захотите».
...Вот так тигр тренирует своих учеников. Его единственная цель — выгнать людей из их заведений; он вполне может соперничать с Ху Санняном. О нет, неужели тигр — реинкарнация коротконогого тигра?
Тигр не видел, как Линь Чун демонстрирует свои навыки, поэтому он умел только льстить Дун Пину. Линь Чун, будучи человеком широкого кругозора, не возражал. Дуань Цзинчжу всё равно был никчёмным человеком, поэтому, естественно, ничего не сказал. Но Ху Саннян уже несколько раз бросила на него гневный взгляд. Третья Сестра обладала элементарным феминизмом; она больше всего ненавидела мужчин, которые смотрят на женщин свысока, и больше всего — женщин, которые смотрят на женщин свысока.
Тем временем группа, пришедшая с Тигром, тоже смотрела на Дун Пина холодным взглядом. Некоторые из них встречались с Дун Пином в день годовщины школы вместе с Тигром, и, вероятно, немного обиделись, когда Тигр расхваливал этого скромного человека до небес.
Похоже, у них есть потенциал снова подраться. Я тайком краем глаза высматривал местонахождение старушки, готовясь воспользоваться ее присутствием, а затем и ее положением, если завяжется драка.
Вскоре два молодых ученика уже спарринговали на сцене. Честно говоря, с точки зрения зрелищности саньда (китайский кикбоксинг) не особенно захватывает; для меня это просто простой, прямолинейный бой. Но на этот раз Линь Чун и остальные наблюдали очень внимательно. Дун Пин прошептал: «Это больше подходит для настоящего боя». Линь Чун кивнул.
На сцене двое людей обменивались ударами: один бил кулаками, другой пинал ногами. Ху Саннян воскликнул: «Им следовало драться так с самого начала!»
Дун Пин спросил тигра: «Тебе обязательно надевать всю эту грязную одежду перед каждой схваткой?»
«Вы имеете в виду защитное снаряжение? Профессионалы обычно его не носят, но на этот раз в соревнованиях участвуют самые разные люди. Некоторые просто случайно записались, чтобы поучаствовать в этом развлечении, поэтому организационный комитет установил требование о наличии у участников полного защитного снаряжения, вероятно, чтобы предотвратить гибель людей».
После недолгого наблюдения Линь Чонг спросил: «Мы не можем использовать локти, верно?»
Тигр кивнул: «Да. И голова у него тоже непригодна».
Дун Пин прошептал Линь Чуну: «Думаю, за исключением этих нескольких моментов, это ничем не отличается от обычной драки. Просто нужно сбить противника с ног».
Линь Чун рассмеялся и сказал: «Я тоже так думаю. Все братья на нашей горе придерживаются прямолинейного и открытого стиля. Они, как правило, не используют нечестных приемов, поэтому нет необходимости специально их предупреждать».
В этот момент Ли Цзиншуй внезапно спросил: «Можно ли бить кого-нибудь ногой в пах?» Это привлекло взгляды окружающих. Тигр поспешно ответил: «Это строго запрещено, и я не могу вспомнить ни одного соревнования, где это разрешено».
Я похлопал Ли Цзиншуя по плечу и сказал: «Цзиншуй, тебе не нужно участвовать в этом конкурсе. Просто помоги с организационными вопросами».
После недолгого наблюдения Дун Пин сказал: «Довольно. Дайте мне попробовать». На нём не было защитного снаряжения, только боксёрская перчатка, и он сделал пару ударов. Мужчина рядом с Тигром тут же холодно спросил: «Брат Дун, как насчёт того, чтобы я поспарринговал с тобой?» Тигр, скрестив руки, не стал его останавливать и крикнул двум мужчинам на помосте: «Спускайтесь!»
董平和那汉子一左一右蹿上擂台。那汉子把一对拳击手套对撞得砰砰直响,眼睛里几乎冒出火来。董平就戴着一只，带子也不系紧,就那么松松垮垮的。老虎叫声开始,那汉子“呼"一下冲了上去挥拳就打,没等他拳到,董平后发先至,一拳把汉子揍飞。他那巨大的身体砸向台下,众人都不禁惊呼一声。
Ху Саннян разговаривала с Дуань Цзинчжу, когда увидела крупного мужчину, лежащего и прикрывающего её. Она протянула руку, схватила его за воротник и уложила на пол, после чего продолжила разговор с Дуань Цзинчжу.
Невольно Ху Саннян затмила всех. Эта тысячелетняя демоница, Ху Саннян, хоть и была бойцом не меньше мужчины, обладала тонкой талией, которую можно было обхватить одной рукой. Помимо проницательного блеска в глазах и бровях, она, несомненно, была утонченной красавицей. Она без труда победила этого похожего на тигра мужчину, и даже красивый и властный удар Дун Пина был затмён.
Пока Ху Саннян говорила, она вдруг почувствовала, как вокруг воцарилась тишина, и только тогда осознала, что оказалась в центре внимания. Прежде чем она поняла, что произошло, она посмотрела на мужчину, которого поймала, и спросила: «Ты так быстро упал? Поднимайся и сражайся снова». Мужчина выглядел совершенно ошеломлённым, и после долгой паузы наконец сказал: «Я сдаюсь!»
Тигр был ошеломлён. Он знал, что Ли Цзиншуй и Вэй Тьечжу — опытные бойцы, и они даже сражались с Дун Пином, поэтому, вероятно, всегда предполагал, что главная сила, которая одолела его учеников, — это эти трое. Он никогда не ожидал, что каждый из нас обладает необычайными навыками. Он схватил меня за руку и спросил: «Откуда ты всех этих людей знаешь?»
Я сказал: «Я нашел это».
«Это бесполезно». Дун Пин снял перчатки и бросил их на землю. Он спрыгнул с ринга, поднял свою рыбу и сказал: «Я примерно понял, что такое Санда. Пошли, иначе моя рыба задохнется».
Тигр приблизился к нему и вдруг сказал: «Брат, можешь ли ты взять меня, своего никчемного ученика, в ученики?»
Тигр сказал это перед таким количеством учеников, так что ясно, что он был искренен. Если бы Дун Пин принял его, этим людям пришлось бы послушно стать его двоюродными учениками. Так что, если я буду называть Дун Пина «старшим братом», то я буду их двоюродным дядей… В последнее время я очень трепетно отношусь к вопросу старшинства.
Дун Пин улыбнулся и сказал: «Посмотрим, посмотрим».
Эй, эти бандиты из Ляншаня, разве иметь такого ученика, как этот маленький вихрь Чай Цзинь, не лучше? Какие же вы упрямые.
По сравнению с теми, кто был способнее его, Тигр был поистине вне конкуренции. После такого унизительного поражения он лишь неловко рассмеялся, выглядя совершенно растерянным. Мне тоже стало неловко, поэтому я взял его за руку и сказал: «Брат Тигр, прости меня за то, что сегодня случилось». Тигр махнул рукой.
Я сложил руки в кулаки в знак приветствия группе учеников из школы боевых искусств «Свирепый тигр», которых мы избили, и сказал: «Наша дружба будет вечной. Если мы снова встретимся в мире боевых искусств, мы, естественно…» Ху Саннян схватил меня за воротник и вытащил наружу, сказав: «Быстрее уходи, перестань нести чушь».
Черт, осталось всего несколько слов, а они не дают тебе закончить.
Я взял у Тайгера два экземпляра правил и критериев подсчета очков по саньда и, сев в машину, передал их Ли Цзиншую и Линь Чуну соответственно. Я сказал: «Цзиншуй, тренер Линь, мне нужно вас кое о чем побеспокоить. Когда вернетесь, организуйте людей для изучения этих правил. Я слышал от Тайгера, что соревнования по саньда делятся на весовые категории, поэтому боюсь, вам двоим придется прислать людей. Не стесняйтесь, если вы выйдете на арену совершенно ничего не зная».
Ли Цзиншуй аккуратно сложила его и положила в карман. Дуань Цзинчжу попросил Линь Чуна взглянуть, но тот шлепнул его ему в руки.
Вернувшись в школу, Линь Чун и остальные сразу отправились в свои общежития, а Ли Цзиншуй, Вэй Тьечжу и я пошли в лекционный зал. Мы сели в последнем ряду и слушали, как Сюй Делун объявил, что у них только что закончились каникулы.
Я взглянул на доску и увидел, как Янь Цзиншэн проецирует на проектор странное изображение. На нем было что-то похожее на то, что можно увидеть на дверях мужских туалетов. Янь Цзиншэн держал указку и указывал на увеличенное изображение на экране, читая лекцию. Он смотрел на книгу в руке, указывая и говоря: «В саньда зоны для подсчета очков относятся к голове, туловищу, бедрам и икрам…» Я взглянул на книгу в его руке: *Основы саньда — с правилами соревнований*. Я с любопытством спросил Сюй Делона: «Почему учитель Янь об этом говорит?»
Сюй Делон сказал: «Только что директор Чжан прислал человека, чтобы доставить свод правил и положений для Национального чемпионата по саньда, а также книгу. Учительница Янь очень волновалась, узнав, что никто из нас не изучал саньда, поэтому она сразу же начала объяснять нам правила и сказала, что чуть позже отведет нас на тренировочную площадку».
Я воскликнул с изумлением: «Какой гений!»
Я подошла к подиуму, взяла указатель у Янь Цзиншэна и громко сказала: «Класс, неважно, получим мы баллы или нет. Запомните, есть несколько мест, куда нельзя бить…» Кто эти люди внизу? Солдаты! Полагаю, в этих запретных местах они больше всего тренируются. Это соревнование в основном посвящено противостоянию с Лао Чжаном; о рейтинге мы позаботимся позже. Мы ни в коем случае не допустим, чтобы кто-либо пострадал.
Я указал на маленькую фигурку на доске, намереваясь сказать «затылок», но потом понял, что не вижу её. Поэтому я повернул Янь Цзиншэна так, чтобы он смотрел на доску, направил указатель на затылок и сказал: «Ты не можешь ударить его туда. И ты не можешь ударить его по шее. Не смей просто так взять и „сломать“ её…» — строго сказал я, — «Так не пойдёт!»
Следующим этапом была промежность. Именно тогда я понял, что навыки рисования Янь Цзиншэна слишком грубы; у маленькой фигурки даже не было ног, из-за чего люди легко могли перепутать промежность с животом. Я взял ручку со стола и нарисовал приблизительную линию между ногами фигурки, но это было не очень интуитивно понятно, поэтому я нарисовал еще одну линию, превратив ее в палочку, а затем нарисовал два круга по бокам. Я указал на эту импровизированную штуковину и спросил у зрителей: «Как вы думаете, что это?»
Многие солдаты внизу посмеиваются; похоже, мой рисунок удался на славу.
«Ах да, это то, что мы, мужчины, называем „этой штукой“. Запомни, запомни, ни в коем случае нельзя пинать это место!» Я вытер самодельный пистолет насухо, нарисовал треугольник с острым углом вниз и сказал: «Просто считай это гвоздем…»
Моя презентация, похоже, прошла весьма успешно и произвела глубокое впечатление на солдат. Благодаря такому преподавателю, как Янь Цзиншэн, который давал мне подробные инструкции, я могу быть уверен в безопасности ситуации в 300-м отряде.
Когда я прибыл в общежитие, я обнаружил, что оно осталось точно таким же, как и прежде, без каких-либо признаков или предупреждений об организованных учебных занятиях. Я нашел комнату Линь Чуна, толкнул дверь и увидел, как Линь Чун отдыхает, прислонившись к кровати, а Дун Пин с большим интересом наблюдает за своей рыбой.
Я осторожно спросил: «Братья, вы еще не объяснили всем подробности соревнований?»