Lu Mingran hocha la tête, s'approcha pour essuyer une autre étagère, puis s'exclama de surprise, se retourna et montra du doigt l'étagère qu'il venait d'essuyer, disant qu'il y avait des mouches dessus et qu'elle était sale.
M. Hu réfléchit un instant, puis sourit et dit : « Le nettoyage de votre magasin est vraiment excellent, digne d'un hôtel cinq étoiles. »
Après avoir dit cela, alors que Lu Mingran s'approchait de lui, M. Hu lui répéta : « En fait, je devais partir depuis longtemps. J'avais quelque chose à faire ce matin. »
Lu Mingran cessa de tenir le chiffon.
Puis, M. Hu a dit : « J'adore vous regarder travailler ensemble, j'adore vraiment ça. »
Monsieur Hu était du genre à ne plus dire un mot après avoir trahi quelqu'un. Une fois son discours terminé, il se leva, serra sa canne, fit ses adieux à Su Yun et laissa Lu Mingran à ses côtés, hébété.
Cependant, Lu Mingran remarqua un mot sous la tasse de café que M. Hu venait de boire.
Un numéro de téléphone était inscrit dessus.
Tsk.
Lu Mingran rangea aussitôt le billet dans sa poche, puis se retourna pour vérifier si Su Yun regardait dans cette direction.
À ce moment-là, le système lui demanda discrètement :
Avez-vous déjà vu un vieux père anxieux, craignant que sa fille ne soit enlevée par un homme plus âgé ?
...
Lu Mingran cessa de travailler avec application. Après avoir rangé les chiffons, elle alla à la caisse et fit semblant de bavarder, mais en réalité, elle donna quelques conseils à Su Yun :
« Certaines personnes ont le don de bien parler, surtout les charlatans comme celui-ci. Finalement, ils commenceront à vous demander de l'argent. »
«Vraiment, Su Yun, laisse-moi te dire, les superstitions féodales peuvent tuer, tu ne peux pas croire à ça...»
« Lu Mingran, » Su Yun se tourna vers lui pour le couper, « même si tu as été trompé, c’est moi qui ai été trompé, alors de quoi as-tu peur ? »
« Je... je tiens à toi ! »
Su Yun leva alors son doigt et lui fit signe du chiffre trois : « Tu t'inquiètes pour moi ? On se connaît depuis moins de trois jours, pourquoi tu t'intéresses à moi ? »
Il prononça des paroles si froides, mais il tendit à Lu Mingran les petits pains vapeur qu'il avait apportés :
« J'ai apporté ça de notre école. Réchauffez-le et mangez-le vous-même. »
Une fois son assiette remplie, Lu Mingran devint beaucoup plus calme.
Tout en mâchant, il crut entendre Su Yun murmurer quelque chose :
Merci de votre sollicitude.
En regardant dans la direction du bruit, ils ne virent que le dos de Su Yun.
————————————————————————
Lu Mingran a sommeil maintenant.
Tu ne peux pas dormir dans la boutique, et tu ne peux pas aller chez Su Yun.
Lu Mingran protesta donc auprès du système, qui lui répondit qu'il y avait des chambres d'hôtel gratuites pour l'accueillir, mais cela s'inscrivait dans l'une des histoires les plus étranges de ce monde.
Peu importe, du moment qu'il y a un endroit où dormir, ça me va. Et en fait, il ne se passe rien de particulier pendant la journée.
Dans la chambre censée être hantée par le fantôme d'une mariée, Lu Mingran dormit jusqu'à quatre heures de l'après-midi. Le système lui indiqua qu'elle ne pouvait plus dormir
; sinon, le fantôme serait parti travailler à cinq heures.
Lu Mingran sortit donc de l'hôtel et, tandis que le ciel s'assombrissait peu à peu, il aperçut quelque chose de très intéressant.
Par exemple, sur le mur extérieur de cet hôtel, on peut voir un chiffre rougeoyant
: 80
%.
Les passants ne pouvaient pas le voir
; lui seul le pouvait. Intrigué, Lu Mingran a interrogé le système, et la réponse fut qu'il s'agissait d'une valeur réelle.
Plus le réalisme est grand, plus l'immersion du lecteur est forte. Les premières histoires de fantômes de ce livre sont très réalistes
: elles font appel à de véritables noms de lieux et à de vraies rumeurs qui circulent dans les rues, ce qui crée chez le lecteur un sentiment de confiance inexplicable.
« Il y a encore plusieurs décors de tournage, ça vous dirait d'aller y jeter un coup d'œil ? »
«Non, merci.»
Lu Mingran regarda dehors : « Il commence à faire sombre, allons travailler. »
——————————————————————
Su Yun n'était pas au magasin de toute la nuit ; apparemment, il a été ramené de force à l'école pour s'entraîner à la gymnastique télévisée.
Après avoir terminé son travail, Lu Mingran sortit un carnet de sa poche et toucha par inadvertance la note qu'il avait mise de côté pendant la journée. Il la regarda, puis s'accroupit pour chercher à nouveau l'épée ancienne.
Pourquoi est-ce que tous ceux qui viennent au magasin ont tendance à laisser quelque chose derrière eux ?
"Fourrez-le, fourrez-le."
Lu Mingran s'apprêtait à glisser le billet, mais sa main qui le tenait s'arrêta un instant.
Il repensa à l'affaire Wanwan. Su Yun ne devrait pas contacter M. Hu à cause de cela, mais peut-être le pourrait-il ?
Chapitre 11 Vous voulez devenir grand maître
? Impossible
! (11)
Il est 23h.
Quelqu'un a poussé la porte et est entré dans le magasin ; c'était Wanwan.
Dès que Wanwan aperçut Lu Mingran, elle regarda autour d'elle comme si elle cherchait quelque chose. Lu Mingran lui demanda alors : « Tu cherches Su Yun ? »
"Il n'est pas là en ce moment."
Une pointe de déception apparut aussitôt dans les yeux de Wanwan. Elle fredonna en signe d'approbation et se tourna pour partir.
Derrière lui, le sourire de Lu Mingran se figea.
Il savait pourquoi Wanwan était venue ; elle voulait vérifier les résultats et voir si le jade ancien avait fonctionné.
Si on la laisse partir comme ça, et que Su Yun ne reconnaît plus de maître à l'avenir, elle aura probablement du mal à se protéger.
Lu Mingran se demandait s'il ne se faisait pas trop d'illusions. Les chiffres rouges à l'extérieur de l'hôtel lui rappelaient qu'il ne s'agissait que d'un monde fictif et que le destin des personnages n'avait rien à voir avec le sien.
Mais il voulait tenter le coup.
Lu Mingran appela alors Wanwan. Il tenait quelque chose à la main et se planta devant elle.
« Wanwan, tu as dû oublier quelque chose hier, n'est-ce pas ? »
Lu Mingran ouvrit la paume de sa main devant elle, et le jade ancien, attaché par un fil rouge, pendait devant ses yeux.
"Tenez, reprenez ça."
Wanwan a réagi rapidement. Après un moment de surprise, elle a touché ses cheveux et a ri, disant : « Oui, c'est à moi. Pas étonnant que je ne l'aie pas trouvé en rentrant. Il était là. »
Elle s'efforçait d'agir comme une petite fille, mais Lu Mingran la regardait jouer la comédie comme s'il s'agissait d'une pièce de théâtre.
Lu Mingran ne lui a pas donné l'objet immédiatement. Lu Mingran a déclaré :
« J'ai entendu dire par Su Yun que vous aviez fréquenté l'université pendant un an auparavant, en vous spécialisant en littérature chinoise, est-ce exact ? »
Wanwan fixa le morceau de jade : « Hmm. »
« C’est parfait. Il y a un vers de poésie que je ne comprends pas, et j’aimerais que vous me l’expliquiez. »
Wanwan leva ses yeux sombres pour le regarder :
« Quel poème ? »
Lu Mingran rit.
Puis, lentement, il ouvrit les lèvres et récita ces quelques phrases. Tout en les récitant, il fixait Wanwan, ses yeux devenant aussi profonds et insondables qu'un puits antique
:
«Je vieillirai avec toi, mais la vieillesse ne fera que me rendre amer.»
Qu'est-ce que cela signifie?
J'ai un jour souhaité vieillir à tes côtés, mais à présent je suis empli de tristesse et de ressentiment.
Ce poème est absolument parfait pour Wanwan et son amant.
————————————————————————
Le vrai nom de Wanwan est Song Wanwan. C'est un homme, et un travesti.
C'est bien ainsi
; les mentalités évoluent peu à peu. Ce qui importe à Song Wanwan, c'est sa vie amoureuse. Il souhaite trouver un homme, mais il n'est pas homosexuel
; il se considère comme une fille.
Le fantôme masculin a profité de cette faille et a offert à Song Wanwan l'amour qu'il désirait tant. Mais dès le départ, son but n'était pas de vivre une histoire d'amour passionnée entre un humain et un fantôme.
Il convoitait le corps de Song Wanwan.
Il ne s'agissait pas de cet aspect-là, mais plutôt de vouloir extirper l'âme de Song Wanwan, prendre sa place et posséder son corps.
Il avait déjà réussi. Il avait réussi un an auparavant, avant de rencontrer Su Yun.
Autrement dit, la Song Wanwan que Su Yun a vue était en réalité le fantôme masculin, tandis que la personne qu'il voyait toujours dehors était la véritable Song Wanwan qui errait et refusait de partir.
Lorsque Su Yun remarqua les gens dehors, « Wanwan » lui raconta ce qui s'était passé, ce qui était vrai, mais une partie de la vérité avait été dissimulée.
L'âme de Song Wanwan était si faible que Su Yun ne parvint à lui soutirer aucune information, malgré ses nombreux interrogatoires. De plus, son séjour prolongé attira rapidement l'attention de quelqu'un comme M. Hu. Le fantôme masculin dut donc démissionner et partir.
Dans le roman, M. Hu est venu dans ce supermarché à cause de Song Wanwan, et c'est là qu'il a rencontré le jeune homme qui pouvait voir les fantômes, qu'il avait croisé dans le bus ce jour-là.
Malheureusement, ce fantôme masculin était trop gourmand. Il convoitait le corps de Song Wanwan, et après avoir passé un an ensemble, il convoitait également celui de Su Yun.
Par exemple, ce morceau de jade ancien pourrait ensorceler Su Yun, comme il l'avait fait avec Song Wanwan. Il désirait même renouer une relation avec Su Yun.
«
Veux-tu reprendre ce jade
?
» demanda doucement Lu Mingran à Wanwan, la tête baissée.
"JE……"
Le visage de Wanwan se transforma en une expression terrifiante, mais avant même qu'elle ne devienne digne d'un film d'horreur, Lu Mingran s'écria :
Monsieur Hu !
————————————————————————
L'affaire s'est réglée plus simplement que Lu Mingran ne l'avait imaginé. Cependant, lorsque M. Hu agissait, il avait toujours l'impression d'être observé.
Il interrogea M. Hu, qui répondit alors que la jeune fille portait un cartable et que lui et Su Yun l'avaient vue.
Où vous ai-je déjà vu ?
"Dans le bus."
Il y a plusieurs années, une petite fille est montée par erreur dans ce corbillard et y est décédée. Sa famille l'a supplié de l'aider, et il a réussi à retrouver le corbillard en pleine nuit afin de ramener l'âme de la petite fille.
La jeune fille répétait sans cesse le même scénario : monter dans le bus et mourir. M. Hu est monté dans le bus pour la sauver.